Schedules

📅

		08/24/2021 10:00 pm	The Goldbergs	The Living Room: A 100% True Story
	Als zukünftiger Arzt macht sich Barry Sorgen um die Gesundheit seines Dads und will ihm zu neuer Form verhelfen. Beverly reagiert schockiert, als die Kids kein Interesse an ihren Erbstücken zeigen.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: The Living Room: A 100% True Story Localized description: Als zukünftiger Arzt macht sich Barry Sorgen um die Gesundheit seines Dads und will ihm zu neuer Form verhelfen. Beverly reagiert schockiert, als die Kids kein Interesse an ihren Erbstücken zeigen.
		08/24/2021 10:25 pm	The Goldbergs	Just Say No
	Erica und Beverly streiten sich wegen der Präsidentschaftswahl. Adam möchte sich an Barry rächen, weil dieser ihn immer verprügelt hatte.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Just Say No Localized description: Erica und Beverly streiten sich wegen der Präsidentschaftswahl. Adam möchte sich an Barry rächen, weil dieser ihn immer verprügelt hatte.
		08/24/2021 10:50 pm	Reno 911!	Der Tod des Milkshake-Manns
	Der Staatsanwalt schließt die Untersuchungen in der Behörde des Sheriffs ab.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Der Tod des Milkshake-Manns Localized description: Der Staatsanwalt schließt die Untersuchungen in der Behörde des Sheriffs ab.
		08/24/2021 11:10 pm	Drawn Together	Whirlpool
	Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Whirlpool Localized description: Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
		08/24/2021 11:35 pm	Drawn Together	Geistig zurückgeblieben
	Ein geistig zurückgebliebener Riese treibt in Metropolis sein Unwesen. Bei dem Versuch, ihn aufzuhalten, erfährt Captain Hero, dass der Riese sein Sohn ist. Er ist das Produkt einer künstlichen Befruchtung, die seine Schwester hat durchführen lassen.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Geistig zurückgeblieben Localized description: Ein geistig zurückgebliebener Riese treibt in Metropolis sein Unwesen. Bei dem Versuch, ihn aufzuhalten, erfährt Captain Hero, dass der Riese sein Sohn ist. Er ist das Produkt einer künstlichen Befruchtung, die seine Schwester hat durchführen lassen.
		08/24/2021 11:55 pm	Ugly Americans	Bat Boy Mark
	Mark wird von einem Batboy gebissen und verwandelt sich mehr und mehr in ein Fledermauswesen. Dadurch hat er ein phänomenales Gehör und kann mit seinem super hohen Schrei alle Welt außer Gefecht setzen.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Bat Boy Mark Localized description: Mark wird von einem Batboy gebissen und verwandelt sich mehr und mehr in ein Fledermauswesen. Dadurch hat er ein phänomenales Gehör und kann mit seinem super hohen Schrei alle Welt außer Gefecht setzen.
		08/25/2021 12:15 am	Ugly Americans	Ein Job für den Blob
	Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Ein Job für den Blob Localized description: Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen.
		08/25/2021 12:40 am	Teachers	Beziehungskisten
	Ms. Snap hilft Ms. Watson, ihre innere Schlampe zu finden, während sie zur gleichen Zeit selbst eine Beziehung anfängt. Mrs. Adler und Toby versuchen, ihren Schülern die Folgen von Mobbing aufzuzeigen.
Localized series title: Teachers Localized episode title: Beziehungskisten Localized description: Ms. Snap hilft Ms. Watson, ihre innere Schlampe zu finden, während sie zur gleichen Zeit selbst eine Beziehung anfängt. Mrs. Adler und Toby versuchen, ihren Schülern die Folgen von Mobbing aufzuzeigen.
		08/25/2021 1:00 am	Teachers	Die Hochzeit
	Am Tag von Ms. Bennigans Hochzeit geht alles schief, was nur schiefgehen kann. Die Lehrerinnen versuchen verzweifelt, den chaotischen Tag zu retten, ohne dass Ms. Bennigan etwas davon mitbekommt.
Localized series title: Teachers Localized episode title: Die Hochzeit Localized description: Am Tag von Ms. Bennigans Hochzeit geht alles schief, was nur schiefgehen kann. Die Lehrerinnen versuchen verzweifelt, den chaotischen Tag zu retten, ohne dass Ms. Bennigan etwas davon mitbekommt.
		08/25/2021 1:20 am	Takeshi's Castle Thailand	Folge 3
	Eine neue Gruppe Kandidaten stellt sich dem Torwandrennen und dem glitschigen Tauziehen, um sich für den finalen Angriff auf die Burg zu qualifizieren. Wer schafft es, und wer bleibt im Schlamm stecken? Kommentiert von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Folge 3 Localized description: Eine neue Gruppe Kandidaten stellt sich dem Torwandrennen und dem glitschigen Tauziehen, um sich für den finalen Angriff auf die Burg zu qualifizieren. Wer schafft es, und wer bleibt im Schlamm stecken? Kommentiert von Russell Kane.
		08/25/2021 1:45 am	Takeshi's Castle Thailand	Folge 8
	Es ist schmutzig, es ist verrückt, es ist Takeshi's Castle. 100 neue Teilnehmer müssen sich der fliegenden Klette und dem Torwandrennen stellen, bevor sie die Fallgrube überwinden und die Burg angreifen können. Russell Kane kommentiert.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Folge 8 Localized description: Es ist schmutzig, es ist verrückt, es ist Takeshi's Castle. 100 neue Teilnehmer müssen sich der fliegenden Klette und dem Torwandrennen stellen, bevor sie die Fallgrube überwinden und die Burg angreifen können. Russell Kane kommentiert.
		08/25/2021 2:05 am	Most Ridiculous	Ab in die Ferien
	Die Show mit den witzigsten Clips aus dem Internet ist zurück, und diesmal geht es um den Sommerurlaub. Wir haben Strand-Pannen, Pool-Unfälle und schreckliche Touristen für euch.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Ab in die Ferien Localized description: Die Show mit den witzigsten Clips aus dem Internet ist zurück, und diesmal geht es um den Sommerurlaub. Wir haben Strand-Pannen, Pool-Unfälle und schreckliche Touristen für euch.
		08/25/2021 2:30 am	Most Ridiculous	Verrückte Kinder
	Die Show mit den besten Clips aus dem Netz ist zurück, und diesmal sehen wir bei 'Most Ridiculous' verrückte Kinder. Greg James führt uns durch die Welt schusseliger Schüler und grauenhafter Teenager. Diese Generation ist wirklich extrem chaotisch!
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Verrückte Kinder Localized description: Die Show mit den besten Clips aus dem Netz ist zurück, und diesmal sehen wir bei 'Most Ridiculous' verrückte Kinder. Greg James führt uns durch die Welt schusseliger Schüler und grauenhafter Teenager. Diese Generation ist wirklich extrem chaotisch!
		08/25/2021 2:50 am	South Park	Lattenfieber
	Der Talent-Tag steht in South Park an. Vor allem Jimmy möchte diese Gelegenheit nutzen um vor der gesamten Schule sein Comedy-Programm zu performen. Ausgerechnet jetzt kommt Jimmy in die Zeit, in der gewisse Körperteile ein Eigenleben entwickeln.
Localized series title: South Park Localized episode title: Lattenfieber Localized description: Der Talent-Tag steht in South Park an. Vor allem Jimmy möchte diese Gelegenheit nutzen um vor der gesamten Schule sein Comedy-Programm zu performen. Ausgerechnet jetzt kommt Jimmy in die Zeit, in der gewisse Körperteile ein Eigenleben entwickeln.
		08/25/2021 3:15 am	South Park	Spontane Selbstentzündung
	Die Einwohner von South Park, allen voran Kenny, leiden unter spontaner Selbstentzündung. Die Bürgermeisterin beauftragt ein Expertenteam in Person von Randy Marsh damit, eine Lösung zu finden.
Localized series title: South Park Localized episode title: Spontane Selbstentzündung Localized description: Die Einwohner von South Park, allen voran Kenny, leiden unter spontaner Selbstentzündung. Die Bürgermeisterin beauftragt ein Expertenteam in Person von Randy Marsh damit, eine Lösung zu finden.
		08/25/2021 3:35 am	South Park	Chefkoch liebt 'nen Sukkubus!
	Kyle und Stan sind entsetzt: ihr Freund Chefkoch ist in die Fänge eines verführerischen Monsters in Gestalt einer schönen Frau verfallen und er kann sich nicht mehr länger um die Sorgen und Nöte der Jungs kümmern.
Localized series title: South Park Localized episode title: Chefkoch liebt 'nen Sukkubus! Localized description: Kyle und Stan sind entsetzt: ihr Freund Chefkoch ist in die Fänge eines verführerischen Monsters in Gestalt einer schönen Frau verfallen und er kann sich nicht mehr länger um die Sorgen und Nöte der Jungs kümmern.
		08/25/2021 4:00 am	South Park	Timmy 2000
	Die Lehrer der Grundschule South Park diagnostizieren bei Timmy das 'Aufmerksamkeitsdefizit'. Ein geschäftstüchtiger Arzt verschreibt ihm prompt das (umstrittene) Beruhigungsmittel Ritalin und bei der Gelegenheit auch gleich allen anderen Kindern.
Localized series title: South Park Localized episode title: Timmy 2000 Localized description: Die Lehrer der Grundschule South Park diagnostizieren bei Timmy das 'Aufmerksamkeitsdefizit'. Ein geschäftstüchtiger Arzt verschreibt ihm prompt das (umstrittene) Beruhigungsmittel Ritalin und bei der Gelegenheit auch gleich allen anderen Kindern.
		08/25/2021 4:30 am	South Park	Guter Krüppel, schlechter Krüppel
	Jimmy und Timmy machen sich auf die Suche nach Gleichgesinnten und treffen auf die Crips. Sie ahnen nicht, dass es sich hierbei nicht um Behinderte handelt, die nach Annerkennung suchen, sondern um eine brutale Gang.
Localized series title: South Park Localized episode title: Guter Krüppel, schlechter Krüppel Localized description: Jimmy und Timmy machen sich auf die Suche nach Gleichgesinnten und treffen auf die Crips. Sie ahnen nicht, dass es sich hierbei nicht um Behinderte handelt, die nach Annerkennung suchen, sondern um eine brutale Gang.
		08/25/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Medienkontrolle
	Todd baut seinen eigenen Kopf aus Pappmaschee nach. BoJack erhält eine äußerst hilfreiche Kundenberatung zur Kündigung seines Zeitungsabos.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Medienkontrolle Localized description: Todd baut seinen eigenen Kopf aus Pappmaschee nach. BoJack erhält eine äußerst hilfreiche Kundenberatung zur Kündigung seines Zeitungsabos.
		08/25/2021 5:20 am	Bob's Burgers	Burger-Krieg
	Bobs Vermieter, Mr. Fischoeder teilt Bob mit, dass sein Erzrivale Jimmy Pesto das Burger-Restaurant übernehmen wird, falls er nicht bald seine Miete bezahlt.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Burger-Krieg Localized description: Bobs Vermieter, Mr. Fischoeder teilt Bob mit, dass sein Erzrivale Jimmy Pesto das Burger-Restaurant übernehmen wird, falls er nicht bald seine Miete bezahlt.
		08/25/2021 5:50 am	Bob's Burgers	Weekend at Mort's
	Bob und der Familie zu verbringen das Wochenende in Morts.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Weekend at Mort's Localized description: Bob und der Familie zu verbringen das Wochenende in Morts.
		08/25/2021 6:10 am	South Park	Coole Kühe
	In South Park begeht man zum 14ten Mal die alljährlichen 'Kuhtage' - eine wilde Mischung aus Rodeo, Jahrmarkt und Straßenfest - zu Ehren der edlen Weidetiere. Leider hegen diese einen ganz anderen Plan zur Gestaltung ihrer Weidezeit.
Localized series title: South Park Localized episode title: Coole Kühe Localized description: In South Park begeht man zum 14ten Mal die alljährlichen 'Kuhtage' - eine wilde Mischung aus Rodeo, Jahrmarkt und Straßenfest - zu Ehren der edlen Weidetiere. Leider hegen diese einen ganz anderen Plan zur Gestaltung ihrer Weidezeit.
		08/25/2021 6:35 am	South Park	Die Liste
	Die Mädchen stellen in einer geheimen Liste ein Ranking auf, in der die Jungs nach Aussehen verschiedene Plätze erhalten.
Localized series title: South Park Localized episode title: Die Liste Localized description: Die Mädchen stellen in einer geheimen Liste ein Ranking auf, in der die Jungs nach Aussehen verschiedene Plätze erhalten.
		08/25/2021 7:00 am	South Park	Mormonen machen sich was vor
	Eine Mormonenfamilie zieht mit ihrem Sohn Gary nach South Park. Eric freundet sich mit Gary an, ist von der ganzen Mormonen-Sache jedoch enttäuscht.
Localized series title: South Park Localized episode title: Mormonen machen sich was vor Localized description: Eine Mormonenfamilie zieht mit ihrem Sohn Gary nach South Park. Eric freundet sich mit Gary an, ist von der ganzen Mormonen-Sache jedoch enttäuscht.
		08/25/2021 7:30 am	American Dad!	Süchtig ist der Mann
	Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich für die Obdachlosen engagiert. Urplötzlich ändert er aber seine Ansichten.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Süchtig ist der Mann Localized description: Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich für die Obdachlosen engagiert. Urplötzlich ändert er aber seine Ansichten.
		08/25/2021 7:55 am	American Dad!	Enter Stanman
	Stan ist wegen Francines Träumen verunsichert, deshalb gewährt ihm Roger einen Einblick in diese.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Enter Stanman Localized description: Stan ist wegen Francines Träumen verunsichert, deshalb gewährt ihm Roger einen Einblick in diese.
		08/25/2021 8:25 am	Der Prinz von Bel-Air	Probezeit
	Will und Carlton bewerben sich bei einer echt coolen Studentenverbindung. Als Carlton abgelehnt wird, weil er dem Boss der Verbindung zu bürgerlich und konservativ ist, erklärt sich Will solidarisch mit dem braven Carlton.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Probezeit Localized description: Will und Carlton bewerben sich bei einer echt coolen Studentenverbindung. Als Carlton abgelehnt wird, weil er dem Boss der Verbindung zu bürgerlich und konservativ ist, erklärt sich Will solidarisch mit dem braven Carlton.
		08/25/2021 8:50 am	Der Prinz von Bel-Air	Häschen Hilary
	Hilary bekommt ein Angebot, bei einer "Playboy"-Fotoserie mitzumachen. Die Familie ist geteilter Meinung. Hilary, Will und Carlton gehen gemeinsam auf eine Party von Playboy-Boss Hugh Hefner.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Häschen Hilary Localized description: Hilary bekommt ein Angebot, bei einer "Playboy"-Fotoserie mitzumachen. Die Familie ist geteilter Meinung. Hilary, Will und Carlton gehen gemeinsam auf eine Party von Playboy-Boss Hugh Hefner.
		08/25/2021 9:15 am	The Goldbergs	I Coulda Been A Lawyer
	Beverly will endlich einen alten Traum verwirklichen und Anwältin werden - bis sie merkt, wie viel Arbeit das macht. Barry hat durch sein Hochzeitsdrama verschwitzt, sich fürs College zu bewerben.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: I Coulda Been A Lawyer Localized description: Beverly will endlich einen alten Traum verwirklichen und Anwältin werden - bis sie merkt, wie viel Arbeit das macht. Barry hat durch sein Hochzeitsdrama verschwitzt, sich fürs College zu bewerben.
		08/25/2021 9:45 am	Modern Family	Fulgencio geht halt gar nicht
	Glorias Mutter und ihre Schwester Sonia kommen zu Besuch. Im Gepäck haben sie Traditionen, Babynamen und Familienärger. Phils Kinder trauen ihm nicht zu, ihre Probleme in den Griff zu bekommen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Fulgencio geht halt gar nicht Localized description: Glorias Mutter und ihre Schwester Sonia kommen zu Besuch. Im Gepäck haben sie Traditionen, Babynamen und Familienärger. Phils Kinder trauen ihm nicht zu, ihre Probleme in den Griff zu bekommen.
		08/25/2021 10:05 am	Modern Family	Kleine Schwächen der Pritchetts
	Gil Thorpe entthront Phil als Vorsitzenden der Makler-Vereinigung. Und wie sich herausstellt, steht auch Jay in Konkurrenz zu Gils Vater, der immer dann auftaucht, wenn es peinlich für Jay ist.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Kleine Schwächen der Pritchetts Localized description: Gil Thorpe entthront Phil als Vorsitzenden der Makler-Vereinigung. Und wie sich herausstellt, steht auch Jay in Konkurrenz zu Gils Vater, der immer dann auftaucht, wenn es peinlich für Jay ist.
		08/25/2021 10:30 am	Bob's Burgers	Die Ambra
	Gene, Louise und Tina finden am Strand ein in Algen gehülltes Objekt, das sich als Ambra herausstellt. Es ist eine sehr wertvolle, aber illegale Substanz aus dem Verdauungstrakt von Walen, die in der Parfümherstellung verwendet wird.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Die Ambra Localized description: Gene, Louise und Tina finden am Strand ein in Algen gehülltes Objekt, das sich als Ambra herausstellt. Es ist eine sehr wertvolle, aber illegale Substanz aus dem Verdauungstrakt von Walen, die in der Parfümherstellung verwendet wird.
		08/25/2021 10:55 am	Bob's Burgers	Die Kinder hauen ab
	Als Louise erfährt, dass sie ein Loch im Zahn hat, rennt sie aus der Zahnarztpraxis und sucht Zuflucht bei ihrer Tante Gayle. Da Louise sich weigert, nach Hause zurückzukehren, schickt Linda Tina und Gene zu ihr, um sie zurückzuholen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Die Kinder hauen ab Localized description: Als Louise erfährt, dass sie ein Loch im Zahn hat, rennt sie aus der Zahnarztpraxis und sucht Zuflucht bei ihrer Tante Gayle. Da Louise sich weigert, nach Hause zurückzukehren, schickt Linda Tina und Gene zu ihr, um sie zurückzuholen.
		08/25/2021 11:25 am	Bob's Burgers	Bed And Breakfast
	Linda will über das verlängerte Wochenende einige Zimmer der Wohnung an Gäste vermieten und eine Art Bed And Breakfast Hotel aufmachen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Bed And Breakfast Localized description: Linda will über das verlängerte Wochenende einige Zimmer der Wohnung an Gäste vermieten und eine Art Bed And Breakfast Hotel aufmachen.
		08/25/2021 11:50 am	American Dad!	Mein persönlicher Rockstar
	Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er zu Hayleys größter Verwunderung plötzlich Feuer und Flamme...
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Mein persönlicher Rockstar Localized description: Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er zu Hayleys größter Verwunderung plötzlich Feuer und Flamme...
		08/25/2021 12:15 pm	American Dad!	Einem geschenkten Gaul
	Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu schonen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Einem geschenkten Gaul Localized description: Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu schonen.
		08/25/2021 12:40 pm	American Dad!	Ein Held wie du und ich
	Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst... woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Ein Held wie du und ich Localized description: Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst... woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird.
		08/25/2021 1:00 pm	American Dad!	In vino veritas
	Roger begleitet Francine zu einer Weinprobe, wo er sich an Francine ran macht, die ihn empört zurückweist und es sofort Stan sagen will. Roger befürchtet aber, dass Stan ihm die Freundschaft kündigt. Klaus und Hayley spielen Steve einen Streich.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: In vino veritas Localized description: Roger begleitet Francine zu einer Weinprobe, wo er sich an Francine ran macht, die ihn empört zurückweist und es sofort Stan sagen will. Roger befürchtet aber, dass Stan ihm die Freundschaft kündigt. Klaus und Hayley spielen Steve einen Streich.
		08/25/2021 1:30 pm	BoJack Horseman	Beginnen Sie mit dem Fracking
	Dianes Liebesleben wird von der Kampagne beeinträchtigt. BoJack hilft Hollyhock bei der Suche nach ihrer Mutter. Princess Carolyn wünscht sich ein Baby.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Beginnen Sie mit dem Fracking Localized description: Dianes Liebesleben wird von der Kampagne beeinträchtigt. BoJack hilft Hollyhock bei der Suche nach ihrer Mutter. Princess Carolyn wünscht sich ein Baby.
		08/25/2021 1:55 pm	BoJack Horseman	Gedanken und Gebete
	Eine Massenschießerei in einem Einkaufszentrum ist für Princess Carolyn ein PR-Desaster. BoJack besucht mit Hollyhock seine entfremdete Mutter.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Gedanken und Gebete Localized description: Eine Massenschießerei in einem Einkaufszentrum ist für Princess Carolyn ein PR-Desaster. BoJack besucht mit Hollyhock seine entfremdete Mutter.
		08/25/2021 2:25 pm	South Park	Bloody Mary
	Die Jungs machen derbe Erfahrungen mit den Fahr- und Alkoholkünsten von Stans Vater, als dieser sie vom Karate abholt und ihnen zeigen will, wie man während des Autofahrens trinken und in eine Flasche pinkeln kann!
Localized series title: South Park Localized episode title: Bloody Mary Localized description: Die Jungs machen derbe Erfahrungen mit den Fahr- und Alkoholkünsten von Stans Vater, als dieser sie vom Karate abholt und ihnen zeigen will, wie man während des Autofahrens trinken und in eine Flasche pinkeln kann!
		08/25/2021 2:55 pm	South Park	Bitte ein 'N'
	Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort 'Nigger' zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Bitte ein 'N' Localized description: Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort 'Nigger' zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist.
		08/25/2021 3:25 pm	South Park	Cartman Sucks
	Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Sucks Localized description: Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
		08/25/2021 3:50 pm	Der Prinz von Bel-Air	Höchste Zeit für Onkel Phil
	Phillip hat zu hohen Blutdruck, schlechte Cholesterinwerte und Übergewicht. Ashley ergreift die Initiative und nötigt Phillip zu einer Diät, inklusive Heimtraining. Mit allen Tricks versucht sich Onkel Phil zu drücken.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Höchste Zeit für Onkel Phil Localized description: Phillip hat zu hohen Blutdruck, schlechte Cholesterinwerte und Übergewicht. Ashley ergreift die Initiative und nötigt Phillip zu einer Diät, inklusive Heimtraining. Mit allen Tricks versucht sich Onkel Phil zu drücken.
		08/25/2021 4:20 pm	Der Prinz von Bel-Air	Tauschhandel
	Will hat ein Problem: Wenn seine Noten nicht bald besser werden, fliegt er unweigerlich vom College. Da Büffeln nicht gerade sein Ding ist, versucht er, Hilary mit dem frischgebackenen Professor Burton zu verkuppeln.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Tauschhandel Localized description: Will hat ein Problem: Wenn seine Noten nicht bald besser werden, fliegt er unweigerlich vom College. Da Büffeln nicht gerade sein Ding ist, versucht er, Hilary mit dem frischgebackenen Professor Burton zu verkuppeln.
		08/25/2021 4:50 pm	Modern Family	Sex, Lügen und Kickball
	Heute gibt es Übernachtungsgäste! Jay und Gloria treffen zufällig Shorty, der aus Costa Rica zu Besuch ist, und bestehen darauf, dass er bei ihnen wohnt.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Sex, Lügen und Kickball Localized description: Heute gibt es Übernachtungsgäste! Jay und Gloria treffen zufällig Shorty, der aus Costa Rica zu Besuch ist, und bestehen darauf, dass er bei ihnen wohnt.
		08/25/2021 5:15 pm	Modern Family	Seil, Saft und Streit
	Cam macht eine Saftkur. Mitch weiß im Voraus, dass er darunter leiden wird. Um das vermeiden, schließt er sich ihm an. Eine Dokumentation übers Seiltanzen inspiriert Phil, sich einer Herausforderung zu stellen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Seil, Saft und Streit Localized description: Cam macht eine Saftkur. Mitch weiß im Voraus, dass er darunter leiden wird. Um das vermeiden, schließt er sich ihm an. Eine Dokumentation übers Seiltanzen inspiriert Phil, sich einer Herausforderung zu stellen.
		08/25/2021 5:40 pm	Modern Family	Schnipp und schnapp?
	Phil und Claire wollen ihr Leben so richtig genießen, sobald Luke aufs College geht. Deshalb soll sich Phil einer Vasektomie unterziehen. Gloria möchte das Geschlecht des Babys nicht erfahren, Jay schon.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Schnipp und schnapp? Localized description: Phil und Claire wollen ihr Leben so richtig genießen, sobald Luke aufs College geht. Deshalb soll sich Phil einer Vasektomie unterziehen. Gloria möchte das Geschlecht des Babys nicht erfahren, Jay schon.
		08/25/2021 6:05 pm	South Park	Super Phun Thyme
	Mr. Garrison macht mit der Klasse einen Ausflug in das Museum Pioneer Village. Cartman wird dieses zu langweilig und so schleift er Butters mit ins Freizeitzentrum. Währenddessen werden das Museum und die Kinder von Gangstern als Geiseln genommen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Super Phun Thyme Localized description: Mr. Garrison macht mit der Klasse einen Ausflug in das Museum Pioneer Village. Cartman wird dieses zu langweilig und so schleift er Butters mit ins Freizeitzentrum. Währenddessen werden das Museum und die Kinder von Gangstern als Geiseln genommen.
		08/25/2021 6:30 pm	South Park	Das China-Problem
	Nachdem Cartman die Eröffnungsfeier der olympischen Spiele gesehen hat, ist er sich sicher, dass die Chinesen bald auch Amerika übernehmen werden. Gemeinsam mit Butters versucht er darauf, sie zu stoppen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Das China-Problem Localized description: Nachdem Cartman die Eröffnungsfeier der olympischen Spiele gesehen hat, ist er sich sicher, dass die Chinesen bald auch Amerika übernehmen werden. Gemeinsam mit Butters versucht er darauf, sie zu stoppen.
		08/25/2021 7:00 pm	Bob's Burgers	Die Belchies
	Die Kinder suchen in einer verlassenen Fabrik nach einem Schatz. Bob und Linda müssen sie finden, bevor die Fabrik abgerissen wird.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Die Belchies Localized description: Die Kinder suchen in einer verlassenen Fabrik nach einem Schatz. Bob und Linda müssen sie finden, bevor die Fabrik abgerissen wird.
		08/25/2021 7:25 pm	Bob's Burgers	Bob-Tage
	Ein Bankräuber überfällt die Bank gegenüber von Bob's Burgers. Doch der Raub misslingt, und Bob wird Opfer einer Geiselnahme.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Bob-Tage Localized description: Ein Bankräuber überfällt die Bank gegenüber von Bob's Burgers. Doch der Raub misslingt, und Bob wird Opfer einer Geiselnahme.
		08/25/2021 7:55 pm	American Dad!	Stan hat Schiss
	Auf einer Poolparty geschieht Stan etwas sehr peinliches. Beschämt zieht er mit seiner Familie von Stadt zu Stadt, doch alle lachen ihn aus. Letztendlich wacht Stan auf dem Sprungbrett auf und merkt, dass alles nur ein Traum war.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan hat Schiss Localized description: Auf einer Poolparty geschieht Stan etwas sehr peinliches. Beschämt zieht er mit seiner Familie von Stadt zu Stadt, doch alle lachen ihn aus. Letztendlich wacht Stan auf dem Sprungbrett auf und merkt, dass alles nur ein Traum war.
		08/25/2021 8:20 pm	American Dad!	Stan's Food Restaurant
	Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte. Steve trifft eine neue Schulkameradin, doch sie ist etwas komisch...
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan's Food Restaurant Localized description: Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte. Steve trifft eine neue Schulkameradin, doch sie ist etwas komisch...
		08/25/2021 8:45 pm	American Dad!	Kochen will gelernt sein
	Roger bringt Francine auf einer fernen patagonischen Insel das Kochen bei. Stan bekommt unterdessen einen Nagel in den Kopf und kann nicht mehr sprechen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Kochen will gelernt sein Localized description: Roger bringt Francine auf einer fernen patagonischen Insel das Kochen bei. Stan bekommt unterdessen einen Nagel in den Kopf und kann nicht mehr sprechen.
		08/25/2021 9:05 pm	Workaholics	Bianca Toro
	Die Jungs wollen eine Motivationsrednerin loswerden, die sich in die allseits beliebte bürointerne Preisverleihung einmischt.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Bianca Toro Localized description: Die Jungs wollen eine Motivationsrednerin loswerden, die sich in die allseits beliebte bürointerne Preisverleihung einmischt.
		08/25/2021 9:35 pm	Modern Family	Zeit allein
	Als Mitch und Jay sich unabhängig voneinander eine dringende Auszeit von der Familie gönnen und am selben Ort landen, wird klar, wie 'verwandt' sie sind. Phil und Claire können ihr Leben ohne Kinder nicht genießen, und Cam besucht Gloria.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Zeit allein Localized description: Als Mitch und Jay sich unabhängig voneinander eine dringende Auszeit von der Familie gönnen und am selben Ort landen, wird klar, wie 'verwandt' sie sind. Phil und Claire können ihr Leben ohne Kinder nicht genießen, und Cam besucht Gloria.
		08/25/2021 10:00 pm	The Goldbergs	Bachelor Party
	Barry träumt von einem wilden Junggesellenabschied. Die Feier fällt aber ganz anders aus, als erwartet. Beverly hat eine fette Überraschung für Murray: einen teuren Sportwagen.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Bachelor Party Localized description: Barry träumt von einem wilden Junggesellenabschied. Die Feier fällt aber ganz anders aus, als erwartet. Beverly hat eine fette Überraschung für Murray: einen teuren Sportwagen.
		08/25/2021 10:25 pm	The Goldbergs	As You Wish
	Adam geht in der Schule in das Fechtteam, während Beverly die Heiratsvermittlerin spielt.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: As You Wish Localized description: Adam geht in der Schule in das Fechtteam, während Beverly die Heiratsvermittlerin spielt.
		08/25/2021 10:50 pm	Reno 911!	Das Ende der Untersuchung
	Als nächste der Kollegen werden Dangle und Clementine vor die Kommission, die den Tod des „Milchshake-Manns“ Andy Freeman untersuchen soll, vorgeladen.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Das Ende der Untersuchung Localized description: Als nächste der Kollegen werden Dangle und Clementine vor die Kommission, die den Tod des „Milchshake-Manns“ Andy Freeman untersuchen soll, vorgeladen.
		08/25/2021 11:10 pm	Drawn Together	Wooldoors neue Kindershow
	Wooldoors neue Kindershow geht endlich auf Sendung - sehr zum Missfallen von Clara. Sie ist überzeugt, dass die Serie, in der Wooldoor die Botschaft von Toleranz und Liebe verkündet, die kleinen Zuschauer unweigerlich schwul machen wird.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Wooldoors neue Kindershow Localized description: Wooldoors neue Kindershow geht endlich auf Sendung - sehr zum Missfallen von Clara. Sie ist überzeugt, dass die Serie, in der Wooldoor die Botschaft von Toleranz und Liebe verkündet, die kleinen Zuschauer unweigerlich schwul machen wird.
		08/25/2021 11:35 pm	Drawn Together	N.R.A.y RAY
	Bei Captain Hero wurde eingebrochen. Der entsetzte Superheld beschließt daraufhin, sich einen Revolver zur Selbstverteidigung zu besorgen. Die Lage gerät jedoch bald außer Kontrolle!
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: N.R.A.y RAY Localized description: Bei Captain Hero wurde eingebrochen. Der entsetzte Superheld beschließt daraufhin, sich einen Revolver zur Selbstverteidigung zu besorgen. Die Lage gerät jedoch bald außer Kontrolle!
		08/25/2021 11:55 pm	Ugly Americans	April, April!
	Nach all den Jahren der On/Off-Beziehung zu Callie will Mark sich endlich ein Herz fassen und die Dame mit dem schwarzen Herzen bitten, seine Vor-Verlobte zu werden. Zufällig fällt der Tag dieser Entscheidung auf den ersten April.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: April, April! Localized description: Nach all den Jahren der On/Off-Beziehung zu Callie will Mark sich endlich ein Herz fassen und die Dame mit dem schwarzen Herzen bitten, seine Vor-Verlobte zu werden. Zufällig fällt der Tag dieser Entscheidung auf den ersten April.
		08/26/2021 12:20 am	Ugly Americans	Höhepunkte der Natur
	Zeiten des Umbruchs in New York: Im Central Park steht eine Verbaumung bevor und Callies Körperhülle wird durch eine neue ersetzt - und beides ist für die Umgebung nicht ungefährlich. Das Verbaumungsritual findet nur alle paar Jahrzehnte statt.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Höhepunkte der Natur Localized description: Zeiten des Umbruchs in New York: Im Central Park steht eine Verbaumung bevor und Callies Körperhülle wird durch eine neue ersetzt - und beides ist für die Umgebung nicht ungefährlich. Das Verbaumungsritual findet nur alle paar Jahrzehnte statt.
		08/26/2021 12:40 am	Teachers	Die letzte Robe
	Ms. Bennigan hat in ihrer Hochzeitsgesellschaft noch zwei Plätze frei, und die drei verbleibenden Lehrerinnen konkurrieren um die letzte Robe. Bei Ms. Watson wird eine bedauerliche Diagnose gestellt.
Localized series title: Teachers Localized episode title: Die letzte Robe Localized description: Ms. Bennigan hat in ihrer Hochzeitsgesellschaft noch zwei Plätze frei, und die drei verbleibenden Lehrerinnen konkurrieren um die letzte Robe. Bei Ms. Watson wird eine bedauerliche Diagnose gestellt.
		08/26/2021 1:00 am	Another Period	Kongress
	Lillian und Beatrice treten in Hortenses Fußstapfen und beginnen, für Frauenrechte zu kämpfen. Peepers widerstrebt die neue Rolle von Father Black Donahue im Herrenhaus.
Localized series title: Another Period Localized episode title: Kongress Localized description: Lillian und Beatrice treten in Hortenses Fußstapfen und beginnen, für Frauenrechte zu kämpfen. Peepers widerstrebt die neue Rolle von Father Black Donahue im Herrenhaus.
		08/26/2021 1:20 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Die Leibwache steht bereit, als eine neue Gruppe Kandidaten versucht, die Burg zu stürmen. Zuvor müssen sie allerdings die Bienenwabe und das Sumoringen überstehen. Wer schafft es zum finalen Angriff? Kommentiert von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Die Leibwache steht bereit, als eine neue Gruppe Kandidaten versucht, die Burg zu stürmen. Zuvor müssen sie allerdings die Bienenwabe und das Sumoringen überstehen. Wer schafft es zum finalen Angriff? Kommentiert von Russell Kane.
		08/26/2021 1:45 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann den Fliegenpilz, den Felsenkanal und den Drahtseilakt überwinden? Kommentiert von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann den Fliegenpilz, den Felsenkanal und den Drahtseilakt überwinden? Kommentiert von Russell Kane.
		08/26/2021 2:05 am	Most Ridiculous	Brautpaare
	In dieser Folge von 'Most Ridiculous' zeigen wir euch, was bei einer Hochzeit so alles schiefgehen kann. Ihr seht chaotische Trauungen, Bräute außer Rand und Band und die schlimmsten Hochzeitsfotografen.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Brautpaare Localized description: In dieser Folge von 'Most Ridiculous' zeigen wir euch, was bei einer Hochzeit so alles schiefgehen kann. Ihr seht chaotische Trauungen, Bräute außer Rand und Band und die schlimmsten Hochzeitsfotografen.
		08/26/2021 2:25 am	Most Ridiculous	Abenteuerlustig
	Wenn ihr auf der Suche nach den lustigsten Clips aus dem Internet seid, habt ihr die richtige Show gefunden. Greg James zeigt bei 'Most Ridiculous' verletzungsanfällige Abenteurer, schusselige Skater, irre Radfahrer und peinliche Parkour-Athleten.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Abenteuerlustig Localized description: Wenn ihr auf der Suche nach den lustigsten Clips aus dem Internet seid, habt ihr die richtige Show gefunden. Greg James zeigt bei 'Most Ridiculous' verletzungsanfällige Abenteurer, schusselige Skater, irre Radfahrer und peinliche Parkour-Athleten.
		08/26/2021 2:50 am	South Park	Ei-fersucht
	Mr. Garrison will den Kindern Verantwortung beibringen. Dazu kriegen sie in Zweierteams ein Ei zugeteilt, das sie eine Woche lang hüten sollen, sodass es nicht zerbricht. Außerdem merkt er dass er noch große Gefühle für seinen Ex-Freund Mr. Slave hat
Localized series title: South Park Localized episode title: Ei-fersucht Localized description: Mr. Garrison will den Kindern Verantwortung beibringen. Dazu kriegen sie in Zweierteams ein Ei zugeteilt, das sie eine Woche lang hüten sollen, sodass es nicht zerbricht. Außerdem merkt er dass er noch große Gefühle für seinen Ex-Freund Mr. Slave hat
		08/26/2021 3:10 am	South Park	South Park-Saurier
	Die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben hielt. Kurze Zeit später taucht auch noch das passende Männchen auf und die beiden Saurier vermehren sich.
Localized series title: South Park Localized episode title: South Park-Saurier Localized description: Die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben hielt. Kurze Zeit später taucht auch noch das passende Männchen auf und die beiden Saurier vermehren sich.
		08/26/2021 3:35 am	South Park	Tweek gegen Craig
	Als Abwechslung zum öden Werkunterricht arrangieren die Jungs einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider zeigt sich, daß weder der eine noch der andere Kämpfer große Erfahrung im Prügeln hat. Die Jungs beschließen diese zunächst zu trainieren.
Localized series title: South Park Localized episode title: Tweek gegen Craig Localized description: Als Abwechslung zum öden Werkunterricht arrangieren die Jungs einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider zeigt sich, daß weder der eine noch der andere Kämpfer große Erfahrung im Prügeln hat. Die Jungs beschließen diese zunächst zu trainieren.
		08/26/2021 4:00 am	South Park	Kenny ist in Cartman drin!
	Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kenny ist in Cartman drin! Localized description: Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.
		08/26/2021 4:30 am	South Park	Unglaublich geldgeile Ureinwohner
	Die Besitzer des großen indianischen Casinos Three Feathers haben South Park aufgekauft. Sie wollen einen neuen Super Highway bauen und die Bürger dazu zwingen ihr Land zu verlassen. Das können die Kids nicht zulassen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Unglaublich geldgeile Ureinwohner Localized description: Die Besitzer des großen indianischen Casinos Three Feathers haben South Park aufgekauft. Sie wollen einen neuen Super Highway bauen und die Bürger dazu zwingen ihr Land zu verlassen. Das können die Kids nicht zulassen.
		08/26/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Das Beste, was jemals passiert ist
	BoJack und Princess Carolyn helfen einer Bedienung des Elefante, einen Restaurantkritiker zu beeindrucken. Der Abend hält tiefgründige Erkenntnisse bereit.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Das Beste, was jemals passiert ist Localized description: BoJack und Princess Carolyn helfen einer Bedienung des Elefante, einen Restaurantkritiker zu beeindrucken. Der Abend hält tiefgründige Erkenntnisse bereit.
		08/26/2021 5:20 am	Bob's Burgers	Lobsterfest
	Bob nimmt das Lobsterfest.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Lobsterfest Localized description: Bob nimmt das Lobsterfest.
		08/26/2021 5:50 am	Bob's Burgers	Torpedo
	Bob sieht die dunkle Seite der Minor-League-Sportarten.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Torpedo Localized description: Bob sieht die dunkle Seite der Minor-League-Sportarten.
		08/26/2021 6:10 am	South Park	Böser, böser Fisch
	Mrs. Marshs schenkt Stan einen Goldfisch und kurze Zeit später bewahrheiten sich Stans düstere Vorahnungen: der Fisch tötet zwei Menschen, die Stans Mutter kurzerhand im Garten vergräbt, weil sie ihren Sohn für den Täter hält und ihn beschützen will.
Localized series title: South Park Localized episode title: Böser, böser Fisch Localized description: Mrs. Marshs schenkt Stan einen Goldfisch und kurze Zeit später bewahrheiten sich Stans düstere Vorahnungen: der Fisch tötet zwei Menschen, die Stans Mutter kurzerhand im Garten vergräbt, weil sie ihren Sohn für den Täter hält und ihn beschützen will.
		08/26/2021 6:35 am	South Park	Kennys Tod
	Cartman findet einen verunglückten Lastwagen mit 33 abgetriebenen Föten. Er weiß, dass sie viel Geld wert sind und lagert sie in seinem Garten. Leider verbietet die Regierung die Stammzellenforschung. Zum selben Zeitpunkt wird Kenny unheilbar krank.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kennys Tod Localized description: Cartman findet einen verunglückten Lastwagen mit 33 abgetriebenen Föten. Er weiß, dass sie viel Geld wert sind und lagert sie in seinem Garten. Leider verbietet die Regierung die Stammzellenforschung. Zum selben Zeitpunkt wird Kenny unheilbar krank.
		08/26/2021 7:00 am	South Park	Kippe weg!
	Die Kids werden beim Rauchen erwischt und die Schule geht in Flammen auf. Eine radikale Anti-Raucher-Gruppe taucht auf und will Cartmann umbringen, um die Gefahr des Passivrauchens aufzuzeigen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kippe weg! Localized description: Die Kids werden beim Rauchen erwischt und die Schule geht in Flammen auf. Eine radikale Anti-Raucher-Gruppe taucht auf und will Cartmann umbringen, um die Gefahr des Passivrauchens aufzuzeigen.
		08/26/2021 7:30 am	American Dad!	Pokalsieger
	Als sich Stan verletzt, pflegt Francine ihn gesund, weswegen er von ihr abhängig wird. Die Famile erfährt, dass Tuttle ein koreanischer Realityshow-Star ist.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Pokalsieger Localized description: Als sich Stan verletzt, pflegt Francine ihn gesund, weswegen er von ihr abhängig wird. Die Famile erfährt, dass Tuttle ein koreanischer Realityshow-Star ist.
		08/26/2021 7:55 am	American Dad!	Das Experiment
	Steve und die Jungs nehmen an einem Gefängnisexperiment teil, um etwas Geld zu verdienen. Stan muss derweil den Tod seines CIA-Hausmeister-Kumpels verkraften.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Das Experiment Localized description: Steve und die Jungs nehmen an einem Gefängnisexperiment teil, um etwas Geld zu verdienen. Stan muss derweil den Tod seines CIA-Hausmeister-Kumpels verkraften.
		08/26/2021 8:25 am	Der Prinz von Bel-Air	Höchste Zeit für Onkel Phil
	Phillip hat zu hohen Blutdruck, schlechte Cholesterinwerte und Übergewicht. Ashley ergreift die Initiative und nötigt Phillip zu einer Diät, inklusive Heimtraining. Mit allen Tricks versucht sich Onkel Phil zu drücken.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Höchste Zeit für Onkel Phil Localized description: Phillip hat zu hohen Blutdruck, schlechte Cholesterinwerte und Übergewicht. Ashley ergreift die Initiative und nötigt Phillip zu einer Diät, inklusive Heimtraining. Mit allen Tricks versucht sich Onkel Phil zu drücken.

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel