Schedules

📅

		08/16/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Rettet den Tukan!
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rettet den Tukan! Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		08/16/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Große Abenteuer
	Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Große Abenteuer Localized description: Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
		08/16/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Die Winterwunder Show
	Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Winterwunder Show Localized description: Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
		08/16/2021 11:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		08/16/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen
	Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen Localized description: Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
		08/16/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Ultimative Outfit
	Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Ultimative Outfit Localized description: Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
		08/17/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Geburtstags-Taucher
	Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Geburtstags-Taucher Localized description: Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
		08/17/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/17/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/17/2021 12:50 am	Peppa Wutz	George hat sich erkältet
	Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: George hat sich erkältet Localized description: Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
		08/17/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Die Ballonfahrt
	Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Ballonfahrt Localized description: Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
		08/17/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Der Sehtest
	Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Sehtest Localized description: Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
		08/17/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Das hohe Gras
	Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das hohe Gras Localized description: Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
		08/17/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Pfützenball
	Bei den Bubble Guppies regnet es, aber sich lassen sich ihre gute Laune nicht vom Wetter verderben, sondern finden heraus, dass man im Regen in den Pfützen toll spielen kann.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Pfützenball Localized description: Bei den Bubble Guppies regnet es, aber sich lassen sich ihre gute Laune nicht vom Wetter verderben, sondern finden heraus, dass man im Regen in den Pfützen toll spielen kann.
		08/17/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blue's große Backshow
	Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's große Backshow Localized description: Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
		08/17/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues große Tanzparty
	Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues große Tanzparty Localized description: Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
		08/17/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Reifenhausen Grand Prix
	In Reifenhausen findet das große Grand Prix Rennen statt. Um den Sieg entwickelt sich schnell ein spannender Wettkampf zwischen Blaze und Crusher - doch leider kämpft Crusher dabei nicht immer mit fairen Mitteln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Reifenhausen Grand Prix Localized description: In Reifenhausen findet das große Grand Prix Rennen statt. Um den Sieg entwickelt sich schnell ein spannender Wettkampf zwischen Blaze und Crusher - doch leider kämpft Crusher dabei nicht immer mit fairen Mitteln.
		08/17/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche
	Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. / Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche Localized description: Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. // Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
		08/17/2021 3:00 am	Paw Patrol	Der Wetter-Zeppelin
	Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Wetter-Zeppelin Localized description: Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen.
		08/17/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten Eichhörnchen / Welpen retten Känguru
	Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! / Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten Eichhörnchen / Welpen retten Känguru Localized description: Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! // Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
		08/17/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz
	Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. / Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz Localized description: Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. // Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
		08/17/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Das Wohnmobil
	Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Wohnmobil Localized description: Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
		08/17/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Das Wohnmobil
	Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Wohnmobil Localized description: Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
		08/17/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Der Campingurlaub
	Peppa und ihre Familie fahren mit ihrem Wohnmobil in den Urlaub. Sie möchten ins Entenland, ein Park, in dem man die Enten auf dem Fluss beobachten kann. Sie stellen überrascht fest, dass sich ihr Wohnmobil in ein Boot verwandelt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Campingurlaub Localized description: Peppa und ihre Familie fahren mit ihrem Wohnmobil in den Urlaub. Sie möchten ins Entenland, ein Park, in dem man die Enten auf dem Fluss beobachten kann. Sie stellen überrascht fest, dass sich ihr Wohnmobil in ein Boot verwandelt.
		08/17/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der Komposthaufen
	Peppa und Schorsch sollen Gemüseabfälle auf den Komposthaufen von Opa Wutz werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die die Abfälle in gute Erde verwandeln, damit die Pflanzen von Oma und Opa gut wachsen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Komposthaufen Localized description: Peppa und Schorsch sollen Gemüseabfälle auf den Komposthaufen von Opa Wutz werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die die Abfälle in gute Erde verwandeln, damit die Pflanzen von Oma und Opa gut wachsen.
		08/17/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Kuchen-Back-Chaos
	Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Kuchen-Back-Chaos Localized description: Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
		08/17/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Spielspaß Im Schnee
	Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Spielspaß Im Schnee Localized description: Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
		08/17/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Top Rocking
	Eine rockende kleine Geschichte vom Fernsehabend im Tanz-Haus und dem jüngsten Mitglied der Kid Crew, das am Ende die Kontrolle übernimmt.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Top Rocking Localized description: Eine rockende kleine Geschichte vom Fernsehabend im Tanz-Haus und dem jüngsten Mitglied der Kid Crew, das am Ende die Kontrolle übernimmt.
		08/17/2021 4:30 am	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/17/2021 4:55 am	Paw Patrol	Hier Kommt Tracker
	Carlos ist auf der Suche nach Relikten im Dschungel in eine Grube gefallen. Die Fellfreunde eilen zur Hilfe - doch halt - wer ist das? Es ist Tracker und wie es aussieht bekommt die Paw Patrol einen neuen Fellfreund!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Hier Kommt Tracker Localized description: Carlos ist auf der Suche nach Relikten im Dschungel in eine Grube gefallen. Die Fellfreunde eilen zur Hilfe - doch halt - wer ist das? Es ist Tracker und wie es aussieht bekommt die Paw Patrol einen neuen Fellfreund!
		08/17/2021 5:15 am	Paw Patrol	Die Winterwunder Show
	Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Winterwunder Show Localized description: Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
		08/17/2021 5:40 am	Paw Patrol	Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe
	Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe Localized description: Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
		08/17/2021 6:00 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Affen-Rettung
	Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Affen-Rettung Localized description: Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage!
		08/17/2021 6:15 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy
		08/17/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/17/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rasende Rakete
	Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rasende Rakete Localized description: Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
		08/17/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Retter
	Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Retter Localized description: Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
		08/17/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche
	Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. / Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche Localized description: Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. // Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
		08/17/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Saxophon
	Henry trifft heute ein Saxophon, das Straßenmusik in Dublin macht. Henry lernt alles über Straßenmusiker und die Musik, die sie spielen. Henry wird Jazz-Sänger und tritt mit dem Saxophon in New Orleans auf.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Saxophon Localized description: Henry trifft heute ein Saxophon, das Straßenmusik in Dublin macht. Henry lernt alles über Straßenmusiker und die Musik, die sie spielen. Henry wird Jazz-Sänger und tritt mit dem Saxophon in New Orleans auf.
		08/17/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Streitwagen
	Henry trifft heute einen Streitwagen, der in einer archäologischen Ausgrabungsstätte lebt. Henry wird Wagenlenker und reist zurück in das alte Griechenland, um an einem Rennen teilzunehmen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Streitwagen Localized description: Henry trifft heute einen Streitwagen, der in einer archäologischen Ausgrabungsstätte lebt. Henry wird Wagenlenker und reist zurück in das alte Griechenland, um an einem Rennen teilzunehmen.
		08/17/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Der geheimnisvolle Tortenmampfer
	Cookie erliegt der Versuchung und isst die Sahnetorte, die Papa für die Teezeit gemacht hat. Da es ihm unangenehm ist, gibt er einem mysteriösen kuchenfutternden Monster die Schuld, bis er schließlich einknickt und die Wahrheit sagt.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Der geheimnisvolle Tortenmampfer Localized description: Cookie erliegt der Versuchung und isst die Sahnetorte, die Papa für die Teezeit gemacht hat. Da es ihm unangenehm ist, gibt er einem mysteriösen kuchenfutternden Monster die Schuld, bis er schließlich einknickt und die Wahrheit sagt.
		08/17/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Der Cousin der Kätzchen
	Die Kätzchen sind ratlos, wie sie mit ihrem kleinen Cousin spielen sollen. Dann erinnern sie sich an all die Sachen, die ihnen Spaß gemacht haben, als sie klein waren, und verbringen eine tolle Zeit mit ihrem kleinen Verwandten.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Der Cousin der Kätzchen Localized description: Die Kätzchen sind ratlos, wie sie mit ihrem kleinen Cousin spielen sollen. Dann erinnern sie sich an all die Sachen, die ihnen Spaß gemacht haben, als sie klein waren, und verbringen eine tolle Zeit mit ihrem kleinen Verwandten.
		08/17/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Das hawaiianische Luau / Cookie ist weg
	Aus Versehen schließt Dazzle die Smoothies im Süßen Wagen ein und kann den Schlüssel nicht finden. Bekommt sie ihn noch vor dem Luau auf? // Jasper passt auf Cookie auf - eine Leichtigkeit für ihn. Bis sie auf einmal verschwunden ist.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Das hawaiianische Luau / Cookie ist weg Localized description: Aus Versehen schließt Dazzle die Smoothies im Süßen Wagen ein und kann den Schlüssel nicht finden. Bekommt sie ihn noch vor dem Luau auf? // Jasper passt auf Cookie auf - eine Leichtigkeit für ihn. Bis sie auf einmal verschwunden ist.
		08/17/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Der Tempel der Verschwundenen Hündchen
	Auf Entdeckungsreise beißt Bubble Puppy in einen geheimnisvollen Knochen und verschwindet. Molly und Gil finden ihn mit Professor Nonny und den Freunden im Tempel der verschwundenen Hündchen. Aber zuerst müssen sie drei Edelsteine suchen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Tempel der Verschwundenen Hündchen Localized description: Auf Entdeckungsreise beißt Bubble Puppy in einen geheimnisvollen Knochen und verschwindet. Molly und Gil finden ihn mit Professor Nonny und den Freunden im Tempel der verschwundenen Hündchen. Aber zuerst müssen sie drei Edelsteine suchen.
		08/17/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Das Schulfest
	Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Schulfest Localized description: Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
		08/17/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Mama Wutz hat Geburtstag
	Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Mama Wutz hat Geburtstag Localized description: Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
		08/17/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Die Zahnfee
	Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Zahnfee Localized description: Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
		08/17/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Der wandelnde Magen / Wo ist Bali?
	Eine Ziege ist vom Berg entkommen, um Chaos zu stiften, und alles in ihrem Pfad zu verschlingen. // Bali ist verschwunden und die Barbapapas versuchen, sie zu finden. Sie ahnen nicht, dass eine schöne Überraschung wartet.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Der wandelnde Magen / Wo ist Bali? Localized description: Eine Ziege ist vom Berg entkommen, um Chaos zu stiften, und alles in ihrem Pfad zu verschlingen. // Bali ist verschwunden und die Barbapapas versuchen, sie zu finden. Sie ahnen nicht, dass eine schöne Überraschung wartet.
		08/17/2021 9:40 am	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/17/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Rettet den Tukan!
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rettet den Tukan! Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		08/17/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Große Abenteuer
	Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Große Abenteuer Localized description: Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
		08/17/2021 10:45 am	Paw Patrol	Hier Kommt Tracker
	Carlos ist auf der Suche nach Relikten im Dschungel in eine Grube gefallen. Die Fellfreunde eilen zur Hilfe - doch halt - wer ist das? Es ist Tracker und wie es aussieht bekommt die Paw Patrol einen neuen Fellfreund!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Hier Kommt Tracker Localized description: Carlos ist auf der Suche nach Relikten im Dschungel in eine Grube gefallen. Die Fellfreunde eilen zur Hilfe - doch halt - wer ist das? Es ist Tracker und wie es aussieht bekommt die Paw Patrol einen neuen Fellfreund!
		08/17/2021 11:10 am	Paw Patrol	Die Winterwunder Show
	Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Winterwunder Show Localized description: Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
		08/17/2021 11:35 am	Paw Patrol	Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe
	Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe Localized description: Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
		08/17/2021 11:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Affen-Rettung
	Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Affen-Rettung Localized description: Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage!
		08/17/2021 12:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy
		08/17/2021 12:20 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/17/2021 12:40 pm	Peppa Wutz	Die Tankstelle von Opa Kläff
	Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Tankstelle von Opa Kläff Localized description: Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
		08/17/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	George hat sich erkältet
	Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: George hat sich erkältet Localized description: Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
		08/17/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Die Ballonfahrt
	Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Ballonfahrt Localized description: Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
		08/17/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Der Sehtest
	Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Sehtest Localized description: Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
		08/17/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Das hohe Gras
	Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das hohe Gras Localized description: Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
		08/17/2021 1:05 pm	Bubble Guppies	Pfützenball
	Bei den Bubble Guppies regnet es, aber sich lassen sich ihre gute Laune nicht vom Wetter verderben, sondern finden heraus, dass man im Regen in den Pfützen toll spielen kann.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Pfützenball Localized description: Bei den Bubble Guppies regnet es, aber sich lassen sich ihre gute Laune nicht vom Wetter verderben, sondern finden heraus, dass man im Regen in den Pfützen toll spielen kann.
		08/17/2021 1:30 pm	Blue's Clues & You	Blue's große Backshow
	Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's große Backshow Localized description: Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
		08/17/2021 1:55 pm	Blue's Clues & You	Blues große Tanzparty
	Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues große Tanzparty Localized description: Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
		08/17/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Reifenhausen Grand Prix
	In Reifenhausen findet das große Grand Prix Rennen statt. Um den Sieg entwickelt sich schnell ein spannender Wettkampf zwischen Blaze und Crusher - doch leider kämpft Crusher dabei nicht immer mit fairen Mitteln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Reifenhausen Grand Prix Localized description: In Reifenhausen findet das große Grand Prix Rennen statt. Um den Sieg entwickelt sich schnell ein spannender Wettkampf zwischen Blaze und Crusher - doch leider kämpft Crusher dabei nicht immer mit fairen Mitteln.
		08/17/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche
	Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. / Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche Localized description: Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. // Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
		08/17/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Hier Kommt Tracker
	Carlos ist auf der Suche nach Relikten im Dschungel in eine Grube gefallen. Die Fellfreunde eilen zur Hilfe - doch halt - wer ist das? Es ist Tracker und wie es aussieht bekommt die Paw Patrol einen neuen Fellfreund!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Hier Kommt Tracker Localized description: Carlos ist auf der Suche nach Relikten im Dschungel in eine Grube gefallen. Die Fellfreunde eilen zur Hilfe - doch halt - wer ist das? Es ist Tracker und wie es aussieht bekommt die Paw Patrol einen neuen Fellfreund!
		08/17/2021 3:25 pm	Paw Patrol	Die Winterwunder Show
	Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Winterwunder Show Localized description: Wie jedes Jahr, soll auch heute die Winterwunder Show stattfinden. Die Paw Patrol bekommt Besuch von Carlos und Tracker aus dem Dschungel. Tracker freut sich schon wahnsinnig auf den Schnee. Aber noch ist keine Flocke vom Himmel gefallen.
		08/17/2021 3:45 pm	Paw Patrol	Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe
	Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe Localized description: Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
		08/17/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Barbabravo ist außer Form / Geduld, Barbabravo
	Nach einem Unglück kann sich Barbabravo nicht mehr verwandeln. Die Familie tut sich zusammen, um ihm zu helfen. // Barbabravo ist rastlos und kann sich auf nichts gut konzentrieren. Kann Barbalala ihm helfen, Selbstkontrolle zu lernen?
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Barbabravo ist außer Form / Geduld, Barbabravo Localized description: Nach einem Unglück kann sich Barbabravo nicht mehr verwandeln. Die Familie tut sich zusammen, um ihm zu helfen. // Barbabravo ist rastlos und kann sich auf nichts gut konzentrieren. Kann Barbalala ihm helfen, Selbstkontrolle zu lernen?
		08/17/2021 4:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Affen-Rettung
	Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Affen-Rettung Localized description: Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage!
		08/17/2021 4:25 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy
		08/17/2021 4:55 pm	Paw Patrol	Mission Paw: Schützt die Krone!
	Chase und das Team werden nach Bellenburg gerufen, um auf die Krone aufzupassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Mission Paw: Schützt die Krone! Localized description: Chase und das Team werden nach Bellenburg gerufen, um auf die Krone aufzupassen.
		08/17/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Das Schlossgespenst / Auf Safari
	Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. // Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Schlossgespenst / Auf Safari Localized description: Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. // Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.
		08/17/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Die traurige Prinzessin
	Sweetie möchte den königlichen Thron stehlen und Herrscherin sein.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die traurige Prinzessin Localized description: Sweetie möchte den königlichen Thron stehlen und Herrscherin sein.
		08/17/2021 6:05 pm	Paw Patrol	Die Hunde retten das königliche Konzert / Die Hunde retten die Freunde der Prinzessin
	Luke Stars wird vor seinem Konzert in Barkingburg vermisst, und Sweetie will das Konzert übernehmen! Im Schloss von Barkingburg laufen die Tiere herum, während die Prinzessin nicht da ist. Ryder und die Paw Patrol müssen sie unter Kontrolle bringen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Hunde retten das königliche Konzert / Die Hunde retten die Freunde der Prinzessin Localized description: Luke Stars wird vor seinem Konzert in Barkingburg vermisst, und Sweetie will das Konzert übernehmen! Im Schloss von Barkingburg laufen die Tiere herum, während die Prinzessin nicht da ist. Ryder und die Paw Patrol müssen sie unter Kontrolle bringen!
		08/17/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/17/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das 'Piggy 500' Rennen
	Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das 'Piggy 500' Rennen Localized description: Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
		08/17/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Feuerwehr-Truck
	Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Feuerwehr-Truck Localized description: Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
		08/17/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel
	Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. / Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. // Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		08/17/2021 7:50 pm	Heute traf Henry	Eimer mit Wischmop
	Henry trifft heute einen Wischmop und einen Eimer, die im Aquarium arbeiten und den Boden blitzsauber machen. Henry lernt alles über Meeresbewohner und wird ein Aquarianer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Eimer mit Wischmop Localized description: Henry trifft heute einen Wischmop und einen Eimer, die im Aquarium arbeiten und den Boden blitzsauber machen. Henry lernt alles über Meeresbewohner und wird ein Aquarianer.
		08/17/2021 7:55 pm	Heute traf Henry	Farbroller
	Henry trifft heute einen Farbroller und lernt etwas übers Einrichten. Henry wird Maler und Dekorateur und hilft, das Haus für die neuen Eigentümer herzurichten.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Farbroller Localized description: Henry trifft heute einen Farbroller und lernt etwas übers Einrichten. Henry wird Maler und Dekorateur und hilft, das Haus für die neuen Eigentümer herzurichten.
		08/17/2021 8:05 pm	Kid-e-Cats	Cookies Roller-Künststücke
	Cookie will so cool sein, wie der talentierte Junge mit dem Roller aus dem Fernsehen. Mit der Hilfe des Jungen lernt er, dass der gleiche Roller und ein cooles Outfit nicht genug sind. Um richtig gut zu werden, braucht man nämlich jede Menge Übung.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Cookies Roller-Künststücke Localized description: Cookie will so cool sein, wie der talentierte Junge mit dem Roller aus dem Fernsehen. Mit der Hilfe des Jungen lernt er, dass der gleiche Roller und ein cooles Outfit nicht genug sind. Um richtig gut zu werden, braucht man nämlich jede Menge Übung.
		08/17/2021 8:10 pm	Kid-e-Cats	Steizeitkätzchen
	Die Kätzchen besuchen mit ihrem Opa eine uralte Höhle. Als sie vorzeitliche Pfotenabdrücke an den Wänden finden, haben die Kätzchen das Gefühl, dass ihnen die vorzeitlichen Katzen zuwinken.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Steizeitkätzchen Localized description: Die Kätzchen besuchen mit ihrem Opa eine uralte Höhle. Als sie vorzeitliche Pfotenabdrücke an den Wänden finden, haben die Kätzchen das Gefühl, dass ihnen die vorzeitlichen Katzen zuwinken.
		08/17/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Der gewaltige Turm aus Crêpes
	Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der gewaltige Turm aus Crêpes Localized description: Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?
		08/17/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Kuchenteigball
	In der Stadt duftet es wunderbar nach Cupcakes und die Bubble Guppies beschließen, in der Küche auszuhelfen. Sie backen Pfannkuchen. Zum Abschluss spielen sie Kuchenteigball und können die selbstgebackenen Cupcakes sicher ins Ziel bringen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Kuchenteigball Localized description: In der Stadt duftet es wunderbar nach Cupcakes und die Bubble Guppies beschließen, in der Küche auszuhelfen. Sie backen Pfannkuchen. Zum Abschluss spielen sie Kuchenteigball und können die selbstgebackenen Cupcakes sicher ins Ziel bringen.
		08/17/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Das neue Auto
	Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das neue Auto Localized description: Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
		08/17/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Schatzsuche
	Oma Wutz und Opa Wutz organisieren eine Schatzsuche für Peppa und Schorsch. Opa vergräbt den Schatz an einem geheimen Ort im Garten, Peppa und Schorsch müssen ihn mithilfe einer Schatzkarte und anhand von Hinweisen finden.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schatzsuche Localized description: Oma Wutz und Opa Wutz organisieren eine Schatzsuche für Peppa und Schorsch. Opa vergräbt den Schatz an einem geheimen Ort im Garten, Peppa und Schorsch müssen ihn mithilfe einer Schatzkarte und anhand von Hinweisen finden.
		08/17/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Rote Punkte
	Peppa hat überall rote Punkte im Gesicht und fühlt sich krank. Doktor Braunbär kommt vorbei und sagt, dass sie wieder gesund wird, aber für eine kurze Weile im Bett bleiben muss.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Rote Punkte Localized description: Peppa hat überall rote Punkte im Gesicht und fühlt sich krank. Doktor Braunbär kommt vorbei und sagt, dass sie wieder gesund wird, aber für eine kurze Weile im Bett bleiben muss.
		08/17/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Barbahelle hat ein Geheimnis / Der Stromfresser
	Barbahelle verhält sich komisch. Was versteckt er? Die Kinder versuchen alles, um es herauszufinden. // Die Barbapapas wollen Strom sparen. Doch Barbahelle und Barbabella arbeiten heimlich an einem stromfressenden Projekt.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Barbahelle hat ein Geheimnis / Der Stromfresser Localized description: Barbahelle verhält sich komisch. Was versteckt er? Die Kinder versuchen alles, um es herauszufinden. // Die Barbapapas wollen Strom sparen. Doch Barbahelle und Barbabella arbeiten heimlich an einem stromfressenden Projekt.
		08/17/2021 9:40 pm	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		08/17/2021 9:40 pm	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		08/17/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Falken-Rennen
	Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Falken-Rennen Localized description: Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
		08/17/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Auf die Plätze, Fertig, Brüll!
	Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Auf die Plätze, Fertig, Brüll! Localized description: Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
		08/17/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Das Schlossgespenst / Auf Safari
	Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. // Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Schlossgespenst / Auf Safari Localized description: Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. // Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.
		08/17/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen retten einen kleinen Pinguin / Welpen retten die Katzen-Show
	Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. // Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten einen kleinen Pinguin / Welpen retten die Katzen-Show Localized description: Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. // Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
		08/17/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi
	Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi Localized description: Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
		08/17/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Die Megaunordentliche Unordnung
	Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Megaunordentliche Unordnung Localized description: Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
		08/18/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Schneeball-Yeti
	In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Schneeball-Yeti Localized description: In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
		08/18/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/18/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/18/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Die Kuckucksuhr
	Die alte Kuckucksuhr im Zimmer von Peppa und Schorsch gibt keinen Mucks mehr von sich. Aber zum Glück ist sie nicht kaputt, sie braucht bloß aufgezogen zu werden und schon fliegt wieder der kleine hölzerne Kuckuck heraus und meldet die Zeit.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Kuckucksuhr Localized description: Die alte Kuckucksuhr im Zimmer von Peppa und Schorsch gibt keinen Mucks mehr von sich. Aber zum Glück ist sie nicht kaputt, sie braucht bloß aufgezogen zu werden und schon fliegt wieder der kleine hölzerne Kuckuck heraus und meldet die Zeit.
		08/18/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Malen
	Peppa und Schorsch möchten ein Bild malen. Papa Wutz, der selbst auch ein begeisterter Hobbymaler ist, zeigt ihnen, wie sie neue Farben mischen können. Gemeinsam malen sie einen prächtigen Kirschbaum.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Malen Localized description: Peppa und Schorsch möchten ein Bild malen. Papa Wutz, der selbst auch ein begeisterter Hobbymaler ist, zeigt ihnen, wie sie neue Farben mischen können. Gemeinsam malen sie einen prächtigen Kirschbaum.
		08/18/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Der Fahrradausflug
	Peppa und ihre Familie machen einen Fahrradausflug. Während Papa und Mama auf einem Tandem fahren, mit Schorsch im Kindersitz, hat Peppa selbstverständlich schon ihr eigenes Fahrrad.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Fahrradausflug Localized description: Peppa und ihre Familie machen einen Fahrradausflug. Während Papa und Mama auf einem Tandem fahren, mit Schorsch im Kindersitz, hat Peppa selbstverständlich schon ihr eigenes Fahrrad.
		08/18/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Eis laufen
	Mama, Papa, Peppa und Schorsch gehen Eislaufen. Zum ersten Mal im Leben steht Peppa auf richtigen Schlittschuhen. Es ist gar nicht so einfach, aber mit ein wenig Hilfe von Mama hat sie schnell den Bogen raus.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Eis laufen Localized description: Mama, Papa, Peppa und Schorsch gehen Eislaufen. Zum ersten Mal im Leben steht Peppa auf richtigen Schlittschuhen. Es ist gar nicht so einfach, aber mit ein wenig Hilfe von Mama hat sie schnell den Bogen raus.
		08/18/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Der Bubble Bien-Athlon
	Im Bienenstaat ist der Honig ausgegangen. Die Bienenkönigen Deema sendet ihre Arbeitsbienen aus, um Nektar zu sammeln.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Bubble Bien-Athlon Localized description: Im Bienenstaat ist der Honig ausgegangen. Die Bienenkönigen Deema sendet ihre Arbeitsbienen aus, um Nektar zu sammeln.
		08/18/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blues Regentag-Regenbogen
	Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Regentag-Regenbogen Localized description: Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
		08/18/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues Überall Box
	Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überall Box Localized description: Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
		08/18/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Schatzsuche
	Blaze, AJ und Gabby machen sich zusammen mit Käpt'n Rotbart auf die Suche nach einem verborgenen Schatz. Doch der Weg dorthin ist gespickt mit vielen gefährlichen Fallen, die unsere Freunde erst mal überwinden müssen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Schatzsuche Localized description: Blaze, AJ und Gabby machen sich zusammen mit Käpt'n Rotbart auf die Suche nach einem verborgenen Schatz. Doch der Weg dorthin ist gespickt mit vielen gefährlichen Fallen, die unsere Freunde erst mal überwinden müssen.
		08/18/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel
	Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. / Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. // Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		08/18/2021 3:00 am	Paw Patrol	Der Chili-Kochwettbewerb
	Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Chili-Kochwettbewerb Localized description: Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
		08/18/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten einen Humsquatsch / Welpen holen sich das fliegende Frisbee
	Der reisende Travis jault nach Hilfe, als er eine misteriöse Kreatur entdeckt, die in Schwierigkeiten steckt. / Als ein Robo-Spielzeug Chaos in Adventure Bay verursacht,weiß Ryder,wen er benachrichtigen muss,um das weit-geflogene Frisbee zu kriegen!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten einen Humsquatsch / Welpen holen sich das fliegende Frisbee Localized description: Der reisende Travis jault nach Hilfe, als er eine misteriöse Kreatur entdeckt, die in Schwierigkeiten steckt. // Als ein Robo-Spielzeug Chaos in Adventure Bay verursacht,weiß Ryder,wen er benachrichtigen muss,um das weit-geflogene Frisbee zu kriegen!
		08/18/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke
	Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. / Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke Localized description: Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. // Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
		08/18/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Linus Löffel kommt zum Spielen
	Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb spielen alle, in Matschepampe zu springen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Linus Löffel kommt zum Spielen Localized description: Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb spielen alle, in Matschepampe zu springen.
		08/18/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Linus Löffel kommt zum Spielen
	Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb spielen alle, in Matschepampe zu springen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Linus Löffel kommt zum Spielen Localized description: Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb spielen alle, in Matschepampe zu springen.
		08/18/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Der Spendenlauf
	Papa Wutz nimmt am Spendenlauf teil, um Geld für das neue Schuldach zu bekommen. Es ist sehr anstrengend für ihn, aber schließlich bringt ihn eine Wespe dazu, schnell zu laufen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Spendenlauf Localized description: Papa Wutz nimmt am Spendenlauf teil, um Geld für das neue Schuldach zu bekommen. Es ist sehr anstrengend für ihn, aber schließlich bringt ihn eine Wespe dazu, schnell zu laufen.
		08/18/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Wäsche waschen
	Papa Wutz hat sein Fußballtrikot zum Trocknen aufgehängt, aber Peppa, Schorsch und Mama Wutz bespritzen es versehentlich mit Matsch. Sie stecken es in die Wäsche, aber Peppa legt ihr rotes Kleid dazu, so dass Papa Wutz am Ende ein rosa Trikot hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Wäsche waschen Localized description: Papa Wutz hat sein Fußballtrikot zum Trocknen aufgehängt, aber Peppa, Schorsch und Mama Wutz bespritzen es versehentlich mit Matsch. Sie stecken es in die Wäsche, aber Peppa legt ihr rotes Kleid dazu, so dass Papa Wutz am Ende ein rosa Trikot hat.
		08/18/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Auto Außer Kontrolle
	Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Auto Außer Kontrolle Localized description: Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
		08/18/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Roboter-Rettung
	Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Roboter-Rettung Localized description: Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
		08/18/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Superhelden im Anflug
	Als ein Kätzchen entführt wird, muss die großartige Kid Crew ihre Superkräfte finden, um die Situation zu meistern.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Superhelden im Anflug Localized description: Als ein Kätzchen entführt wird, muss die großartige Kid Crew ihre Superkräfte finden, um die Situation zu meistern.
		08/18/2021 4:30 am	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		08/18/2021 4:55 am	Paw Patrol	Mission Paw: Schützt die Krone!
	Chase und das Team werden nach Bellenburg gerufen, um auf die Krone aufzupassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Mission Paw: Schützt die Krone! Localized description: Chase und das Team werden nach Bellenburg gerufen, um auf die Krone aufzupassen.
		08/18/2021 5:20 am	Paw Patrol	Das Schlossgespenst / Auf Safari
	Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. // Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Schlossgespenst / Auf Safari Localized description: Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. // Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.
		08/18/2021 5:40 am	Paw Patrol	Die traurige Prinzessin
	Sweetie möchte den königlichen Thron stehlen und Herrscherin sein.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die traurige Prinzessin Localized description: Sweetie möchte den königlichen Thron stehlen und Herrscherin sein.
		08/18/2021 6:05 am	Paw Patrol	Die Hunde retten das königliche Konzert / Die Hunde retten die Freunde der Prinzessin
	Luke Stars wird vor seinem Konzert in Barkingburg vermisst, und Sweetie will das Konzert übernehmen! Im Schloss von Barkingburg laufen die Tiere herum, während die Prinzessin nicht da ist. Ryder und die Paw Patrol müssen sie unter Kontrolle bringen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Hunde retten das königliche Konzert / Die Hunde retten die Freunde der Prinzessin Localized description: Luke Stars wird vor seinem Konzert in Barkingburg vermisst, und Sweetie will das Konzert übernehmen! Im Schloss von Barkingburg laufen die Tiere herum, während die Prinzessin nicht da ist. Ryder und die Paw Patrol müssen sie unter Kontrolle bringen!
		08/18/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/18/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das 'Piggy 500' Rennen
	Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das 'Piggy 500' Rennen Localized description: Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
		08/18/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Feuerwehr-Truck
	Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Feuerwehr-Truck Localized description: Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
		08/18/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel
	Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. / Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. // Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		08/18/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Eimer mit Wischmop
	Henry trifft heute einen Wischmop und einen Eimer, die im Aquarium arbeiten und den Boden blitzsauber machen. Henry lernt alles über Meeresbewohner und wird ein Aquarianer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Eimer mit Wischmop Localized description: Henry trifft heute einen Wischmop und einen Eimer, die im Aquarium arbeiten und den Boden blitzsauber machen. Henry lernt alles über Meeresbewohner und wird ein Aquarianer.
		08/18/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Farbroller
	Henry trifft heute einen Farbroller und lernt etwas übers Einrichten. Henry wird Maler und Dekorateur und hilft, das Haus für die neuen Eigentümer herzurichten.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Farbroller Localized description: Henry trifft heute einen Farbroller und lernt etwas übers Einrichten. Henry wird Maler und Dekorateur und hilft, das Haus für die neuen Eigentümer herzurichten.
		08/18/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Cookies Roller-Künststücke
	Cookie will so cool sein, wie der talentierte Junge mit dem Roller aus dem Fernsehen. Mit der Hilfe des Jungen lernt er, dass der gleiche Roller und ein cooles Outfit nicht genug sind. Um richtig gut zu werden, braucht man nämlich jede Menge Übung.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Cookies Roller-Künststücke Localized description: Cookie will so cool sein, wie der talentierte Junge mit dem Roller aus dem Fernsehen. Mit der Hilfe des Jungen lernt er, dass der gleiche Roller und ein cooles Outfit nicht genug sind. Um richtig gut zu werden, braucht man nämlich jede Menge Übung.
		08/18/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Steizeitkätzchen
	Die Kätzchen besuchen mit ihrem Opa eine uralte Höhle. Als sie vorzeitliche Pfotenabdrücke an den Wänden finden, haben die Kätzchen das Gefühl, dass ihnen die vorzeitlichen Katzen zuwinken.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Steizeitkätzchen Localized description: Die Kätzchen besuchen mit ihrem Opa eine uralte Höhle. Als sie vorzeitliche Pfotenabdrücke an den Wänden finden, haben die Kätzchen das Gefühl, dass ihnen die vorzeitlichen Katzen zuwinken.
		08/18/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Der gewaltige Turm aus Crêpes
	Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der gewaltige Turm aus Crêpes Localized description: Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel