Schedules

📅

		08/18/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die legendäre Tierkrone
	Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die legendäre Tierkrone Localized description: Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
		08/18/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Rasante Freunde
	Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rasante Freunde Localized description: Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
		08/18/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe
	Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe Localized description: Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
		08/18/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen retten die Geburtstagtorte / Welpen auf der Piste
	Ryder und die Hunde müssen helfen, die Eiscreme-Geburtstagstorte hoch in Jakes Hütte zu bringen. // Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Geburtstagtorte / Welpen auf der Piste Localized description: Ryder und die Hunde müssen helfen, die Eiscreme-Geburtstagstorte hoch in Jakes Hütte zu bringen. // Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
		08/18/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall
	Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall Localized description: Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
		08/18/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		08/19/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		08/19/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		08/19/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		08/19/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Opas kleine Lok
	Opa Wutz' ganzer Stolz ist eine fantastische kleine Eisenbahn, die er selbst gebaut hat. Die Bahn ist richtig funktionstüchtig und kann sogar Passagiere mitnehmen. Natürlich ist es das Größte, mit Opas kleiner Bahn zu fahren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opas kleine Lok Localized description: Opa Wutz' ganzer Stolz ist eine fantastische kleine Eisenbahn, die er selbst gebaut hat. Die Bahn ist richtig funktionstüchtig und kann sogar Passagiere mitnehmen. Natürlich ist es das Größte, mit Opas kleiner Bahn zu fahren.
		08/19/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Buden
	Peppa und Schorsch haben ein fantastisches Baumhaus in Opas Garten. Da es ein Mädchenbaumhaus ist, mit Schorsch als absoluter Ausnahme, dürfen von Peppas Freunden, die zum Spielen kommen, auch nur die Mädchen hinein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Buden Localized description: Peppa und Schorsch haben ein fantastisches Baumhaus in Opas Garten. Da es ein Mädchenbaumhaus ist, mit Schorsch als absoluter Ausnahme, dürfen von Peppas Freunden, die zum Spielen kommen, auch nur die Mädchen hinein.
		08/19/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Ein Ausflug mit dem Bus
	Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo erscheint.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein Ausflug mit dem Bus Localized description: Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo erscheint.
		08/19/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Luisa Löffel
	Da staunen Peppa und Schorsch nicht schlecht, als sie nach langem Suchen endlich das Haus von Luisa Löffel gefunden haben. Es liegt nämlich in einem Hügel und anstatt Treppen gibt es hier verzweigt Tunnelröhren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Luisa Löffel Localized description: Da staunen Peppa und Schorsch nicht schlecht, als sie nach langem Suchen endlich das Haus von Luisa Löffel gefunden haben. Es liegt nämlich in einem Hügel und anstatt Treppen gibt es hier verzweigt Tunnelröhren.
		08/19/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Das große Ochsenfroschrennen
	Goby fischt sich aus einem Teich eine Kaulquappe. Sie durchläuft alle Entwicklungsstadien, bis sie schließlich ein Frosch ist. Beim Ochsenfroschrennen findet auch Fernando den Weg zurück zu seinem Teich.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Das große Ochsenfroschrennen Localized description: Goby fischt sich aus einem Teich eine Kaulquappe. Sie durchläuft alle Entwicklungsstadien, bis sie schließlich ein Frosch ist. Beim Ochsenfroschrennen findet auch Fernando den Weg zurück zu seinem Teich.
		08/19/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/19/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		08/19/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Raketenski
	Crusher will sich bei einem Rennen mit Raketenski den Sieg erschummeln. Aber leider geraten die Ski dabei völlig außer Kontrolle. Gemeinsam mit Crushers Oma wollen Blaze und AJ ihn retten - doch das ist schwieriger als zunächst gedacht.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Raketenski Localized description: Crusher will sich bei einem Rennen mit Raketenski den Sieg erschummeln. Aber leider geraten die Ski dabei völlig außer Kontrolle. Gemeinsam mit Crushers Oma wollen Blaze und AJ ihn retten - doch das ist schwieriger als zunächst gedacht.
		08/19/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
		08/19/2021 2:45 am	Santiago auf hoher See	Kompass-Kuddelmuddel
	Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		08/19/2021 3:00 am	Paw Patrol	Welpen retten die Katzen-Show
	Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Katzen-Show Localized description: Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
		08/19/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten den Retter / Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs
	Bürgermeister Goodway will der Paw Patrol helfen, Danny zu retten, doch plötzlich müssen die Welpen den Retter retten. / Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten den Retter / Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs Localized description: Bürgermeister Goodway will der Paw Patrol helfen, Danny zu retten, doch plötzlich müssen die Welpen den Retter retten. // Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause.
		08/19/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Kleiderschrank / Paddington hilft bei den Hausaufgaben
	Paddington landet versehentlich in einem Kleiderschrank, der Mr. Curry geliefert wird und muss sich befreien, bevor er entdeckt wird. / Paddington hilft Judy bei ihren Geografie-Hausaufgaben und wird am Ende selbst Teil dieser.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Kleiderschrank / Paddington hilft bei den Hausaufgaben Localized description: Paddington landet versehentlich in einem Kleiderschrank, der Mr. Curry geliefert wird und muss sich befreien, bevor er entdeckt wird. // Paddington hilft Judy bei ihren Geografie-Hausaufgaben und wird am Ende selbst Teil dieser.
		08/19/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Bootsfahrt mit Polly Piepmatz
	Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Als das Boot auf Grund läuft, schicken sie Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Polly holt Oma Wutz und Opa Kläff, der mit seinem Boot alle rettet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Bootsfahrt mit Polly Piepmatz Localized description: Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Als das Boot auf Grund läuft, schicken sie Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Polly holt Oma Wutz und Opa Kläff, der mit seinem Boot alle rettet.
		08/19/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Bootsfahrt mit Polly Piepmatz
	Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Als das Boot auf Grund läuft, schicken sie Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Polly holt Oma Wutz und Opa Kläff, der mit seinem Boot alle rettet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Bootsfahrt mit Polly Piepmatz Localized description: Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Als das Boot auf Grund läuft, schicken sie Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Polly holt Oma Wutz und Opa Kläff, der mit seinem Boot alle rettet.
		08/19/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Elena Esel
	Peppa bekommt Besuch von ihrer Freundin Elena Esel aus Frankreich. Peppa nimmt Elena mit in die Spielgruppe, wo sie den "Bing Bong Song" lernt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Elena Esel Localized description: Peppa bekommt Besuch von ihrer Freundin Elena Esel aus Frankreich. Peppa nimmt Elena mit in die Spielgruppe, wo sie den "Bing Bong Song" lernt.
		08/19/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Das Feuerwehrauto
	Peppa und Schorsch besuchen mit Mama Wutz die Mütterfeuerwehr von Frau Löffel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Feuerwehrauto Localized description: Peppa und Schorsch besuchen mit Mama Wutz die Mütterfeuerwehr von Frau Löffel.
		08/19/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		08/19/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Große Stromausfall
	Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Große Stromausfall Localized description: Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
		08/19/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Komm, tanz mit mir
	Tanze mit deiner Lieblings-Tänzerin Twirl. Sie zeigt ihren eigenen Move und ihre Liebe für Ballett und Hip-Hop.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Komm, tanz mit mir Localized description: Tanze mit deiner Lieblings-Tänzerin Twirl. Sie zeigt ihren eigenen Move und ihre Liebe für Ballett und Hip-Hop.
		08/19/2021 4:55 am	Paw Patrol	Einsatz auf dem Meer: Die Welpen retten Puplantis
	Pirat Sid und sein Hund Arrby stehlen eine riesige Muschel, die Perlen herstellt und Wufflantis seinen Zauber verleiht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Einsatz auf dem Meer: Die Welpen retten Puplantis Localized description: Pirat Sid und sein Hund Arrby stehlen eine riesige Muschel, die Perlen herstellt und Wufflantis seinen Zauber verleiht.
		08/19/2021 5:15 am	Paw Patrol	Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe
	Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe Localized description: Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
		08/19/2021 5:40 am	Paw Patrol	Sid entführt den Sea Patroller
	Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sid entführt den Sea Patroller Localized description: Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
		08/19/2021 6:05 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die große Rettungsaktion
	Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die große Rettungsaktion Localized description: Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
		08/19/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste
	Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? / Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste Localized description: Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? // Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
		08/19/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Ritter- Rennen
	Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Ritter- Rennen Localized description: Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
		08/19/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Darington Fliegt zum Mond
	Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Darington Fliegt zum Mond Localized description: Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
		08/19/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
		08/19/2021 7:40 am	Santiago auf hoher See	Kompass-Kuddelmuddel
	Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		08/19/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Laute
	Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Laute Localized description: Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
		08/19/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Büchereiausweis
	Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Büchereiausweis Localized description: Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
		08/19/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Bakterien
	Mama sagt den Kätzchen, sie sollen sich wegen der Bakterien die Pfoten waschen. Die Kätzchen sind jedoch skeptisch, weil sie die Keime gar nicht sehen können. Erst der Blick durch ein Mikroskop überzeugt sie!
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Bakterien Localized description: Mama sagt den Kätzchen, sie sollen sich wegen der Bakterien die Pfoten waschen. Die Kätzchen sind jedoch skeptisch, weil sie die Keime gar nicht sehen können. Erst der Blick durch ein Mikroskop überzeugt sie!
		08/19/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Agentur für gute Taten
	Ohne darum gebeten zu werden, versuchen die wohlmeinenden Kätzchen, Leuten im Alltag zu helfen, was meist in kleinen Katastrophen endet. Sie merken, dass die Dinge viel besser laufen, wenn sie abwarten, bis jemand sie um Hilfe bittet.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Agentur für gute Taten Localized description: Ohne darum gebeten zu werden, versuchen die wohlmeinenden Kätzchen, Leuten im Alltag zu helfen, was meist in kleinen Katastrophen endet. Sie merken, dass die Dinge viel besser laufen, wenn sie abwarten, bis jemand sie um Hilfe bittet.
		08/19/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Zum Mitnehmen, bitte! / Poppys Glückskekse
	Wegen Spork und Spatch kleben die Feen im Café fest. Wie bekommen sie nun die Pie-Bestellungen ausgeliefert? // Poppys Glückskekse sagen ihr einen Tag voller Missgeschicke voraus. Wird sich das bewahrheiten?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Zum Mitnehmen, bitte! / Poppys Glückskekse Localized description: Wegen Spork und Spatch kleben die Feen im Café fest. Wie bekommen sie nun die Pie-Bestellungen ausgeliefert? // Poppys Glückskekse sagen ihr einen Tag voller Missgeschicke voraus. Wird sich das bewahrheiten?
		08/19/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Der Neujahrsdrache
	Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Neujahrsdrache Localized description: Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
		08/19/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Burg Wetterstein
	Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zur Burg Wetterstein. Mama Wutz fährt und Papa Wutz liest die Karte. Peppa spielt "Ich sehe was" und Papa wird grantig, als sie sich verfahren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Burg Wetterstein Localized description: Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zur Burg Wetterstein. Mama Wutz fährt und Papa Wutz liest die Karte. Peppa spielt "Ich sehe was" und Papa wird grantig, als sie sich verfahren.
		08/19/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Meine Cousine
	Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Meine Cousine Localized description: Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
		08/19/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Pfannkuchen
	Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Pfannkuchen Localized description: Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
		08/19/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Barba-Fernsehen / Im Museum
	Die Barbababys kleben am Fernseher. Ihre Eltern ermutigen sie deshalb ihre eigenen Shows zu produzieren. // Die Barbapapas besuchen ein Museum. Ausgestellt wird: die Bildung der Erde, ein präkambrisches U-Boot und Dinos.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Barba-Fernsehen / Im Museum Localized description: Die Barbababys kleben am Fernseher. Ihre Eltern ermutigen sie deshalb ihre eigenen Shows zu produzieren. // Die Barbapapas besuchen ein Museum. Ausgestellt wird: die Bildung der Erde, ein präkambrisches U-Boot und Dinos.
		08/19/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die legendäre Tierkrone
	Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die legendäre Tierkrone Localized description: Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
		08/19/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Rasante Freunde
	Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rasante Freunde Localized description: Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
		08/19/2021 10:45 am	Paw Patrol	Einsatz auf dem Meer: Die Welpen retten Puplantis
	Pirat Sid und sein Hund Arrby stehlen eine riesige Muschel, die Perlen herstellt und Wufflantis seinen Zauber verleiht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Einsatz auf dem Meer: Die Welpen retten Puplantis Localized description: Pirat Sid und sein Hund Arrby stehlen eine riesige Muschel, die Perlen herstellt und Wufflantis seinen Zauber verleiht.
		08/19/2021 11:10 am	Paw Patrol	Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe
	Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe Localized description: Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
		08/19/2021 11:35 am	Paw Patrol	Sid entführt den Sea Patroller
	Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sid entführt den Sea Patroller Localized description: Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
		08/19/2021 11:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die große Rettungsaktion
	Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die große Rettungsaktion Localized description: Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
		08/19/2021 12:20 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		08/19/2021 12:40 pm	Peppa Wutz	Ein Ausflug mit dem Bus
	Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo erscheint.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein Ausflug mit dem Bus Localized description: Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo erscheint.
		08/19/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Opas kleine Lok
	Opa Wutz' ganzer Stolz ist eine fantastische kleine Eisenbahn, die er selbst gebaut hat. Die Bahn ist richtig funktionstüchtig und kann sogar Passagiere mitnehmen. Natürlich ist es das Größte, mit Opas kleiner Bahn zu fahren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opas kleine Lok Localized description: Opa Wutz' ganzer Stolz ist eine fantastische kleine Eisenbahn, die er selbst gebaut hat. Die Bahn ist richtig funktionstüchtig und kann sogar Passagiere mitnehmen. Natürlich ist es das Größte, mit Opas kleiner Bahn zu fahren.
		08/19/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Buden
	Peppa und Schorsch haben ein fantastisches Baumhaus in Opas Garten. Da es ein Mädchenbaumhaus ist, mit Schorsch als absoluter Ausnahme, dürfen von Peppas Freunden, die zum Spielen kommen, auch nur die Mädchen hinein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Buden Localized description: Peppa und Schorsch haben ein fantastisches Baumhaus in Opas Garten. Da es ein Mädchenbaumhaus ist, mit Schorsch als absoluter Ausnahme, dürfen von Peppas Freunden, die zum Spielen kommen, auch nur die Mädchen hinein.
		08/19/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Ein Ausflug mit dem Bus
	Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo erscheint.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein Ausflug mit dem Bus Localized description: Peppas ganze Klasse unternimmt einen Busausflug in die Berge. Madame Gazelle, ihre Lehrerin, zeigt den Kindern einen ganz besonderen Platz. Denn alle wollen ins Tal hineinrufen, damit ein Echo erscheint.
		08/19/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Luisa Löffel
	Da staunen Peppa und Schorsch nicht schlecht, als sie nach langem Suchen endlich das Haus von Luisa Löffel gefunden haben. Es liegt nämlich in einem Hügel und anstatt Treppen gibt es hier verzweigt Tunnelröhren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Luisa Löffel Localized description: Da staunen Peppa und Schorsch nicht schlecht, als sie nach langem Suchen endlich das Haus von Luisa Löffel gefunden haben. Es liegt nämlich in einem Hügel und anstatt Treppen gibt es hier verzweigt Tunnelröhren.
		08/19/2021 1:05 pm	Bubble Guppies	Das große Ochsenfroschrennen
	Goby fischt sich aus einem Teich eine Kaulquappe. Sie durchläuft alle Entwicklungsstadien, bis sie schließlich ein Frosch ist. Beim Ochsenfroschrennen findet auch Fernando den Weg zurück zu seinem Teich.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Das große Ochsenfroschrennen Localized description: Goby fischt sich aus einem Teich eine Kaulquappe. Sie durchläuft alle Entwicklungsstadien, bis sie schließlich ein Frosch ist. Beim Ochsenfroschrennen findet auch Fernando den Weg zurück zu seinem Teich.
		08/19/2021 1:30 pm	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/19/2021 1:55 pm	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		08/19/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Raketenski
	Crusher will sich bei einem Rennen mit Raketenski den Sieg erschummeln. Aber leider geraten die Ski dabei völlig außer Kontrolle. Gemeinsam mit Crushers Oma wollen Blaze und AJ ihn retten - doch das ist schwieriger als zunächst gedacht.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Raketenski Localized description: Crusher will sich bei einem Rennen mit Raketenski den Sieg erschummeln. Aber leider geraten die Ski dabei völlig außer Kontrolle. Gemeinsam mit Crushers Oma wollen Blaze und AJ ihn retten - doch das ist schwieriger als zunächst gedacht.
		08/19/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
		08/19/2021 2:45 pm	Santiago auf hoher See	Kompass-Kuddelmuddel
	Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		08/19/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Einsatz auf dem Meer: Die Welpen retten Puplantis
	Pirat Sid und sein Hund Arrby stehlen eine riesige Muschel, die Perlen herstellt und Wufflantis seinen Zauber verleiht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Einsatz auf dem Meer: Die Welpen retten Puplantis Localized description: Pirat Sid und sein Hund Arrby stehlen eine riesige Muschel, die Perlen herstellt und Wufflantis seinen Zauber verleiht.
		08/19/2021 3:20 pm	Paw Patrol	Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe
	Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe Localized description: Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
		08/19/2021 3:45 pm	Paw Patrol	Sid entführt den Sea Patroller
	Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sid entführt den Sea Patroller Localized description: Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
		08/19/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Prinzessin Peppa
	Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenacht-Geschichte fertig erzählt worden ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Prinzessin Peppa Localized description: Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenacht-Geschichte fertig erzählt worden ist.
		08/19/2021 4:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die große Rettungsaktion
	Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die große Rettungsaktion Localized description: Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
		08/19/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Super-Hunde und Super-Zwillinge
	Die Ganovin Ladybird sorgt für Chaos in Adventure Bay: sie nimmt nicht nur sämtliche Schätze der Stadt, sondern auch noch Bürgermeisterin Goodway mit. Die Super-Hunde tun sich mit den Super-Zwillingen zusammen, um dieses Abenteuer zu bestreiten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Super-Hunde und Super-Zwillinge Localized description: Die Ganovin Ladybird sorgt für Chaos in Adventure Bay: sie nimmt nicht nur sämtliche Schätze der Stadt, sondern auch noch Bürgermeisterin Goodway mit. Die Super-Hunde tun sich mit den Super-Zwillingen zusammen, um dieses Abenteuer zu bestreiten.
		08/19/2021 5:15 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen gegen Superschurken
	Harold, Marienkäfer, das Copycat-Team und die drei Superschurken stehlen den mächtigen Meteor der Superhunde! Die Superhunde müssen ihren Meteor zurückholen und verhindern, dass die Schurken Adventure Bay zerstören!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen gegen Superschurken Localized description: Harold, Marienkäfer, das Copycat-Team und die drei Superschurken stehlen den mächtigen Meteor der Superhunde! Die Superhunde müssen ihren Meteor zurückholen und verhindern, dass die Schurken Adventure Bay zerstören!
		08/19/2021 5:40 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei
	Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei Localized description: Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
		08/19/2021 6:05 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		08/19/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		08/19/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Kleine Feuerkäfer
	Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Kleine Feuerkäfer Localized description: Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
		08/19/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Große Feuerwehreinsatz
	Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Große Feuerwehreinsatz Localized description: Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren.
		08/19/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Der Fluch der Baby-Piratin
	Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		08/19/2021 7:40 pm	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
		08/19/2021 7:50 pm	Heute traf Henry	Federboa
	Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Federboa Localized description: Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
		08/19/2021 7:55 pm	Heute traf Henry	Tauchkugel
	Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Tauchkugel Localized description: Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
		08/19/2021 8:05 pm	Kid-e-Cats	Kleine Sache, große Auswirkung
	Die Kätzchen und ihre Eltern glauben, dass kleine Fehler im Großen und Ganzen nicht so wichtig sind, bis sie auf dem Weg zu ihrem Opa eine Reihe von Katastrophen erleben. Doch ein Erdbeer-Festmahl hellt ihre Stimmung wieder auf.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Kleine Sache, große Auswirkung Localized description: Die Kätzchen und ihre Eltern glauben, dass kleine Fehler im Großen und Ganzen nicht so wichtig sind, bis sie auf dem Weg zu ihrem Opa eine Reihe von Katastrophen erleben. Doch ein Erdbeer-Festmahl hellt ihre Stimmung wieder auf.
		08/19/2021 8:10 pm	Kid-e-Cats	Muschel
	Die Kätzchen nutzen eine von Opas schönen Muscheln, um ihre Sandburg zu dekorieren. Als die Muschel verloren geht, suchen sie den ganzen Strand ab und finden dabei ihre eigene Sammlung an Schätzen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Muschel Localized description: Die Kätzchen nutzen eine von Opas schönen Muscheln, um ihre Sandburg zu dekorieren. Als die Muschel verloren geht, suchen sie den ganzen Strand ab und finden dabei ihre eigene Sammlung an Schätzen.
		08/19/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch
	Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch Localized description: Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?
		08/19/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Weltraum Guppies
	Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Weltraum Guppies Localized description: Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
		08/19/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Ein schöner Abend
	Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein schöner Abend Localized description: Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
		08/19/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Ein schöner Abend
	Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein schöner Abend Localized description: Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
		08/19/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Ballettunterricht
	Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ballettunterricht Localized description: Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
		08/19/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Ballettunterricht
	Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ballettunterricht Localized description: Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
		08/19/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Gewitter
	Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Gewitter Localized description: Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
		08/19/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Gewitter
	Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Gewitter Localized description: Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
		08/19/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Barbazoo kann nicht 'Nein' sagen / Der Doppelgänger
	Barbahelle und Barbabella missbrauchen Barbazoos Hilfsbereitschaft und treiben ihn in den Wahnsinn. // Als Barbazoo entdeckt, dass er Barbapapa imitieren kann, brummt er seinen Geschwistern Hausarbeiten auf.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Barbazoo kann nicht 'Nein' sagen / Der Doppelgänger Localized description: Barbahelle und Barbabella missbrauchen Barbazoos Hilfsbereitschaft und treiben ihn in den Wahnsinn. // Als Barbazoo entdeckt, dass er Barbapapa imitieren kann, brummt er seinen Geschwistern Hausarbeiten auf.
		08/19/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Barbazoo kann nicht 'Nein' sagen / Der Doppelgänger
	Barbahelle und Barbabella missbrauchen Barbazoos Hilfsbereitschaft und treiben ihn in den Wahnsinn. // Als Barbazoo entdeckt, dass er Barbapapa imitieren kann, brummt er seinen Geschwistern Hausarbeiten auf.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Barbazoo kann nicht 'Nein' sagen / Der Doppelgänger Localized description: Barbahelle und Barbabella missbrauchen Barbazoos Hilfsbereitschaft und treiben ihn in den Wahnsinn. // Als Barbazoo entdeckt, dass er Barbapapa imitieren kann, brummt er seinen Geschwistern Hausarbeiten auf.
		08/19/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Jagd nach dem Goldschatz
	AJ findet am Strand eine Flasche, in der eine Schatzkarte steckt. Gemeinsam mit Käpt'n Rotbart und seiner Piraten-Crew begeben sich AJ und Blaze auf die abenteuerliche Suche nach dem Schatz.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Jagd nach dem Goldschatz Localized description: AJ findet am Strand eine Flasche, in der eine Schatzkarte steckt. Gemeinsam mit Käpt'n Rotbart und seiner Piraten-Crew begeben sich AJ und Blaze auf die abenteuerliche Suche nach dem Schatz.
		08/19/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Jagd Nach dem Turbo-Speed-Motor
	Als Gabby den Motor von Blaze reparieren will, versucht Crusher ihn zu stehlen. Doch der Motor macht sich selbständig, rast davon und landet ganz oben auf einem Berg.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Jagd Nach dem Turbo-Speed-Motor Localized description: Als Gabby den Motor von Blaze reparieren will, versucht Crusher ihn zu stehlen. Doch der Motor macht sich selbständig, rast davon und landet ganz oben auf einem Berg.
		08/19/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei
	Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei Localized description: Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
		08/19/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Der falsche Eisbär / Ein Tag auf der Ranch
	Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. // Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der falsche Eisbär / Ein Tag auf der Ranch Localized description: Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. // Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
		08/19/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex
	Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex Localized description: Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
		08/19/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Drinnen Gewinnen
	Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Drinnen Gewinnen Localized description: Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
		08/20/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Haariger Tag
	Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Haariger Tag Localized description: Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
		08/20/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor
	Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. / Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor Localized description: Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. // Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
		08/20/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film
	Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. / Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film Localized description: Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. // Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
		08/20/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Der geheime Freund
	Peppa hat Besuch von ihrer Freundin Luzie Locke. Aber heute ist es kein gewöhnlicher Besuch, denn Luzie hat ihren geheimen Freund Leo Löwe mitgebracht. Niemand außer Luzie Locke kann Leo sehen, aber Luzie weiß zum Glück genau, was Leo will.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der geheime Freund Localized description: Peppa hat Besuch von ihrer Freundin Luzie Locke. Aber heute ist es kein gewöhnlicher Besuch, denn Luzie hat ihren geheimen Freund Leo Löwe mitgebracht. Niemand außer Luzie Locke kann Leo sehen, aber Luzie weiß zum Glück genau, was Leo will.
		08/20/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Der Naturpfad
	Ein Spaziergang im Wald wird für Familie Wutz zum echten Abenteuer. Peppa und Schorsch entdecken unheimliche Tierspuren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Naturpfad Localized description: Ein Spaziergang im Wald wird für Familie Wutz zum echten Abenteuer. Peppa und Schorsch entdecken unheimliche Tierspuren.
		08/20/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Die Brieffreundin
	Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Brieffreundin Localized description: Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
		08/20/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Omas du Opas Speicher
	Oma und Opa Wutz stehen vor einer schweren Aufgabe, denn sie wollen ihren Dachboden entrümpeln. Peppa und Schorsch helfen ihnen dabei und entdecken ein Grammophon, das sogar noch funktioniert.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Omas du Opas Speicher Localized description: Oma und Opa Wutz stehen vor einer schweren Aufgabe, denn sie wollen ihren Dachboden entrümpeln. Peppa und Schorsch helfen ihnen dabei und entdecken ein Grammophon, das sogar noch funktioniert.
		08/20/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Bubble Schrubbeln
	Eine Erkältung geht um. Die Bubble Guppies lernen, wie sich die Keime verbreiten können, wenn man sich nicht richtig die Hände wäscht oder Mund und Nase beim Niesen verdeckt. Einer laufenden Nase wird gezeigt, wie man Taschentücher richtig benutzt.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Schrubbeln Localized description: Eine Erkältung geht um. Die Bubble Guppies lernen, wie sich die Keime verbreiten können, wenn man sich nicht richtig die Hände wäscht oder Mund und Nase beim Niesen verdeckt. Einer laufenden Nase wird gezeigt, wie man Taschentücher richtig benutzt.
		08/20/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Dinosaurier-Parade
	Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Dinosaurier-Parade Localized description: Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
		08/20/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Der Fluch der Baby-Piratin
	Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		08/20/2021 2:45 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
		08/20/2021 3:00 am	Paw Patrol	Welpen retten einen kleinen Pinguin
	Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten einen kleinen Pinguin Localized description: Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus.
		08/20/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum
	In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. / Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum Localized description: In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. // Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
		08/20/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Party / Paddington und die Geige
	Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben. / Judy hat keine Lust auf ihren Geigenunterricht. Paddington nimmt sich der Sache an. Haltet euch die Ohren zu!
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Party / Paddington und die Geige Localized description: Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben. // Judy hat keine Lust auf ihren Geigenunterricht. Paddington nimmt sich der Sache an. Haltet euch die Ohren zu!
		08/20/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Prinzessin Peppa
	Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenacht-Geschichte fertig erzählt worden ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Prinzessin Peppa Localized description: Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenacht-Geschichte fertig erzählt worden ist.
		08/20/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Prinzessin Peppa
	Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenacht-Geschichte fertig erzählt worden ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Prinzessin Peppa Localized description: Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenacht-Geschichte fertig erzählt worden ist.
		08/20/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Teddy Lausbub
	Peppa bringt Teddy aus der Spielgruppe mit, aber sie ist besorgt, dass er es bei ihr langweilig findet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Teddy Lausbub Localized description: Peppa bringt Teddy aus der Spielgruppe mit, aber sie ist besorgt, dass er es bei ihr langweilig findet.
		08/20/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der Piratengeburtstag
	Klausi Kläff feiert seinen Geburtstag. Opa Wutz und Opa Kläff haben für die Kinder eine Schatzsuche vorbereitet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Piratengeburtstag Localized description: Klausi Kläff feiert seinen Geburtstag. Opa Wutz und Opa Kläff haben für die Kinder eine Schatzsuche vorbereitet.
		08/20/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Zuhause Im Meer
	Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Zuhause Im Meer Localized description: Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
		08/20/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Fantastische Fossilien
	Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Fantastische Fossilien Localized description: Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
		08/20/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Die erste Aufführung
	Eine transformative kleine Geschichte über zwei Primaballerinas, die ihre erste Position perfektionieren müssen, um die erste große Aufführung zu meistern.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Die erste Aufführung Localized description: Eine transformative kleine Geschichte über zwei Primaballerinas, die ihre erste Position perfektionieren müssen, um die erste große Aufführung zu meistern.
		08/20/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Super-Hunde und Super-Zwillinge
	Die Ganovin Ladybird sorgt für Chaos in Adventure Bay: sie nimmt nicht nur sämtliche Schätze der Stadt, sondern auch noch Bürgermeisterin Goodway mit. Die Super-Hunde tun sich mit den Super-Zwillingen zusammen, um dieses Abenteuer zu bestreiten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Super-Hunde und Super-Zwillinge Localized description: Die Ganovin Ladybird sorgt für Chaos in Adventure Bay: sie nimmt nicht nur sämtliche Schätze der Stadt, sondern auch noch Bürgermeisterin Goodway mit. Die Super-Hunde tun sich mit den Super-Zwillingen zusammen, um dieses Abenteuer zu bestreiten.
		08/20/2021 5:15 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei
	Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei Localized description: Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
		08/20/2021 5:40 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen gegen Superschurken
	Harold, Marienkäfer, das Copycat-Team und die drei Superschurken stehlen den mächtigen Meteor der Superhunde! Die Superhunde müssen ihren Meteor zurückholen und verhindern, dass die Schurken Adventure Bay zerstören!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen gegen Superschurken Localized description: Harold, Marienkäfer, das Copycat-Team und die drei Superschurken stehlen den mächtigen Meteor der Superhunde! Die Superhunde müssen ihren Meteor zurückholen und verhindern, dass die Schurken Adventure Bay zerstören!
		08/20/2021 6:05 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		08/20/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		08/20/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Kleine Feuerkäfer
	Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Kleine Feuerkäfer Localized description: Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
		08/20/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Große Feuerwehreinsatz
	Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Große Feuerwehreinsatz Localized description: Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren.
		08/20/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Der Fluch der Baby-Piratin
	Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		08/20/2021 7:40 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird.
		08/20/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Federboa
	Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Federboa Localized description: Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
		08/20/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Tauchkugel
	Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Tauchkugel Localized description: Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
		08/20/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Kleine Sache, große Auswirkung
	Die Kätzchen und ihre Eltern glauben, dass kleine Fehler im Großen und Ganzen nicht so wichtig sind, bis sie auf dem Weg zu ihrem Opa eine Reihe von Katastrophen erleben. Doch ein Erdbeer-Festmahl hellt ihre Stimmung wieder auf.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Kleine Sache, große Auswirkung Localized description: Die Kätzchen und ihre Eltern glauben, dass kleine Fehler im Großen und Ganzen nicht so wichtig sind, bis sie auf dem Weg zu ihrem Opa eine Reihe von Katastrophen erleben. Doch ein Erdbeer-Festmahl hellt ihre Stimmung wieder auf.
		08/20/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Muschel
	Die Kätzchen nutzen eine von Opas schönen Muscheln, um ihre Sandburg zu dekorieren. Als die Muschel verloren geht, suchen sie den ganzen Strand ab und finden dabei ihre eigene Sammlung an Schätzen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Muschel Localized description: Die Kätzchen nutzen eine von Opas schönen Muscheln, um ihre Sandburg zu dekorieren. Als die Muschel verloren geht, suchen sie den ganzen Strand ab und finden dabei ihre eigene Sammlung an Schätzen.
		08/20/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch
	Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch Localized description: Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel