Schedules

📅

		08/30/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Kuchen-Back-Chaos
	Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Kuchen-Back-Chaos Localized description: Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
		08/31/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Töpfern
	Frau Zebra zeigt Peppa, Schorsch, Zoe, Sina und Susi Zebra, wie man ein richtiges Teeservice aus Ton macht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Töpfern Localized description: Frau Zebra zeigt Peppa, Schorsch, Zoe, Sina und Susi Zebra, wie man ein richtiges Teeservice aus Ton macht.
		08/31/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Töpfern
	Frau Zebra zeigt Peppa, Schorsch, Zoe, Sina und Susi Zebra, wie man ein richtiges Teeservice aus Ton macht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Töpfern Localized description: Frau Zebra zeigt Peppa, Schorsch, Zoe, Sina und Susi Zebra, wie man ein richtiges Teeservice aus Ton macht.
		08/31/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Papierflieger
	Einige der wichtigen Arbeitsunterlagen von Papa Wutz fehlen ... denn Mama Wutz, Peppa und Schorsch haben daraus aus Versehen Papierflieger gemacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Papierflieger Localized description: Einige der wichtigen Arbeitsunterlagen von Papa Wutz fehlen ... denn Mama Wutz, Peppa und Schorsch haben daraus aus Versehen Papierflieger gemacht.
		08/31/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Edmund elefant feiert Geburtstag
	Peppa und ihre Freunde helfen bei Edmund Elefants Geburtstagsparty, aber es ist schwieriger als gedacht, auf die kleinen Kinder aufzupassen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Edmund elefant feiert Geburtstag Localized description: Peppa und ihre Freunde helfen bei Edmund Elefants Geburtstagsparty, aber es ist schwieriger als gedacht, auf die kleinen Kinder aufzupassen.
		08/31/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Alles Schön Verpackt
	Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Alles Schön Verpackt Localized description: Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
		08/31/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Goldene Dino-Ei
	Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Goldene Dino-Ei Localized description: Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
		08/31/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Dr. Misch-Masch
	Dr. Misch-Masch experimentiert gern mit dem Thema Tanz im Labor. Dabei kann es ganz schön wild zugehen!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Dr. Misch-Masch Localized description: Dr. Misch-Masch experimentiert gern mit dem Thema Tanz im Labor. Dabei kann es ganz schön wild zugehen!
		08/31/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 5:05 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Krazy Klimber
		08/31/2021 5:15 am	Paw Patrol	Hunde im Schnee / Das Schneemonster
	Alex und Jake sitzen auf einem Felsvorsprung fest. Sie rufen die Paw Patrol zu Hilfe. // Jake ruft die Paw Patrol zu Hilfe, weil angeblich jemand Schneemonster gesehen hat.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Hunde im Schnee / Das Schneemonster Localized description: Alex und Jake sitzen auf einem Felsvorsprung fest. Sie rufen die Paw Patrol zu Hilfe. // Jake ruft die Paw Patrol zu Hilfe, weil angeblich jemand Schneemonster gesehen hat.
		08/31/2021 5:40 am	Paw Patrol	Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen
	Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen Localized description: Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
		08/31/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		08/31/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		08/31/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Große Abenteuer
	Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Große Abenteuer Localized description: Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
		08/31/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Falken-Rennen
	Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Falken-Rennen Localized description: Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
		08/31/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Die geschrumpften Schiffe / Die Piraten-Parade
	Als Escarlata die Crew schrumpft, müssen sie einen winzigen Weg finden, die Lage zu retten. / Es ist Zeit für die jährliche Piratenparade! Oder hat Escarlata etwas dagegen?
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die geschrumpften Schiffe / Die Piraten-Parade Localized description: Als Escarlata die Crew schrumpft, müssen sie einen winzigen Weg finden, die Lage zu retten. // Es ist Zeit für die jährliche Piratenparade! Oder hat Escarlata etwas dagegen?
		08/31/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Die geschrumpften Schiffe / Die Piraten-Parade
	Als Escarlata die Crew schrumpft, müssen sie einen winzigen Weg finden, die Lage zu retten. / Es ist Zeit für die jährliche Piratenparade! Oder hat Escarlata etwas dagegen?
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die geschrumpften Schiffe / Die Piraten-Parade Localized description: Als Escarlata die Crew schrumpft, müssen sie einen winzigen Weg finden, die Lage zu retten. // Es ist Zeit für die jährliche Piratenparade! Oder hat Escarlata etwas dagegen?
		08/31/2021 7:50 am	Paw Patrol	Der Ölteppich / Großvater über Bord
	Oh nein, in der Bucht von Adventure Bay ist ein Tanker Leck geschlagen. Ein Waljunges und die Bucht müssen vom Öl befreit werden. // Bürgermeisterin Goodway ist ganz aufgeregt - die berühmte Statue vom Adventure Bay ist ins Wasser gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Ölteppich / Großvater über Bord Localized description: Oh nein, in der Bucht von Adventure Bay ist ein Tanker Leck geschlagen. Ein Waljunges und die Bucht müssen vom Öl befreit werden. // Bürgermeisterin Goodway ist ganz aufgeregt - die berühmte Statue vom Adventure Bay ist ins Wasser gefallen.
		08/31/2021 7:50 am	Paw Patrol	Der Ölteppich / Großvater über Bord
	Oh nein, in der Bucht von Adventure Bay ist ein Tanker Leck geschlagen. Ein Waljunges und die Bucht müssen vom Öl befreit werden. // Bürgermeisterin Goodway ist ganz aufgeregt - die berühmte Statue vom Adventure Bay ist ins Wasser gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Ölteppich / Großvater über Bord Localized description: Oh nein, in der Bucht von Adventure Bay ist ein Tanker Leck geschlagen. Ein Waljunges und die Bucht müssen vom Öl befreit werden. // Bürgermeisterin Goodway ist ganz aufgeregt - die berühmte Statue vom Adventure Bay ist ins Wasser gefallen.
		08/31/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Ratzi-Fatzi / Der Platschfleck
	Dazzle glaubt, ihr neuer Roboter erleichtert allen die Arbeit, doch stattdessen sorgt er in der Küche für Chaos! // Als Clara Cleanspot getarnt schließt Miss Marmelady Butterbeans Café. Das Team muss sie aufhalten, um keine Kunden zu verlieren!
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Ratzi-Fatzi / Der Platschfleck Localized description: Dazzle glaubt, ihr neuer Roboter erleichtert allen die Arbeit, doch stattdessen sorgt er in der Küche für Chaos! // Als Clara Cleanspot getarnt schließt Miss Marmelady Butterbeans Café. Das Team muss sie aufhalten, um keine Kunden zu verlieren!
		08/31/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Von Drachen und Blumen
	Als Petunia der Drache ins Königreich der Blumen kommt, fürchten sich alle vor ihrem gruseligen Gebrüll! Außer Zooli, die sich mit Petunia anfreundet und ihren Freunden zeigt, wie liebenswürdig Petunia eigentlich ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Von Drachen und Blumen Localized description: Als Petunia der Drache ins Königreich der Blumen kommt, fürchten sich alle vor ihrem gruseligen Gebrüll! Außer Zooli, die sich mit Petunia anfreundet und ihren Freunden zeigt, wie liebenswürdig Petunia eigentlich ist.
		08/31/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Der Bootsteich
	Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zum Bootsteich. Bald treffen auch Peppas Freunde mit ihren Spielzeugbooten ein. Alle außer Luisa Löffel haben ein Spielboot und die Regatta kann beginnen. Aber womit spielt das Hasenmädchen?
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Bootsteich Localized description: Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zum Bootsteich. Bald treffen auch Peppas Freunde mit ihren Spielzeugbooten ein. Alle außer Luisa Löffel haben ein Spielboot und die Regatta kann beginnen. Aber womit spielt das Hasenmädchen?
		08/31/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Herr Vogelscheuche
	Peppa und Schorsch besuchen Opa Wutz, der gerade Blumen sät. Da die Samen vor den Krähen nicht sicher sind, beschließen Peppa, Schorsch und Opa Wutz eine Vogelscheuche zu bauen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Herr Vogelscheuche Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Opa Wutz, der gerade Blumen sät. Da die Samen vor den Krähen nicht sicher sind, beschließen Peppa, Schorsch und Opa Wutz eine Vogelscheuche zu bauen.
		08/31/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Die Erinnerungskapsel
	Madame Gazelle baut gemeinsam mit den Kindergartenkindern eine Erinnerungskapsel. Jedes Kind darf einen Lieblingsgegenstand in die Schachtel geben, die anschließend im Garten vergraben wird.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Erinnerungskapsel Localized description: Madame Gazelle baut gemeinsam mit den Kindergartenkindern eine Erinnerungskapsel. Jedes Kind darf einen Lieblingsgegenstand in die Schachtel geben, die anschließend im Garten vergraben wird.
		08/31/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Schneeabenteuer / Das Fußballspiel
	Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Schneeabenteuer / Das Fußballspiel Localized description: Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
		08/31/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	AJ's Rettungsmission
	Blaze und AJ rasen durch den Dschungel, als Blaze in superklebrigem Schlamm stecken bleibt! Jetzt müssen AJ und seine neuen tierischen Freunde auf ein episches Abenteuer gehen, um Blaze zu retten!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: AJ's Rettungsmission Localized description: Blaze und AJ rasen durch den Dschungel, als Blaze in superklebrigem Schlamm stecken bleibt! Jetzt müssen AJ und seine neuen tierischen Freunde auf ein episches Abenteuer gehen, um Blaze zu retten!
		08/31/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die große Pokaljagd
	Das Meisterschaftsrennen geht gleich los und die schnellsten Trucks der Stadt gehen an den Start! Doch als Crusher den Pokal stiehlt, bevor das Rennen überhaupt losgeht, müssen Blaze und seine Freunde ihn rechtzeitig zurückholen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die große Pokaljagd Localized description: Das Meisterschaftsrennen geht gleich los und die schnellsten Trucks der Stadt gehen an den Start! Doch als Crusher den Pokal stiehlt, bevor das Rennen überhaupt losgeht, müssen Blaze und seine Freunde ihn rechtzeitig zurückholen.
		08/31/2021 10:45 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 10:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Krazy Klimber
		08/31/2021 11:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken
	Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. / Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken Localized description: Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. // Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
		08/31/2021 11:30 am	Paw Patrol	Der Schmetterlingsbusch / Die gestohlene Henrietta-Statue
	Hennrietta steckt in einer unkontrollierbaren Drohne fest und geheimnisvolle Schmetterlinge verursachen überall in Adventure Bay Chaos. // Die Statue von Hennrietta wurde von Bürgermeister Besserwisser gestohlen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Schmetterlingsbusch / Die gestohlene Henrietta-Statue Localized description: Hennrietta steckt in einer unkontrollierbaren Drohne fest und geheimnisvolle Schmetterlinge verursachen überall in Adventure Bay Chaos. // Die Statue von Hennrietta wurde von Bürgermeister Besserwisser gestohlen.
		08/31/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Kuchen-Back-Chaos
	Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Kuchen-Back-Chaos Localized description: Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
		08/31/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Spielspaß Im Schnee
	Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Spielspaß Im Schnee Localized description: Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
		08/31/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball
	Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. / Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball Localized description: Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. // Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
		08/31/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		08/31/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Der Brombeerstrauch
	Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Brombeerstrauch Localized description: Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
		08/31/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Die Turnstunde
	Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Turnstunde Localized description: Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
		08/31/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Töpfern
	Frau Zebra zeigt Peppa, Schorsch, Zoe, Sina und Susi Zebra, wie man ein richtiges Teeservice aus Ton macht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Töpfern Localized description: Frau Zebra zeigt Peppa, Schorsch, Zoe, Sina und Susi Zebra, wie man ein richtiges Teeservice aus Ton macht.
		08/31/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Papierflieger
	Einige der wichtigen Arbeitsunterlagen von Papa Wutz fehlen ... denn Mama Wutz, Peppa und Schorsch haben daraus aus Versehen Papierflieger gemacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Papierflieger Localized description: Einige der wichtigen Arbeitsunterlagen von Papa Wutz fehlen ... denn Mama Wutz, Peppa und Schorsch haben daraus aus Versehen Papierflieger gemacht.
		08/31/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Der Neujahrsdrache
	Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Neujahrsdrache Localized description: Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
		08/31/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Lichter-Trucks
	Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Lichter-Trucks Localized description: Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
		08/31/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Die geschrumpften Schiffe / Die Piraten-Parade
	Als Escarlata die Crew schrumpft, müssen sie einen winzigen Weg finden, die Lage zu retten. / Es ist Zeit für die jährliche Piratenparade! Oder hat Escarlata etwas dagegen?
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die geschrumpften Schiffe / Die Piraten-Parade Localized description: Als Escarlata die Crew schrumpft, müssen sie einen winzigen Weg finden, die Lage zu retten. // Es ist Zeit für die jährliche Piratenparade! Oder hat Escarlata etwas dagegen?
		08/31/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Der falsche Eisbär
	Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der falsche Eisbär Localized description: Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht.
		08/31/2021 3:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 3:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 3:20 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Krazy Klimber
		08/31/2021 3:20 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Krazy Klimber

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Krazy Klimber
		08/31/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		08/31/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		08/31/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Die größste Matschpfütze der Welt
	Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die größste Matschpfütze der Welt Localized description: Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
		08/31/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Die größste Matschpfütze der Welt
	Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die größste Matschpfütze der Welt Localized description: Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
		08/31/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Beste Freunde
	Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Beste Freunde Localized description: Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
		08/31/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Beste Freunde
	Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Beste Freunde Localized description: Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
		08/31/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Im Kindergarten
	Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Kindergarten Localized description: Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
		08/31/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Im Kindergarten
	Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Kindergarten Localized description: Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
		08/31/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Die Schatzsuche / Leben in der Natur
	Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Schatzsuche / Leben in der Natur Localized description: Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
		08/31/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Die Schatzsuche / Leben in der Natur
	Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Schatzsuche / Leben in der Natur Localized description: Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
		08/31/2021 4:30 pm	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/31/2021 4:30 pm	Blue's Clues & You	Blues Überraschung am Mitbringtag
	Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überraschung am Mitbringtag Localized description: Spitzt eure Bleistifte, denn Josh und Blue gehen zur SCHULE! Während Blue und ihre Freunde ihren Schultag erleben, spielen wir Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue den anderen Kindern mitgebracht hat.
		08/31/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save the Royal Armor

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save the Royal Armor
		08/31/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save the Royal Armor

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save the Royal Armor
		08/31/2021 5:05 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 5:05 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr
	Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr Localized description: Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
		08/31/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr
	Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr Localized description: Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
		08/31/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut
	Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut Localized description: Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
		08/31/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut
	Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut Localized description: Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
		08/31/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball
	Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. / Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball Localized description: Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. // Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
		08/31/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball
	Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. / Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball Localized description: Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. // Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
		08/31/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		08/31/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		08/31/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Hüpfe-Reifen
	Der arme Zeg hat vier platte Reifen. Doch als er sich in Gabbys Werkstatt vier neue Hüpfe-Reifen anschnallt, die nicht mehr aufhören zu hüpfen, wird alles noch schlimmer. Können Blaze und AJ diese wilde Hüpferei beenden und Zeg retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Hüpfe-Reifen Localized description: Der arme Zeg hat vier platte Reifen. Doch als er sich in Gabbys Werkstatt vier neue Hüpfe-Reifen anschnallt, die nicht mehr aufhören zu hüpfen, wird alles noch schlimmer. Können Blaze und AJ diese wilde Hüpferei beenden und Zeg retten?
		08/31/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Hüpfe-Reifen
	Der arme Zeg hat vier platte Reifen. Doch als er sich in Gabbys Werkstatt vier neue Hüpfe-Reifen anschnallt, die nicht mehr aufhören zu hüpfen, wird alles noch schlimmer. Können Blaze und AJ diese wilde Hüpferei beenden und Zeg retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Hüpfe-Reifen Localized description: Der arme Zeg hat vier platte Reifen. Doch als er sich in Gabbys Werkstatt vier neue Hüpfe-Reifen anschnallt, die nicht mehr aufhören zu hüpfen, wird alles noch schlimmer. Können Blaze und AJ diese wilde Hüpferei beenden und Zeg retten?
		08/31/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Stunt-Mania
	Darington soll bei der Monstertruck-Show "Stunt-Mania" die neue Superlooping-Rennstrecke einweihen. Das will der gemeine Crusher verhindern, denn er möchte diese Ehre für sich. Können Blaze und AJ seinen fiesen Plan durchkreuzen?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Stunt-Mania Localized description: Darington soll bei der Monstertruck-Show "Stunt-Mania" die neue Superlooping-Rennstrecke einweihen. Das will der gemeine Crusher verhindern, denn er möchte diese Ehre für sich. Können Blaze und AJ seinen fiesen Plan durchkreuzen?
		08/31/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Stunt-Mania
	Darington soll bei der Monstertruck-Show "Stunt-Mania" die neue Superlooping-Rennstrecke einweihen. Das will der gemeine Crusher verhindern, denn er möchte diese Ehre für sich. Können Blaze und AJ seinen fiesen Plan durchkreuzen?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Stunt-Mania Localized description: Darington soll bei der Monstertruck-Show "Stunt-Mania" die neue Superlooping-Rennstrecke einweihen. Das will der gemeine Crusher verhindern, denn er möchte diese Ehre für sich. Können Blaze und AJ seinen fiesen Plan durchkreuzen?
		08/31/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen
	Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. / Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen Localized description: Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. // Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
		08/31/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen
	Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. / Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen Localized description: Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. // Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
		08/31/2021 7:50 pm	Paw Patrol	Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission
	In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission Localized description: In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
		08/31/2021 7:50 pm	Paw Patrol	Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission
	In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission Localized description: In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
		08/31/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Ein Rezept für die Freundschaft / Kapitänin Cricket
	Dazzle will aus zwei mürrischen Gästen Freunde machen. Ihr 'Freundschaftsrezept' läuft aber nicht wie geplant. // Cricket macht den Schoko-Fußballspieler ihres Teams kaputt, doch Spork und Splatch kriegen dafür Ärger. Wird sie die Wahrheit sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Ein Rezept für die Freundschaft / Kapitänin Cricket Localized description: Dazzle will aus zwei mürrischen Gästen Freunde machen. Ihr 'Freundschaftsrezept' läuft aber nicht wie geplant. // Cricket macht den Schoko-Fußballspieler ihres Teams kaputt, doch Spork und Splatch kriegen dafür Ärger. Wird sie die Wahrheit sagen?
		08/31/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Ein Rezept für die Freundschaft / Kapitänin Cricket
	Dazzle will aus zwei mürrischen Gästen Freunde machen. Ihr 'Freundschaftsrezept' läuft aber nicht wie geplant. // Cricket macht den Schoko-Fußballspieler ihres Teams kaputt, doch Spork und Splatch kriegen dafür Ärger. Wird sie die Wahrheit sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Ein Rezept für die Freundschaft / Kapitänin Cricket Localized description: Dazzle will aus zwei mürrischen Gästen Freunde machen. Ihr 'Freundschaftsrezept' läuft aber nicht wie geplant. // Cricket macht den Schoko-Fußballspieler ihres Teams kaputt, doch Spork und Splatch kriegen dafür Ärger. Wird sie die Wahrheit sagen?
		08/31/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Der Flaschengeist
	Als Nonny, Gil und Zooli einen Flaschengeist beschwören, stimmt dieser zu, dem einen Wunsch zu erfüllen, der ihr das kostbarste Geschenk macht. Die Freunde glauben, es wäre ein wertvoller Edelstein, aber eigentlich geht es um Freundschaft!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Flaschengeist Localized description: Als Nonny, Gil und Zooli einen Flaschengeist beschwören, stimmt dieser zu, dem einen Wunsch zu erfüllen, der ihr das kostbarste Geschenk macht. Die Freunde glauben, es wäre ein wertvoller Edelstein, aber eigentlich geht es um Freundschaft!
		08/31/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Der Flaschengeist
	Als Nonny, Gil und Zooli einen Flaschengeist beschwören, stimmt dieser zu, dem einen Wunsch zu erfüllen, der ihr das kostbarste Geschenk macht. Die Freunde glauben, es wäre ein wertvoller Edelstein, aber eigentlich geht es um Freundschaft!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Flaschengeist Localized description: Als Nonny, Gil und Zooli einen Flaschengeist beschwören, stimmt dieser zu, dem einen Wunsch zu erfüllen, der ihr das kostbarste Geschenk macht. Die Freunde glauben, es wäre ein wertvoller Edelstein, aber eigentlich geht es um Freundschaft!
		08/31/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Recyceln
	Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Recyceln Localized description: Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
		08/31/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Recyceln
	Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Recyceln Localized description: Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
		08/31/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Im Büro von Papa Wutz
	Peppa und Schorsch besuchen Papa Wutz in seinem Büro. Geduldig zeigen Papas Kollegen Frau Mieze und Herr Löffel den Kindern, was sie an ihren Computern machen. Besonders interessant für die Kinder ist natürlich der Arbeitsplatz von Papa Wutz.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Büro von Papa Wutz Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Papa Wutz in seinem Büro. Geduldig zeigen Papas Kollegen Frau Mieze und Herr Löffel den Kindern, was sie an ihren Computern machen. Besonders interessant für die Kinder ist natürlich der Arbeitsplatz von Papa Wutz.
		08/31/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Im Büro von Papa Wutz
	Peppa und Schorsch besuchen Papa Wutz in seinem Büro. Geduldig zeigen Papas Kollegen Frau Mieze und Herr Löffel den Kindern, was sie an ihren Computern machen. Besonders interessant für die Kinder ist natürlich der Arbeitsplatz von Papa Wutz.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Büro von Papa Wutz Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Papa Wutz in seinem Büro. Geduldig zeigen Papas Kollegen Frau Mieze und Herr Löffel den Kindern, was sie an ihren Computern machen. Besonders interessant für die Kinder ist natürlich der Arbeitsplatz von Papa Wutz.
		08/31/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Die Pirateninsel
	Opa und Oma Wutz laden Peppa und ihre Freunde zu einer Bootspartie auf die Pirateninsel ein. Ausgerüstet mit einem Metalldetektor machen sie sich auf die Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Pirateninsel Localized description: Opa und Oma Wutz laden Peppa und ihre Freunde zu einer Bootspartie auf die Pirateninsel ein. Ausgerüstet mit einem Metalldetektor machen sie sich auf die Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz.
		08/31/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Die Pirateninsel
	Opa und Oma Wutz laden Peppa und ihre Freunde zu einer Bootspartie auf die Pirateninsel ein. Ausgerüstet mit einem Metalldetektor machen sie sich auf die Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Pirateninsel Localized description: Opa und Oma Wutz laden Peppa und ihre Freunde zu einer Bootspartie auf die Pirateninsel ein. Ausgerüstet mit einem Metalldetektor machen sie sich auf die Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz.
		08/31/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Das Traumhaus / Wenn ich mal groß bin
	Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das Traumhaus / Wenn ich mal groß bin Localized description: Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
		08/31/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Das Traumhaus / Wenn ich mal groß bin
	Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das Traumhaus / Wenn ich mal groß bin Localized description: Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
		08/31/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Insel des verschollenen Schatzes
	Irgendwo auf der Insel des verschollenen Schatzes gibt es unglaubliche Reichtümer, die nur darauf warten, entdeckt zu werden. Blaze und Darington sind entschlossen, sie als Erste zu finden!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Insel des verschollenen Schatzes Localized description: Irgendwo auf der Insel des verschollenen Schatzes gibt es unglaubliche Reichtümer, die nur darauf warten, entdeckt zu werden. Blaze und Darington sind entschlossen, sie als Erste zu finden!
		08/31/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Abra-ka-Pickie!
	Pickie veranstaltet eine Zaubershow für ganz Reifenhausen! Doch als Crusher ein magisches Missgeschick passiert, müssen Blaze und Pickie auf zauberhafte Art und Weise ihre Freunde retten!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Abra-ka-Pickie! Localized description: Pickie veranstaltet eine Zaubershow für ganz Reifenhausen! Doch als Crusher ein magisches Missgeschick passiert, müssen Blaze und Pickie auf zauberhafte Art und Weise ihre Freunde retten!
		08/31/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save the Royal Armor

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save the Royal Armor
		08/31/2021 10:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		08/31/2021 11:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		08/31/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Das Büchermobil / Bürgermeister Besserwisser in Not
	Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt. // Bürgermeister Besserwisser meißelt sein Antlitz in die Felsen von Adventure Bay
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Büchermobil / Bürgermeister Besserwisser in Not Localized description: Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt. // Bürgermeister Besserwisser meißelt sein Antlitz in die Felsen von Adventure Bay
		08/31/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Auto Außer Kontrolle
	Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Auto Außer Kontrolle Localized description: Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
		09/01/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Roboter-Rettung
	Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Roboter-Rettung Localized description: Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
		09/01/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor
	Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. / Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor Localized description: Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. // Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
		09/01/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film
	Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. / Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film Localized description: Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. // Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
		09/01/2021 12:45 am	Peppa Wutz	Sausia ist weg!
	Sausia ist Schorschs Lieblingsspielzeug. Plötzlich ist der Dinosaurier verschwunden und Schorsch verzweifelt. Peppa wird mit Hilfe von Papa Wutz zur Detektivin.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Sausia ist weg! Localized description: Sausia ist Schorschs Lieblingsspielzeug. Plötzlich ist der Dinosaurier verschwunden und Schorsch verzweifelt. Peppa wird mit Hilfe von Papa Wutz zur Detektivin.
		09/01/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Beste Freunde
	Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Beste Freunde Localized description: Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
		09/01/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Polly Piepmatz
	Peppa und Schorsch besuchen ihre Großeltern. Oma Wutz ist sehr glücklich über ihr neues Haustier. Es ist ein Papagei, der Polly heißt und alles, was man sagt, wiederholen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Polly Piepmatz Localized description: Peppa und Schorsch besuchen ihre Großeltern. Oma Wutz ist sehr glücklich über ihr neues Haustier. Es ist ein Papagei, der Polly heißt und alles, was man sagt, wiederholen kann.
		09/01/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Verstecken
	Peppa und Schorsch spielen Verstecken. Peppa ist darin sehr gut und beschwert sich, dass Schorsch zu leicht zu finden sei. Deshalb will sie nicht mehr mit ihm weiterspielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Verstecken Localized description: Peppa und Schorsch spielen Verstecken. Peppa ist darin sehr gut und beschwert sich, dass Schorsch zu leicht zu finden sei. Deshalb will sie nicht mehr mit ihm weiterspielen.
		09/01/2021 1:05 am	Bubble Guppies	Weltraum Guppies
	Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Weltraum Guppies Localized description: Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
		09/01/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Gute-Nacht-Geschichten
	Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Gute-Nacht-Geschichten Localized description: Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
		09/01/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen
	Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. / Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen Localized description: Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. // Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
		09/01/2021 3:00 am	Paw Patrol	Ein Tag auf der Ranch
	Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ein Tag auf der Ranch Localized description: Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
		09/01/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save the Royal Armor

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save the Royal Armor
		09/01/2021 3:20 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		09/01/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		09/01/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Die größste Matschpfütze der Welt
	Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die größste Matschpfütze der Welt Localized description: Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
		09/01/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Die größste Matschpfütze der Welt
	Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die größste Matschpfütze der Welt Localized description: Peppa und Schorsch wachen eines Morgens auf, um festzustellen, dass der Regen alles überschwemmt hat und ihr Haus jetzt eine einsame Insel ist!
		09/01/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Beste Freunde
	Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Beste Freunde Localized description: Peppa bekommt am Nachmittag Besuch von ihrer besten Freundin Luzie Locke. Schorsch möchte mit den beiden spielen, aber Peppa ist dagegen, denn ihre Spiele seien nur für große Mädchen.
		09/01/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Im Kindergarten
	Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Kindergarten Localized description: Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
		09/01/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Unterwasser-Kunstwerk
	Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Unterwasser-Kunstwerk Localized description: Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
		09/01/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Grusel-Überraschungsparty
	Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Grusel-Überraschungsparty Localized description: Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
		09/01/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Prinzessin Ananas
	Prinzessin Ananas ist klug, mutig und stark. Die anderen Prinzessinnen wären auch gern wie sie!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Prinzessin Ananas Localized description: Prinzessin Ananas ist klug, mutig und stark. Die anderen Prinzessinnen wären auch gern wie sie!
		09/01/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save the Royal Armor

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save the Royal Armor
		09/01/2021 5:05 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Pups Save a Trash-Dinger

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Pups Save a Trash-Dinger
		09/01/2021 5:15 am	Paw Patrol	Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr
	Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr Localized description: Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
		09/01/2021 5:40 am	Paw Patrol	Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut
	Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut Localized description: Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
		09/01/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball
	Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. / Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball Localized description: Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. // Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
		09/01/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		09/01/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Hüpfe-Reifen
	Der arme Zeg hat vier platte Reifen. Doch als er sich in Gabbys Werkstatt vier neue Hüpfe-Reifen anschnallt, die nicht mehr aufhören zu hüpfen, wird alles noch schlimmer. Können Blaze und AJ diese wilde Hüpferei beenden und Zeg retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Hüpfe-Reifen Localized description: Der arme Zeg hat vier platte Reifen. Doch als er sich in Gabbys Werkstatt vier neue Hüpfe-Reifen anschnallt, die nicht mehr aufhören zu hüpfen, wird alles noch schlimmer. Können Blaze und AJ diese wilde Hüpferei beenden und Zeg retten?
		09/01/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Stunt-Mania
	Darington soll bei der Monstertruck-Show "Stunt-Mania" die neue Superlooping-Rennstrecke einweihen. Das will der gemeine Crusher verhindern, denn er möchte diese Ehre für sich. Können Blaze und AJ seinen fiesen Plan durchkreuzen?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Stunt-Mania Localized description: Darington soll bei der Monstertruck-Show "Stunt-Mania" die neue Superlooping-Rennstrecke einweihen. Das will der gemeine Crusher verhindern, denn er möchte diese Ehre für sich. Können Blaze und AJ seinen fiesen Plan durchkreuzen?
		09/01/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen
	Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. / Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen Localized description: Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. // Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
		09/01/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen
	Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. / Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen Localized description: Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. // Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
		09/01/2021 7:50 am	Paw Patrol	Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission
	In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission Localized description: In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
		09/01/2021 7:50 am	Paw Patrol	Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission
	In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Kühe Tanzen aus der Reihe / Alex auf Rettungsmission Localized description: In Adventure Bay findet das große Western-Fest statt. Doch oh je - Milchbauer Al hat seine 5 besten Milch-Kühe verloren. // Cali sitzt in schwindelerregender Höhe auf Yumis Silodach fest und droht in die Tiefe zu stürzen. Yumi ruft die Paw Patrol.
		09/01/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Ein Rezept für die Freundschaft / Kapitänin Cricket
	Dazzle will aus zwei mürrischen Gästen Freunde machen. Ihr 'Freundschaftsrezept' läuft aber nicht wie geplant. // Cricket macht den Schoko-Fußballspieler ihres Teams kaputt, doch Spork und Splatch kriegen dafür Ärger. Wird sie die Wahrheit sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Ein Rezept für die Freundschaft / Kapitänin Cricket Localized description: Dazzle will aus zwei mürrischen Gästen Freunde machen. Ihr 'Freundschaftsrezept' läuft aber nicht wie geplant. // Cricket macht den Schoko-Fußballspieler ihres Teams kaputt, doch Spork und Splatch kriegen dafür Ärger. Wird sie die Wahrheit sagen?

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel