Schedules

📅

		09/02/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	I Merely Slept with a Commie
	Alan i Charlie mówią Evelyn, że żaden ze znajomych nie będzie opłakiwał jej śmierci. Ona obraża się na nich. Po kilku tygodniach odkrywają, że Evelyn nie jest milsza dla obecnych znajomych, lecz ma nowych i to podejrzanych. Jake wymyśla nowy język.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: I Merely Slept with a Commie Localized description: Alan i Charlie mówią Evelyn, że żaden ze znajomych nie będzie opłakiwał jej śmierci. Ona obraża się na nich. Po kilku tygodniach odkrywają, że Evelyn nie jest milsza dla obecnych znajomych, lecz ma nowych i to podejrzanych. Jake wymyśla nowy język.
		09/02/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	It Never Rains in Hooterville
	Jake wiesza w pokoju plakaty z laskami, co uświadamia Alanowi, że syn dorasta. Stara się zbudować z nim więź i uprzyjemnić ostatnie chwile dzieciństwa. Kendi rozpoczyna karierę, jak aktorka.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: It Never Rains in Hooterville Localized description: Jake wiesza w pokoju plakaty z laskami, co uświadamia Alanowi, że syn dorasta. Stara się zbudować z nim więź i uprzyjemnić ostatnie chwile dzieciństwa. Kendi rozpoczyna karierę, jak aktorka.
		09/02/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Smooth as a Ken Doll (Part 1)
	Zbliża się ślub Herba i Judith. Charlie podrywa błyskotliwą siostrę Herba, Myrę. Nie podoba się to Judith, która naciska Alana, by zakazał Charliemu umizgów do Myry.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Smooth as a Ken Doll (Part 1) Localized description: Zbliża się ślub Herba i Judith. Charlie podrywa błyskotliwą siostrę Herba, Myrę. Nie podoba się to Judith, która naciska Alana, by zakazał Charliemu umizgów do Myry.
		09/02/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Aunt Myra Doesn't Pee a Lot (Part 2)
	Alan szykuje Jake`a na ślub matki. Charlie, pomimo sprzeciwów Judith, nie porzucił flirtu z siostrą Herba, Myrą. Myra zaskoczy go, gdy Charlie przyzna się, że naprawdę ją lubi.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Aunt Myra Doesn't Pee a Lot (Part 2) Localized description: Alan szykuje Jake`a na ślub matki. Charlie, pomimo sprzeciwów Judith, nie porzucił flirtu z siostrą Herba, Myrą. Myra zaskoczy go, gdy Charlie przyzna się, że naprawdę ją lubi.
		09/02/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Troll Manifestation
	Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Troll Manifestation Localized description: Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
		09/02/2021 6:25 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comic Book Store Regeneration
	Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comic Book Store Regeneration Localized description: Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
		09/02/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Intimacy Acceleration
	Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Intimacy Acceleration Localized description: Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
		09/02/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Colonization Application
	Będą kłopoty, gdy Amy dowie się, że Sheldon złożył aplikację na misję kolonizacyjną Marsa.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Colonization Application Localized description: Będą kłopoty, gdy Amy dowie się, że Sheldon złożył aplikację na misję kolonizacyjną Marsa.
		09/02/2021 7:35 am	Mamuśka	Syrop klonowy i ścieżka potępionych
	Christy, Jill i Wendy wpadają w kłopoty, gdy godzą się pomóc Bonnie w przeszmuglowaniu nielegalnej substancji przez granicę z Kanadą.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Syrop klonowy i ścieżka potępionych Localized description: Christy, Jill i Wendy wpadają w kłopoty, gdy godzą się pomóc Bonnie w przeszmuglowaniu nielegalnej substancji przez granicę z Kanadą.
		09/02/2021 8:00 am	Mamuśka	Śmierć, śmierć i wiaderko kurczaka w panierce
	Christy stara się wspierać Bonnie, u której jedno ze znamion niepokojąco się powiększa.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Śmierć, śmierć i wiaderko kurczaka w panierce Localized description: Christy stara się wspierać Bonnie, u której jedno ze znamion niepokojąco się powiększa.
		09/02/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Birthing Video
	Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birthing Video Localized description: Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
		09/02/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One Where Joey Tells Rachel
	Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Tells Rachel Localized description: Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
		09/02/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Tea Leaves
	Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Tea Leaves Localized description: Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
		09/02/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One In Massapequa
	Monikę zatyka podczas wygłaszania toastu na przyjęciu z okazji 35-tej rocznicy ślubu rodziców. Rodzice proszą, żeby Ross i Rachel udawali małżeństwo w celu uniknięcia skandalu. Nowy chłopak Phoebe, Parker, doprowadza ludzi do szału.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One In Massapequa Localized description: Monikę zatyka podczas wygłaszania toastu na przyjęciu z okazji 35-tej rocznicy ślubu rodziców. Rodzice proszą, żeby Ross i Rachel udawali małżeństwo w celu uniknięcia skandalu. Nowy chłopak Phoebe, Parker, doprowadza ludzi do szału.
		09/02/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With Joey's Interview
	Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Interview Localized description: Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
		09/02/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Baby Shower
	Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Baby Shower Localized description: Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
		09/02/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Fortification Implementation
	Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Fortification Implementation Localized description: Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
		09/02/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Communication Deterioration
	Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Communication Deterioration Localized description: Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
		09/02/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Graduation Transmission
	Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Graduation Transmission Localized description: Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
		09/02/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Combustion
	Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Combustion Localized description: Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
		09/02/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Commitment Determination
	W finałowym odcinku 8. sezonu Sheldon naciska Leonarda i Penny, żeby w końcu ustalili datę ślubu. Jednocześnie zmaga się z dramatycznymi zmianami w związku z Amy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Commitment Determination Localized description: W finałowym odcinku 8. sezonu Sheldon naciska Leonarda i Penny, żeby w końcu ustalili datę ślubu. Jednocześnie zmaga się z dramatycznymi zmianami w związku z Amy.
		09/02/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Matrimonial Momentum
	W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Matrimonial Momentum Localized description: W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
		09/02/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
		09/02/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		09/02/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		09/02/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		09/02/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		09/02/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		09/02/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Commitment Determination
	W finałowym odcinku 8. sezonu Sheldon naciska Leonarda i Penny, żeby w końcu ustalili datę ślubu. Jednocześnie zmaga się z dramatycznymi zmianami w związku z Amy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Commitment Determination Localized description: W finałowym odcinku 8. sezonu Sheldon naciska Leonarda i Penny, żeby w końcu ustalili datę ślubu. Jednocześnie zmaga się z dramatycznymi zmianami w związku z Amy.
		09/02/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Matrimonial Momentum
	W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Matrimonial Momentum Localized description: W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
		09/02/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Separation Oscillation
	Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Separation Oscillation Localized description: Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
		09/02/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bachelor Party Corrosion
	Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bachelor Party Corrosion Localized description: Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
		09/02/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The 2003 Approximation
	Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The 2003 Approximation Localized description: Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
		09/02/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Perspiration Implementation
	Chłopaki uczą się sztuki fechtunku pod okiem Kripke'ego. Sheldon dziwi się, że Barry interesuje się wojskiem.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Perspiration Implementation Localized description: Chłopaki uczą się sztuki fechtunku pod okiem Kripke'ego. Sheldon dziwi się, że Barry interesuje się wojskiem.
		09/02/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Helium Insufficiency
	Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Helium Insufficiency Localized description: Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
		09/02/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Spock Resonance
	Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Spock Resonance Localized description: Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
		09/02/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	Tucked, Taped & Gorgeous
	Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Tucked, Taped & Gorgeous Localized description: Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
		09/02/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	Mr. McGlue's Feedbag
	Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Mr. McGlue's Feedbag Localized description: Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
		09/02/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 1
	W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
		09/02/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 91: Bekana prohibincja
	W szkole zaczyna obowiązywać zakaz handlu napojami gazowanymi. Maślana i jego koledzy postanawiają wykorzystać sytuację, aby się wzbogacić. Niestety, nie tylko oni wpadają na taki pomysł. Konkurencję dla ich interesów stanowi Al z klasy IIIc.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 91: Bekana prohibincja Localized description: W szkole zaczyna obowiązywać zakaz handlu napojami gazowanymi. Maślana i jego koledzy postanawiają wykorzystać sytuację, aby się wzbogacić. Niestety, nie tylko oni wpadają na taki pomysł. Konkurencję dla ich interesów stanowi Al z klasy IIIc.
		09/02/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 92: Reis
	Klasa II b wypływa na rejs statkiem. Odcinek jest parodią słynnego polskiego filmu o tym samym tytule.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 92: Reis Localized description: Klasa II b wypływa na rejs statkiem. Odcinek jest parodią słynnego polskiego filmu o tym samym tytule.
		09/02/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Nie zgonuj przy ziomeczkach
	Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie zgonuj przy ziomeczkach Localized description: Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
		09/02/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Tirówka
	Walo wpada na pomysł skorzystania z usług tirówki. Tymczasem Spejson z Wojtasem planują, aby z krzaków nagrać kumpla uprawiającego seks. Okazuje się, że prostytutka ma do ukrycia więcej, niż by się mogło wydawać...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Tirówka Localized description: Walo wpada na pomysł skorzystania z usług tirówki. Tymczasem Spejson z Wojtasem planują, aby z krzaków nagrać kumpla uprawiającego seks. Okazuje się, że prostytutka ma do ukrycia więcej, niż by się mogło wydawać...
		09/03/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 101
	W pierwszym odcinku zobaczymy historie tajemniczego spotkania Józefa Piłsudskiego z Ossowieckim, ucieczki kasiarza Szpicbródki z więzienia oraz słynnego gestu Kozakiewicza na olimpiadzie w Moskwie. Opowiadający historie są... pod wpływem alkoholu.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 101 Localized description: W pierwszym odcinku zobaczymy historie tajemniczego spotkania Józefa Piłsudskiego z Ossowieckim, ucieczki kasiarza Szpicbródki z więzienia oraz słynnego gestu Kozakiewicza na olimpiadzie w Moskwie. Opowiadający historie są... pod wpływem alkoholu.
		09/03/2021 12:30 am	Graczykowie	Ciepłe kluchy
	Do jakiego salonu może się wybierać elegancko ubrany Graczyk, gdy ma czas wolny i trochę pieniędzy? Do salonu ręcznych automatów. W tym czasie do Jadzi przychodzi z wizytą jej przyjaciółka, Marlena, która skarży się na swojego narzeczonego.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Ciepłe kluchy Localized description: Do jakiego salonu może się wybierać elegancko ubrany Graczyk, gdy ma czas wolny i trochę pieniędzy? Do salonu ręcznych automatów. W tym czasie do Jadzi przychodzi z wizytą jej przyjaciółka, Marlena, która skarży się na swojego narzeczonego.
		09/03/2021 1:00 am	Graczykowie	Klub sobowtórów
	Jadzia i Wiesio chcą się dostać do klubu sobowtórów i wymyślają fantastyczne przebrania. Ona ubiera się i zachowuje jak Marilyn Monroe, on jest równie odpychający, jak Hitler. Tymczasem, ich córka, Malina marzy o niemal rozbieranej sesji do pisma.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Klub sobowtórów Localized description: Jadzia i Wiesio chcą się dostać do klubu sobowtórów i wymyślają fantastyczne przebrania. Ona ubiera się i zachowuje jak Marilyn Monroe, on jest równie odpychający, jak Hitler. Tymczasem, ich córka, Malina marzy o niemal rozbieranej sesji do pisma.
		09/03/2021 1:30 am	Graczykowie	Rudy zboczeniec
	Po osiedlu od kilku dni grasuje zboczeniec. Niewiele o nim wiadomo oprócz tego, że jest rudy. Lokatorzy - wśród nich Graczyk, Buła i dozorca tworzą trójki patrolowe. Portret pamięciowy zboczeńca bardzo kogoś przypomina. Wreszcie następuje spotkanie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Rudy zboczeniec Localized description: Po osiedlu od kilku dni grasuje zboczeniec. Niewiele o nim wiadomo oprócz tego, że jest rudy. Lokatorzy - wśród nich Graczyk, Buła i dozorca tworzą trójki patrolowe. Portret pamięciowy zboczeńca bardzo kogoś przypomina. Wreszcie następuje spotkanie.
		09/03/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Materiał genetyczny
	Ekipa zastanawia się kto może być ojcem dzieciaka Solaris. Jako, iż wszyscy podejrzewają, że ojcem Justina jest Cieślak, ziomeczki postanawiają zdobyć jego materiał genetyczny do testów na ojcostwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Materiał genetyczny Localized description: Ekipa zastanawia się kto może być ojcem dzieciaka Solaris. Jako, iż wszyscy podejrzewają, że ojcem Justina jest Cieślak, ziomeczki postanawiają zdobyć jego materiał genetyczny do testów na ojcostwo.
		09/03/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Ś(l)ub
	Cieślak i Solaris biorą ślub. Wesele odbywa się w klubie Speluno. Okazuje się, że Rudy nie został zaproszony na wesele, więc szuka sposobu by pojawić się na sali.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ś(l)ub Localized description: Cieślak i Solaris biorą ślub. Wesele odbywa się w klubie Speluno. Okazuje się, że Rudy nie został zaproszony na wesele, więc szuka sposobu by pojawić się na sali.
		09/03/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Sezon na starą miłość
	Do szpitala przyjęto nowe pielęgniarki. Ich podstawową kwalifikacją ma być uroda. Ma ona spowodować wśród lekarzy ochotę na dłuższy pobyt na terenie szpitala. W jednej z pielęgniarek zakochuje się doktor Wstrząs.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Sezon na starą miłość Localized description: Do szpitala przyjęto nowe pielęgniarki. Ich podstawową kwalifikacją ma być uroda. Ma ona spowodować wśród lekarzy ochotę na dłuższy pobyt na terenie szpitala. W jednej z pielęgniarek zakochuje się doktor Wstrząs.
		09/03/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Absolutny środek Europy
	Ordynator i Kidler, oburzeni rozrzutnością Unii Europejskiej, postanawiają wyciągnąć stamtąd pieniądze. W tym celu "ustalają", że w szpitalu znalazł się aktualnie absolutny środek Europy. W związku z tym należy postawić na korytarzu stosowny pomnik.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Absolutny środek Europy Localized description: Ordynator i Kidler, oburzeni rozrzutnością Unii Europejskiej, postanawiają wyciągnąć stamtąd pieniądze. W tym celu "ustalają", że w szpitalu znalazł się aktualnie absolutny środek Europy. W związku z tym należy postawić na korytarzu stosowny pomnik.
		09/03/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Tucked, Taped & Gorgeous
	Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Tucked, Taped & Gorgeous Localized description: Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
		09/03/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	Mr. McGlue's Feedbag
	Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Mr. McGlue's Feedbag Localized description: Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
		09/03/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Anteaters. They're Just Crazy-lookin
	Charlie traci dziewczynę na rzecz przystojnego złotej rączki, Fernando (Enrique Iglesias), który pracuje u Charliego. Alan martwi się, że syn będzie musiał uczęszczać do letniej szkoły z powodu marnych stopni, choć fakt ten nikogo nie dziwi.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Anteaters. They're Just Crazy-lookin Localized description: Charlie traci dziewczynę na rzecz przystojnego złotej rączki, Fernando (Enrique Iglesias), który pracuje u Charliego. Alan martwi się, że syn będzie musiał uczęszczać do letniej szkoły z powodu marnych stopni, choć fakt ten nikogo nie dziwi.
		09/03/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Prostitutes and Gelato
	Charlie i Alan muszą zmierzyć się z kompleksem ojca, gdy Evelyn przedstawi im swojego nowego chłopaka, Teddy`ego. Ten zaprasza chłopaków na wypad do Las Vegas swoim prywatnym odrzutowcem.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Prostitutes and Gelato Localized description: Charlie i Alan muszą zmierzyć się z kompleksem ojca, gdy Evelyn przedstawi im swojego nowego chłopaka, Teddy`ego. Ten zaprasza chłopaków na wypad do Las Vegas swoim prywatnym odrzutowcem.
		09/03/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Fortification Implementation
	Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Fortification Implementation Localized description: Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
		09/03/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Communication Deterioration
	Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Communication Deterioration Localized description: Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
		09/03/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Graduation Transmission
	Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Graduation Transmission Localized description: Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
		09/03/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Combustion
	Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Combustion Localized description: Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
		09/03/2021 7:35 am	Mamuśka	Nazi zombie i stukilogramowe niemowlę
	Bonnie naciska na Christy, by ta przyznała, że wciąż kocha swojego byłego męża, Baxtera.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Nazi zombie i stukilogramowe niemowlę Localized description: Bonnie naciska na Christy, by ta przyznała, że wciąż kocha swojego byłego męża, Baxtera.
		09/03/2021 8:00 am	Mamuśka	Płatki i włosy za trzech
	Na czas remontu restauracji Christy zatrudnia się jako osobista asystentka Jill. Bonnie spotyka się z facetem, który zadzwonił do niej przez pomyłkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Płatki i włosy za trzech Localized description: Na czas remontu restauracji Christy zatrudnia się jako osobista asystentka Jill. Bonnie spotyka się z facetem, który zadzwonił do niej przez pomyłkę.
		09/03/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel