Schedules

📅

		09/16/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 123: Fikcja życia
	Konieczko skonstruował maszynę, która przenosi w inne wymiary. Chłopcy chcą wziąć udział w konkursie, wymyślają pomysły na film, który chcieliby kręcić. Zajkowski ma zostać kamerzystą...
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 123: Fikcja życia Localized description: Konieczko skonstruował maszynę, która przenosi w inne wymiary. Chłopcy chcą wziąć udział w konkursie, wymyślają pomysły na film, który chcieliby kręcić. Zajkowski ma zostać kamerzystą...
		09/16/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 124: Du ju spik inglisz
	W klasie pojawiła się nowa nauczycielka od angielskiego, która uważa, że Anusiak, Maślana, Konieczko i Czesio to uroczy chłopcy, zaś Andżelika to paskudna kujonka. Metody wychowawcze nowej nauczycielki różnią się od metod pani Frał...
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 124: Du ju spik inglisz Localized description: W klasie pojawiła się nowa nauczycielka od angielskiego, która uważa, że Anusiak, Maślana, Konieczko i Czesio to uroczy chłopcy, zaś Andżelika to paskudna kujonka. Metody wychowawcze nowej nauczycielki różnią się od metod pani Frał...
		09/16/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Samanta
	Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Samanta Localized description: Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
		09/16/2021 11:30 pm	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, część 2 Suszenie kul'
	Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, część 2 Suszenie kul' Localized description: Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
		09/17/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 205
	Najpierw krótka opowieść o sławojce, czyli jak wprowadzono higienę na polskiej wsi. Następnie - Zygmunt III Waza i wybuchowa historia przeniesienia stolicy z Krakowa do Warszawy, a na koniec zaskakujące dzieje powstania 'Złego' Leopolda Tyrmanda.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 205 Localized description: Najpierw krótka opowieść o sławojce, czyli jak wprowadzono higienę na polskiej wsi. Następnie - Zygmunt III Waza i wybuchowa historia przeniesienia stolicy z Krakowa do Warszawy, a na koniec zaskakujące dzieje powstania 'Złego' Leopolda Tyrmanda.
		09/17/2021 12:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Wróblowa
	Syn przyznaje się Bule, że może nie zaliczyć fizjologii i grozi mu powtarzanie roku na studiach, bo przez przypadek... zbił drogocenny przewód pokarmowy.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Wróblowa Localized description: Syn przyznaje się Bule, że może nie zaliczyć fizjologii i grozi mu powtarzanie roku na studiach, bo przez przypadek... zbił drogocenny przewód pokarmowy.
		09/17/2021 1:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Spadek
	Buła podsłuchuje rozmowę telefoniczną. Słyszy, jak jego sublokator, Leon mówi, że odziedziczył majątek po dziadku z Ameryki. Buła zawiązuje więc skomplikowaną intrygę, by przejąć ten spadek. Przynętą ma być ponętna Zuza.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Spadek Localized description: Buła podsłuchuje rozmowę telefoniczną. Słyszy, jak jego sublokator, Leon mówi, że odziedziczył majątek po dziadku z Ameryki. Buła zawiązuje więc skomplikowaną intrygę, by przejąć ten spadek. Przynętą ma być ponętna Zuza.
		09/17/2021 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Śniadanko
	Na śniadanie Wielkanocne państwo Graczykowie zostają zaproszeni przez Bułę. Przybywają punktualnie, ale okazuje się, że Buła zaspał - otwiera w pidżamie. Sytuację komplikuje fakt, że nie zaspał sam - jest u niego jego „przelotna” narzeczona, Zyta.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Śniadanko Localized description: Na śniadanie Wielkanocne państwo Graczykowie zostają zaproszeni przez Bułę. Przybywają punktualnie, ale okazuje się, że Buła zaspał - otwiera w pidżamie. Sytuację komplikuje fakt, że nie zaspał sam - jest u niego jego „przelotna” narzeczona, Zyta.
		09/17/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy
	Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy Localized description: Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
		09/17/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Podryw na komandosa/ Smok/ Nowy drechol Wojtasa
	Wojtas szuka sposobu na zdobycie panny. Wymyśla podryw na komandosa. Po udanym wieczorze, Walu idzie w ślady kumpla...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Podryw na komandosa/ Smok/ Nowy drechol Wojtasa Localized description: Wojtas szuka sposobu na zdobycie panny. Wymyśla podryw na komandosa. Po udanym wieczorze, Walu idzie w ślady kumpla...
		09/17/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Nie brać czy nie dawać
	Siostra Basen ma kłopoty z edukacją Wojtusia. Po lekcji biologii, na której tłumaczono uczniom skąd się biorą dzieci, ledwo udaje jej się przekonać syna, że winę ponosi jednak bocian.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Nie brać czy nie dawać Localized description: Siostra Basen ma kłopoty z edukacją Wojtusia. Po lekcji biologii, na której tłumaczono uczniom skąd się biorą dzieci, ledwo udaje jej się przekonać syna, że winę ponosi jednak bocian.
		09/17/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Jak Oni miauczą
	Dr Wstrząs otrzymuje zgodę Ordynatora na wyjazd do Irlandii, gdzie ma powstać reportaż o jego karierze tanecznej, gdy pojawia się niespodziewana przeszkoda na jego drodze do sławy.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Jak Oni miauczą Localized description: Dr Wstrząs otrzymuje zgodę Ordynatora na wyjazd do Irlandii, gdzie ma powstać reportaż o jego karierze tanecznej, gdy pojawia się niespodziewana przeszkoda na jego drodze do sławy.
		09/17/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	My Son's Enormous Head
	Chelsea choruje i Charlie musi się nią zająć. Jednocześnie walczy z przemożną ochotą dezercji.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: My Son's Enormous Head Localized description: Chelsea choruje i Charlie musi się nią zająć. Jednocześnie walczy z przemożną ochotą dezercji.
		09/17/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	The Two Finger Rule
	Charlie zostaje przyłapany przez Chelsea na posiadaniu nagich zdjęć innych kobiet w telefonie. Przyłącza się do Alana, Herba oraz ich sąsiada podczas zakrapianej imprezy, na której wspominają swoje seksualne wyczyny.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: The Two Finger Rule Localized description: Charlie zostaje przyłapany przez Chelsea na posiadaniu nagich zdjęć innych kobiet w telefonie. Przyłącza się do Alana, Herba oraz ich sąsiada podczas zakrapianej imprezy, na której wspominają swoje seksualne wyczyny.
		09/17/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Hello, I Am Alan Cousteau
	Evelyn poznaje w końcu Chelsea. Charlie próbuje zapobiec zaprzyjaźnieniu się tych dwóch.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Hello, I Am Alan Cousteau Localized description: Evelyn poznaje w końcu Chelsea. Charlie próbuje zapobiec zaprzyjaźnieniu się tych dwóch.
		09/17/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Above Exalted Cyclops
	Chelsea umawia Alana na randkę w ciemno ze swoją nową przyjaciółką, Rose.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Above Exalted Cyclops Localized description: Chelsea umawia Alana na randkę w ciemno ze swoją nową przyjaciółką, Rose.
		09/17/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Tesla Recoil
	Leonard i Howard wpadają w furię, dowiedziawszy się, że Sheldon za ich plecami robi projekt dla wojska. Przebywająca na zwolnieniu lekarskim Bernadette prosi Raja, aby sprawdził, czy Ruchi nie próbuje jej wygryźć ze stanowiska.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Tesla Recoil Localized description: Leonard i Howard wpadają w furię, dowiedziawszy się, że Sheldon za ich plecami robi projekt dla wojska. Przebywająca na zwolnieniu lekarskim Bernadette prosi Raja, aby sprawdził, czy Ruchi nie próbuje jej wygryźć ze stanowiska.
		09/17/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Bitcoin Entanglement
	Sheldon postanawia dać chłopakom nauczkę za to, że wyrolowali go z potencjalnie lukratywnej inwestycji opartej na obrocie bitcoinami. Film sprzed siedmiu lat pozwala grupie poznać tajemnicę Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Bitcoin Entanglement Localized description: Sheldon postanawia dać chłopakom nauczkę za to, że wyrolowali go z potencjalnie lukratywnej inwestycji opartej na obrocie bitcoinami. Film sprzed siedmiu lat pozwala grupie poznać tajemnicę Leonarda i Penny.
		09/17/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Confidence Erosion
	Sheldon i Amy próbują rozładować napięcie związane z organizacją ślubu, wykorzystując wiedzę matematyczną. Raj 'rozstaje się' z Howardem, zrozumiawszy, że przez niego traci pewność siebie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Confidence Erosion Localized description: Sheldon i Amy próbują rozładować napięcie związane z organizacją ślubu, wykorzystując wiedzę matematyczną. Raj 'rozstaje się' z Howardem, zrozumiawszy, że przez niego traci pewność siebie.
		09/17/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Celebration Reverberation
	Sheldon i Howard planują niespodzianki urodzinowe dla Amy i Halley. Leonard otrzymuje świąteczny list od brata i zaczyna zamartwiać się brakiem osiągnięć zawodowych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Celebration Reverberation Localized description: Sheldon i Howard planują niespodzianki urodzinowe dla Amy i Halley. Leonard otrzymuje świąteczny list od brata i zaczyna zamartwiać się brakiem osiągnięć zawodowych.
		09/17/2021 7:35 am	Mamuśka	Dmuchany zamek i tętniak
	Bonnie spotyka przystojnego nieznajomego.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Dmuchany zamek i tętniak Localized description: Bonnie spotyka przystojnego nieznajomego.
		09/17/2021 8:00 am	Mamuśka	Pieczony kurczak i zabawna historia
	Christy błaga Adama, żeby zabrał Bonnie.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Pieczony kurczak i zabawna historia Localized description: Christy błaga Adama, żeby zabrał Bonnie.
		09/17/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Stoned Guy
	Monica przygotowuje wykwintny posiłek dla restauratora, który szuka nowego szefa kuchni. Nie wszystko idzie jednak zgodnie z planem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stoned Guy Localized description: Monica przygotowuje wykwintny posiłek dla restauratora, który szuka nowego szefa kuchni. Nie wszystko idzie jednak zgodnie z planem.
		09/17/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One With Two Parts - Part 1
	Joey podkochuje się w siostrze bliźniaczce Phoebe, co sprawia, że ta czuje się zaniedbana. Ross ma wątpliwości odnośnie rodzicielstwa po wspólnym wyjściu z Carol i Susan na zajęcia Lamaze'a.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Two Parts - Part 1 Localized description: Joey podkochuje się w siostrze bliźniaczce Phoebe, co sprawia, że ta czuje się zaniedbana. Ross ma wątpliwości odnośnie rodzicielstwa po wspólnym wyjściu z Carol i Susan na zajęcia Lamaze'a.
		09/17/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With Two Parts - Part 2
	Rachel uszkadza sobie kostkę, ale nie ma ważnego ubezpieczenia. Namawia Monikę na zamianę dokumentów, żeby mogła skorzystać z jej opieki zdrowotnej. Siostra Phoebe łamie serce Joey'emu. Phoebe próbuje je zaleczyć.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Two Parts - Part 2 Localized description: Rachel uszkadza sobie kostkę, ale nie ma ważnego ubezpieczenia. Namawia Monikę na zamianę dokumentów, żeby mogła skorzystać z jej opieki zdrowotnej. Siostra Phoebe łamie serce Joey'emu. Phoebe próbuje je zaleczyć.
		09/17/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With All The Poker
	Rachel idzie na rozmowę kwalifikacyjną na stanowisko asystentki w Saks Fifth Avenue. Doświadczy niezbyt przyjaznego, męskiego pokera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Poker Localized description: Rachel idzie na rozmowę kwalifikacyjną na stanowisko asystentki w Saks Fifth Avenue. Doświadczy niezbyt przyjaznego, męskiego pokera.
		09/17/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One Where The Monkey Gets Away
	Przyjaciele szukają Marcela, który wymknął się z mieszkania przez nieuwagę Rachel. W efekcie Rachel i Ross spędzą razem romantyczny wieczór. Niespodziewanie jej były narzeczony postanowi wyznać Rachel miłość.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where The Monkey Gets Away Localized description: Przyjaciele szukają Marcela, który wymknął się z mieszkania przez nieuwagę Rachel. W efekcie Rachel i Ross spędzą razem romantyczny wieczór. Niespodziewanie jej były narzeczony postanowi wyznać Rachel miłość.
		09/17/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Evil Orthodontist
	Rachel i Barry znów się spotykają, choć on jest zaręczony z Mindy. Ta z kolei chce, by Rachel została jej druhną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Evil Orthodontist Localized description: Rachel i Barry znów się spotykają, choć on jest zaręczony z Mindy. Ta z kolei chce, by Rachel została jej druhną.
		09/17/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Separation Tiangulation
	Raj niespodziewanie dowiaduje się, że Nell, z którą się spotyka, ma męża, i to wściekłego. Sheldon ponownie wynajmuje swój stary pokój na cichy gabinet do pracy i, jako typowy najemca, doprowadza Leonarda do szału.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Separation Tiangulation Localized description: Raj niespodziewanie dowiaduje się, że Nell, z którą się spotyka, ma męża, i to wściekłego. Sheldon ponownie wynajmuje swój stary pokój na cichy gabinet do pracy i, jako typowy najemca, doprowadza Leonarda do szału.
		09/17/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Novelization Correlation
	Sheldon prosi Wila Wheatona, by wystąpił w nowym show Profesora Protona, jednak Wil oferuje tę rolę Amy; Penny jest zła, ponieważ podejrzewa, że tworząc bohaterkę swojej powieści Leonard wzorował się na niej.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Novelization Correlation Localized description: Sheldon prosi Wila Wheatona, by wystąpił w nowym show Profesora Protona, jednak Wil oferuje tę rolę Amy; Penny jest zła, ponieważ podejrzewa, że tworząc bohaterkę swojej powieści Leonard wzorował się na niej.
		09/17/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Neonatal Nomenclature
	Ponieważ dziecko Bernadette wciąż nie przyszło na świat, przyjaciele próbują różnych sposobów wywołania porodu; gdy Amy przypadkowo ujawnia, że Bernadette wybrała już imię dla syna, Howard zaczyna zadawać niewygodne pytania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Neonatal Nomenclature Localized description: Ponieważ dziecko Bernadette wciąż nie przyszło na świat, przyjaciele próbują różnych sposobów wywołania porodu; gdy Amy przypadkowo ujawnia, że Bernadette wybrała już imię dla syna, Howard zaczyna zadawać niewygodne pytania.
		09/17/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Anthenaeum Allocation
	Podczas gdy Leonard wychodzi ze skóry, żeby zarezerwować idealny lokal na wesele Sheldona i Amy, Howard i Bernadette podejmują trudną decyzję, które z nich powinno zostać w domu z dziećmi, a które wróci do pracy.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Anthenaeum Allocation Localized description: Podczas gdy Leonard wychodzi ze skóry, żeby zarezerwować idealny lokal na wesele Sheldona i Amy, Howard i Bernadette podejmują trudną decyzję, które z nich powinno zostać w domu z dziećmi, a które wróci do pracy.
		09/17/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gates Excitation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gates Excitation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tentant Disassociation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tentant Disassociation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With Fake Monica
	Ktoś kradnie Monice kartę kredytową. Ta postanawia złapać złodzieja.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Fake Monica Localized description: Ktoś kradnie Monice kartę kredytową. Ta postanawia złapać złodzieja.
		09/17/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One With The Ick Factor
	Chłopak Moniki traci z nią cnotę. Po wszystkim przyznaje się, że właśnie kończy liceum. Phoebe zastępuje sekretarkę Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Ick Factor Localized description: Chłopak Moniki traci z nią cnotę. Po wszystkim przyznaje się, że właśnie kończy liceum. Phoebe zastępuje sekretarkę Chandlera.
		09/17/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One With The Birth
	Carol zaczyna rodzić. Niestety Ross, Phoebe i Susan zatrzaskują się w schowku.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birth Localized description: Carol zaczyna rodzić. Niestety Ross, Phoebe i Susan zatrzaskują się w schowku.
		09/17/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Finds Out
	Podczas urodzinowego przyjęcia Rachel Chandlerowi wymyka się, że Ross się w niej kocha.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Finds Out Localized description: Podczas urodzinowego przyjęcia Rachel Chandlerowi wymyka się, że Ross się w niej kocha.
		09/17/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One With Ross' New Girlfriend
	Rachel cierpliwie czeka na Rossa na lotnisku. Nie wie, że ten wraca z Chin z nową dziewczyną, Julie. Phoebe funduje Monice okropną fryzurę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross' New Girlfriend Localized description: Rachel cierpliwie czeka na Rossa na lotnisku. Nie wie, że ten wraca z Chin z nową dziewczyną, Julie. Phoebe funduje Monice okropną fryzurę.
		09/17/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Breast Milk
	Chłopaki czują się niekomfortowo na myśl o laktacji Carol. Rachel jest zła na Monikę, że ta zaprzyjaźnia się z Julie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Breast Milk Localized description: Chłopaki czują się niekomfortowo na myśl o laktacji Carol. Rachel jest zła na Monikę, że ta zaprzyjaźnia się z Julie.
		09/17/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gates Excitation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gates Excitation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tentant Disassociation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tentant Disassociation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Reclusive Potential
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Reclusive Potential Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comet Polarization
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comet Polarization Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Monetary Insufficiency
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Monetary Insufficiency Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Sibling Realignment
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Sibling Realignment Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bow Tie Asymmetry
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bow Tie Asymmetry Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		09/17/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Conjugal Configuration
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami. To zaczyna się zmieniać, gdy ich sąsiadką zostaje piękna i otwarta Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Conjugal Configuration Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami. To zaczyna się zmieniać, gdy ich sąsiadką zostaje piękna i otwarta Penny.
		09/17/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	Good Morning, Mrs. Butterworth
	Gdy Alan i Chelsea zostają najlepszymi przyjaciółmi, Charlie postanawia to wykorzystać.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Good Morning, Mrs. Butterworth Localized description: Gdy Alan i Chelsea zostają najlepszymi przyjaciółmi, Charlie postanawia to wykorzystać.
		09/17/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	Baseball with Better Steroids
	W finałowym odcinku 6. serii Charlie zaczyna kwestionować swoje uczucia do Chelsea po tym, jak dowiaduje się, że Mia znów jest w mieście. Judith zaczyna rodzić, więc Charlie, Alan i Herb jadą z nią do szpitala.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Baseball with Better Steroids Localized description: W finałowym odcinku 6. serii Charlie zaczyna kwestionować swoje uczucia do Chelsea po tym, jak dowiaduje się, że Mia znów jest w mieście. Judith zaczyna rodzić, więc Charlie, Alan i Herb jadą z nią do szpitala.
		09/17/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 7
	W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swoich przygodach na randkach z Internetu, Tomasz Biskup wyjaśni, jak to jest być ateistą z takim nazwiskiem, a Karol Kopiec opowie, jak został prawdziwym finansistą na prawie rok.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swoich przygodach na randkach z Internetu, Tomasz Biskup wyjaśni, jak to jest być ateistą z takim nazwiskiem, a Karol Kopiec opowie, jak został prawdziwym finansistą na prawie rok.
		09/18/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Połamania nóg
	Kimmy walczy o zlecenie zaplanowania japońskiego ślubu Steve'a i CJ. DJ stara się zostać life coachem Steph. Jimmy wprowadza się do domu Fernando.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Połamania nóg Localized description: Kimmy walczy o zlecenie zaplanowania japońskiego ślubu Steve'a i CJ. DJ stara się zostać life coachem Steph. Jimmy wprowadza się do domu Fernando.
		09/18/2021 4:40 am	Pełniejsza chata	Deklaracje Niepodległości
	Doroczny Grill z okazji Czwartego Lipca imienia Danny'ego Tannera ściąga do domu DJ całą rodzinkę. Niestety nie obędzie się bez złamanych serc.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Deklaracje Niepodległości Localized description: Doroczny Grill z okazji Czwartego Lipca imienia Danny'ego Tannera ściąga do domu DJ całą rodzinkę. Niestety nie obędzie się bez złamanych serc.
		09/18/2021 5:15 am	Przyjaciele	The One Where Estelle Dies
	Gdy Rachel ogłasza wstrząsającą nowinę, Ross w sekrecie postanawia odzyskać dla niej jej dawną pracę. Joey jest zdołowany zmianami, które zaszły w życiu jego przyjaciół. Monica i Chandler czynią zaskakujące odkrycie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Estelle Dies Localized description: Gdy Rachel ogłasza wstrząsającą nowinę, Ross w sekrecie postanawia odzyskać dla niej jej dawną pracę. Joey jest zdołowany zmianami, które zaszły w życiu jego przyjaciół. Monica i Chandler czynią zaskakujące odkrycie.
		09/18/2021 5:50 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Going Away Party
	Rachel szykuje się do wyjazdu do Paryża. Postanawia pożegnać się z każdym osobno, ale pomija kogoś, kto czuje się urażony. Monica i Chandler pakują się przed wyprowadzką do nowego domu na przedmieściach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Going Away Party Localized description: Rachel szykuje się do wyjazdu do Paryża. Postanawia pożegnać się z każdym osobno, ale pomija kogoś, kto czuje się urażony. Monica i Chandler pakują się przed wyprowadzką do nowego domu na przedmieściach.
		09/18/2021 6:20 am	Przyjaciele	The Last One Part 2
	Pełen humoru i emocji finałowy odcinek "Przyjaciół". Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler i Ross zaczynają nowe rozdziały w swoich życiach. Byli ze sobą i dla siebie zawsze. Teraz spędzają razem ostatni dzień.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The Last One Part 2 Localized description: Pełen humoru i emocji finałowy odcinek "Przyjaciół". Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler i Ross zaczynają nowe rozdziały w swoich życiach. Byli ze sobą i dla siebie zawsze. Teraz spędzają razem ostatni dzień.
		09/18/2021 7:25 am	Mamuśka	Nocne pływanie i angielski muffin
	Czy przez byłą żonę Adama Bonnie złamie przyrzeczenie trzeźwości?
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Nocne pływanie i angielski muffin Localized description: Czy przez byłą żonę Adama Bonnie złamie przyrzeczenie trzeźwości?
		09/18/2021 7:50 am	Mamuśka	Martini i kąpiel gąbką
	Bonnie dowiaduje się, że ani Christy, ani Adam nie wpisali jej jako osoby do kontaktu w nagłych sytuacjach.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Martini i kąpiel gąbką Localized description: Bonnie dowiaduje się, że ani Christy, ani Adam nie wpisali jej jako osoby do kontaktu w nagłych sytuacjach.
		09/18/2021 8:20 am	Mamuśka	Czarna pleśń i stary hot dog
	Christy pomaga Jill przyzwyczaić się do nowych obowiązków zastępczej matki.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Czarna pleśń i stary hot dog Localized description: Christy pomaga Jill przyzwyczaić się do nowych obowiązków zastępczej matki.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel