Schedules

📅

		08/20/2021 10:10 pm	Navy CIS	Flucht in Ketten
	Der NCIS hat Tony als Undercover-Agent auf den kriminellen Jeffery White angesetzt, der mit seinem Komplizen Lane irakische Antiquitäten gestohlen hat. Während eines Gefangenentransports wird ein Unfall inszeniert, und Tony, der sich ebenfalls als schwerer Junge ausgibt, kann mit Jeffery fliehen. Die beiden sind aneinander gekettet und wollen zu Jefferys Komplizen Lane, um gemeinsam mit ihm die Kunstschätze zu verkaufen. Gibbs und Kate heften sich an ihre Fersen ...
Localized series title: Navy CIS Localized episode title: Flucht in Ketten Localized description: Der NCIS hat Tony als Undercover-Agent auf den kriminellen Jeffery White angesetzt, der mit seinem Komplizen Lane irakische Antiquitäten gestohlen hat. Während eines Gefangenentransports wird ein Unfall inszeniert, und Tony, der sich ebenfalls als schwerer Junge ausgibt, kann mit Jeffery fliehen. Die beiden sind aneinander gekettet und wollen zu Jefferys Komplizen Lane, um gemeinsam mit ihm die Kunstschätze zu verkaufen. Gibbs und Kate heften sich an ihre Fersen ...
		08/20/2021 11:10 pm	Kabel Eins Late News


		08/20/2021 11:15 pm	Navy CIS	Die Leiche auf dem Dach
	Während die Agenten der NCIS in ihrem Büro über Duckys Buch diskutieren, fällt plötzlich ein Mann auf ein Oberlicht im Dach. Zuerst wird aufgrund seiner Kleidung angenommen, dass es sich um einen Arbeitsunfall eines Angestellten der Klimatechnikfirma handelt. Die Ermittlungen ergeben aber, dass der Tote ein polizeilich bekannter Drogenabhängiger ist und zudem Komplizen im Gebäude hat. Unterstützung bekommen die Kriminellen auch aus den eigenen Reihen der NCIS ...

		08/20/2021 11:55 pm	Navy CIS: New Orleans	Es liegt im Blut
	Beim NCIS-Team herrscht höchste Alarmbereitschaft, als ein Navy-Offizier eine Person mit gefälschtem Pass in die Vereinigten Staaten schmuggelt. Währenddessen stecken Pride und Rita mitten in den Hochzeitsvorbereitungen. Ihre komplizierte Familiensituation bereitet ihnen dabei große Schwierigkeiten. Pride will das Vertrauen seines Sohnes Connor gewinnen, doch als dieser plötzlich vom FBI verhaftet wird, hängt sein Schicksal ganz allein von Rita ab.

		08/21/2021 12:35 am	Kabel Eins Late News


		08/21/2021 12:40 am	Navy CIS	Flucht in Ketten
	Der NCIS hat Tony als Undercover-Agent auf den kriminellen Jeffery White angesetzt, der mit seinem Komplizen Lane irakische Antiquitäten gestohlen hat. Während eines Gefangenentransports wird ein Unfall inszeniert, und Tony, der sich ebenfalls als schwerer Junge ausgibt, kann mit Jeffery fliehen. Die beiden sind aneinander gekettet und wollen zu Jefferys Komplizen Lane, um gemeinsam mit ihm die Kunstschätze zu verkaufen. Gibbs und Kate heften sich an ihre Fersen ...

		08/21/2021 1:25 am	Unforgettable	Die Schakalin
	Der Hedgefonds-Manager Paul Dirkson wird in seiner Hotelsuite ermordet. Allem Anschein nach ist die Tat das Werk eines Profis. Carrie findet allerdings heraus, dass Dirkson offenbar ein Zufallsopfer war - eigentlich hatte der Killer jemand anderen im Visier: den afrikanischen Friedensaktivisten Dr. Okoro Dimka, der bald eine Rede halten wird.

		08/21/2021 2:05 am	The Mentalist	Grüße von Red John
	In der CBI-Zentrale ereignet sich ein Anschlag, bei dem Agent Bosco durch Schüsse schwer verletzt und zwei seiner Mitarbeiter getötet werden. Bosco kann jedoch keine Auskunft zum Tathergang machen, da er in ein künstliches Koma gelegt wird. Sein Kollege Agent Hicks, der verschwunden ist, wird wenig später mit durchgeschnittener Kehle gefunden. Der Red-John-Fall, an dem Bosco und sein Team arbeiten, fordert mehr Opfer als erwartet ...

		08/21/2021 2:45 am	Hawaii Five-0	Vendetta
	Steve und sein Team untersuchen den Mord an Polizeichef Fryer. Bei den Ermittlungen stoßen sie auf einen alten Fall, den Fryer damals mit seinem Kollegen Frank Delano untersucht hatte. Der korrupte Delano, der mittlerweile im Gefängnis sitzt, kann wichtige Hinweise zur Klärung des Falls geben - doch es gelingt ihm auch, Chin dazu zu verleiten, ihn aus dem Gefängnis zu holen ... Inzwischen ist Steve mit Joe wieder nach Japan gereist. Er soll endlich erfahren, wer Shelbourne ist.

		08/21/2021 3:25 am	Unforgettable	Die Schakalin
	Der Hedgefonds-Manager Paul Dirkson wird in seiner Hotelsuite ermordet. Allem Anschein nach ist die Tat das Werk eines Profis. Carrie findet allerdings heraus, dass Dirkson offenbar ein Zufallsopfer war - eigentlich hatte der Killer jemand anderen im Visier: den afrikanischen Friedensaktivisten Dr. Okoro Dimka, der bald eine Rede halten wird.

		08/21/2021 4:15 am	Hawaii Five-0	MIt Pfeil und Bogen
	Während Danny mit seinen Kindern beim Essen sitzt, wird sein Auto geklaut. Auf der Heimfahrt mit dem Bus beobachtet er einen Überfall auf eine Tankstelle - und die Täter flüchten mit seinem Wagen! Danny weist den Busfahrer an, die Verfolgung aufzunehmen. Seine Kollegen versuchen unterdessen herauszufinden, was mit den beiden Männern passiert ist, die vor Oahu aus dem Meer gefischt wurden. Ihre Geschichte ist haarsträubend ...

		08/21/2021 5:10 am	Hawaii Five-0	Iron Man
	Five-0 wird in eine Exportfirma gerufen, in der ein Nachtwächter erschossen wurde. Jerry wittert sofort eine Verschwörung und behält sogar Recht: Die Firma ist eine Tarnung für ein High-Tech-Rüstungsunternehmen, das einen unzerstörbaren Schutzanzug entwickelt hat. Der wurde gestohlen. Hauptverdächtig ist der ehemalige Entwickler Hugh Foster, der bereits Firmeninterna verraten hat, erwischt wurde und nun pleite ist ...

		08/21/2021 6:05 am	Hawaii Five-0	Auf und davon
	Jemand hat mehrere Busse eines Gefangenentransports in die Luft jagen lassen. Einer der Häftlinge war Adam - und der ist nun mit fünf Schwerkriminellen auf der Flucht. Five-0 vermutet, dass er zur Flucht gezwungen wurde. Doch Chin findet etwas Interessantes heraus: Offensichtlich hat es Shiomas Familie immer noch auf Adam abgesehen, der Anschlag galt ihm. Nun muss Five-0 Adam vor Shiomas Schergen im dichten Dschungel Hawaiis finden ...

		08/21/2021 6:55 am	Blue Bloods - Crime Scene New York	Das Knockout-Spiel
	Eine Gruppe von Jugendlichen spielt ein makabres Spiel, bei dem sie nichtsahnenden Passanten auf den Kopf schlagen. Danny und Maria bekommen den Fall zugeteilt, als eine Schwangere Opfer des "Knockout-Spiels" wird. Frank zögert unterdessen, einen seiner Officer zu befördern, weil er fürchtet, es könnte so aussehen, als hätten die beiden eine Abmachung getroffen.

		08/21/2021 7:55 am	Blue Bloods - Crime Scene New York	Schönheitsfehler
	Eine mit Betäubungsmittel vollgepumpte Tote gibt Danny und Baez Rätsel auf. Die Frau hatte ihrem Mann gesagt, sie wolle in den Urlaub fahren, tatsächlich hatte sie einen Termin für eine Schönheitsoperation. Erin verliert eine Wette gegen Linda und muss daraufhin zum Speed Dating. Als sie von einem ihrer Gegenüber beschimpft wird, flüchtet sie. Zu Hause erfährt sie, dass der Wüstling ein Kollege ist, dem sie bald im Gericht begegnen wird.

		08/21/2021 8:50 am	Castle	Es war einmal ein Verbrechen
	Der böse Wolf ist dem Märchenbuch entsprungen: So scheint es zumindest, als im Central Park eine tote junge Frau im Rotkäppchen-Kostüm entdeckt wird - Amy Morgan. Im Gesicht hat sie Kratzspuren von einem Tier und an der Kleidung werden Wolfshaare gefunden. Gestorben ist sie allerdings an einer Überdosis Betäubungsmittel. Kurz vor ihrem Tod hatte die Anwältin eine hohe Summe Geld abgehoben, doch wofür, ist unklar. Kurz darauf wird auch ein totes Schneewittchen gefunden ...

		08/21/2021 9:45 am	Castle	Tanz mit dem Tod
	Kurz vor dem Halbfinale der TV-Tanzshow "A Night of Dance" wird eine der Kandidatinnen ermordet: das Society-Girl Odette Morton. Sie war die Favoritin des Wettbewerbs - musste sie deshalb sterben? Doch dann sagt ein Zeuge aus, dass Odette in der Woche vor ihrem Tod ungewöhnlich nervös gewesen sein soll. Außerdem traf sie sich mit einem zwielichtigen Mann. Holte sie ihr altes Leben ein? Bis vor einem halben Jahr verkehrte die junge Frau im Drogenmilieu.

		08/21/2021 10:40 am	Castle	47 Sekunden
	Bei einer Protestkundgebung gegen die Wall Street explodiert eine Bombe. Fünf Menschen werden dabei getötet, viele weitere verletzt. Während Ermittler des FBI und der Heimatschutzbehörde mit dem Fall betraut werden, darf das Team um Beckett und Castle nur Zeugen befragen. Es stellt sich heraus, dass die Bombe 47 Sekunden vor der Detonation platziert worden sein muss. Castle, Beckett und Captain Gates wollen den Täter mithilfe der GPS-Daten aller Handys am Tatort finden.

		08/21/2021 11:35 am	Castle	Der Brite
	Als Naomi Allen, ein Supermodel aus England, ermordet aufgefunden wird, lässt sich Beckett auf einen Deal mit einem Kollegen von Scotland Yard ein: Colin Hunt erhielt vor der Tat vom Opfer den Schlüssel zu einem Schließfach. Das Foto, das sich darin befindet, gibt den Ermittlern den Hinweis, dass Naomi Kontakte zur britischen Botschaft hatte. Das Team nimmt den stellvertretenden Konsul Nigel Wyndham ins Visier - doch ihn zu überführen verlangt mehr als diplomatisches Geschick.

		08/21/2021 12:30 pm	Castle	Zombies
	Castle erträgt die unterkühlte Stimmung zwischen ihm und Beckett nicht länger: Er beschließt, dass der neue Fall der letzte sein wird, in dem sie beide gemeinsam ermitteln. Ein Devisenhändler wurde ermordet. Der Verdächtige, den die beiden zuerst aufsuchen, behauptet, dass er und das Opfer von einem Zombie gebissen wurden. Ein Überwachungsvideo scheint die Behauptung zu belegen - Castle ist begeistert, während Beckett verzweifelt nach rationalen Erklärungen sucht.

		08/21/2021 1:30 pm	Scorpion	Das Amazonas-Virus
	Ein gefährliches Virus breitet sich im Amazonas aus. Zunächst waren davon nur Affen bedroht, doch der Krankheitserreger ist nach einer Mutation nun auch für Menschen tödlich. Das Team reist in den Regenwald, um ein Gegenmittel zu finden. Nach einigen Tests stellt sich heraus, dass der Schlüssel zur Heilung in einer Frucht liegt, die allerdings in schwindelerregender Höhe hängt - und in den Baumkronen lauern ungeahnte Gefahren, die die Ernte der Früchte beinahe unmöglich machen.

		08/21/2021 2:25 pm	Kabel Eins News
	Die "Kabel Eins News" informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

		08/21/2021 2:35 pm	Scorpion	Zwei am Stahlseil
	Das Team Scorpion hat einen Spezial-Auftrag: An einem Windrad soll eine neue Winde eingesetzt werden. Nach getaner Arbeit fahren Paige und Happy mit der Seilbahn in Richtung Tal. Doch plötzlich reißt das Stahlseil, und die beiden drohen, mit ihrer Gondel aus 50 Metern Höhe in die Tiefe zu stürzen. Das Seil reißt durch das Gewicht der Gondel immer weiter, sodass Happy und Paige gezwungen sind, auszusteigen und sich am Stahlseil festzuhalten. Aber ihre Kräfte schwinden schnell ...

		08/21/2021 3:30 pm	Scorpion	Der Asteroid
	Die Mitglieder von Team Scorpion erhalten von der "Hetschnischen Republik" einen besonders kniffligen Auftrag: Sie sollen eine außer Kontrolle geratene Weltraumkapsel sicher zur Erde geleiten. Diese enthält eine wertvolle Gesteinsprobe. Allerdings hat sich auch die DNA eines gefährlichen Krankheitserregers in dem Stein abgesetzt, was die Bergung des enthaltenen kostbaren Palladium-Erzes beinahe unmöglich macht. Das will der Auftraggeber aber auf keinen Fall akzeptieren ...

		08/21/2021 4:25 pm	Scorpion	Kein Leben auf dem Mars
	Das Team Scorpion soll in einem Biodome, das die auf dem Mars herrschenden Lebensbedingungen simuliert, wieder für Strom sorgen. Walter, Toby und Happy machen sich auf den Weg in die Wüste, um die nötigen Reparaturen vorzunehmen. Doch das gestaltet sich äußerst schwierig, denn die Anlage ist derart veraltet und defekt, dass schließlich sogar der Reaktor explodiert. Vor Ort steigen plötzlich die Temperaturen lebensgefährlich - und die Sicherheitstür kann nicht geöffnet werden.

		08/21/2021 5:15 pm	Scorpion	Hochzeit mit Hindernissen
	Endlich ist der Tag von Tobys und Happys Hochzeit gekommen, doch ein Eilauftrag soll noch vor der Zeremonie erledigt werden. Ein Kohleflöz in East Lake County wurde von einem Blitz getroffen. Dadurch brach ein Feuer aus, das sich nun auszubreiten droht. Das Team wird vom Katastrophenschutz engagiert und kann den Brand schnell unter Kontrolle bringen. Als allerdings ein weiteres Flöz Feuer fängt, gestaltet sich die Problemlösung weit schwieriger ...

		08/21/2021 6:15 pm	Hawaii Five-0	Entführt
	Auf seiner Geburtstagsfeier erhält Chin einen Anruf: Sara wurde entführt! Er reist mit dem Team nach Mexiko, um seine Nichte zu befreien. Doch bald stellt sich heraus, dass es den Kidnappern gar nicht um das Lösegeld geht. Sie wollten Five-0 nach Mexiko locken, um eine alte Rechnung zu begleichen - denn hinter allem steckt das Diego-Kartell. Bei einem Einsatz hat Five-0 den Bruder des Kartell-Bosses Carlo getötet, und nun sinnt er auf Rache.

		08/21/2021 7:15 pm	Hawaii Five-0	Der Überraschungseffekt
	Chin ist nach wie vor in der Gewalt des Kartells. Doch Steve hat schon einen Plan, wie Chin gerettet werden kann. Zurück in Hawaii wartet gleich der nächste Fall auf Five-0: Jemand hat den Autoverkäufer Mitch Lawson ermordet, scheiterte aber daran, seine Leiche zu entsorgen. Grover schleust sich als Verkäufer im Autohaus ein und kommt nicht nur dem Mörder, sondern auch einem weit gefährlicheren Mann auf die Schliche ...

		08/21/2021 8:15 pm	MacGyver	Der Geist
	Mac gerät in einen explosiven Auftrag: Er soll in New York eine Bombe entschärfen. Diese trägt die Handschrift des Geists, eines Bombenbauers, der weltweit Angst und Schrecken verbreitet. Mac gelingt es, den Sprengsatz unschädlich zu machen - doch damit geht der Spaß erst richtig los. Das Team heftet sich an die Fersen des Geists, der sie mit weiteren Bomben ordentlich auf Trab hält. Dann gerät Jack in Lebensgefahr ...

		08/21/2021 9:15 pm	Lethal Weapon	Böse Weihnachtsmänner
	Ein bewaffneter Raubüberfall entzweit die Partner Murtaugh und Cole: Während Murtaugh von der Schuld eines Verdächtigen fest überzeugt ist, will Cole die Unschuld seines Bekannten beweisen.

Kabel Eins

Available schedules: 02/05/2020 - 10/30/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel