Schedules

📅

		08/31/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Corey's Been Dead for an Hour
	Podczas podwójnej randki, Charlie złości się na Alana, że ten po raz kolejny pożycza pieniądze i obiecuje oddać następnym razem. Charlie postanawia go pobić jego własną bronią. Gdy bracia są na mieście, Jake zostaje sam w domu.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Corey's Been Dead for an Hour Localized description: Podczas podwójnej randki, Charlie złości się na Alana, że ten po raz kolejny pożycza pieniądze i obiecuje oddać następnym razem. Charlie postanawia go pobić jego własną bronią. Gdy bracia są na mieście, Jake zostaje sam w domu.
		08/31/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	Kissing Abraham Lincoln
	Charlie musi wybrać pomiędzy swoją dziewczyną, Lydią a Bertą, gdy obie zaczynają walczyć. Alan chciałby sprzedać wspólną własność, którą kupili z Kandi jako małżeństwo. Ta wykorzystuje swoje atuty, żeby go od tego odwieść.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Kissing Abraham Lincoln Localized description: Charlie musi wybrać pomiędzy swoją dziewczyną, Lydią a Bertą, gdy obie zaczynają walczyć. Alan chciałby sprzedać wspólną własność, którą kupili z Kandi jako małżeństwo. Ta wykorzystuje swoje atuty, żeby go od tego odwieść.
		08/31/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Walnuts and Demerol
	Charlie szykuje się do ekscytujących świąt sam na sam ze swoją dziewczyną. Ktoś jednak wciąż go odwiedza, co w końcu przeradza się w nieplanowaną imprezę świąteczną. Evelyn z niewyjaśnionych przyczyn chce, by Charlie rozstał się z dziewczyną.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Walnuts and Demerol Localized description: Charlie szykuje się do ekscytujących świąt sam na sam ze swoją dziewczyną. Ktoś jednak wciąż go odwiedza, co w końcu przeradza się w nieplanowaną imprezę świąteczną. Evelyn z niewyjaśnionych przyczyn chce, by Charlie rozstał się z dziewczyną.
		08/31/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Castrating Sheep in Montana
	Gdy wyjdzie na jaw, że Alan i córka Berty, Naomi się spotykają, Alan spodziewa się złości Berty. Jednak jej reakcja go zaskoczy. Będzie dużo gorzej, niż sobie wyobrażał.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Castrating Sheep in Montana Localized description: Gdy wyjdzie na jaw, że Alan i córka Berty, Naomi się spotykają, Alan spodziewa się złości Berty. Jednak jej reakcja go zaskoczy. Będzie dużo gorzej, niż sobie wyobrażał.
		08/31/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Junior Professor Solution
	Howard idzie na wykład Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Junior Professor Solution Localized description: Howard idzie na wykład Sheldona.
		08/31/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The First Pitch Insufficiency
	Howard denerwuje się, gdy NASA proponuje mu, by rzucił pierwszą piłkę na meczu. Leonard i Penny próbują udowodnić Sheldonowi, że myli się, twierdząc, że tworzą z Amy idealną parę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The First Pitch Insufficiency Localized description: Howard denerwuje się, gdy NASA proponuje mu, by rzucił pierwszą piłkę na meczu. Leonard i Penny próbują udowodnić Sheldonowi, że myli się, twierdząc, że tworzą z Amy idealną parę.
		08/31/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hook-Up Reverberation
	Szczerość Raja napyta mu biedy, gdy jego dziewczyna okaże się chłodno traktować Penny. Chłopaki zastanawiają się, czy zostać współudziałowcami sklepu z komiksami Stuarta.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hook-Up Reverberation Localized description: Szczerość Raja napyta mu biedy, gdy jego dziewczyna okaże się chłodno traktować Penny. Chłopaki zastanawiają się, czy zostać współudziałowcami sklepu z komiksami Stuarta.
		08/31/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Focus Attenuation
	Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Focus Attenuation Localized description: Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
		08/31/2021 7:35 am	Mamuśka	Kucyk i kopniak
	Kwitnący związek Christy i Freda nie podoba się Candace. Jednak Bonnie jest zachwycona, że jej córka umawia się z bogatym facetem.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kucyk i kopniak Localized description: Kwitnący związek Christy i Freda nie podoba się Candace. Jednak Bonnie jest zachwycona, że jej córka umawia się z bogatym facetem.
		08/31/2021 8:00 am	Mamuśka	Metakwalon i krakersik
	Aby uniknąć spotkania ze swoim byłym facetem, Bonnie zaciąga Christie na spotkanie nowej grupy AA. Tam spotyka Janine, swoją byłą dziewczynę sprzed 30 lat.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Metakwalon i krakersik Localized description: Aby uniknąć spotkania ze swoim byłym facetem, Bonnie zaciąga Christie na spotkanie nowej grupy AA. Tam spotyka Janine, swoją byłą dziewczynę sprzed 30 lat.
		08/31/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
		08/31/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One With The Videotape
	Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Videotape Localized description: Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
		08/31/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Date
	Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Date Localized description: Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
		08/31/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Halloween Party
	Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Halloween Party Localized description: Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
		08/31/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Stain
	Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stain Localized description: Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
		08/31/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Stripper
	Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stripper Localized description: Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
		08/31/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Prom Equivalency
	Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Prom Equivalency Localized description: Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
		08/31/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Septum Deviation
	Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Septum Deviation Localized description: Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
		08/31/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Champagne Reflection
	Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Champagne Reflection Localized description: Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
		08/31/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Clean Room Infiltration
	Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Clean Room Infiltration Localized description: Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
		08/31/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Space Probe Disintegration
	Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Space Probe Disintegration Localized description: Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
		08/31/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Anxiety Optimization
	Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Anxiety Optimization Localized description: Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
		08/31/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With The Rumor
	W odcinku z okazji Święta Dziękczynienia, pojawia się Brad Pitt grający Willa - dawnego, grubego przyjaciela Moniki ze szkoły. Chandler i Phoebe zrobią wszystko, żeby nie pomagać Monice w kuchni. Joey podejmuje wyzwanie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Rumor Localized description: W odcinku z okazji Święta Dziękczynienia, pojawia się Brad Pitt grający Willa - dawnego, grubego przyjaciela Moniki ze szkoły. Chandler i Phoebe zrobią wszystko, żeby nie pomagać Monice w kuchni. Joey podejmuje wyzwanie.
		08/31/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One With Monica's Boots
	Chandler jest zły na Monikę za kupno bardzo drogich butów. Okazują się niewygodne, ale Monica nie chce się do tego przyznać przed mężem. Phoebe dowiaduje się, że syn Rossa chodzi do szkoły z synem Stinga i chce zdobyć bilety na koncert.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Monica's Boots Localized description: Chandler jest zły na Monikę za kupno bardzo drogich butów. Okazują się niewygodne, ale Monica nie chce się do tego przyznać przed mężem. Phoebe dowiaduje się, że syn Rossa chodzi do szkoły z synem Stinga i chce zdobyć bilety na koncert.
		08/31/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Step Forward
	Ross robi się nerwowy, gdy Mona chce stworzyć kartkę świąteczną, na której będzie ich zdjęcie. Rachel czuje burzę hormonów i rozgląda się za potencjalnym partnerem. Chandler i Monica muszą poradzić sobie z rozwodzącym się szefem Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Step Forward Localized description: Ross robi się nerwowy, gdy Mona chce stworzyć kartkę świąteczną, na której będzie ich zdjęcie. Rachel czuje burzę hormonów i rozgląda się za potencjalnym partnerem. Chandler i Monica muszą poradzić sobie z rozwodzącym się szefem Chandlera.
		08/31/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Dates Rachel
	Między Rachel i Joey'em niespodziewanie zaczyna iskrzyć. Dumny Chandler pobija rekord Moniki w Pac Mana. Okazuje się jednak, że Phoebe jest lepsza. Ross musi zakrzywić czasoprzestrzeń, żeby zdążyć do swojej nowej, prestiżowej pracy.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Dates Rachel Localized description: Między Rachel i Joey'em niespodziewanie zaczyna iskrzyć. Dumny Chandler pobija rekord Moniki w Pac Mana. Okazuje się jednak, że Phoebe jest lepsza. Ross musi zakrzywić czasoprzestrzeń, żeby zdążyć do swojej nowej, prestiżowej pracy.
		08/31/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Takes A Bath
	Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Takes A Bath Localized description: Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
		08/31/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Secret Closet
	Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Secret Closet Localized description: Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
		08/31/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Space Probe Disintegration
	Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Space Probe Disintegration Localized description: Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
		08/31/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Anxiety Optimization
	Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Anxiety Optimization Localized description: Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
		08/31/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Troll Manifestation
	Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Troll Manifestation Localized description: Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
		08/31/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comic Book Store Regeneration
	Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comic Book Store Regeneration Localized description: Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
		08/31/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Intimacy Acceleration
	Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Intimacy Acceleration Localized description: Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
		08/31/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Colonization Application
	Będą kłopoty, gdy Amy dowie się, że Sheldon złożył aplikację na misję kolonizacyjną Marsa.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Colonization Application Localized description: Będą kłopoty, gdy Amy dowie się, że Sheldon złożył aplikację na misję kolonizacyjną Marsa.
		08/31/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Leftover Thermalization
	Robi się dziwnie, gdy czasopismo naukowe podaje błędną informację, jakoby Sheldon był naukowcem prowadzącym przy pracy, którą napisał wspólnie z Leonardem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Leftover Thermalization Localized description: Robi się dziwnie, gdy czasopismo naukowe podaje błędną informację, jakoby Sheldon był naukowcem prowadzącym przy pracy, którą napisał wspólnie z Leonardem.
		08/31/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Skywalker Incursion
	Leonard i Sheldon zostają zaproszeni na Uniwersytet w Berkley. Po drodze zbaczają na ranczo George'a Lucasa, żeby poznać swojego idola.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Skywalker Incursion Localized description: Leonard i Sheldon zostają zaproszeni na Uniwersytet w Berkley. Po drodze zbaczają na ranczo George'a Lucasa, żeby poznać swojego idola.
		08/31/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	Don't Worry, Speed Racer
	Jake zwierza się Charliemu i Alanowi, że często słyszy, jak Judith i Herb uprawiają seks. Ma nawet teorię, czemu jego matka wydaje Herbowi polecenia. Rose pomaga Charliemu uporać się ze wspomnieniami przywołanymi przez rewelacje Jake`a.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Don't Worry, Speed Racer Localized description: Jake zwierza się Charliemu i Alanowi, że często słyszy, jak Judith i Herb uprawiają seks. Ma nawet teorię, czemu jego matka wydaje Herbowi polecenia. Rose pomaga Charliemu uporać się ze wspomnieniami przywołanymi przez rewelacje Jake`a.
		08/31/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	That's Summer Sausage, Not Salami
	Chłopaki mają nową, gorącą sąsiadkę - Danielle. Charlie odkrywa, że wiele ją łączy z Alanem i stara się ich wyswatać. Gdy Alan zbliża się z Danielle, Charlie nagle staje się zazdrosny i sabotuje ich związek.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: That's Summer Sausage, Not Salami Localized description: Chłopaki mają nową, gorącą sąsiadkę - Danielle. Charlie odkrywa, że wiele ją łączy z Alanem i stara się ich wyswatać. Gdy Alan zbliża się z Danielle, Charlie nagle staje się zazdrosny i sabotuje ich związek.
		08/31/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 7
	Tomasz Jachimek opowie, jak nie radzi sobie z nowymi technologiami, Mieszko Minkiewicz wyjaśni, dlaczego nie chce wziąć ślubu kościelnego, a Wiolka Walaszczyk zdradzi, jak prawdziwa kobieta walczy z pokusami na zakupach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: Tomasz Jachimek opowie, jak nie radzi sobie z nowymi technologiami, Mieszko Minkiewicz wyjaśni, dlaczego nie chce wziąć ślubu kościelnego, a Wiolka Walaszczyk zdradzi, jak prawdziwa kobieta walczy z pokusami na zakupach.
		08/31/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 87: Chłopacy placu broniom
	Na placu, na którym stoi jabłonka, gdzie znajduje się baza chłopców, pojawiają się buldożery i koparki. Przyjaciele postanawiają za wszelką cenę bronić ulubionego miejsca.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 87: Chłopacy placu broniom Localized description: Na placu, na którym stoi jabłonka, gdzie znajduje się baza chłopców, pojawiają się buldożery i koparki. Przyjaciele postanawiają za wszelką cenę bronić ulubionego miejsca.
		08/31/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 88: Cód motoryzancji
	Tata Maślany kupuje szpanerski samochód. Wszyscy zaczynają zazdrościć chłopcu nowego auta. Andżelika, nie chcąc być gorszą, namawia własnego ojca na zmianę ich limuzyny.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 88: Cód motoryzancji Localized description: Tata Maślany kupuje szpanerski samochód. Wszyscy zaczynają zazdrościć chłopcu nowego auta. Andżelika, nie chcąc być gorszą, namawia własnego ojca na zmianę ich limuzyny.
		08/31/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym
	Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym Localized description: Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
		08/31/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Na stłuczkę
	Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Na stłuczkę Localized description: Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
		09/01/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 207
	Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 207 Localized description: Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
		09/01/2021 12:30 am	Graczykowie	Zdradzone serce
	Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Zdradzone serce Localized description: Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
		09/01/2021 1:00 am	Graczykowie	Pierścionek
	Babcia Aniela usiłuje zmusić swojego przyjaciela do oświadczyn. Obawia się, że jej ukochany zwleka, bo nie ma pierścionka zaręczynowego. Aby go ośmielić, przedsiębiorcza staruszka obmyśla podstęp, którego efekty przerosną jej oczekiwania.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pierścionek Localized description: Babcia Aniela usiłuje zmusić swojego przyjaciela do oświadczyn. Obawia się, że jej ukochany zwleka, bo nie ma pierścionka zaręczynowego. Aby go ośmielić, przedsiębiorcza staruszka obmyśla podstęp, którego efekty przerosną jej oczekiwania.
		09/01/2021 1:30 am	Graczykowie	Lucuś
	Graczykowie szykują się na ważne przyjęcie, podczas którego Wiesio zamierza poprosić o awans. Jadzia ma mu w tym pomóc i od rana wybiera kreację, by wyglądać szykownie. Wtedy niespodziewanie zjawia się u nich babcia Aniela z szokującymi nowinami.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Lucuś Localized description: Graczykowie szykują się na ważne przyjęcie, podczas którego Wiesio zamierza poprosić o awans. Jadzia ma mu w tym pomóc i od rana wybiera kreację, by wyglądać szykownie. Wtedy niespodziewanie zjawia się u nich babcia Aniela z szokującymi nowinami.
		09/01/2021 2:00 am	Blok Ekipa	MMA Grochów
	Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: MMA Grochów Localized description: Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
		09/01/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Nie zgonuj przy ziomeczkach
	Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie zgonuj przy ziomeczkach Localized description: Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
		09/01/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Brat dziadka Wstrząsa
	Do szpitala został przyjęty Kanadyjczyk polskiego pochodzenia, o nazwisku Dżons. Przybył on do kraju swoich przodków w poszukiwaniu wnuka swojego brata. Ma zamiar zapisać mu w spadku majątek.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Brat dziadka Wstrząsa Localized description: Do szpitala został przyjęty Kanadyjczyk polskiego pochodzenia, o nazwisku Dżons. Przybył on do kraju swoich przodków w poszukiwaniu wnuka swojego brata. Ma zamiar zapisać mu w spadku majątek.
		09/01/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Najstarszy Polak Świata
	Do szpitala zostaje przyjęty Najstarszy Polak Świata. Szybko staje się zmorą personelu, bo nic mu się nie podoba. Nie można niestety ignorować jego skarg, gdyż z racji swojej „funkcji” zna wiele wpływowych osobistości.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Najstarszy Polak Świata Localized description: Do szpitala zostaje przyjęty Najstarszy Polak Świata. Szybko staje się zmorą personelu, bo nic mu się nie podoba. Nie można niestety ignorować jego skarg, gdyż z racji swojej „funkcji” zna wiele wpływowych osobistości.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel