Schedules

📅

		09/10/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Fish in a Drawer
	Grupa śledczych z CSI przybywa do domu Charliego, żeby zająć się sprawą tajemniczej śmierci podczas ślubu Evelyn i Teddy'ego. Specjalny odcinek napisany przez scenarzystów CSI we współpracy ze scenarzystami Dwóch i pół.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Fish in a Drawer Localized description: Grupa śledczych z CSI przybywa do domu Charliego, żeby zająć się sprawą tajemniczej śmierci podczas ślubu Evelyn i Teddy'ego. Specjalny odcinek napisany przez scenarzystów CSI we współpracy ze scenarzystami Dwóch i pół.
		09/10/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	If My Hole Could Talk
	Charlie spotyka się z Angie, starszą kobietą piszącą poradniki samopomocy. Alan i Jakie walczą o szkolne obowiązki.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: If My Hole Could Talk Localized description: Charlie spotyka się z Angie, starszą kobietą piszącą poradniki samopomocy. Alan i Jakie walczą o szkolne obowiązki.
		09/10/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Waiting for the Right Snapper
	Charlie stara się opanować, gdy poznaje córkę Angie, kobiety, z którą się spotyka. Uświadamia sobie, że spotykali się już wcześniej.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Waiting for the Right Snapper Localized description: Charlie stara się opanować, gdy poznaje córkę Angie, kobiety, z którą się spotyka. Uświadamia sobie, że spotykali się już wcześniej.
		09/10/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Taterhead Is Our Love Child
	W premierowym odcinku 6. sezonu Charlie spotyka byłą dziewczynę, której syn okropnie go przypomina.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Taterhead Is Our Love Child Localized description: W premierowym odcinku 6. sezonu Charlie spotyka byłą dziewczynę, której syn okropnie go przypomina.
		09/10/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Military Miniaturization
	Do Howarda przyjeżdża pułkownik Williams, przedstawiciel Dowództwa Służb Zaopatrzenia Sił Powietrznych.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Military Miniaturization Localized description: Do Howarda przyjeżdża pułkownik Williams, przedstawiciel Dowództwa Służb Zaopatrzenia Sił Powietrznych.
		09/10/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dependence Transcendence
	Chłopcy nie wyrabiają się z rządowym projektem, więc Sheldon sięga po energetyka. Penny i Amy idą na "imprezę" geologów.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dependence Transcendence Localized description: Chłopcy nie wyrabiają się z rządowym projektem, więc Sheldon sięga po energetyka. Penny i Amy idą na "imprezę" geologów.
		09/10/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Cohabitation Experimentation
	Z powodu zalania Amy proponuje Sheldonowi "konkubinat eksperymentalny". Tymczasem Howard i Bernadette chodzą niepocieszeni, dlatego że Raj poznał płeć ich dziecka przed nimi.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cohabitation Experimentation Localized description: Z powodu zalania Amy proponuje Sheldonowi "konkubinat eksperymentalny". Tymczasem Howard i Bernadette chodzą niepocieszeni, dlatego że Raj poznał płeć ich dziecka przed nimi.
		09/10/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Hot Tub Contamination
	W wyniku nieudanego eksperymentu Leonard i Penny muszą odseparować od siebie skłóconego Sheldona i Amy. Sheldon grozi, że rzuci Amy, bo ta nie przestrzega "grafiku łazienkowego".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hot Tub Contamination Localized description: W wyniku nieudanego eksperymentu Leonard i Penny muszą odseparować od siebie skłóconego Sheldona i Amy. Sheldon grozi, że rzuci Amy, bo ta nie przestrzega "grafiku łazienkowego".
		09/10/2021 7:35 am	Mamuśka	Woda gazowana i kuleczki
	Bonnie obawia się, że nie jest już atrakcyjna, kiedy okazuje się, że Adam popala trawkę przed seksem. Christy próbuje załagodzić sytuację.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Woda gazowana i kuleczki Localized description: Bonnie obawia się, że nie jest już atrakcyjna, kiedy okazuje się, że Adam popala trawkę przed seksem. Christy próbuje załagodzić sytuację.
		09/10/2021 8:00 am	Mamuśka	Ciekawski George i wielki czerwony koszmar
	Christy i Bonnie martwią się, że Roscoe ma problem z narkotykami, ponieważ Baxter i Candace przyłapali go na paleniu trawki.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ciekawski George i wielki czerwony koszmar Localized description: Christy i Bonnie martwią się, że Roscoe ma problem z narkotykami, ponieważ Baxter i Candace przyłapali go na paleniu trawki.
		09/10/2021 8:25 am	Przyjaciele	The One With Ross's Tan
	Joey i Rachel mają się pierwszy raz kochać, ale wieczór nie rozwija się po ich myśli. Zastanawiają się, jak Monica i Chandler przeszli z przyjaźni do miłości. Denerwująca przyjaciółka Moniki i Phoebe odwiedza je. Ross idzie na solarium.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Tan Localized description: Joey i Rachel mają się pierwszy raz kochać, ale wieczór nie rozwija się po ich myśli. Zastanawiają się, jak Monica i Chandler przeszli z przyjaźni do miłości. Denerwująca przyjaciółka Moniki i Phoebe odwiedza je. Ross idzie na solarium.
		09/10/2021 8:55 am	Przyjaciele	The One With The Cake
	Emma świętuje pierwsze urodziny. Rachel namawia Chandlera i Monikę, żeby poczekali z wyjazdem na upragnione wakacje. Dziecko zasypia, a tort urodzinowy okazuje się niewypałem. Ross każe Joey'owi pilnować gości, a sam jedzie po nowy tort.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cake Localized description: Emma świętuje pierwsze urodziny. Rachel namawia Chandlera i Monikę, żeby poczekali z wyjazdem na upragnione wakacje. Dziecko zasypia, a tort urodzinowy okazuje się niewypałem. Ross każe Joey'owi pilnować gości, a sam jedzie po nowy tort.
		09/10/2021 9:25 am	Przyjaciele	The One Where Rachel's Sister Babysits
	Rachel zgadza się, by jej nieodpowiedzialna, młodsza siostra, Amy (Christina Applegate), zaopiekowała się Emmą. Rossowi pomysł się nie podoba. Phoebe psuje niespodziankę Mike'a. Monica i Chandler proszą Joey'ego o rekomendację.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel's Sister Babysits Localized description: Rachel zgadza się, by jej nieodpowiedzialna, młodsza siostra, Amy (Christina Applegate), zaopiekowała się Emmą. Rossowi pomysł się nie podoba. Phoebe psuje niespodziankę Mike'a. Monica i Chandler proszą Joey'ego o rekomendację.
		09/10/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With Ross's Grant
	Zazdrosny były chłopak Charlie proponuje Rossowi grant w zamian za zerwanie z nią. Phoebe próbuje dać przyjaciółkom wyjątkowo paskudny obraz, który namalowała. Chandler okłamuje Joey'ego, za co ten się obraża.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Grant Localized description: Zazdrosny były chłopak Charlie proponuje Rossowi grant w zamian za zerwanie z nią. Phoebe próbuje dać przyjaciółkom wyjątkowo paskudny obraz, który namalowała. Chandler okłamuje Joey'ego, za co ten się obraża.
		09/10/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Home Study
	Monica i Chandler denerwują się wizytą pracownicy agencji adopcyjnej. Phoebe planuje skromny ślub z Mikiem. Ross próbuje oswoić lęk Rachel przed huśtawkami, aby móc zabrać Emmę na plac zabaw.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Home Study Localized description: Monica i Chandler denerwują się wizytą pracownicy agencji adopcyjnej. Phoebe planuje skromny ślub z Mikiem. Ross próbuje oswoić lęk Rachel przed huśtawkami, aby móc zabrać Emmę na plac zabaw.
		09/10/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Late Thanksgiving
	Monica przygotowuje wystawną kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Złości się, gdy wszyscy się spóźniają. Ross i Joey idą na mecz hokejowy, a Rachel i Phoebe zabierają Emmę na konkurs dziecięcych piękności.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Late Thanksgiving Localized description: Monica przygotowuje wystawną kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Złości się, gdy wszyscy się spóźniają. Ross i Joey idą na mecz hokejowy, a Rachel i Phoebe zabierają Emmę na konkurs dziecięcych piękności.
		09/10/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Brain Bowl Incubation
	Po udanym eksperymencie rekombinacji genów Sheldon decyduje się na prokreację z Amy. Raj wstydzi się zawodu nowej dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Brain Bowl Incubation Localized description: Po udanym eksperymencie rekombinacji genów Sheldon decyduje się na prokreację z Amy. Raj wstydzi się zawodu nowej dziewczyny.
		09/10/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Geology Elevation
	Sheldon nie radzi sobie z zazdrością wobec Berta - geologa, któremu przyznano stypendium MacArthura. Wielki powrót Stephena Hawkinga.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Geology Elevation Localized description: Sheldon nie radzi sobie z zazdrością wobec Berta - geologa, któremu przyznano stypendium MacArthura. Wielki powrót Stephena Hawkinga.
		09/10/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Property Division Collision
	Leonard i Sheldon kłócą się o opiekę prawną nad wspólnymi rzeczami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Property Division Collision Localized description: Leonard i Sheldon kłócą się o opiekę prawną nad wspólnymi rzeczami.
		09/10/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Birthday Synchronicity
	Sheldon i Amy świętują urodziny Amy. Howard i Bernadette witają na świecie swoje dziecko.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Birthday Synchronicity Localized description: Sheldon i Amy świętują urodziny Amy. Howard i Bernadette witają na świecie swoje dziecko.
		09/10/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Holiday Summation
	Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Holiday Summation Localized description: Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
		09/10/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Recalibration
	Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Recalibration Localized description: Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
		09/10/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With The Birth Mother
	Monica i Chandler jadą do Teksasu, żeby poznać ciężarną kobietą, która chce oddać dziecko do adopcji. Joey spotyka się z przyjaciółką Phoebe. Ross ulega uroczej sprzedawczyni i kupuje wyjątkowo dziwne ubranie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birth Mother Localized description: Monica i Chandler jadą do Teksasu, żeby poznać ciężarną kobietą, która chce oddać dziecko do adopcji. Joey spotyka się z przyjaciółką Phoebe. Ross ulega uroczej sprzedawczyni i kupuje wyjątkowo dziwne ubranie.
		09/10/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Gets Caught
	Phoebe i Rachel nakrywają Chandlera na wsiadaniu do auta ładnej kobiety w godzinach pracy. Postanawiają go śledzić i powiedzieć o wszystkim Monice. Okazuje się, że planują wyprowadzkę. Przyjaciele wspominają wspólne chwile w ich mieszkaniu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Gets Caught Localized description: Phoebe i Rachel nakrywają Chandlera na wsiadaniu do auta ładnej kobiety w godzinach pracy. Postanawiają go śledzić i powiedzieć o wszystkim Monice. Okazuje się, że planują wyprowadzkę. Przyjaciele wspominają wspólne chwile w ich mieszkaniu.
		09/10/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where The Stripper Cries
	Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where The Stripper Cries Localized description: Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
		09/10/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Wedding
	Monica doprowadza wszystkich do szału, planując ślub Phoebe. Gdy Phoebe ją zwalnia, cały plan zaczyna się sypać. Joey zostaje wybrany na zastępcę ojca panny młodej. Trwa rywalizacja Chandlera i Rossa o rolę świadka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Wedding Localized description: Monica doprowadza wszystkich do szału, planując ślub Phoebe. Gdy Phoebe ją zwalnia, cały plan zaczyna się sypać. Joey zostaje wybrany na zastępcę ojca panny młodej. Trwa rywalizacja Chandlera i Rossa o rolę świadka.
		09/10/2021 4:05 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Speaks French
	Monica i Chandler poznają się lepiej z Ericą - matką nienarodzonego dziecka, które chcą adoptować. Ross i Rachel zbliżają się do siebie po ataku serca jej ojca. Phoebe próbuje nauczyć Joey'ego francuskiego, ale z miernym skutkiem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Speaks French Localized description: Monica i Chandler poznają się lepiej z Ericą - matką nienarodzonego dziecka, które chcą adoptować. Ross i Rachel zbliżają się do siebie po ataku serca jej ojca. Phoebe próbuje nauczyć Joey'ego francuskiego, ale z miernym skutkiem.
		09/10/2021 4:35 pm	Przyjaciele	The One With Princess Consuela
	Rachel umawia się na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w restauracji, w której jednocześnie pojawia się jej obecny szef. Phoebe myśli o zmianie nazwiska. Joey czuje się opuszczony przez plan wyprowadzki Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Princess Consuela Localized description: Rachel umawia się na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w restauracji, w której jednocześnie pojawia się jej obecny szef. Phoebe myśli o zmianie nazwiska. Joey czuje się opuszczony przez plan wyprowadzki Moniki i Chandlera.
		09/10/2021 5:05 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Holiday Summation
	Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Holiday Summation Localized description: Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
		09/10/2021 5:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Recalibration
	Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Recalibration Localized description: Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
		09/10/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Emotion Detection Automation
	Raj dostaje randkowe porady od swoich byłych dziewczyn. Sheldon zaczyna rozumieć ludzkie uczucia, gdy przeprowadza testy swojego wykrywacza emocji.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Emotion Detection Automation Localized description: Raj dostaje randkowe porady od swoich byłych dziewczyn. Sheldon zaczyna rozumieć ludzkie uczucia, gdy przeprowadza testy swojego wykrywacza emocji.
		09/10/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Locomotion Reverberation
	Leonard i Howard próbują odwrócić uwagę Sheldona ofiarowując mu bilety na historyczną kolej. Penny i Amy zabierają Bernadette na wieczorne wyjście zostawiając Raja i Stuarta z dzieckiem.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Locomotion Reverberation Localized description: Leonard i Howard próbują odwrócić uwagę Sheldona ofiarowując mu bilety na historyczną kolej. Penny i Amy zabierają Bernadette na wieczorne wyjście zostawiając Raja i Stuarta z dzieckiem.
		09/10/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Allowance Evaporation
	Amy jest wściekła, gdy dowiaduje się, że Sheldon podzielił się intymnymi szczegółami ich związku z ludźmi z uczelni. Prowadzi to do ich pierwszej kłótni od wspólnego zamieszkania.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Allowance Evaporation Localized description: Amy jest wściekła, gdy dowiaduje się, że Sheldon podzielił się intymnymi szczegółami ich związku z ludźmi z uczelni. Prowadzi to do ich pierwszej kłótni od wspólnego zamieszkania.
		09/10/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Comic-Con Conundrum
	Odcięty od pieniędzy ojca, Raj powierza Sheldonowi zarządzanie swymi finansami, by pozbyć się długów. Penny zastanawia się, czy towarzyszyć Leonardowi na Comic-Conie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Comic-Con Conundrum Localized description: Odcięty od pieniędzy ojca, Raj powierza Sheldonowi zarządzanie swymi finansami, by pozbyć się długów. Penny zastanawia się, czy towarzyszyć Leonardowi na Comic-Conie.
		09/10/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Escape Hatch Identification
	Raj wyprowadza się z mieszkania, więc Leonard i Penny proponują, żeby zajął pokój Sheldona. Christine Baranski powraca jako matka Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Escape Hatch Identification Localized description: Raj wyprowadza się z mieszkania, więc Leonard i Penny proponują, żeby zajął pokój Sheldona. Christine Baranski powraca jako matka Leonarda.
		09/10/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Collaboration Fluctuation
	Leonard, Penny i Raj przyzwyczajają się do nowej sytuacji mieszkaniowej, a Sheldon zaczyna się interesować pracą Amy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Collaboration Fluctuation Localized description: Leonard, Penny i Raj przyzwyczajają się do nowej sytuacji mieszkaniowej, a Sheldon zaczyna się interesować pracą Amy.
		09/10/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	Taterhead Is Our Love Child
	W premierowym odcinku 6. sezonu Charlie spotyka byłą dziewczynę, której syn okropnie go przypomina.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Taterhead Is Our Love Child Localized description: W premierowym odcinku 6. sezonu Charlie spotyka byłą dziewczynę, której syn okropnie go przypomina.
		09/10/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	Pie Hole, Herb
	Alan pożycza Charliemu pieniądze i przekracza granice, próbując je odzyskać.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Pie Hole, Herb Localized description: Alan pożycza Charliemu pieniądze i przekracza granice, próbując je odzyskać.
		09/10/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 11
	W tym odcinku Jacek Stramik wyjaśni, za co kocha Polskę, David Mbeda Ndege opowie jak czuje się czarnoskóry na marszu niepodległości, a Wiolka Walaszczyk zdradzi przepis na najlepszą na świecie babę na oleju...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 11 Localized description: W tym odcinku Jacek Stramik wyjaśni, za co kocha Polskę, David Mbeda Ndege opowie jak czuje się czarnoskóry na marszu niepodległości, a Wiolka Walaszczyk zdradzi przepis na najlepszą na świecie babę na oleju...
		09/10/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 111: Rzelazna kjerownica
	Wywiad z wokalistą najlepszej kapeli metalowej sprawia, iż chłopacy z IIB postanawiają założyć kapelę. Ich mentorem staje się kierowca autobusu który wprowadza chłopaków w tajniki muzyki metalowej.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 111: Rzelazna kjerownica Localized description: Wywiad z wokalistą najlepszej kapeli metalowej sprawia, iż chłopacy z IIB postanawiają założyć kapelę. Ich mentorem staje się kierowca autobusu który wprowadza chłopaków w tajniki muzyki metalowej.
		09/10/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 112: Czerwony gózik
	Wizyta Majora na godzinie wychowawczej otwiera przed Anusiakiem nowe perspektywy rozwoju zawodowego.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 112: Czerwony gózik Localized description: Wizyta Majora na godzinie wychowawczej otwiera przed Anusiakiem nowe perspektywy rozwoju zawodowego.
		09/10/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Wielki skok
	Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wielki skok Localized description: Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
		09/10/2021 11:30 pm	Miasteczko South Park	Fantastyczna opowieść wielkanocna
	Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Fantastyczna opowieść wielkanocna Localized description: Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.
		09/11/2021 12:05 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 109
	W tym odcinku poznamy historię wizyty Pablo Picasso w Warszawie, oraz żartów księcia Jana Fryderyka i jego przyjaciela - nadwornego błazna. Na koniec usłyszymy opowieść o tym, jak Jaruzelski odnalazł pewien skradziony sarkofag.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 109 Localized description: W tym odcinku poznamy historię wizyty Pablo Picasso w Warszawie, oraz żartów księcia Jana Fryderyka i jego przyjaciela - nadwornego błazna. Na koniec usłyszymy opowieść o tym, jak Jaruzelski odnalazł pewien skradziony sarkofag.
		09/11/2021 12:40 am	Graczykowie	Szachy
	Graczykowie wygrali w konkursie bardzo dziwną nagrodę: „budziki syjamskie”, czyli czasomierze szachowe. Graczyk do zegarów dokupuje szachy, a Buła będzie uczył go grać. Tymczasem, Buła ma poważną rozterkę; musi wybrać więdzy dwiema narzeczonymi.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Szachy Localized description: Graczykowie wygrali w konkursie bardzo dziwną nagrodę: „budziki syjamskie”, czyli czasomierze szachowe. Graczyk do zegarów dokupuje szachy, a Buła będzie uczył go grać. Tymczasem, Buła ma poważną rozterkę; musi wybrać więdzy dwiema narzeczonymi.
		09/11/2021 1:10 am	Graczykowie	Pajęczynka
	Wiesio Graczyk wpada w niezwykle ciężkie kłopoty finansowe. Jednocześnie spostrzega, że w mieszkaniu jest brudno. Ponieważ Jadzia nie jest specjalnie skora do generalnego sprzątania, Graczykowie zwracają się o pomoc do dozorcy.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pajęczynka Localized description: Wiesio Graczyk wpada w niezwykle ciężkie kłopoty finansowe. Jednocześnie spostrzega, że w mieszkaniu jest brudno. Ponieważ Jadzia nie jest specjalnie skora do generalnego sprzątania, Graczykowie zwracają się o pomoc do dozorcy.
		09/11/2021 1:40 am	Graczykowie	Bruneta
	Zrujnowanym finansowo Graczykom przychodzi z pomocą przypadek, na ścianie ich kamienicy pewna firma wiesza billboard reklamowy. Wszyscy lokatorzy otrzymują kilkusetzłotowe honoraria. Niestety powieszenie reklamy pociąga za sobą pewne niedogodności.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Bruneta Localized description: Zrujnowanym finansowo Graczykom przychodzi z pomocą przypadek, na ścianie ich kamienicy pewna firma wiesza billboard reklamowy. Wszyscy lokatorzy otrzymują kilkusetzłotowe honoraria. Niestety powieszenie reklamy pociąga za sobą pewne niedogodności.
		09/11/2021 2:10 am	Blok Ekipa	Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter
	Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter Localized description: Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
		09/11/2021 2:35 am	Blok Ekipa	Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz
	Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz Localized description: Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
		09/11/2021 3:05 am	Daleko Od Noszy Jeden	Jubileusz dr Basena
	Ordynator dowiaduje się, że doktor Basen obchodzi dziesięciolecie uzyskania dyplomu lekarskiego. Postanawia uczcić swojego podwładnego. Nakazuje wykonanie powiększenia dyplomu, by odpowiednio wyeksponowany zawisł na ścianie szpitalnego korytarza.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Jubileusz dr Basena Localized description: Ordynator dowiaduje się, że doktor Basen obchodzi dziesięciolecie uzyskania dyplomu lekarskiego. Postanawia uczcić swojego podwładnego. Nakazuje wykonanie powiększenia dyplomu, by odpowiednio wyeksponowany zawisł na ścianie szpitalnego korytarza.
		09/11/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Roztańczony dr Wstrząs
	Szpital dostaje unijne dotacje na kursy doszkalające dla pracowników. Ordynator Łubicz posyła na nie doktora Wstrząsa. Nakazuje równocześnie pozostałemu personelowi udzielanie wszechstronnej pomocy w kursach. Wkrótce cały szpital tańczy.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Roztańczony dr Wstrząs Localized description: Szpital dostaje unijne dotacje na kursy doszkalające dla pracowników. Ordynator Łubicz posyła na nie doktora Wstrząsa. Nakazuje równocześnie pozostałemu personelowi udzielanie wszechstronnej pomocy w kursach. Wkrótce cały szpital tańczy.
		09/11/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Licealny zjazd
	Przy okazji licealnego zjazdu DJ próbuje odpowiedzieć sobie na pytanie, czy wciąż czuje coś do Steve'a. Kimmy zyskuje niechcianą popularność.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Licealny zjazd Localized description: Przy okazji licealnego zjazdu DJ próbuje odpowiedzieć sobie na pytanie, czy wciąż czuje coś do Steve'a. Kimmy zyskuje niechcianą popularność.
		09/11/2021 4:45 am	Pełniejsza chata	Świąteczne przedstawienie
	Stephanie ma kłopot z miłosnym wyznaniem. Max po raz pierwszy się zakochuje. Szkolne przedstawienie baletowe Ramony nie idzie zgodnie z planem.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Świąteczne przedstawienie Localized description: Stephanie ma kłopot z miłosnym wyznaniem. Max po raz pierwszy się zakochuje. Szkolne przedstawienie baletowe Ramony nie idzie zgodnie z planem.
		09/11/2021 5:25 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Phone Number
	Rachel i Phoebe wychodzą razem na miasto. Ross i Mike, chłopak Phoebe, zostają razem, żeby opiekować się Emmą. Chandler przyjeżdża do Nowego Jorku odwiedzić Monikę, ale musi ukrywać się przed Joeyem, któremu odmówił pójścia na mecz.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Phone Number Localized description: Rachel i Phoebe wychodzą razem na miasto. Ross i Mike, chłopak Phoebe, zostają razem, żeby opiekować się Emmą. Chandler przyjeżdża do Nowego Jorku odwiedzić Monikę, ale musi ukrywać się przed Joeyem, któremu odmówił pójścia na mecz.
		09/11/2021 5:55 am	Przyjaciele	The One With Christmas In Tulsa
	Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Christmas In Tulsa Localized description: Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
		09/11/2021 6:25 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Goes Back To Work
	Rachel wpada do pracy, żeby pochwalić się Emmą. Poznaje swojego zastępcę na czas urlopu macierzyńskiego, przystojnego Gavina (Dermot Mulroney). Joey załatwia Phoebe fuchę statystki. Monica pragnie założyć rodzinę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Goes Back To Work Localized description: Rachel wpada do pracy, żeby pochwalić się Emmą. Poznaje swojego zastępcę na czas urlopu macierzyńskiego, przystojnego Gavina (Dermot Mulroney). Joey załatwia Phoebe fuchę statystki. Monica pragnie założyć rodzinę.
		09/11/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Rats
	Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Rats Localized description: Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
		09/11/2021 7:30 am	Mamuśka	Cios i darmowy McMuffin
	Christy i Bonnie przybywają z pomocą chorej Violet.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Cios i darmowy McMuffin Localized description: Christy i Bonnie przybywają z pomocą chorej Violet.
		09/11/2021 7:55 am	Mamuśka	Xanax i kaczuszka
	Christy odkrywa, że Roscoe brał narkotyki i pił alkohol.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Xanax i kaczuszka Localized description: Christy odkrywa, że Roscoe brał narkotyki i pił alkohol.
		09/11/2021 8:25 am	Mamuśka	Chleb kukurydziany i kaszmirowy kombinezon
	Christy i Bonnie pomagają Jill poradzić sobie z trudną rocznicą.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Chleb kukurydziany i kaszmirowy kombinezon Localized description: Christy i Bonnie pomagają Jill poradzić sobie z trudną rocznicą.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel