Schedules

📅

		09/02/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 91: Bekana prohibincja
	W szkole zaczyna obowiązywać zakaz handlu napojami gazowanymi. Maślana i jego koledzy postanawiają wykorzystać sytuację, aby się wzbogacić. Niestety, nie tylko oni wpadają na taki pomysł. Konkurencję dla ich interesów stanowi Al z klasy IIIc.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 91: Bekana prohibincja Localized description: W szkole zaczyna obowiązywać zakaz handlu napojami gazowanymi. Maślana i jego koledzy postanawiają wykorzystać sytuację, aby się wzbogacić. Niestety, nie tylko oni wpadają na taki pomysł. Konkurencję dla ich interesów stanowi Al z klasy IIIc.
		09/02/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 92: Reis
	Klasa II b wypływa na rejs statkiem. Odcinek jest parodią słynnego polskiego filmu o tym samym tytule.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 92: Reis Localized description: Klasa II b wypływa na rejs statkiem. Odcinek jest parodią słynnego polskiego filmu o tym samym tytule.
		09/02/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Nie zgonuj przy ziomeczkach
	Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie zgonuj przy ziomeczkach Localized description: Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
		09/02/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Tirówka
	Walo wpada na pomysł skorzystania z usług tirówki. Tymczasem Spejson z Wojtasem planują, aby z krzaków nagrać kumpla uprawiającego seks. Okazuje się, że prostytutka ma do ukrycia więcej, niż by się mogło wydawać...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Tirówka Localized description: Walo wpada na pomysł skorzystania z usług tirówki. Tymczasem Spejson z Wojtasem planują, aby z krzaków nagrać kumpla uprawiającego seks. Okazuje się, że prostytutka ma do ukrycia więcej, niż by się mogło wydawać...
		09/03/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 101
	W pierwszym odcinku zobaczymy historie tajemniczego spotkania Józefa Piłsudskiego z Ossowieckim, ucieczki kasiarza Szpicbródki z więzienia oraz słynnego gestu Kozakiewicza na olimpiadzie w Moskwie. Opowiadający historie są... pod wpływem alkoholu.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 101 Localized description: W pierwszym odcinku zobaczymy historie tajemniczego spotkania Józefa Piłsudskiego z Ossowieckim, ucieczki kasiarza Szpicbródki z więzienia oraz słynnego gestu Kozakiewicza na olimpiadzie w Moskwie. Opowiadający historie są... pod wpływem alkoholu.
		09/03/2021 12:30 am	Graczykowie	Ciepłe kluchy
	Do jakiego salonu może się wybierać elegancko ubrany Graczyk, gdy ma czas wolny i trochę pieniędzy? Do salonu ręcznych automatów. W tym czasie do Jadzi przychodzi z wizytą jej przyjaciółka, Marlena, która skarży się na swojego narzeczonego.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Ciepłe kluchy Localized description: Do jakiego salonu może się wybierać elegancko ubrany Graczyk, gdy ma czas wolny i trochę pieniędzy? Do salonu ręcznych automatów. W tym czasie do Jadzi przychodzi z wizytą jej przyjaciółka, Marlena, która skarży się na swojego narzeczonego.
		09/03/2021 1:00 am	Graczykowie	Klub sobowtórów
	Jadzia i Wiesio chcą się dostać do klubu sobowtórów i wymyślają fantastyczne przebrania. Ona ubiera się i zachowuje jak Marilyn Monroe, on jest równie odpychający, jak Hitler. Tymczasem, ich córka, Malina marzy o niemal rozbieranej sesji do pisma.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Klub sobowtórów Localized description: Jadzia i Wiesio chcą się dostać do klubu sobowtórów i wymyślają fantastyczne przebrania. Ona ubiera się i zachowuje jak Marilyn Monroe, on jest równie odpychający, jak Hitler. Tymczasem, ich córka, Malina marzy o niemal rozbieranej sesji do pisma.
		09/03/2021 1:30 am	Graczykowie	Rudy zboczeniec
	Po osiedlu od kilku dni grasuje zboczeniec. Niewiele o nim wiadomo oprócz tego, że jest rudy. Lokatorzy - wśród nich Graczyk, Buła i dozorca tworzą trójki patrolowe. Portret pamięciowy zboczeńca bardzo kogoś przypomina. Wreszcie następuje spotkanie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Rudy zboczeniec Localized description: Po osiedlu od kilku dni grasuje zboczeniec. Niewiele o nim wiadomo oprócz tego, że jest rudy. Lokatorzy - wśród nich Graczyk, Buła i dozorca tworzą trójki patrolowe. Portret pamięciowy zboczeńca bardzo kogoś przypomina. Wreszcie następuje spotkanie.
		09/03/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Materiał genetyczny
	Ekipa zastanawia się kto może być ojcem dzieciaka Solaris. Jako, iż wszyscy podejrzewają, że ojcem Justina jest Cieślak, ziomeczki postanawiają zdobyć jego materiał genetyczny do testów na ojcostwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Materiał genetyczny Localized description: Ekipa zastanawia się kto może być ojcem dzieciaka Solaris. Jako, iż wszyscy podejrzewają, że ojcem Justina jest Cieślak, ziomeczki postanawiają zdobyć jego materiał genetyczny do testów na ojcostwo.
		09/03/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Ś(l)ub
	Cieślak i Solaris biorą ślub. Wesele odbywa się w klubie Speluno. Okazuje się, że Rudy nie został zaproszony na wesele, więc szuka sposobu by pojawić się na sali.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ś(l)ub Localized description: Cieślak i Solaris biorą ślub. Wesele odbywa się w klubie Speluno. Okazuje się, że Rudy nie został zaproszony na wesele, więc szuka sposobu by pojawić się na sali.
		09/03/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Sezon na starą miłość
	Do szpitala przyjęto nowe pielęgniarki. Ich podstawową kwalifikacją ma być uroda. Ma ona spowodować wśród lekarzy ochotę na dłuższy pobyt na terenie szpitala. W jednej z pielęgniarek zakochuje się doktor Wstrząs.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Sezon na starą miłość Localized description: Do szpitala przyjęto nowe pielęgniarki. Ich podstawową kwalifikacją ma być uroda. Ma ona spowodować wśród lekarzy ochotę na dłuższy pobyt na terenie szpitala. W jednej z pielęgniarek zakochuje się doktor Wstrząs.
		09/03/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Absolutny środek Europy
	Ordynator i Kidler, oburzeni rozrzutnością Unii Europejskiej, postanawiają wyciągnąć stamtąd pieniądze. W tym celu "ustalają", że w szpitalu znalazł się aktualnie absolutny środek Europy. W związku z tym należy postawić na korytarzu stosowny pomnik.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Absolutny środek Europy Localized description: Ordynator i Kidler, oburzeni rozrzutnością Unii Europejskiej, postanawiają wyciągnąć stamtąd pieniądze. W tym celu "ustalają", że w szpitalu znalazł się aktualnie absolutny środek Europy. W związku z tym należy postawić na korytarzu stosowny pomnik.
		09/03/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Tucked, Taped & Gorgeous
	Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Tucked, Taped & Gorgeous Localized description: Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
		09/03/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	Mr. McGlue's Feedbag
	Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Mr. McGlue's Feedbag Localized description: Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
		09/03/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Anteaters. They're Just Crazy-lookin
	Charlie traci dziewczynę na rzecz przystojnego złotej rączki, Fernando (Enrique Iglesias), który pracuje u Charliego. Alan martwi się, że syn będzie musiał uczęszczać do letniej szkoły z powodu marnych stopni, choć fakt ten nikogo nie dziwi.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Anteaters. They're Just Crazy-lookin Localized description: Charlie traci dziewczynę na rzecz przystojnego złotej rączki, Fernando (Enrique Iglesias), który pracuje u Charliego. Alan martwi się, że syn będzie musiał uczęszczać do letniej szkoły z powodu marnych stopni, choć fakt ten nikogo nie dziwi.
		09/03/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Prostitutes and Gelato
	Charlie i Alan muszą zmierzyć się z kompleksem ojca, gdy Evelyn przedstawi im swojego nowego chłopaka, Teddy`ego. Ten zaprasza chłopaków na wypad do Las Vegas swoim prywatnym odrzutowcem.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Prostitutes and Gelato Localized description: Charlie i Alan muszą zmierzyć się z kompleksem ojca, gdy Evelyn przedstawi im swojego nowego chłopaka, Teddy`ego. Ten zaprasza chłopaków na wypad do Las Vegas swoim prywatnym odrzutowcem.
		09/03/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Fortification Implementation
	Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Fortification Implementation Localized description: Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
		09/03/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Communication Deterioration
	Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Communication Deterioration Localized description: Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
		09/03/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Graduation Transmission
	Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Graduation Transmission Localized description: Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
		09/03/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Combustion
	Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Combustion Localized description: Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
		09/03/2021 7:35 am	Mamuśka	Nazi zombie i stukilogramowe niemowlę
	Bonnie naciska na Christy, by ta przyznała, że wciąż kocha swojego byłego męża, Baxtera.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Nazi zombie i stukilogramowe niemowlę Localized description: Bonnie naciska na Christy, by ta przyznała, że wciąż kocha swojego byłego męża, Baxtera.
		09/03/2021 8:00 am	Mamuśka	Płatki i włosy za trzech
	Na czas remontu restauracji Christy zatrudnia się jako osobista asystentka Jill. Bonnie spotyka się z facetem, który zadzwonił do niej przez pomyłkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Płatki i włosy za trzech Localized description: Na czas remontu restauracji Christy zatrudnia się jako osobista asystentka Jill. Bonnie spotyka się z facetem, który zadzwonił do niej przez pomyłkę.
		09/03/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
		09/03/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		09/03/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		09/03/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		09/03/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		09/03/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		09/03/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Separation Oscillation
	Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Separation Oscillation Localized description: Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
		09/03/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bachelor Party Corrosion
	Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bachelor Party Corrosion Localized description: Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
		09/03/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The 2003 Approximation
	Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The 2003 Approximation Localized description: Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
		09/03/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Perspiration Implementation
	Chłopaki uczą się sztuki fechtunku pod okiem Kripke'ego. Sheldon dziwi się, że Barry interesuje się wojskiem.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Perspiration Implementation Localized description: Chłopaki uczą się sztuki fechtunku pod okiem Kripke'ego. Sheldon dziwi się, że Barry interesuje się wojskiem.
		09/03/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Helium Insufficiency
	Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Helium Insufficiency Localized description: Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
		09/03/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Spock Resonance
	Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Spock Resonance Localized description: Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
		09/03/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With The Pediatrician
	Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Pediatrician Localized description: Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
		09/03/2021 2:25 pm	Przyjaciele	The One With The Sharks
	Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Sharks Localized description: Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
		09/03/2021 2:55 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Birthday Dinner
	Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Birthday Dinner Localized description: Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
		09/03/2021 3:25 pm	Przyjaciele	The One With The Manny
	W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Manny Localized description: W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
		09/03/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Inappropriate Song
	Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Inappropriate Song Localized description: Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
		09/03/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Other Sister
	Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Other Sister Localized description: Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
		09/03/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Helium Insufficiency
	Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Helium Insufficiency Localized description: Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
		09/03/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Spock Resonance
	Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Spock Resonance Localized description: Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
		09/03/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Mystery Date Observation
	Amy idzie na randkę z nieznajomym, co skłania Sheldona do szukania nowej dziewczyny w sieci. Z pomocą przyjdą mu Howard i Raj.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Mystery Date Observation Localized description: Amy idzie na randkę z nieznajomym, co skłania Sheldona do szukania nowej dziewczyny w sieci. Z pomocą przyjdą mu Howard i Raj.
		09/03/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Platonic Permutation
	Howard niechętnie zgadza się, by pomóc Bernadette w charytatywnej jadłodajni. Raj, Emily, Sheldon i Amy spędzają Święto Dziękczynienia w Akwarium.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Platonic Permutation Localized description: Howard niechętnie zgadza się, by pomóc Bernadette w charytatywnej jadłodajni. Raj, Emily, Sheldon i Amy spędzają Święto Dziękczynienia w Akwarium.
		09/03/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Earworm Reverberation
	Sheldon doprowadza Penny i Leonarda do szału próbując przypomnieć sobie tytuł piosenki, która chodzi mu po głowie. W końcu doznaje olśnienia.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Earworm Reverberation Localized description: Sheldon doprowadza Penny i Leonarda do szału próbując przypomnieć sobie tytuł piosenki, która chodzi mu po głowie. W końcu doznaje olśnienia.
		09/03/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Opening Night Exictation
	Po 5 latach randkowania, Sheldon i Amy wreszcie spędzają razem noc. Bob Newhart powraca, jako osobisty doradca Obi-Wan Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Opening Night Exictation Localized description: Po 5 latach randkowania, Sheldon i Amy wreszcie spędzają razem noc. Bob Newhart powraca, jako osobisty doradca Obi-Wan Sheldona.
		09/03/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Sales Call sublimations
	Howard i Bernadette cierpią na "syndrom pustego gniazda" po wyprowadzce Stuarta. Penny dostaje więcej, niż chciała, gdy udaje jej się namówić Leonarda na wizytę u psychiatry.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Sales Call sublimations Localized description: Howard i Bernadette cierpią na "syndrom pustego gniazda" po wyprowadzce Stuarta. Penny dostaje więcej, niż chciała, gdy udaje jej się namówić Leonarda na wizytę u psychiatry.
		09/03/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Empathy Optimization
	Po męczarniach, jakie paczka przeżywała z chorym Sheldonem; Penny, Leonard i reszta postanawiają urządzić sobie weekend-bez-Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Empathy Optimization Localized description: Po męczarniach, jakie paczka przeżywała z chorym Sheldonem; Penny, Leonard i reszta postanawiają urządzić sobie weekend-bez-Sheldona.
		09/03/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	Large Birds, Spiders and Mom
	W premierowym odcinku 5. sezonu Charlie i Alan przygotowują Jake'a do pierwszego dnia w szkole. Jednak zamiast mu pomóc, bardziej go nastraszą.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Large Birds, Spiders and Mom Localized description: W premierowym odcinku 5. sezonu Charlie i Alan przygotowują Jake'a do pierwszego dnia w szkole. Jednak zamiast mu pomóc, bardziej go nastraszą.
		09/03/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	Media Room Slash Dungeon
	Charlie dziwnie się zachowuje po wieczorze spędzonym z matką. Równie dziwnie zachowuje się dziewczyna Alana po wspólnie spędzonej nocy.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Media Room Slash Dungeon Localized description: Charlie dziwnie się zachowuje po wieczorze spędzonym z matką. Równie dziwnie zachowuje się dziewczyna Alana po wspólnie spędzonej nocy.
		09/03/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
		09/03/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 93: Ani siór siór
	Konieczko ma problemy z oddawaniem moczu. Okazuje się, że czeka go operacyjne obrzezanie. Przejęty tym faktem chłopak staje się bardzo religijny. Anusiak nie może zaakceptować tego, że dzieli ławkę w klasie z Żydem i zaczyna prześladować Konieczkę.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 93: Ani siór siór Localized description: Konieczko ma problemy z oddawaniem moczu. Okazuje się, że czeka go operacyjne obrzezanie. Przejęty tym faktem chłopak staje się bardzo religijny. Anusiak nie może zaakceptować tego, że dzieli ławkę w klasie z Żydem i zaczyna prześladować Konieczkę.
		09/03/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 94: Kurde
	Uczniowie uczą się podstaw uczestnictwa w ruchu drogowym. W miasteczku pod opieką pani Frau i funkcjonariuszy policji poznają wszystkie przepisy i zasady poruszania się po ulicach.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 94: Kurde Localized description: Uczniowie uczą się podstaw uczestnictwa w ruchu drogowym. W miasteczku pod opieką pani Frau i funkcjonariuszy policji poznają wszystkie przepisy i zasady poruszania się po ulicach.
		09/03/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	SWAT
	Spejson dowiaduje się dlaczego matka rozwiodła się z ojcem. Kumple postanawiają na nowo zeswatać rodziców kolegi, ale by do tego doszło muszą najpierw zniszczyć toaletę by wezwać majstra do naprawy. Sprawy jednak (jak zwykle) wychodzą spod kontroli.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: SWAT Localized description: Spejson dowiaduje się dlaczego matka rozwiodła się z ojcem. Kumple postanawiają na nowo zeswatać rodziców kolegi, ale by do tego doszło muszą najpierw zniszczyć toaletę by wezwać majstra do naprawy. Sprawy jednak (jak zwykle) wychodzą spod kontroli.
		09/03/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Materiał genetyczny
	Ekipa zastanawia się kto może być ojcem dzieciaka Solaris. Jako, iż wszyscy podejrzewają, że ojcem Justina jest Cieślak, ziomeczki postanawiają zdobyć jego materiał genetyczny do testów na ojcostwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Materiał genetyczny Localized description: Ekipa zastanawia się kto może być ojcem dzieciaka Solaris. Jako, iż wszyscy podejrzewają, że ojcem Justina jest Cieślak, ziomeczki postanawiają zdobyć jego materiał genetyczny do testów na ojcostwo.
		09/04/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 102
	W drugim odcinku dowiemy się, dlaczego Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną, w jaki sposób Jacek Kuroń został legendą opozycji oraz poznamy historię namiętnego małżeństwa Marysieńki i Jana III Sobieskiego.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 102 Localized description: W drugim odcinku dowiemy się, dlaczego Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną, w jaki sposób Jacek Kuroń został legendą opozycji oraz poznamy historię namiętnego małżeństwa Marysieńki i Jana III Sobieskiego.
		09/04/2021 12:30 am	Graczykowie	Owat
	Graczykowi pomyliły się daty i idzie do pracy w dzień wolny. Korzystając z jego nieobecności, żona Jadzia szykuje niespodziankę. Zaprasza w tym celu do siebie specjalistę - niejakiego Owata. Niestety, Wiesiek wraca wcześniej i to komplikuje sytuację.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Owat Localized description: Graczykowi pomyliły się daty i idzie do pracy w dzień wolny. Korzystając z jego nieobecności, żona Jadzia szykuje niespodziankę. Zaprasza w tym celu do siebie specjalistę - niejakiego Owata. Niestety, Wiesiek wraca wcześniej i to komplikuje sytuację.
		09/04/2021 1:00 am	Graczykowie	Krystynka
	Na klatce schodowej Graczyków bardzo wzrosła zachorowalność - sąsiad Buła musi pożyczyć dużą sumę na wizytę u lekarza. Za chwilę sąsiadka - pani Wanda - musi zostawić córeczkę Krystynkę u Graczyków i pójść do lekarza specjalisty.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Krystynka Localized description: Na klatce schodowej Graczyków bardzo wzrosła zachorowalność - sąsiad Buła musi pożyczyć dużą sumę na wizytę u lekarza. Za chwilę sąsiadka - pani Wanda - musi zostawić córeczkę Krystynkę u Graczyków i pójść do lekarza specjalisty.
		09/04/2021 1:30 am	Graczykowie	Ślub
	Buła chce się ożenić - wpadł na tę myśl w dość specyficznych okolicznościach. Tego samego dnia Półpielec ma prosić o rękę babci Anieli, a niejaki Artur chce prosić, by Malina zgodziła się wyjść za niego za mąż. Wydarzenia te zaczynają się splatać.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Ślub Localized description: Buła chce się ożenić - wpadł na tę myśl w dość specyficznych okolicznościach. Tego samego dnia Półpielec ma prosić o rękę babci Anieli, a niejaki Artur chce prosić, by Malina zgodziła się wyjść za niego za mąż. Wydarzenia te zaczynają się splatać.
		09/04/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Pod pantoflem
	Ekipa postanawia wyciągnąć Cieślaka na melanż. Chłopaki postanawiają założyć się czy Cieślak znowu wróci do imprezowego stylu życia...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Pod pantoflem Localized description: Ekipa postanawia wyciągnąć Cieślaka na melanż. Chłopaki postanawiają założyć się czy Cieślak znowu wróci do imprezowego stylu życia...
		09/04/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Sum zwany olimpijczykiem
	Pan Wiesio i Spejson jadą PKSem do Garwolina, aby razem z bratem majstra wybrać się na ryby. Gdy bohaterowie już są na miejscu, nagle pojawia się samochód gangsterów. Wędkarze ukrywają się w krzakach i podglądają jak Rosjanie wrzucają do wody trupa.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Sum zwany olimpijczykiem Localized description: Pan Wiesio i Spejson jadą PKSem do Garwolina, aby razem z bratem majstra wybrać się na ryby. Gdy bohaterowie już są na miejscu, nagle pojawia się samochód gangsterów. Wędkarze ukrywają się w krzakach i podglądają jak Rosjanie wrzucają do wody trupa.
		09/04/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Rafał rzucił Dorotę
	Cały szpital zaczyna się wzruszać losami bohaterów popularnej telenoweli "Wichry przeznaczenia", Rafała i Doroty. Wszyscy płaczą i popadają w depresję. Nawet skłóceni doktor Wstrząs i siostra Basia wyjątkowo łączą się w smutku.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Rafał rzucił Dorotę Localized description: Cały szpital zaczyna się wzruszać losami bohaterów popularnej telenoweli "Wichry przeznaczenia", Rafała i Doroty. Wszyscy płaczą i popadają w depresję. Nawet skłóceni doktor Wstrząs i siostra Basia wyjątkowo łączą się w smutku.
		09/04/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Las Vegas w promocji
	Szpitalowi grozi likwidacja. Wszyscy pacjenci uciekają do konkurencji, oferującej liczne atrakcje. Cały zespół debatuje nad ratowaniem szpitala. Na najbardziej "atrakcyjny" pomysł wpada doktor Karinka, która zgłasza propozycję tańców erotycznych.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Las Vegas w promocji Localized description: Szpitalowi grozi likwidacja. Wszyscy pacjenci uciekają do konkurencji, oferującej liczne atrakcje. Cały zespół debatuje nad ratowaniem szpitala. Na najbardziej "atrakcyjny" pomysł wpada doktor Karinka, która zgłasza propozycję tańców erotycznych.
		09/04/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Święto Dziękczynienia
	Na Święto Dziękczynienia zjeżdża się cała rodzina. Dom DJ pęka w szwach. Organizacja wszystkiego staje się dla niej wielkim wyzwaniem.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Święto Dziękczynienia Localized description: Na Święto Dziękczynienia zjeżdża się cała rodzina. Dom DJ pęka w szwach. Organizacja wszystkiego staje się dla niej wielkim wyzwaniem.
		09/04/2021 4:45 am	Pełniejsza chata	Dziewczyny górą
	Kimmy chce reaktywować z DJ I Steph ich dawny zespół, Girl Talk. Do sieci trafia prześmiewczy filmik z Ramoną w roli głównej.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Dziewczyny górą Localized description: Kimmy chce reaktywować z DJ I Steph ich dawny zespół, Girl Talk. Do sieci trafia prześmiewczy filmik z Ramoną w roli głównej.
		09/04/2021 5:25 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
		09/04/2021 5:55 am	Przyjaciele	The One With The Videotape
	Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Videotape Localized description: Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
		09/04/2021 6:25 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Date
	Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Date Localized description: Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
		09/04/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With The Halloween Party
	Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Halloween Party Localized description: Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
		09/04/2021 7:30 am	Mamuśka	Kapary i szklane oko
	Christy namawia Bonnie na spotkanie z Adamem. Jednak wkrótce odkrywa, że nie jest on tak fajny, jak sądziła.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kapary i szklane oko Localized description: Christy namawia Bonnie na spotkanie z Adamem. Jednak wkrótce odkrywa, że nie jest on tak fajny, jak sądziła.
		09/04/2021 7:55 am	Mamuśka	Szał i całujący się staruszkowie
	Gdy na mitingu AA pojawia się były facet Jodi, który był przy niej, gdy przedawkowała, Christy nie potrafi okazać mu współczucia.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szał i całujący się staruszkowie Localized description: Gdy na mitingu AA pojawia się były facet Jodi, który był przy niej, gdy przedawkowała, Christy nie potrafi okazać mu współczucia.
		09/04/2021 8:25 am	Mamuśka	Cewnik i bałwan
	Pomimo choroby Christy chce podejść do egzaminu. Bonnie podejrzewa, że Adam ją zdradza.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Cewnik i bałwan Localized description: Pomimo choroby Christy chce podejść do egzaminu. Bonnie podejrzewa, że Adam ją zdradza.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel