Schedules

📅

		08/28/2021 10:00 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops
	Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. / Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops Localized description: Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. // Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
		08/28/2021 10:25 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		08/28/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen
	Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! / Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen Localized description: Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! // Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
		08/28/2021 11:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei
	Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei Localized description: Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
		08/28/2021 11:35 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Dinosaurier-Parade
	Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Dinosaurier-Parade Localized description: Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
		08/28/2021 11:55 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Achterbahn
	Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Achterbahn Localized description: Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
		08/29/2021 12:20 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das große Dino-Derby
	Heute verbündet sich Dinosaurier Blaze mit seinem prähistorischen Kumpel Zeg, um beim Dino-Derby anzutreten! Doch hat dieses Dino-Duo das Zeug dazu, den Rest zu überholen und Dino-Derby-Champion zu werden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das große Dino-Derby Localized description: Heute verbündet sich Dinosaurier Blaze mit seinem prähistorischen Kumpel Zeg, um beim Dino-Derby anzutreten! Doch hat dieses Dino-Duo das Zeug dazu, den Rest zu überholen und Dino-Derby-Champion zu werden?
		08/29/2021 12:40 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		08/29/2021 12:40 am	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		08/29/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		08/29/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		08/29/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Baby Alexander
	Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Baby Alexander Localized description: Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
		08/29/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Opa Mümmels Leuchtturm
	Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opa Mümmels Leuchtturm Localized description: Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
		08/29/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Der Tempel der Verschwundenen Hündchen
	Auf Entdeckungsreise beißt Bubble Puppy in einen geheimnisvollen Knochen und verschwindet. Molly und Gil finden ihn mit Professor Nonny und den Freunden im Tempel der verschwundenen Hündchen. Aber zuerst müssen sie drei Edelsteine suchen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Tempel der Verschwundenen Hündchen Localized description: Auf Entdeckungsreise beißt Bubble Puppy in einen geheimnisvollen Knochen und verschwindet. Molly und Gil finden ihn mit Professor Nonny und den Freunden im Tempel der verschwundenen Hündchen. Aber zuerst müssen sie drei Edelsteine suchen.
		08/29/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blues Regentag-Regenbogen
	Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Regentag-Regenbogen Localized description: Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
		08/29/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues Überall Box
	Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überall Box Localized description: Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
		08/29/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Eine Ritterliche Jagd
	Als Blaze seine Ritter-Freunde besucht, stiehlt ein Drache die königliche Lade-Station. Doch ohne die sind alle Trucks völlig energielos und schlafen ein. Darum begeben sich Blaze und die Ritter gleich auf die wilde Jagd nach dem Drachen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Eine Ritterliche Jagd Localized description: Als Blaze seine Ritter-Freunde besucht, stiehlt ein Drache die königliche Lade-Station. Doch ohne die sind alle Trucks völlig energielos und schlafen ein. Darum begeben sich Blaze und die Ritter gleich auf die wilde Jagd nach dem Drachen.
		08/29/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. / Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. // Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		08/29/2021 3:00 am	Paw Patrol	Das gestohlene Riesenrad
	Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das gestohlene Riesenrad Localized description: Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
		08/29/2021 3:10 am	Paw Patrol	Rocky will nicht Baden / Das Große Herbstfest
	Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der 'Flunder', in Felsen fest. // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rocky will nicht Baden / Das Große Herbstfest Localized description: Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der 'Flunder', in Felsen fest. // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest!
		08/29/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/29/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Champion Papa Wutz
	Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Champion Papa Wutz Localized description: Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
		08/29/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Champion Papa Wutz
	Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Champion Papa Wutz Localized description: Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
		08/29/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Plappermaul
	Peppa versucht Luzie Locke davon zu überzeugen, dass sie kein Plappermaul ist, aber kein Wort zu sagen, ist schwerer als gedacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Plappermaul Localized description: Peppa versucht Luzie Locke davon zu überzeugen, dass sie kein Plappermaul ist, aber kein Wort zu sagen, ist schwerer als gedacht.
		08/29/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der Laster von Herrn Fuchs
	Herr Fuchs nimmt Freddy mit zu Peppa, damit er dort mit den anderen Kindern Fahrrad fahren kann, und alle versuchen zu erraten, welche Dinge Herr Fuchs in seinem Laster hat!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Laster von Herrn Fuchs Localized description: Herr Fuchs nimmt Freddy mit zu Peppa, damit er dort mit den anderen Kindern Fahrrad fahren kann, und alle versuchen zu erraten, welche Dinge Herr Fuchs in seinem Laster hat!
		08/29/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		08/29/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Große Stromausfall
	Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Große Stromausfall Localized description: Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
		08/29/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Der Roboter-Tanz
	In der Roboter-Fabrik muss der Roboter Christian repariert werden. Die Tanzkids wissen, was zu tun ist!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Der Roboter-Tanz Localized description: In der Roboter-Fabrik muss der Roboter Christian repariert werden. Die Tanzkids wissen, was zu tun ist!
		08/29/2021 4:55 am	Dora	Dora im Wunderland
	Dora folgt ihren Kätzchen durch Alices Wunderland. Sie klärt die böse Herzkönigin über ihre Pflichten auf. Dann kehrt sie zurück.
Localized series title: Dora Localized episode title: Dora im Wunderland Localized description: Dora folgt ihren Kätzchen durch Alices Wunderland. Sie klärt die böse Herzkönigin über ihre Pflichten auf. Dann kehrt sie zurück.
		08/29/2021 5:40 am	Paw Patrol	Super-rubble / Die Flusspferde
	Die Fellfreunde machen eine Fernsehnacht mit 'Apollo, der Superfellfreund'. Doch Rubble schläft ein. Im Traum wird er zu 'Super-Rubble'. // Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Super-rubble / Die Flusspferde Localized description: Die Fellfreunde machen eine Fernsehnacht mit 'Apollo, der Superfellfreund'. Doch Rubble schläft ein. Im Traum wird er zu 'Super-Rubble'. // Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
		08/29/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/29/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/29/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Bärenstarke Abschleppwagen
	Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Bärenstarke Abschleppwagen Localized description: Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
		08/29/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Tortenjagd
	Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Tortenjagd Localized description: Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
		08/29/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. / Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. // Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		08/29/2021 7:50 am	Paw Patrol	Rubble, der Fundhund / Die Walross-Rettung
	Wie ist Rubble eigentlich zur Paw Patrol gekommen? Ryder klärt alle auf. // Die Paw Patrol säubern den Strand, doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rubble, der Fundhund / Die Walross-Rettung Localized description: Wie ist Rubble eigentlich zur Paw Patrol gekommen? Ryder klärt alle auf. // Die Paw Patrol säubern den Strand, doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf.
		08/29/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Oopsie Doodle
	Miss Marmelady lässt Oopsie Doodle im Butterbean's Café los, der für allerlei magischen Unfug sorgt. Bekommen die Freunde seinetwegen richtigen Ärger?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Oopsie Doodle Localized description: Miss Marmelady lässt Oopsie Doodle im Butterbean's Café los, der für allerlei magischen Unfug sorgt. Bekommen die Freunde seinetwegen richtigen Ärger?
		08/29/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Der steinige Weg
	Goby und Gil wollen Gestein von der Spitze eines Vulkans holen! Werden sie rechtzeitig zurück zur Rocky-Valley-Steinshow sein, um am Wettbewerb um den besten Stein teilzunehmen?
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der steinige Weg Localized description: Goby und Gil wollen Gestein von der Spitze eines Vulkans holen! Werden sie rechtzeitig zurück zur Rocky-Valley-Steinshow sein, um am Wettbewerb um den besten Stein teilzunehmen?
		08/29/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Schlafenszeit
	Schlafenszeit für Peppa und Schorsch! Bis beide gebadet sind, die Zähne geputzt haben und Papa Wutz die Gutenachtgeschichte gelesen hat, ist einige Zeit vergangen. Schließlich schlafen die Kinder friedlich ein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schlafenszeit Localized description: Schlafenszeit für Peppa und Schorsch! Bis beide gebadet sind, die Zähne geputzt haben und Papa Wutz die Gutenachtgeschichte gelesen hat, ist einige Zeit vergangen. Schließlich schlafen die Kinder friedlich ein.
		08/29/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Stau
	Die Familie Wutz ist bei Oma und Opa Wutz zum Essen eingeladen. Voller Vorfreude macht man sich auf den Weg. Aber keiner hat mit einem solchen Verkehrsstau gerechnet! Bevor nun also alles kalt wird, packt Opa Wutz die Speisen in seine Schubkarre.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Stau Localized description: Die Familie Wutz ist bei Oma und Opa Wutz zum Essen eingeladen. Voller Vorfreude macht man sich auf den Weg. Aber keiner hat mit einem solchen Verkehrsstau gerechnet! Bevor nun also alles kalt wird, packt Opa Wutz die Speisen in seine Schubkarre.
		08/29/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Felsbecken
	Zuerst ist die Enttäuschung groß, als Oma Wutz den Kindern eröffnet, dass der Strand, an den sie gehen wollen, kein Sand-, sondern ein Felsstrand ist. Aber bald sind sie mit den zerklüfteten Felsen und vom Meer umspülten Grotten hoch zufrieden.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Felsbecken Localized description: Zuerst ist die Enttäuschung groß, als Oma Wutz den Kindern eröffnet, dass der Strand, an den sie gehen wollen, kein Sand-, sondern ein Felsstrand ist. Aber bald sind sie mit den zerklüfteten Felsen und vom Meer umspülten Grotten hoch zufrieden.
		08/29/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum
	Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum Localized description: Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
		08/29/2021 10:00 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops
	Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. / Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops Localized description: Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. // Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
		08/29/2021 10:25 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		08/29/2021 10:45 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen
	Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! / Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen Localized description: Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! // Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
		08/29/2021 11:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei
	Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und das Dino-Ei Localized description: Als eine Dinosaurier-Welt entdeckt wird, will Bürgermeister Humdinger ein paar Dino-Eier mit nach Foggy Bottom nehmen. Dabei gerät ein Baby-Brachiosaurus in Dino-große Schwierigkeiten! Die Welpen eilen zu Hilfe!
		08/29/2021 11:35 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Dinosaurier-Parade
	Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Dinosaurier-Parade Localized description: Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
		08/29/2021 11:55 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Achterbahn
	Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Achterbahn Localized description: Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
		08/29/2021 12:20 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das große Dino-Derby
	Heute verbündet sich Dinosaurier Blaze mit seinem prähistorischen Kumpel Zeg, um beim Dino-Derby anzutreten! Doch hat dieses Dino-Duo das Zeug dazu, den Rest zu überholen und Dino-Derby-Champion zu werden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das große Dino-Derby Localized description: Heute verbündet sich Dinosaurier Blaze mit seinem prähistorischen Kumpel Zeg, um beim Dino-Derby anzutreten! Doch hat dieses Dino-Duo das Zeug dazu, den Rest zu überholen und Dino-Derby-Champion zu werden?
		08/29/2021 12:40 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		08/29/2021 12:40 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		08/29/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		08/29/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		08/29/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Baby Alexander
	Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Baby Alexander Localized description: Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
		08/29/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Opa Mümmels Leuchtturm
	Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opa Mümmels Leuchtturm Localized description: Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
		08/29/2021 1:05 pm	Bubble Guppies	Der Tempel der Verschwundenen Hündchen
	Auf Entdeckungsreise beißt Bubble Puppy in einen geheimnisvollen Knochen und verschwindet. Molly und Gil finden ihn mit Professor Nonny und den Freunden im Tempel der verschwundenen Hündchen. Aber zuerst müssen sie drei Edelsteine suchen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Tempel der Verschwundenen Hündchen Localized description: Auf Entdeckungsreise beißt Bubble Puppy in einen geheimnisvollen Knochen und verschwindet. Molly und Gil finden ihn mit Professor Nonny und den Freunden im Tempel der verschwundenen Hündchen. Aber zuerst müssen sie drei Edelsteine suchen.
		08/29/2021 1:30 pm	Blue's Clues & You	Blues Regentag-Regenbogen
	Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Regentag-Regenbogen Localized description: Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
		08/29/2021 1:55 pm	Blue's Clues & You	Blues Überall Box
	Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überall Box Localized description: Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
		08/29/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Eine Ritterliche Jagd
	Als Blaze seine Ritter-Freunde besucht, stiehlt ein Drache die königliche Lade-Station. Doch ohne die sind alle Trucks völlig energielos und schlafen ein. Darum begeben sich Blaze und die Ritter gleich auf die wilde Jagd nach dem Drachen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Eine Ritterliche Jagd Localized description: Als Blaze seine Ritter-Freunde besucht, stiehlt ein Drache die königliche Lade-Station. Doch ohne die sind alle Trucks völlig energielos und schlafen ein. Darum begeben sich Blaze und die Ritter gleich auf die wilde Jagd nach dem Drachen.
		08/29/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. / Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. // Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		08/29/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Das gestohlene Riesenrad
	Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das gestohlene Riesenrad Localized description: Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
		08/29/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Rocky will nicht Baden / Das Große Herbstfest
	Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der 'Flunder', in Felsen fest. // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rocky will nicht Baden / Das Große Herbstfest Localized description: Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der 'Flunder', in Felsen fest. // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest!
		08/29/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/29/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Chloes große Freunde
	Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Chloes große Freunde Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
		08/29/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Die Turnstunde
	Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Turnstunde Localized description: Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
		08/29/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Der Brombeerstrauch
	Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Brombeerstrauch Localized description: Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
		08/29/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Die Höhlen-Barbapapas / Die kleinen Monster
	Die Barbababys entdecken eine seltsame Höhle. Barbasophie erzählt die Geschichte von den Höhlen-Barbapapas und ihren Verwandlungen. // Die Barbababys übernachten im Wohnzimmer. Aus Angst vor Monstern stellen sie verrückte Fallen auf.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Höhlen-Barbapapas / Die kleinen Monster Localized description: Die Barbababys entdecken eine seltsame Höhle. Barbasophie erzählt die Geschichte von den Höhlen-Barbapapas und ihren Verwandlungen. // Die Barbababys übernachten im Wohnzimmer. Aus Angst vor Monstern stellen sie verrückte Fallen auf.
		08/29/2021 4:30 pm	Blue's Clues & You	Ein Schlaflied mit Blue
	Bei einer nächtlichen Runde 'Blue's Clues' lernen wir, was Blue besonders an der Schlafenszeit mag. Während der Suche nach Clues, helfen wir Blue und Polka Dots, sich sauber und bettfertig zu machen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Ein Schlaflied mit Blue Localized description: Bei einer nächtlichen Runde 'Blue's Clues' lernen wir, was Blue besonders an der Schlafenszeit mag. Während der Suche nach Clues, helfen wir Blue und Polka Dots, sich sauber und bettfertig zu machen.
		08/29/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber
		08/29/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Der Fellfreund-Boogie / Hunde im Nebel
	Paw Patrol wartet auf die Lieferung der neuen Version des Spiels 'Fellfreund-Boogie'. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kommt durch.//Der Leuchtturm ist kaputt, aber Nebel zieht auf und ein Kreuzfahrtschiff steuert direkt auf die Insel zu.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Fellfreund-Boogie / Hunde im Nebel Localized description: Paw Patrol wartet auf die Lieferung der neuen Version des Spiels 'Fellfreund-Boogie'. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kommt durch.//Der Leuchtturm ist kaputt, aber Nebel zieht auf und ein Kreuzfahrtschiff steuert direkt auf die Insel zu.
		08/29/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Draufgänger Danny X / Verschlimmbessert
	Danny versucht Ryder nachzueifern. Ryder ist wenig begeistert und außerdem ist es sehr gefährlich. // Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Draufgänger Danny X / Verschlimmbessert Localized description: Danny versucht Ryder nachzueifern. Ryder ist wenig begeistert und außerdem ist es sehr gefährlich. // Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
		08/29/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/29/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste
	Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? / Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste Localized description: Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? // Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
		08/29/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Insel der Tiere
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Insel der Tiere Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		08/29/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Rettet den Tukan!
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rettet den Tukan! Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		08/29/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn
	Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. / Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn Localized description: Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. // Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
		08/29/2021 7:50 pm	Paw Patrol	Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau
	Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau Localized description: Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
		08/29/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Stella Streusel / Feine Feen
	Cricket lädt die berühmte Cupcake-Expertin Stella Sprinkles zu einer Cupcake-Party ein. Wird sie wirklich kommen? // Jaspers Einladung zu einer schicken Party ist abhandengekommen, und er denkt nun, er wurde nicht eingeladen.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Stella Streusel / Feine Feen Localized description: Cricket lädt die berühmte Cupcake-Expertin Stella Sprinkles zu einer Cupcake-Party ein. Wird sie wirklich kommen? // Jaspers Einladung zu einer schicken Party ist abhandengekommen, und er denkt nun, er wurde nicht eingeladen.
		08/29/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Eine flauschige Fabel
	Hänsel und Gretel müssen Bubble Puppy und Bubble Kitty sicher nach Hause zur pelzigen Patentante bringen, doch sie werden auf dem Weg von einer Hexe verfolgt!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Eine flauschige Fabel Localized description: Hänsel und Gretel müssen Bubble Puppy und Bubble Kitty sicher nach Hause zur pelzigen Patentante bringen, doch sie werden auf dem Weg von einer Hexe verfolgt!
		08/29/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Teddys Ausflug
	Peppa und ihre Familie machen ein Picknick. Zufällig treffen sie Zoe Zebra und ihren Vater, die ebenfalls picknicken wollen. Sie beschließen, den Tag im Grünen gemeinsam zu verbringen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Teddys Ausflug Localized description: Peppa und ihre Familie machen ein Picknick. Zufällig treffen sie Zoe Zebra und ihren Vater, die ebenfalls picknicken wollen. Sie beschließen, den Tag im Grünen gemeinsam zu verbringen.
		08/29/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Emily Elefant
	Peppas Kindergartengruppe ist um ein kleines Mädchen größer: Emily Elefant! Emily fühlt sich im Kindergarten sofort pudelwohl und sie hat tolle Ideen. Alle wollen mit ihr spielen und ihre Freundin sein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Emily Elefant Localized description: Peppas Kindergartengruppe ist um ein kleines Mädchen größer: Emily Elefant! Emily fühlt sich im Kindergarten sofort pudelwohl und sie hat tolle Ideen. Alle wollen mit ihr spielen und ihre Freundin sein.
		08/29/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Georges Freund
	Peppas Freundin Luisa Löffel hat einen kleinen Bruder namens Linus. Linus spielt genauso gern mit Dinosauriern wie Schorsch, der kleine Bruder von Peppa. Klar, dass die beiden beste Freunde sind. Nur mit dem Teilen klappt es nicht so gut.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Georges Freund Localized description: Peppas Freundin Luisa Löffel hat einen kleinen Bruder namens Linus. Linus spielt genauso gern mit Dinosauriern wie Schorsch, der kleine Bruder von Peppa. Klar, dass die beiden beste Freunde sind. Nur mit dem Teilen klappt es nicht so gut.
		08/29/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz
	Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz Localized description: Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
		08/29/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die 100-Eier-Suche
	Die große Eiersuche hat begonnen, und Blaze und Crusher rasen durch die Stadt und wetteifern darum, wer die meisten Eier findet. Nur der erste Truck, der 100 Eier eingesammelt hat, gewinnt die ei-tastisch köstliche Schokoladen-Trophäe!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die 100-Eier-Suche Localized description: Die große Eiersuche hat begonnen, und Blaze und Crusher rasen durch die Stadt und wetteifern darum, wer die meisten Eier findet. Nur der erste Truck, der 100 Eier eingesammelt hat, gewinnt die ei-tastisch köstliche Schokoladen-Trophäe!
		08/29/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Mitternachts-Meile
	Es ist zwar Nacht in Reifenhausen, aber alle Trucks sind noch wach, und zwar wegen dem ultimativen Nachtrennen: die Mitternachts-Meile! Der erste Truck, der durchs Ziel fährt, gewinnt die Leuchte-Im-Dunkeln-Trophäe!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Mitternachts-Meile Localized description: Es ist zwar Nacht in Reifenhausen, aber alle Trucks sind noch wach, und zwar wegen dem ultimativen Nachtrennen: die Mitternachts-Meile! Der erste Truck, der durchs Ziel fährt, gewinnt die Leuchte-Im-Dunkeln-Trophäe!
		08/29/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber
		08/29/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Die Kuckucksuhr / Mathildas Haus ist in Gefahr
	Jakes Kuckucksuhr purzelt den Berg hinab, und Henrietta ist darin gefangen! Ryder beauftragt Everest, mit den Welpen zur Rettung zu eilen! // Mathildas Garten ist mit mysteriösen Löchern übersät.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Kuckucksuhr / Mathildas Haus ist in Gefahr Localized description: Jakes Kuckucksuhr purzelt den Berg hinab, und Henrietta ist darin gefangen! Ryder beauftragt Everest, mit den Welpen zur Rettung zu eilen! // Mathildas Garten ist mit mysteriösen Löchern übersät.
		08/29/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Das spezielle Mittagessen / Bärenhunger
	Draufgänger Danny X zeigt einen neuen Trick! Er hängt festgegurtet über einer Schlucht und isst ein extremes Mittagessen, während der Wind ihn herumwirbelt. // Der Pie-Wettbewerb steht an! Bürgermeister Besserwisser beauftragt Rocky Kitty.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das spezielle Mittagessen / Bärenhunger Localized description: Draufgänger Danny X zeigt einen neuen Trick! Er hängt festgegurtet über einer Schlucht und isst ein extremes Mittagessen, während der Wind ihn herumwirbelt. // Der Pie-Wettbewerb steht an! Bürgermeister Besserwisser beauftragt Rocky Kitty.
		08/29/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Drinnen Gewinnen
	Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Drinnen Gewinnen Localized description: Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
		08/30/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Haariger Tag
	Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Haariger Tag Localized description: Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
		08/30/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		08/30/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		08/30/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Opi Mümmels Bootswerft
	Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opi Mümmels Bootswerft Localized description: Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
		08/30/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Der Geheimclub
	Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Geheimclub Localized description: Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
		08/30/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Schakka-Lakka-Bumm
	Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schakka-Lakka-Bumm Localized description: Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
		08/30/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Champion Papa Wutz
	Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Champion Papa Wutz Localized description: Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
		08/30/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Kuchenteigball
	In der Stadt duftet es wunderbar nach Cupcakes und die Bubble Guppies beschließen, in der Küche auszuhelfen. Sie backen Pfannkuchen. Zum Abschluss spielen sie Kuchenteigball und können die selbstgebackenen Cupcakes sicher ins Ziel bringen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Kuchenteigball Localized description: In der Stadt duftet es wunderbar nach Cupcakes und die Bubble Guppies beschließen, in der Küche auszuhelfen. Sie backen Pfannkuchen. Zum Abschluss spielen sie Kuchenteigball und können die selbstgebackenen Cupcakes sicher ins Ziel bringen.
		08/30/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/30/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		08/30/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mega-Matsch-Roboter
	Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mega-Matsch-Roboter Localized description: Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
		08/30/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn
	Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. / Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn Localized description: Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. // Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
		08/30/2021 3:00 am	Paw Patrol	Fliegendes Essen
	Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Fliegendes Essen Localized description: Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen!
		08/30/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber
		08/30/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste
	Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? / Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste Localized description: Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? // Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
		08/30/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Chloes große Freunde
	Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Chloes große Freunde Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
		08/30/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Chloes große Freunde
	Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Chloes große Freunde Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
		08/30/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Die Turnstunde
	Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Turnstunde Localized description: Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
		08/30/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der Brombeerstrauch
	Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Brombeerstrauch Localized description: Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
		08/30/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Zuhause Im Meer
	Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Zuhause Im Meer Localized description: Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
		08/30/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Fantastische Fossilien
	Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Fantastische Fossilien Localized description: Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
		08/30/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Spiel-Satz-Omi
	Omi ist zurück und lädt die Tanzkids zu einem spannenden Tennisturnier ein!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Spiel-Satz-Omi Localized description: Omi ist zurück und lädt die Tanzkids zu einem spannenden Tennisturnier ein!
		08/30/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save Little Hairy / Pups Save a Krazy Klimber
		08/30/2021 5:15 am	Paw Patrol	Der Fellfreund-Boogie / Hunde im Nebel
	Paw Patrol wartet auf die Lieferung der neuen Version des Spiels 'Fellfreund-Boogie'. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kommt durch.//Der Leuchtturm ist kaputt, aber Nebel zieht auf und ein Kreuzfahrtschiff steuert direkt auf die Insel zu.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Fellfreund-Boogie / Hunde im Nebel Localized description: Paw Patrol wartet auf die Lieferung der neuen Version des Spiels 'Fellfreund-Boogie'. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kommt durch.//Der Leuchtturm ist kaputt, aber Nebel zieht auf und ein Kreuzfahrtschiff steuert direkt auf die Insel zu.
		08/30/2021 5:40 am	Paw Patrol	Draufgänger Danny X / Verschlimmbessert
	Danny versucht Ryder nachzueifern. Ryder ist wenig begeistert und außerdem ist es sehr gefährlich. // Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Draufgänger Danny X / Verschlimmbessert Localized description: Danny versucht Ryder nachzueifern. Ryder ist wenig begeistert und außerdem ist es sehr gefährlich. // Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
		08/30/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/30/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste
	Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? / Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste Localized description: Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? // Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
		08/30/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Insel der Tiere
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Insel der Tiere Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		08/30/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Rettet den Tukan!
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rettet den Tukan! Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		08/30/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn
	Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. / Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn Localized description: Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. // Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
		08/30/2021 7:50 am	Paw Patrol	Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau
	Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau Localized description: Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
		08/30/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Stella Streusel / Feine Feen
	Cricket lädt die berühmte Cupcake-Expertin Stella Sprinkles zu einer Cupcake-Party ein. Wird sie wirklich kommen? // Jaspers Einladung zu einer schicken Party ist abhandengekommen, und er denkt nun, er wurde nicht eingeladen.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Stella Streusel / Feine Feen Localized description: Cricket lädt die berühmte Cupcake-Expertin Stella Sprinkles zu einer Cupcake-Party ein. Wird sie wirklich kommen? // Jaspers Einladung zu einer schicken Party ist abhandengekommen, und er denkt nun, er wurde nicht eingeladen.

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel