Schedules

📅

		09/11/2021 10:22 pm	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		09/11/2021 10:44 pm	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		09/11/2021 11:06 pm	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		09/11/2021 11:31 pm	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		09/11/2021 11:56 pm	Binny a duchové	Horse Play
	14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
Localized series title: Binny a duchové Localized episode title: Horse Play Localized description: 14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
		09/12/2021 12:22 am	Binny a duchové	The Pesky Post
	14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
Localized series title: Binny a duchové Localized episode title: The Pesky Post Localized description: 14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
		09/12/2021 12:46 am	Tajemství Evermooru	Páchnoucí noc
	Přichází Páchnoucí noc, kdy puch z bažiny zamoří celou vesnici. Tara je zděšena, protože gobelín předpověděl, že před úsvitem Cameron potká svou zkázu. Seb a Sorsha odhalí, že Cameronova nezvěstná matka byla před mnoha lety proměněna ve strom. A nastrojila to Bridget! Tara zatím přizná Cameronovi, že je Mocná Everýna. Aby mu to dokázala, nabídne mu, že mu splní nejvroucnější přání, aby byl se svou matkou. Ale když Tara sešle kouzlo, aby mu to splnila, nevědomky promění ve strom i Camerona…
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Páchnoucí noc Localized description: Přichází Páchnoucí noc, kdy puch z bažiny zamoří celou vesnici. Tara je zděšena, protože gobelín předpověděl, že před úsvitem Cameron potká svou zkázu. Seb a Sorsha odhalí, že Cameronova nezvěstná matka byla před mnoha lety proměněna ve strom. A nastrojila to Bridget! Tara zatím přizná Cameronovi, že je Mocná Everýna. Aby mu to dokázala, nabídne mu, že mu splní nejvroucnější přání, aby byl se svou matkou. Ale když Tara sešle kouzlo, aby mu to splnila, nevědomky promění ve strom i Camerona…
		09/12/2021 1:08 am	Tajemství Evermooru	Mazlík
	Tara se znovu shledá s Mazlíkem, svým starým plyšovým medvědem. Ale Mazlík je zašitý zlatým vláknem, takže ukolébavka, kterou hraje, teď každého navěky uspí. Brzy je zasažena celá vesnice a Tara si uvědomí, že díky Mazlíkovi může získat chybějící článek, aby zachránila Camerona. Aby našla kouzlo, které Cameronovi pomůže, musí Tara odejmout Mazlíkovi jeho moc a hlas. V tomto okamžiku Bridget lstí připraví Taru o její moc. Celou dobu Taru jen manipulovala, a teď je Bridget Mocnou Everýnou…
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Mazlík Localized description: Tara se znovu shledá s Mazlíkem, svým starým plyšovým medvědem. Ale Mazlík je zašitý zlatým vláknem, takže ukolébavka, kterou hraje, teď každého navěky uspí. Brzy je zasažena celá vesnice a Tara si uvědomí, že díky Mazlíkovi může získat chybějící článek, aby zachránila Camerona. Aby našla kouzlo, které Cameronovi pomůže, musí Tara odejmout Mazlíkovi jeho moc a hlas. V tomto okamžiku Bridget lstí připraví Taru o její moc. Celou dobu Taru jen manipulovala, a teď je Bridget Mocnou Everýnou…
		09/12/2021 1:29 am	Sadie Sparks S1	OPIČINY / SPÍCÍ MĚSTO
	Šéf nařídil Selině, aby si nacházela zajímavější témata, a Sadie se jí pokouší pomoci kouzlem na troufalost. V Gilbertově lexikonu je bohužel chyba a Sadie tak nechtěně stvoří úplně nové kouzlo. Následkem toho Selinu ovládne opičí šotek. Sadie se snaží problém utajit před lidmi ve městě, ale Covertová má podezření. Dojde k honičce, při které Selina skáče po městě a pak v lese jako přebornice v parkouru.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Localized episode title: OPIČINY / SPÍCÍ MĚSTO Localized description: Šéf nařídil Selině, aby si nacházela zajímavější témata, a Sadie se jí pokouší pomoci kouzlem na troufalost. V Gilbertově lexikonu je bohužel chyba a Sadie tak nechtěně stvoří úplně nové kouzlo. Následkem toho Selinu ovládne opičí šotek. Sadie se snaží problém utajit před lidmi ve městě, ale Covertová má podezření. Dojde k honičce, při které Selina skáče po městě a pak v lese jako přebornice v parkouru.
		09/12/2021 1:52 am	Sadie Sparks S1	ŠPÍLCE PRO POKROČILÉ / ZATRACENÉ ZTRACENÉ HODINKY
	Sadie cvičí s Gilbertem zamykací kouzla, když se objeví Blaine a chlubí se, že mu Cornelius dovolil používat starobylou knihu pokročilé magie. Sadie prosí Gilberta, aby do ní mohla taky nakouknout, ale ten odmítá. Když se Teepee nemůže dostat do šatní skříňky, otevře mu ji Sadie kouzlem. Teepee ale postrádá dědovy milované hodinky. Sadie dojde, že je zřejmě poslala do Labyrintu a vyráží tam pro ně, jenže přinese jiné. Ty jsou kouzelné a dokážou zmrazit všechny kolem sebe.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Localized episode title: ŠPÍLCE PRO POKROČILÉ / ZATRACENÉ ZTRACENÉ HODINKY Localized description: Sadie cvičí s Gilbertem zamykací kouzla, když se objeví Blaine a chlubí se, že mu Cornelius dovolil používat starobylou knihu pokročilé magie. Sadie prosí Gilberta, aby do ní mohla taky nakouknout, ale ten odmítá. Když se Teepee nemůže dostat do šatní skříňky, otevře mu ji Sadie kouzlem. Teepee ale postrádá dědovy milované hodinky. Sadie dojde, že je zřejmě poslala do Labyrintu a vyráží tam pro ně, jenže přinese jiné. Ty jsou kouzelné a dokážou zmrazit všechny kolem sebe.
		09/12/2021 2:14 am	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		09/12/2021 2:35 am	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		09/12/2021 2:56 am	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		09/12/2021 3:17 am	Tajemství Evermooru	Srdcový den
	Dvě ze tří Zakladatelek získaly těla hostitelek – Esmereldy a Lacie. Ale než byla osvobozena třetí hostitelka, Tara rozbila lucernu. Třetí Zakladatelka zůstane uvězněna, dokud nebude lucerna opravena. Zakladatelky se Taře pomstí, lstí ji přimějí, aby se pomocí zakázané starodávné magie pokusila vysvobodit Camerona ze zakletí ve strom. K Tařině zděšení se promění v půl-člověka, půl-strom. Jen polibek ho může proměnit v člověka, ale má to háček. Jestli ho Tara někdy políbí podruhé, promění se ve strom už navždycky…
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Srdcový den Localized description: Dvě ze tří Zakladatelek získaly těla hostitelek – Esmereldy a Lacie. Ale než byla osvobozena třetí hostitelka, Tara rozbila lucernu. Třetí Zakladatelka zůstane uvězněna, dokud nebude lucerna opravena. Zakladatelky se Taře pomstí, lstí ji přimějí, aby se pomocí zakázané starodávné magie pokusila vysvobodit Camerona ze zakletí ve strom. K Tařině zděšení se promění v půl-člověka, půl-strom. Jen polibek ho může proměnit v člověka, ale má to háček. Jestli ho Tara někdy políbí podruhé, promění se ve strom už navždycky…
		09/12/2021 3:38 am	Tajemství Evermooru	Bellino utrpení
	Tara a Bella vypátrají Bridget v naději, že dokáže zrušit kletbu, která nedovolí Taře políbit Camerona. Ale Esmerelda a Lacie také po Bridget pátrají. Potřebují, aby jim spravila lucernu, aby mohly osvobodit třetí Zakladatelku a stát se všemocnými. Esmerelda zaměří pozornost na Bellu, která stále vystupuje jako Mocná Everýna. Esmerelda ji přinutí podstoupit nesplnitelnou zkoušku, aby prokázala právo na ten titul. Dívky potřebují Bridget. Ale jak může Bridget zasáhnout, aby ji Zakladatelky nezajaly?
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Bellino utrpení Localized description: Tara a Bella vypátrají Bridget v naději, že dokáže zrušit kletbu, která nedovolí Taře políbit Camerona. Ale Esmerelda a Lacie také po Bridget pátrají. Potřebují, aby jim spravila lucernu, aby mohly osvobodit třetí Zakladatelku a stát se všemocnými. Esmerelda zaměří pozornost na Bellu, která stále vystupuje jako Mocná Everýna. Esmerelda ji přinutí podstoupit nesplnitelnou zkoušku, aby prokázala právo na ten titul. Dívky potřebují Bridget. Ale jak může Bridget zasáhnout, aby ji Zakladatelky nezajaly?
		09/12/2021 4:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Reflekta
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Reflekta Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		09/12/2021 4:30 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Volpina
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Volpina Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		09/12/2021 5:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Kouzelná Beruška a Černý kocour
	Když Marinette získá Adrienův lexikon, který obsahuje všechna tajemství o Mirákulech, představí ji Tikki mistrovi Fu. Ten zmíní možnost, že majitel lexikonu je Lišaj. Marinette zpanikaří: že by byl její milovaný Adrien superpadouch, se kterým dennodenně bojuje? Nakonec zjistí, že pravým majitelem lexikonu je Adrienův otec, Gabriel Agreste. Rozhodne se proměnit v Berušku a zjistit, jestli je Gabriel skutečně Lišajem. Když ale dorazí k němu domů, je už návrhář posedlý akumou. Nyní jako Sběratel zachycuje vše, čeho se dotkne, do svého skicáku.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized description: Když Marinette získá Adrienův lexikon, který obsahuje všechna tajemství o Mirákulech, představí ji Tikki mistrovi Fu. Ten zmíní možnost, že majitel lexikonu je Lišaj. Marinette zpanikaří: že by byl její milovaný Adrien superpadouch, se kterým dennodenně bojuje? Nakonec zjistí, že pravým majitelem lexikonu je Adrienův otec, Gabriel Agreste. Rozhodne se proměnit v Berušku a zjistit, jestli je Gabriel skutečně Lišajem. Když ale dorazí k němu domů, je už návrhář posedlý akumou. Nyní jako Sběratel zachycuje vše, čeho se dotkne, do svého skicáku.
		09/12/2021 5:30 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Rodina jede navštívit farmu a Sýr se skamarádí s krávou, kterou si přivede domů. To se jejím sourozencům nelíbí. Sýr na zbytek rodiny musí začít brát ohled nebo se srovnat s tím, že ztratí buď svou skutečnou rodinu, nebo novou kamarádku.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Rodina jede navštívit farmu a Sýr se skamarádí s krávou, kterou si přivede domů. To se jejím sourozencům nelíbí. Sýr na zbytek rodiny musí začít brát ohled nebo se srovnat s tím, že ztratí buď svou skutečnou rodinu, nebo novou kamarádku.
		09/12/2021 5:40 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Kluk dostane od svých sourozenců speciální dárek: Vstupenku na prohlídku továrny, ve které se vyrábějí jeho milovaní panďuláci! Kluk je nadšený, ale ukáže se, že je továrna nudná. Klukovi to nevadí, ale jeho sourozenci jsou naštvaní, protože chtěli, aby si to Kluk náramně užil. Proto tajně použijí stroj na výrobu panďuláků a vyrobí mu jedinečný suvenýr. Ředitelka továrny opravdu zuří. Ale není tolik naštvaná, jako Kluk! Jeho sourozenci ho ztrapnili! Dokážou mu to vynahradit? Ano. Nebo ne. Ale nejspíš ano.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Kluk dostane od svých sourozenců speciální dárek: Vstupenku na prohlídku továrny, ve které se vyrábějí jeho milovaní panďuláci! Kluk je nadšený, ale ukáže se, že je továrna nudná. Klukovi to nevadí, ale jeho sourozenci jsou naštvaní, protože chtěli, aby si to Kluk náramně užil. Proto tajně použijí stroj na výrobu panďuláků a vyrobí mu jedinečný suvenýr. Ředitelka továrny opravdu zuří. Ale není tolik naštvaná, jako Kluk! Jeho sourozenci ho ztrapnili! Dokážou mu to vynahradit? Ano. Nebo ne. Ale nejspíš ano.
		09/12/2021 6:00 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Je deštivý den a děti si vyprávějí strašídelný příběh o místní legendě jménem Velký Zlý Ben! Myšák tvrdí, že neexistuje, ale když se v domě objeví temná postava tak mají všichni za to, že je to právě Velký Zlý Ben. Dokonce i Myšák! Všude po domě na Bena nastraží legrační pasti. Vznikne z toho takový legrační chaos, ale Myšák se začne Bena skutečně bát a rodinu v tom nechá. Nakonec se vzchopí a přijde jim na pomoc, ale ukáže se že “Ben” je jen poslíček s jídlem. Děti se tomu jen zasmějí a Myšák je šťastný, že se dokázal svému strachu postavit.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Je deštivý den a děti si vyprávějí strašídelný příběh o místní legendě jménem Velký Zlý Ben! Myšák tvrdí, že neexistuje, ale když se v domě objeví temná postava tak mají všichni za to, že je to právě Velký Zlý Ben. Dokonce i Myšák! Všude po domě na Bena nastraží legrační pasti. Vznikne z toho takový legrační chaos, ale Myšák se začne Bena skutečně bát a rodinu v tom nechá. Nakonec se vzchopí a přijde jim na pomoc, ale ukáže se že “Ben” je jen poslíček s jídlem. Děti se tomu jen zasmějí a Myšák je šťastný, že se dokázal svému strachu postavit.
		09/12/2021 6:10 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Sýr neslaví narozeniny a proto každý rok pořádá velký slavnostní sýrový ples. Obvykle ho připravují sourozenci, ale letos to opravdu odflákli a na plese není žádná legrace. Ale to nejhorší: Kočka rozeslala pozvánky špatným lidem a pozvala úhlavní nepřítele rodiny: Dvojčata Smithovi! Dvojčata rádi rodině zenpříjemňují život a celý ples zkazí. Teď to musí sourozenci Sýru pořádně vynahradit tím, že se dvojčat zbaví a uspořádájí jí ples, jaký si zaslouží!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Sýr neslaví narozeniny a proto každý rok pořádá velký slavnostní sýrový ples. Obvykle ho připravují sourozenci, ale letos to opravdu odflákli a na plese není žádná legrace. Ale to nejhorší: Kočka rozeslala pozvánky špatným lidem a pozvala úhlavní nepřítele rodiny: Dvojčata Smithovi! Dvojčata rádi rodině zenpříjemňují život a celý ples zkazí. Teď to musí sourozenci Sýru pořádně vynahradit tím, že se dvojčat zbaví a uspořádájí jí ples, jaký si zaslouží!
		09/12/2021 6:30 am	Jessie	Are You Cooler than a Fifth Grader?
	Jessie přijíždí do New Yorku, aby si splnila své sny, ale záhy skončí jako chůva. Otec jejích dětských svěřenců je známý filmový režisér a matka bývalá supermodelka, která se vrhla na podnikání.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Are You Cooler than a Fifth Grader? Localized description: Jessie přijíždí do New Yorku, aby si splnila své sny, ale záhy skončí jako chůva. Otec jejích dětských svěřenců je známý filmový režisér a matka bývalá supermodelka, která se vrhla na podnikání.
		09/12/2021 7:00 am	Jessie	Take the A train, I Think
	Jessie přijíždí do New Yorku, aby si splnila své sny, ale záhy skončí jako chůva. Otec jejích dětských svěřenců je známý filmový režisér a matka bývalá supermodelka, která se vrhla na podnikání.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Take the A train, I Think Localized description: Jessie přijíždí do New Yorku, aby si splnila své sny, ale záhy skončí jako chůva. Otec jejích dětských svěřenců je známý filmový režisér a matka bývalá supermodelka, která se vrhla na podnikání.
		09/12/2021 7:30 am	Gabby Duran & neposedové	Ufňukánek Duranová
	Gabby se dozví, že o ní ve škole kolují pomluvy. Využije telepatického mimozemšťana, aby zjistila kdo s pomluvami začal, ale mimozemšťana v průběhu pátrání ohrozí.
Localized series title: Gabby Duran & neposedové Localized episode title: Ufňukánek Duranová Localized description: Gabby se dozví, že o ní ve škole kolují pomluvy. Využije telepatického mimozemšťana, aby zjistila kdo s pomluvami začal, ale mimozemšťana v průběhu pátrání ohrozí.
		09/12/2021 8:00 am	Gabby Duran & neposedové	Zamilovanost
	Gabby se zalíbí jeden kluk ze školy. Její pokusy své vlastní pocity potlačit nechtěně udělají z života nic netušícího chlapce chaos!
Localized series title: Gabby Duran & neposedové Localized episode title: Zamilovanost Localized description: Gabby se zalíbí jeden kluk ze školy. Její pokusy své vlastní pocity potlačit nechtěně udělají z života nic netušícího chlapce chaos!
		09/12/2021 8:30 am	Sydney na Max	Hlídání dětí
	Sydney a Olive začnou hlídat děti a jsou nadšené, když mají hlídat bratra populárního kluka z osmičky. Malý Max přesvědčuje mámu, že nepotřebuje chůvu.
Localized series title: Sydney na Max Localized episode title: Hlídání dětí Localized description: Sydney a Olive začnou hlídat děti a jsou nadšené, když mají hlídat bratra populárního kluka z osmičky. Malý Max přesvědčuje mámu, že nepotřebuje chůvu.
		09/12/2021 9:00 am	Sydney na Max	Čas na holení
	Sydney je pozvaná na bezénovou párty, a tak zvažuje, že si oholí nohy. Max se těší, že se oholí, aby dokázal svou mužnost.
Localized series title: Sydney na Max Localized episode title: Čas na holení Localized description: Sydney je pozvaná na bezénovou párty, a tak zvažuje, že si oholí nohy. Max se těší, že se oholí, aby dokázal svou mužnost.
		09/12/2021 9:30 am	Sydney na Max	Vím, co jsi dělala minulou noc
	Olive a Sydney spolu tráví celý týden, což se pokazí ve chvíli, kdy si začnou lézt na nervy. Leo vyhodí Maxe za pozdní příchod do práce, což naruší jejich přátelství.
Localized series title: Sydney na Max Localized episode title: Vím, co jsi dělala minulou noc Localized description: Olive a Sydney spolu tráví celý týden, což se pokazí ve chvíli, kdy si začnou lézt na nervy. Leo vyhodí Maxe za pozdní příchod do práce, což naruší jejich přátelství.
		09/12/2021 10:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Horrificator
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Horrificator Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		09/12/2021 10:30 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Darkblade
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Darkblade Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		09/12/2021 11:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	The Mime
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: The Mime Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		09/12/2021 11:30 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Rodina se chystá na výlet na kánoích a Kluk i Holka si můžou každý vzít jednoho kamaráda.. Pro Holku je to jasné. Ta pozve svou nejlepší kamarádku. Ale Kluk má s výběrem větší problém... protože si uvědomuje, že mimo vlastní rodinu nemá žádné přátele! Ostatní sourozenci nechtějí svého bratra vidět smutného a tak se mu rozhodnou pomoct najít kamaráda. Musí si ale pospíšit, protože výlet na kánoích se rychle blíží!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Rodina se chystá na výlet na kánoích a Kluk i Holka si můžou každý vzít jednoho kamaráda.. Pro Holku je to jasné. Ta pozve svou nejlepší kamarádku. Ale Kluk má s výběrem větší problém... protože si uvědomuje, že mimo vlastní rodinu nemá žádné přátele! Ostatní sourozenci nechtějí svého bratra vidět smutného a tak se mu rozhodnou pomoct najít kamaráda. Musí si ale pospíšit, protože výlet na kánoích se rychle blíží!
		09/12/2021 11:40 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Rodiče odjíždějí na dovolenou a Klukovi nechají na starost celou domácnost. Jeho sourozenci se ale chtějí bavit a jeho pravidla naprosto ignorují. Kluk to vzdá a zavolá své staré chůvě slečně Molly aby přišla, a dala rodině pořádně zabrat. Slečna Molly se nakonec o Kluka stará a zároveň si ze zbytku rodiny udělá sluhy. Kluk se od slečny Molly nechává hýčkat a náramně si to užívá. Vůbec si ale díky tomu nevšímá, jak jeho sourozenci trpí. Když si konečně uvědomí, že udělal chybu a spojí se s ostatními, aby se protivné staré slečny Molly navždy zbavili!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Rodiče odjíždějí na dovolenou a Klukovi nechají na starost celou domácnost. Jeho sourozenci se ale chtějí bavit a jeho pravidla naprosto ignorují. Kluk to vzdá a zavolá své staré chůvě slečně Molly aby přišla, a dala rodině pořádně zabrat. Slečna Molly se nakonec o Kluka stará a zároveň si ze zbytku rodiny udělá sluhy. Kluk se od slečny Molly nechává hýčkat a náramně si to užívá. Vůbec si ale díky tomu nevšímá, jak jeho sourozenci trpí. Když si konečně uvědomí, že udělal chybu a spojí se s ostatními, aby se protivné staré slečny Molly navždy zbavili!
		09/12/2021 12:00 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Sourozenci se projížději v parku na koloběžkách a opět se při tom hádají. Narazí na dvojčata známé jako Smithovi. Smithovi se nehádají tak jako naše parta. Dokonce se dvojčata navzájem podporují! Aby toho nebylo málo, jsou k tomu namyšlení a rádi si Kuka, Holku, Psa, Kočku, Myš a Sýr dobírají. Válka začala. Obě rodiny uspořádají závod na koloběžkách, aby se ukázalo, kdo je lepší rodina. Naši hrdinové však mají jeden problém. Kočka neumí jezdit na koloběžce a tak se jí to všichni sourozenci snaží naučit. Na závodě bude muset Kočka pořádně zabrat, pokud společně chtějí ty namyšlená dvojčata porazit!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Sourozenci se projížději v parku na koloběžkách a opět se při tom hádají. Narazí na dvojčata známé jako Smithovi. Smithovi se nehádají tak jako naše parta. Dokonce se dvojčata navzájem podporují! Aby toho nebylo málo, jsou k tomu namyšlení a rádi si Kuka, Holku, Psa, Kočku, Myš a Sýr dobírají. Válka začala. Obě rodiny uspořádají závod na koloběžkách, aby se ukázalo, kdo je lepší rodina. Naši hrdinové však mají jeden problém. Kočka neumí jezdit na koloběžce a tak se jí to všichni sourozenci snaží naučit. Na závodě bude muset Kočka pořádně zabrat, pokud společně chtějí ty namyšlená dvojčata porazit!
		09/12/2021 12:10 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Myšák koupí videohru, která má rodinu naučit spolupráci. Jenže oni se při hraní jen hádají! Myšák proto vytvoří robota, který je potrestá pokaždé, když se začnou hádat. Robot se ale porouchá a ohrozí celou rodinu. Budou muset videohru dohrát bez hádek, aby přežili! Pokud ovšem nevymyslí způsob, jak hádky využit ve svůj prospěch.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Myšák koupí videohru, která má rodinu naučit spolupráci. Jenže oni se při hraní jen hádají! Myšák proto vytvoří robota, který je potrestá pokaždé, když se začnou hádat. Robot se ale porouchá a ohrozí celou rodinu. Budou muset videohru dohrát bez hádek, aby přežili! Pokud ovšem nevymyslí způsob, jak hádky využit ve svůj prospěch.
		09/12/2021 12:30 pm	U Raven Doma	U Raven Doma
	Všichni jsou zasněžení na různých místech. Chelsea a Raven jsou uvězněny v práci, tátové na chatě a děti pro změnu doma!
Localized series title: U Raven Doma Localized episode title: U Raven Doma Localized description: Všichni jsou zasněžení na různých místech. Chelsea a Raven jsou uvězněny v práci, tátové na chatě a děti pro změnu doma!
		09/12/2021 1:00 pm	U Raven Doma	U Raven Doma
	Nia se snaží zapsat do stejných školních klubů jako Tess, ale začíná si připadat jako páté kolo u vozu díky vztahu Tess s Ramonem.
Localized series title: U Raven Doma Localized episode title: U Raven Doma Localized description: Nia se snaží zapsat do stejných školních klubů jako Tess, ale začíná si připadat jako páté kolo u vozu díky vztahu Tess s Ramonem.
		09/12/2021 1:30 pm	Táborníci z Kikiwaka	Odporné jezero
	Když Destiny kontaktuje magazín, který chce napsat o její prospěšné činnosti, Matteo, Gwen a Finn já pomůžou vyčistit úsek jezera a pobřeží a poschovávat zbytek odpadků.
Localized series title: Táborníci z Kikiwaka Localized episode title: Odporné jezero Localized description: Když Destiny kontaktuje magazín, který chce napsat o její prospěšné činnosti, Matteo, Gwen a Finn já pomůžou vyčistit úsek jezera a pobřeží a poschovávat zbytek odpadků.
		09/12/2021 2:00 pm	Táborníci z Kikiwaka	V penzionu
	Tábor Kikiwaka zničehonic navštíví… Hazel! Hazel tvrdí, že se změnila, a tak jí Lou dovolí se na pár dní zdržet. Kluci se snaží získat nevyšší táborové vyznamenání.
Localized series title: Táborníci z Kikiwaka Localized episode title: V penzionu Localized description: Tábor Kikiwaka zničehonic navštíví… Hazel! Hazel tvrdí, že se změnila, a tak jí Lou dovolí se na pár dní zdržet. Kluci se snaží získat nevyšší táborové vyznamenání.
		09/12/2021 2:30 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Sýček
	Ředitel školy Damocles se rád převléká za Sovu, superhrdinu, kterého obdivuje a snaží se o jeho schopnosti. Bohužel není tak obratný jako jeho hrdina a Beruška s Černým kocourem ho musí často zachraňovat. Když mu na další z jeho misí chtějí pomoct, nechtě ho veřejně zostudí. Poníženého a zuřícího pana Damokla posedne Lišaj akumou a změní jej v Sýčka. Ten, vyzbrojený supermoderními pomůckami, na dálku řízenými jeho počítačem Albertem, chce ponížit Berušku a Černého kocoura a porazit je,aby byl jediným superhrdinou v Paříži. Jestli ho chtějí naši hrdinové zastavit, budou mu muset pocuchat pírka.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Sýček Localized description: Ředitel školy Damocles se rád převléká za Sovu, superhrdinu, kterého obdivuje a snaží se o jeho schopnosti. Bohužel není tak obratný jako jeho hrdina a Beruška s Černým kocourem ho musí často zachraňovat. Když mu na další z jeho misí chtějí pomoct, nechtě ho veřejně zostudí. Poníženého a zuřícího pana Damokla posedne Lišaj akumou a změní jej v Sýčka. Ten, vyzbrojený supermoderními pomůckami, na dálku řízenými jeho počítačem Albertem, chce ponížit Berušku a Černého kocoura a porazit je,aby byl jediným superhrdinou v Paříži. Jestli ho chtějí naši hrdinové zastavit, budou mu muset pocuchat pírka.
		09/12/2021 3:00 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Zmrzlinátor
	Marinette má jít s Alyou a několika spolužáky na zmrzlinu k legendárnímu pařížskému zmrzlináři Andrému. Říká se, že páry, které si dají zmrzlinu podle Andrého výběru, zůstanou navždy zamilované. Marinette doufá, že přijde i Adrien, ale ten se neukáže. A má k tomu důvod: Přeměnil se v Černého kocoura, aby připravil večeři při svíčkách pro Berušku. Marinette, zklamaná tím, že Adrien nepřišel, odmítne Andrého zmrzlinu. Toho pak posedne akumou Lišaj.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Zmrzlinátor Localized description: Marinette má jít s Alyou a několika spolužáky na zmrzlinu k legendárnímu pařížskému zmrzlináři Andrému. Říká se, že páry, které si dají zmrzlinu podle Andrého výběru, zůstanou navždy zamilované. Marinette doufá, že přijde i Adrien, ale ten se neukáže. A má k tomu důvod: Přeměnil se v Černého kocoura, aby připravil večeři při svíčkách pro Berušku. Marinette, zklamaná tím, že Adrien nepřišel, odmítne Andrého zmrzlinu. Toho pak posedne akumou Lišaj.
		09/12/2021 3:30 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Sapotci
	Marinette s Alyou spí u Alyi a její sestřičky, dvojčata Etta a Ella, nepřestávají zlobit. Když je Alya potrestá, posedne je akumou Lišaj. Nyní Sapotci, malé, neřízené potvůrky, které se množí po jídle, vnesou chaos do města. Beruška, která situaci nezvládá a zlomyslní Sapotci jí přerůstají přes hlavu, povolá novou superhrdinku. Vybere si Alyu a svěří jí liščí mirákulum. Alya se mění v Renu Rouge, liščí superhrdinku vyzbrojenou flétnou iluzí. Podaří se našim třem superhrdinům spojit síly a porazit Sapotky? A splní Alya slib a odevzdá mirákulum, až bude po akci?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Sapotci Localized description: Marinette s Alyou spí u Alyi a její sestřičky, dvojčata Etta a Ella, nepřestávají zlobit. Když je Alya potrestá, posedne je akumou Lišaj. Nyní Sapotci, malé, neřízené potvůrky, které se množí po jídle, vnesou chaos do města. Beruška, která situaci nezvládá a zlomyslní Sapotci jí přerůstají přes hlavu, povolá novou superhrdinku. Vybere si Alyu a svěří jí liščí mirákulum. Alya se mění v Renu Rouge, liščí superhrdinku vyzbrojenou flétnou iluzí. Podaří se našim třem superhrdinům spojit síly a porazit Sapotky? A splní Alya slib a odevzdá mirákulum, až bude po akci?
		09/12/2021 4:00 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Zombizu
	Dnes slaví narozeniny Marinettina oblíbená učitelka, slečna Bustierová. Ale kvůli Chloině podlosti Marinette málem posedne akuma. Slečna Bustierová ji chce ochránit a akuma posedne ji. Lišaj ji promění v Zombizu. Ta, vyzbrojená černou rtěnkou, chce šířit lásku po celém městě a posílá své polibky všem Pařížanům - ale hlavně Chloe, tomu rozmazlenci - aby se měli navzájem rádi. Beruška a Černý kocour se nemohou nechat zlíbat, jestli chtějí zachránit Chloe a Paříž!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Zombizu Localized description: Dnes slaví narozeniny Marinettina oblíbená učitelka, slečna Bustierová. Ale kvůli Chloině podlosti Marinette málem posedne akuma. Slečna Bustierová ji chce ochránit a akuma posedne ji. Lišaj ji promění v Zombizu. Ta, vyzbrojená černou rtěnkou, chce šířit lásku po celém městě a posílá své polibky všem Pařížanům - ale hlavně Chloe, tomu rozmazlenci - aby se měli navzájem rádi. Beruška a Černý kocour se nemohou nechat zlíbat, jestli chtějí zachránit Chloe a Paříž!
		09/12/2021 4:30 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Kapitánka Rockerka
	Dnes v Paříži hudební festival! Na něj chystají Marinettiny kamarádky koncert na Julečině hausbótu Vše řídí Julečina máma Anarcha, rokenrolová pirátka! Když velmi zklamaná Marinette zjistí, že to Adrien nestihne na koncert, seznámí se s Julečiným starším bratrem, Lukou. Luka, milý a ohleduplný, může zasít semínko pochybnosti do Marinettina srdce... Ale na zvukové zkoušce strážník Roger zchladí všeobecné nadšení, když pokárá Anarchu za přílišnou hlasitost. Tu, zklamanou a naštvanou, posedne akuma a promění ji v Kapitánku Rockerku.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Kapitánka Rockerka Localized description: Dnes v Paříži hudební festival! Na něj chystají Marinettiny kamarádky koncert na Julečině hausbótu Vše řídí Julečina máma Anarcha, rokenrolová pirátka! Když velmi zklamaná Marinette zjistí, že to Adrien nestihne na koncert, seznámí se s Julečiným starším bratrem, Lukou. Luka, milý a ohleduplný, může zasít semínko pochybnosti do Marinettina srdce... Ale na zvukové zkoušce strážník Roger zchladí všeobecné nadšení, když pokárá Anarchu za přílišnou hlasitost. Tu, zklamanou a naštvanou, posedne akuma a promění ji v Kapitánku Rockerku.
		09/12/2021 5:00 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Siréna
	Kim se baví se svou kamarádkou Ondine v bazénu. Ona se mu snaží říct, že ho má ráda. Ale Kim nechápe a odejde za svými kamarády… a za Chloe, do které je zamilovaný. Zklamanou a žárlící Ondine posedne Lišaj akumou a promění ji v Sirénu, mořskou pannu, která umí dýchat pod vodou. Siréna zaplaví Paříž slzami, odhodlaná proměnit město v podvodní říši pro sebe a svého prince. Beruška a Černý kocour nemohou bojovat pod vodou, ale zjistí, že jejich kwamiové jim mohou dát zvláštní schopnosti. Promění se v Akvarušku a Akvacoura, zvláštní verze našich hrdinů, kteří umí plavat a dýchat pod vodou.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Siréna Localized description: Kim se baví se svou kamarádkou Ondine v bazénu. Ona se mu snaží říct, že ho má ráda. Ale Kim nechápe a odejde za svými kamarády… a za Chloe, do které je zamilovaný. Zklamanou a žárlící Ondine posedne Lišaj akumou a promění ji v Sirénu, mořskou pannu, která umí dýchat pod vodou. Siréna zaplaví Paříž slzami, odhodlaná proměnit město v podvodní říši pro sebe a svého prince. Beruška a Černý kocour nemohou bojovat pod vodou, ale zjistí, že jejich kwamiové jim mohou dát zvláštní schopnosti. Promění se v Akvarušku a Akvacoura, zvláštní verze našich hrdinů, kteří umí plavat a dýchat pod vodou.
		09/12/2021 5:30 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Děsýkorka
	Mladá americká zpěvačka Clara Sýkorka navštíví Paříž, kde chce točit klip k poslední písni: vyznání lásky Berušce a Černému kocourovi. Kamarádky přivedou Marinette na konkurz, kde ji Clara vybere do role Berušky, zatímco Adrian má hrát Černého kocoura. Poznají se naši hrdinové? Nebude čas to zjistit. Kvůli Chloe, naštvané, že nedostala hlavní roli, posedne Claru akuma. Nyní se jak Děsýrkorka s posedlým mikrofonem hodlá pomstít Chloe a udělat z Paříže jeden velký muzikál, ve kterém musí všichni zpívat a tančit, jestli nechtějí navěky zamrznout. Beruška a Černý kocour budou muset držet rytmus.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Děsýkorka Localized description: Mladá americká zpěvačka Clara Sýkorka navštíví Paříž, kde chce točit klip k poslední písni: vyznání lásky Berušce a Černému kocourovi. Kamarádky přivedou Marinette na konkurz, kde ji Clara vybere do role Berušky, zatímco Adrian má hrát Černého kocoura. Poznají se naši hrdinové? Nebude čas to zjistit. Kvůli Chloe, naštvané, že nedostala hlavní roli, posedne Claru akuma. Nyní se jak Děsýrkorka s posedlým mikrofonem hodlá pomstít Chloe a udělat z Paříže jeden velký muzikál, ve kterém musí všichni zpívat a tančit, jestli nechtějí navěky zamrznout. Beruška a Černý kocour budou muset držet rytmus.
		09/12/2021 6:00 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Měnič
	Když Adrien poprosí Marinet o radu ohledně holek, tak se omylem objeví na dvojitém rande na kluzišti: Adrien půjde s Kagami a Marinet s Lukem. Když tam dorazí, tak potkají Philippa, trenéra krasobruslařů, jak se baví s panem Bourgeoisem o zavření kluziště. Zničený Philippe je zakumatizován Lyšajem a mění se v Ledaře. Vyzbrojen svými bruslemi chce proměnit Paříž v ledové království! Když Beruška a Kocour zjistí, že mají speciální lední schopnosti, tak se kvůli dalšímu odmítnutí od holky Kocour rozhodne, že chce bojovat sám. Dají se Beruška a Kocour včas zpátky dohromady a zastaví Ledaře?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Měnič Localized description: Když Adrien poprosí Marinet o radu ohledně holek, tak se omylem objeví na dvojitém rande na kluzišti: Adrien půjde s Kagami a Marinet s Lukem. Když tam dorazí, tak potkají Philippa, trenéra krasobruslařů, jak se baví s panem Bourgeoisem o zavření kluziště. Zničený Philippe je zakumatizován Lyšajem a mění se v Ledaře. Vyzbrojen svými bruslemi chce proměnit Paříž v ledové království! Když Beruška a Kocour zjistí, že mají speciální lední schopnosti, tak se kvůli dalšímu odmítnutí od holky Kocour rozhodne, že chce bojovat sám. Dají se Beruška a Kocour včas zpátky dohromady a zastaví Ledaře?
		09/12/2021 6:30 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Stylovna (Bitva královny - 1. část)
	V Paříži je Týden módy a všichni vlivní se sjíždějí na módní přehlídku Gabriela Agresta, na níž Adrien předvede buřinku navrženou Marinette. Při této příležitosti přijíždí do města i Chloeina matka, Audrey Bourgeoisová, mezinárodní královna módy. Ale Gabriel / Lišaj ji zmanipuluje a Audrey posedne akuma. Stává se z ní Stylovna, nejstylovější žena - padouch z celé Paříže! Vyzbrojená žezlem mění lidi v třpytivé sochy a je odhodlaná okamžitě zastavit Gabrielovu přehlídku. Nejdříve zaútočí na Adriena! Bez pomoci Kocoura chce Marinette přivolat nového hrdinu, ale ztratí Mirákula.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Stylovna (Bitva královny - 1. část) Localized description: V Paříži je Týden módy a všichni vlivní se sjíždějí na módní přehlídku Gabriela Agresta, na níž Adrien předvede buřinku navrženou Marinette. Při této příležitosti přijíždí do města i Chloeina matka, Audrey Bourgeoisová, mezinárodní královna módy. Ale Gabriel / Lišaj ji zmanipuluje a Audrey posedne akuma. Stává se z ní Stylovna, nejstylovější žena - padouch z celé Paříže! Vyzbrojená žezlem mění lidi v třpytivé sochy a je odhodlaná okamžitě zastavit Gabrielovu přehlídku. Nejdříve zaútočí na Adriena! Bez pomoci Kocoura chce Marinette přivolat nového hrdinu, ale ztratí Mirákula.
		09/12/2021 7:00 pm	U Raven Doma	U Raven Doma
	Všichni jsou zasněžení na různých místech. Chelsea a Raven jsou uvězněny v práci, tátové na chatě a děti pro změnu doma!
Localized series title: U Raven Doma Localized episode title: U Raven Doma Localized description: Všichni jsou zasněžení na různých místech. Chelsea a Raven jsou uvězněny v práci, tátové na chatě a děti pro změnu doma!
		09/12/2021 7:30 pm	U Raven Doma	U Raven Doma
	Nia se snaží zapsat do stejných školních klubů jako Tess, ale začíná si připadat jako páté kolo u vozu díky vztahu Tess s Ramonem.
Localized series title: U Raven Doma Localized episode title: U Raven Doma Localized description: Nia se snaží zapsat do stejných školních klubů jako Tess, ale začíná si připadat jako páté kolo u vozu díky vztahu Tess s Ramonem.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel