Schedules

📅

		09/23/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Zeg und das Ei
	Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Zeg und das Ei Localized description: Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
		09/23/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Große Matschparty
	Die Monstertrucks veranstalten eine Matschparty. Auf der Suche nach ihrem Ball lernen Blaze und AJ ihren neuen Freund Schlammbart kennen, der im Wald lebt und Matsch über alles liebt. Blaze beschließt, ihn zur Matschparty mitzunehmen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Große Matschparty Localized description: Die Monstertrucks veranstalten eine Matschparty. Auf der Suche nach ihrem Ball lernen Blaze und AJ ihren neuen Freund Schlammbart kennen, der im Wald lebt und Matsch über alles liebt. Blaze beschließt, ihn zur Matschparty mitzunehmen.
		09/23/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister
	Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister Localized description: Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
		09/23/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf
	Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf Localized description: Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
		09/23/2021 11:30 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Wahltag / Die Affen-Rettung
	Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! / Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Wahltag / Die Affen-Rettung Localized description: Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! // Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
		09/23/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Alles Schön Verpackt
	Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Alles Schön Verpackt Localized description: Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
		09/24/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Goldene Dino-Ei
	Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Goldene Dino-Ei Localized description: Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
		09/24/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv
	Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. / Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv Localized description: Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. // Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
		09/24/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		09/24/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Die Übernachtungsparty
	Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Übernachtungsparty Localized description: Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
		09/24/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Papa Wutz' Geburtstag
	Es ist der Geburtstag von Papa. Leider muss er trotzdem zur Arbeit gehen, aber Peppa, Schorsch und Mama backen in der Zeit einen herrlichen Schokoladenkuchen. Und dann fällt den Dreien eine noch größere Überraschung für Papa ein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Papa Wutz' Geburtstag Localized description: Es ist der Geburtstag von Papa. Leider muss er trotzdem zur Arbeit gehen, aber Peppa, Schorsch und Mama backen in der Zeit einen herrlichen Schokoladenkuchen. Und dann fällt den Dreien eine noch größere Überraschung für Papa ein.
		09/24/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Sterne
	Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Sterne Localized description: Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
		09/24/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Spielen und arbeiten
	Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Spielen und arbeiten Localized description: Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
		09/24/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Der Neujahrsdrache
	Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Neujahrsdrache Localized description: Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
		09/24/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Willkommen in Blues Bistro
	Willkommen in Blues Bistro - einem sehr schicken Restaurant! Während wir 'Blue's Clues' spielen, um herauszufinden, was Blue essen will, helfen wir Josh, Bestellungen aufzunehmen, und skidoodeln zu einer Farm, um frisches Gemüse zu ernten.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Willkommen in Blues Bistro Localized description: Willkommen in Blues Bistro - einem sehr schicken Restaurant! Während wir 'Blue's Clues' spielen, um herauszufinden, was Blue essen will, helfen wir Josh, Bestellungen aufzunehmen, und skidoodeln zu einer Farm, um frisches Gemüse zu ernten.
		09/24/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Ein Schlaflied mit Blue
	Bei einer nächtlichen Runde 'Blue's Clues' lernen wir, was Blue besonders an der Schlafenszeit mag. Während der Suche nach Clues, helfen wir Blue und Polka Dots, sich sauber und bettfertig zu machen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Ein Schlaflied mit Blue Localized description: Bei einer nächtlichen Runde 'Blue's Clues' lernen wir, was Blue besonders an der Schlafenszeit mag. Während der Suche nach Clues, helfen wir Blue und Polka Dots, sich sauber und bettfertig zu machen.
		09/24/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Feuerwehr-Truck
	Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Feuerwehr-Truck Localized description: Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
		09/24/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. / Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		09/24/2021 3:00 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs
	Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause. Die Welpen müssen sie zurückbringen und das Rätsel um den Frosch-Teich-Geist lösen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs Localized description: Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause. Die Welpen müssen sie zurückbringen und das Rätsel um den Frosch-Teich-Geist lösen.
		09/24/2021 3:10 am	Paw Patrol	Hochzeit in Gefahr / Ein Ass in der Luft
	Yumi und Al wollen heiraten. Als ein Sturm die für die Hochzeit vorgesehen Scheune demoliert, eilt die Paw Patrol zur Hilfe. // Sky ist ganz aus dem Häuschen - sie wird bei einer Flugschau endlich ihr Idol kennen lernen: Ace Soerensen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Hochzeit in Gefahr / Ein Ass in der Luft Localized description: Yumi und Al wollen heiraten. Als ein Sturm die für die Hochzeit vorgesehen Scheune demoliert, eilt die Paw Patrol zur Hilfe. // Sky ist ganz aus dem Häuschen - sie wird bei einer Flugschau endlich ihr Idol kennen lernen: Ace Soerensen.
		09/24/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		09/24/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Herr Bulle reisst die Straße auf
	Peppa und ihre Familie möchten zum Spielplatz, aber Herr Bulle und sein Team reißen überall die Straße auf.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Herr Bulle reisst die Straße auf Localized description: Peppa und ihre Familie möchten zum Spielplatz, aber Herr Bulle und sein Team reißen überall die Straße auf.
		09/24/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Das Babyschweinchen
	Diesmal besuchen Peppa und Schorsch ihre große Cousine Chloe. Chloe hat ein Brüderchen bekommen: Baby Alexander. Alexander ist zwar sehr niedlich, aber richtig viel anfangen, kann man mit ihm nicht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Babyschweinchen Localized description: Diesmal besuchen Peppa und Schorsch ihre große Cousine Chloe. Chloe hat ein Brüderchen bekommen: Baby Alexander. Alexander ist zwar sehr niedlich, aber richtig viel anfangen, kann man mit ihm nicht.
		09/24/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Der Naturpfad
	Ein Spaziergang im Wald wird für Familie Wutz zum echten Abenteuer. Peppa und Schorsch entdecken unheimliche Tierspuren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Naturpfad Localized description: Ein Spaziergang im Wald wird für Familie Wutz zum echten Abenteuer. Peppa und Schorsch entdecken unheimliche Tierspuren.
		09/24/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der geheime Freund
	Peppa hat Besuch von ihrer Freundin Luzie Locke. Aber heute ist es kein gewöhnlicher Besuch, denn Luzie hat ihren geheimen Freund Leo Löwe mitgebracht. Niemand außer Luzie Locke kann Leo sehen, aber Luzie weiß zum Glück genau, was Leo will.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der geheime Freund Localized description: Peppa hat Besuch von ihrer Freundin Luzie Locke. Aber heute ist es kein gewöhnlicher Besuch, denn Luzie hat ihren geheimen Freund Leo Löwe mitgebracht. Niemand außer Luzie Locke kann Leo sehen, aber Luzie weiß zum Glück genau, was Leo will.
		09/24/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		09/24/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		09/24/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Der Bananen-Smoothie
	Hunter träumt von einem Bananen-Smoothie, und die Tanzkids haben das BESTE Rezept!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Der Bananen-Smoothie Localized description: Hunter träumt von einem Bananen-Smoothie, und die Tanzkids haben das BESTE Rezept!
		09/24/2021 4:55 am	Paw Patrol	Super-rubble / Die Flusspferde
	Die Fellfreunde machen eine Fernsehnacht mit 'Apollo, der Superfellfreund'. Doch Rubble schläft ein. Im Traum wird er zu 'Super-Rubble'. // Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Super-rubble / Die Flusspferde Localized description: Die Fellfreunde machen eine Fernsehnacht mit 'Apollo, der Superfellfreund'. Doch Rubble schläft ein. Im Traum wird er zu 'Super-Rubble'. // Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
		09/24/2021 5:15 am	Paw Patrol	Draufgänger Danny X / Verschlimmbessert
	Danny versucht Ryder nachzueifern. Ryder ist wenig begeistert und außerdem ist es sehr gefährlich. // Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Draufgänger Danny X / Verschlimmbessert Localized description: Danny versucht Ryder nachzueifern. Ryder ist wenig begeistert und außerdem ist es sehr gefährlich. // Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
		09/24/2021 5:40 am	Paw Patrol	Das Kätzchen-Rettungsteam / Oskar, der Strauß
	Bürgermeister Besserwisser arrangiert unechte Notfälle für seine Kätzchen, damit sie besser dastehen als die PAW Patrol. // Die Wingnuts bekommen einen neuen Haustier-Strauß, doch der geht auf dem Weg nach Hause verloren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kätzchen-Rettungsteam / Oskar, der Strauß Localized description: Bürgermeister Besserwisser arrangiert unechte Notfälle für seine Kätzchen, damit sie besser dastehen als die PAW Patrol. // Die Wingnuts bekommen einen neuen Haustier-Strauß, doch der geht auf dem Weg nach Hause verloren.
		09/24/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor
	Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. / Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor Localized description: Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. // Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
		09/24/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film
	Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. / Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film Localized description: Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. // Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
		09/24/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Truckball-Team
	Blaze möchte unbedingt beim Truckball-Turnier teilnehmen. Doch dafür benötigt er eine Mannschaft mit insgesamt vier Trucks. Kann Blaze rechtzeitig ein Truckball-Team zusammenstellen und das Turnier gegen Crushers fieses Schummelteam gewinnen?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Truckball-Team Localized description: Blaze möchte unbedingt beim Truckball-Turnier teilnehmen. Doch dafür benötigt er eine Mannschaft mit insgesamt vier Trucks. Kann Blaze rechtzeitig ein Truckball-Team zusammenstellen und das Turnier gegen Crushers fieses Schummelteam gewinnen?
		09/24/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Kuchen-Katastrophe
	Blaze und AJ erhalten einen Rundgang durch die Bäckerei von Reifenhausen. Da geraten die für die Kuchen und Torten zuständigen Backroboter außer Kontrolle und richten in der Stadt ein Chaos an. Können Blaze und AJ die Backroboter aufhalten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Kuchen-Katastrophe Localized description: Blaze und AJ erhalten einen Rundgang durch die Bäckerei von Reifenhausen. Da geraten die für die Kuchen und Torten zuständigen Backroboter außer Kontrolle und richten in der Stadt ein Chaos an. Können Blaze und AJ die Backroboter aufhalten?
		09/24/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond
	Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. / Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond Localized description: Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. // Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
		09/24/2021 7:50 am	Paw Patrol	Das Pfadfinder-Abenteuer / Die Überraschung
	Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Pfadfinder-Abenteuer / Die Überraschung Localized description: Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten.
		09/24/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Die magische Regenbogen-Nudelsuppe / Die Pizza-Party
	Butterbean ist krank. Können ihre Freunde auch ohne sie die Regenbogen-Nudelsuppe zubereiten? // Im Café findet eine Pizza-Party statt, aber alle Kinder möchten unterschiedliche Beläge haben. Meistern die Freunde diese Herausforderung?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die magische Regenbogen-Nudelsuppe / Die Pizza-Party Localized description: Butterbean ist krank. Können ihre Freunde auch ohne sie die Regenbogen-Nudelsuppe zubereiten? // Im Café findet eine Pizza-Party statt, aber alle Kinder möchten unterschiedliche Beläge haben. Meistern die Freunde diese Herausforderung?
		09/24/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Der steinige Weg
	Goby und Gil wollen Gestein von der Spitze eines Vulkans holen! Werden sie rechtzeitig zurück zur Rocky-Valley-Steinshow sein, um am Wettbewerb um den besten Stein teilzunehmen?
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der steinige Weg Localized description: Goby und Gil wollen Gestein von der Spitze eines Vulkans holen! Werden sie rechtzeitig zurück zur Rocky-Valley-Steinshow sein, um am Wettbewerb um den besten Stein teilzunehmen?
		09/24/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Im Krankenhaus
	Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Krankenhaus Localized description: Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
		09/24/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		09/24/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		09/24/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Schneeabenteuer / Das Fußballspiel
	Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Schneeabenteuer / Das Fußballspiel Localized description: Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
		09/24/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Zeg und das Ei
	Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Zeg und das Ei Localized description: Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
		09/24/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Große Matschparty
	Die Monstertrucks veranstalten eine Matschparty. Auf der Suche nach ihrem Ball lernen Blaze und AJ ihren neuen Freund Schlammbart kennen, der im Wald lebt und Matsch über alles liebt. Blaze beschließt, ihn zur Matschparty mitzunehmen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Große Matschparty Localized description: Die Monstertrucks veranstalten eine Matschparty. Auf der Suche nach ihrem Ball lernen Blaze und AJ ihren neuen Freund Schlammbart kennen, der im Wald lebt und Matsch über alles liebt. Blaze beschließt, ihn zur Matschparty mitzunehmen.
		09/24/2021 10:45 am	Paw Patrol	Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister
	Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister Localized description: Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
		09/24/2021 11:10 am	Paw Patrol	Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf
	Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf Localized description: Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
		09/24/2021 11:30 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Wahltag / Die Affen-Rettung
	Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! / Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Wahltag / Die Affen-Rettung Localized description: Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! // Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
		09/24/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Alles Schön Verpackt
	Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Alles Schön Verpackt Localized description: Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
		09/24/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Goldene Dino-Ei
	Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Goldene Dino-Ei Localized description: Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
		09/24/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv
	Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. / Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv Localized description: Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. // Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
		09/24/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		09/24/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Die Übernachtungsparty
	Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Übernachtungsparty Localized description: Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
		09/24/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Papa Wutz' Geburtstag
	Es ist der Geburtstag von Papa. Leider muss er trotzdem zur Arbeit gehen, aber Peppa, Schorsch und Mama backen in der Zeit einen herrlichen Schokoladenkuchen. Und dann fällt den Dreien eine noch größere Überraschung für Papa ein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Papa Wutz' Geburtstag Localized description: Es ist der Geburtstag von Papa. Leider muss er trotzdem zur Arbeit gehen, aber Peppa, Schorsch und Mama backen in der Zeit einen herrlichen Schokoladenkuchen. Und dann fällt den Dreien eine noch größere Überraschung für Papa ein.
		09/24/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Sterne
	Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Sterne Localized description: Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
		09/24/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Spielen und arbeiten
	Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Spielen und arbeiten Localized description: Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
		09/24/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Der Neujahrsdrache
	Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Neujahrsdrache Localized description: Das Raumschiff U.S.S. Minnow ist unterwegs, um die Musik zu retten. Molly hat noch ein letztes Musikabspielgerät, auf das der fiese Roboter Major Bummer scharf ist. Es gelingt ihr, den Roboter zu überzeugen, dass Musik etwas Wunderbares ist.
		09/24/2021 1:30 pm	Blue's Clues & You	Willkommen in Blues Bistro
	Willkommen in Blues Bistro - einem sehr schicken Restaurant! Während wir 'Blue's Clues' spielen, um herauszufinden, was Blue essen will, helfen wir Josh, Bestellungen aufzunehmen, und skidoodeln zu einer Farm, um frisches Gemüse zu ernten.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Willkommen in Blues Bistro Localized description: Willkommen in Blues Bistro - einem sehr schicken Restaurant! Während wir 'Blue's Clues' spielen, um herauszufinden, was Blue essen will, helfen wir Josh, Bestellungen aufzunehmen, und skidoodeln zu einer Farm, um frisches Gemüse zu ernten.
		09/24/2021 1:55 pm	Blue's Clues & You	Ein Schlaflied mit Blue
	Bei einer nächtlichen Runde 'Blue's Clues' lernen wir, was Blue besonders an der Schlafenszeit mag. Während der Suche nach Clues, helfen wir Blue und Polka Dots, sich sauber und bettfertig zu machen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Ein Schlaflied mit Blue Localized description: Bei einer nächtlichen Runde 'Blue's Clues' lernen wir, was Blue besonders an der Schlafenszeit mag. Während der Suche nach Clues, helfen wir Blue und Polka Dots, sich sauber und bettfertig zu machen.
		09/24/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Feuerwehr-Truck
	Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Feuerwehr-Truck Localized description: Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden - aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt.
		09/24/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. / Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		09/24/2021 3:00 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs
	Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause. Die Welpen müssen sie zurückbringen und das Rätsel um den Frosch-Teich-Geist lösen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs Localized description: Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause. Die Welpen müssen sie zurückbringen und das Rätsel um den Frosch-Teich-Geist lösen.
		09/24/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Hochzeit in Gefahr / Ein Ass in der Luft
	Yumi und Al wollen heiraten. Als ein Sturm die für die Hochzeit vorgesehen Scheune demoliert, eilt die Paw Patrol zur Hilfe. // Sky ist ganz aus dem Häuschen - sie wird bei einer Flugschau endlich ihr Idol kennen lernen: Ace Soerensen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Hochzeit in Gefahr / Ein Ass in der Luft Localized description: Yumi und Al wollen heiraten. Als ein Sturm die für die Hochzeit vorgesehen Scheune demoliert, eilt die Paw Patrol zur Hilfe. // Sky ist ganz aus dem Häuschen - sie wird bei einer Flugschau endlich ihr Idol kennen lernen: Ace Soerensen.
		09/24/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		09/24/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Die Brieffreundin
	Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Brieffreundin Localized description: Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
		09/24/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Omas du Opas Speicher
	Oma und Opa Wutz stehen vor einer schweren Aufgabe, denn sie wollen ihren Dachboden entrümpeln. Peppa und Schorsch helfen ihnen dabei und entdecken ein Grammophon, das sogar noch funktioniert.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Omas du Opas Speicher Localized description: Oma und Opa Wutz stehen vor einer schweren Aufgabe, denn sie wollen ihren Dachboden entrümpeln. Peppa und Schorsch helfen ihnen dabei und entdecken ein Grammophon, das sogar noch funktioniert.
		09/24/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Die Kindergartenfahrt
	Peppa macht mit ihrer Schulklasse einen Campingausflug. Es macht Spaß, im Dunklen am Lagerfeuer zu singen. Es ist herrlich, dann ins Zelt zu schlüpfen und sich in den Schlafsack zu kuscheln.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Kindergartenfahrt Localized description: Peppa macht mit ihrer Schulklasse einen Campingausflug. Es macht Spaß, im Dunklen am Lagerfeuer zu singen. Es ist herrlich, dann ins Zelt zu schlüpfen und sich in den Schlafsack zu kuscheln.
		09/24/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Die Schatzsuche / Leben in der Natur
	Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Schatzsuche / Leben in der Natur Localized description: Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
		09/24/2021 4:30 pm	Blue's Clues & You	Blues große Tanzparty
	Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues große Tanzparty Localized description: Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
		09/24/2021 4:55 pm	Paw Patrol	Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen
	Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen Localized description: Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
		09/24/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut
	Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut Localized description: Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
		09/24/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Riesen-Tatze / Der Besserwisser-Roller
	Als eine alte Reliquie aus Carlos' archäologischer Ausgrabungsstätte verloren geht, müssen Tracker und Skye das Wesen aufspüren. // Bürgermeister Besserwisser tut so, als hätte er sich den Zeh gebrochen, um ein Rennen zu gewinnen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Riesen-Tatze / Der Besserwisser-Roller Localized description: Als eine alte Reliquie aus Carlos' archäologischer Ausgrabungsstätte verloren geht, müssen Tracker und Skye das Wesen aufspüren. // Bürgermeister Besserwisser tut so, als hätte er sich den Zeh gebrochen, um ein Rennen zu gewinnen.
		09/24/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry
	Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. / Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. // Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
		09/24/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd
	Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. / In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd Localized description: Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. // In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
		09/24/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mysteriöse Räuber
	In Reifenhausen verschwinden auf rätselhafte Art und Weise allerlei Dinge. Blaze und seine Freunde begeben sich deshalb auf die Jagd nach dem mysteriösen Räuber - und machen am Ende eine überraschende Entdeckung.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mysteriöse Räuber Localized description: In Reifenhausen verschwinden auf rätselhafte Art und Weise allerlei Dinge. Blaze und seine Freunde begeben sich deshalb auf die Jagd nach dem mysteriösen Räuber - und machen am Ende eine überraschende Entdeckung.
		09/24/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Zeg und das Ei
	Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Zeg und das Ei Localized description: Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
		09/24/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. / Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		09/24/2021 7:50 pm	Paw Patrol	Das Bürgermeisterrennen / Der Versteckte Schatz
	Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Bürgermeisterrennen / Der Versteckte Schatz Localized description: Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
		09/24/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Die große Eröffnung!
	Butterbean und ihre Freunde eröffnen Butterbean's Café. Aber ihre Rivalin Miss Marmelady ist neidisch und will alles kaputt machen. Doch kommt sie gegen Freundschaft, Teamarbeit und leckeres Feen-Essen an? Wird die Eröffnung ein Erfolg?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die große Eröffnung! Localized description: Butterbean und ihre Freunde eröffnen Butterbean's Café. Aber ihre Rivalin Miss Marmelady ist neidisch und will alles kaputt machen. Doch kommt sie gegen Freundschaft, Teamarbeit und leckeres Feen-Essen an? Wird die Eröffnung ein Erfolg?
		09/24/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Eine flauschige Fabel
	Hänsel und Gretel müssen Bubble Puppy und Bubble Kitty sicher nach Hause zur pelzigen Patentante bringen, doch sie werden auf dem Weg von einer Hexe verfolgt!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Eine flauschige Fabel Localized description: Hänsel und Gretel müssen Bubble Puppy und Bubble Kitty sicher nach Hause zur pelzigen Patentante bringen, doch sie werden auf dem Weg von einer Hexe verfolgt!
		09/24/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Baby Alexander
	Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Baby Alexander Localized description: Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
		09/24/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Opa Mümmels Leuchtturm
	Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opa Mümmels Leuchtturm Localized description: Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
		09/24/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Frau Mümmel hat frei
	Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmel hat frei Localized description: Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
		09/24/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Das Traumhaus / Wenn ich mal groß bin
	Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das Traumhaus / Wenn ich mal groß bin Localized description: Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
		09/24/2021 10:00 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die große Rettungsaktion
	Es ist der Adventure Bay 500! Die Welpen bilden die Boxenmannschaft für ihren Helden, The Whoosh! Der legendäre Rennfahrer kann allerdings nicht am Championship-Rennen teilnehmen und bittet Marshall, für ihn einzuspringen!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die große Rettungsaktion Localized description: Es ist der Adventure Bay 500! Die Welpen bilden die Boxenmannschaft für ihren Helden, The Whoosh! Der legendäre Rennfahrer kann allerdings nicht am Championship-Rennen teilnehmen und bittet Marshall, für ihn einzuspringen!
		09/24/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Moto Pups: Pups vs The Ruff-Ruff Pack

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Moto Pups: Pups vs The Ruff-Ruff Pack
		09/24/2021 11:05 pm	Paw Patrol	Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr
	Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Boxenstopp / Schneller als die Feuerwehr Localized description: Alex hat sich ein Super-Dreirad gebaut. Leider erweist es sich nicht als sehr haltbar. // Marshall möchte der schnellste Feuerwehrhund der Welt werden. Natürlich helfen ihm seine Fellfreunde bei der Paw Patrol bei der Verwirklichung seines Ziels.
		09/24/2021 11:30 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Moto Pups: Pups save the Donuts / Moto Pups: Pups save the Kitties

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Moto Pups: Pups save the Donuts / Moto Pups: Pups save the Kitties
		09/24/2021 11:55 pm	Paw Patrol	Das große Rennen
	Die Paw Patrol tritt zum Wettrennen durch Adventure Bay an. Das wird ein Riesenspaß!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das große Rennen Localized description: Die Paw Patrol tritt zum Wettrennen durch Adventure Bay an. Das wird ein Riesenspaß!
		09/25/2021 12:05 am	Paw Patrol	Das Bürgermeisterrennen
	Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Bürgermeisterrennen Localized description: Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen.
		09/25/2021 12:20 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor
		09/25/2021 12:45 am	Paw Patrol	Die Goldsuche
	Onkel Herbert rollt Jake's Mountain in einer außer Kontrolle geratenen Lore hinunter! Ryder und die PAW Patrol müssen ihn retten, bevor sie gegen einen Fels kracht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Goldsuche Localized description: Onkel Herbert rollt Jake's Mountain in einer außer Kontrolle geratenen Lore hinunter! Ryder und die PAW Patrol müssen ihn retten, bevor sie gegen einen Fels kracht.
		09/25/2021 12:55 am	Paw Patrol	Das Büchermobil
	Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Büchermobil Localized description: Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt.
		09/25/2021 1:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Moto Pups: Rescue at Twisty Top Mesa / Moto Pups: Pups Save A Sneezy Chase

Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Moto Pups: Rescue at Twisty Top Mesa / Moto Pups: Pups Save A Sneezy Chase
		09/25/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues Regentag-Regenbogen
	Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Regentag-Regenbogen Localized description: Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
		09/25/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Ritter- Rennen
	Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Ritter- Rennen Localized description: Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
		09/25/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. / Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. // Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		09/25/2021 3:00 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten einen Tourbus
	In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. Die Paw Patrol eilt zu Hilfe! /
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten einen Tourbus Localized description: In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. Die Paw Patrol eilt zu Hilfe! //
		09/25/2021 3:10 am	Paw Patrol	Der Talentwettbewerb / Maiskolben vom Grill
	Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Talentwettbewerb / Maiskolben vom Grill Localized description: Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird?
		09/25/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		09/25/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Die Brieffreundin
	Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Brieffreundin Localized description: Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
		09/25/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Die Brieffreundin
	Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Brieffreundin Localized description: Peppa ist Feuer und Flamme für ihre neue Brieffreundin aus Frankreich, die plötzlich samt Familie bei Peppa vor der Tür steht, um die Familie Wutz zu besuchen.
		09/25/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Omas du Opas Speicher
	Oma und Opa Wutz stehen vor einer schweren Aufgabe, denn sie wollen ihren Dachboden entrümpeln. Peppa und Schorsch helfen ihnen dabei und entdecken ein Grammophon, das sogar noch funktioniert.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Omas du Opas Speicher Localized description: Oma und Opa Wutz stehen vor einer schweren Aufgabe, denn sie wollen ihren Dachboden entrümpeln. Peppa und Schorsch helfen ihnen dabei und entdecken ein Grammophon, das sogar noch funktioniert.
		09/25/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Die Kindergartenfahrt
	Peppa macht mit ihrer Schulklasse einen Campingausflug. Es macht Spaß, im Dunklen am Lagerfeuer zu singen. Es ist herrlich, dann ins Zelt zu schlüpfen und sich in den Schlafsack zu kuscheln.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Kindergartenfahrt Localized description: Peppa macht mit ihrer Schulklasse einen Campingausflug. Es macht Spaß, im Dunklen am Lagerfeuer zu singen. Es ist herrlich, dann ins Zelt zu schlüpfen und sich in den Schlafsack zu kuscheln.
		09/25/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Drinnen Gewinnen
	Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Drinnen Gewinnen Localized description: Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
		09/25/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Haariger Tag
	Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Haariger Tag Localized description: Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
		09/25/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Höchste Eisenbahn
	Alles Einsteigen! Der Tanz-Zug ist bereit für ein fantastisches Tanzabenteuer.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Höchste Eisenbahn Localized description: Alles Einsteigen! Der Tanz-Zug ist bereit für ein fantastisches Tanzabenteuer.
		09/25/2021 4:55 am	Paw Patrol	Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen
	Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen Localized description: Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
		09/25/2021 5:15 am	Paw Patrol	Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut
	Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Besondere Geschenk / Der Affen-naut Localized description: Bürgermeister Humdinger schenkt Bürgermeisterin Goodway eine wunderschöne Blume. Sie fragt sich, was er wohl im Schilde führt. // Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die Paw Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
		09/25/2021 5:40 am	Paw Patrol	Riesen-Tatze / Der Besserwisser-Roller
	Als eine alte Reliquie aus Carlos' archäologischer Ausgrabungsstätte verloren geht, müssen Tracker und Skye das Wesen aufspüren. // Bürgermeister Besserwisser tut so, als hätte er sich den Zeh gebrochen, um ein Rennen zu gewinnen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Riesen-Tatze / Der Besserwisser-Roller Localized description: Als eine alte Reliquie aus Carlos' archäologischer Ausgrabungsstätte verloren geht, müssen Tracker und Skye das Wesen aufspüren. // Bürgermeister Besserwisser tut so, als hätte er sich den Zeh gebrochen, um ein Rennen zu gewinnen.
		09/25/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry
	Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. / Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. // Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
		09/25/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd
	Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. / In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd Localized description: Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. // In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
		09/25/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mysteriöse Räuber
	In Reifenhausen verschwinden auf rätselhafte Art und Weise allerlei Dinge. Blaze und seine Freunde begeben sich deshalb auf die Jagd nach dem mysteriösen Räuber - und machen am Ende eine überraschende Entdeckung.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mysteriöse Räuber Localized description: In Reifenhausen verschwinden auf rätselhafte Art und Weise allerlei Dinge. Blaze und seine Freunde begeben sich deshalb auf die Jagd nach dem mysteriösen Räuber - und machen am Ende eine überraschende Entdeckung.
		09/25/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Zeg und das Ei
	Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Zeg und das Ei Localized description: Zeg hat ein riesengroßes Ei gefunden, das aus seinem Nest gerollt ist. Blaze, AJ und Zeg machen sich deshalb gemeinsam auf die Suche nach dem Nest und müssen dabei so manches Hindernis aus dem Weg räumen.
		09/25/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. / Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		09/25/2021 7:50 am	Paw Patrol	Das Bürgermeisterrennen / Der Versteckte Schatz
	Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Bürgermeisterrennen / Der Versteckte Schatz Localized description: Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
		09/25/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Die geretteten Cupcakes / Die sommerlichen Erdbeer-Bananen-Slushies
	Die Freunde liefern aus Versehen unglasierte Cupcakes aus. Können Crickets Verzierungskünste die Party retten? // Butterbean muss sich für ihr Eis am Stiel Miss Marmeladys Gefriertruhe ausleihen, aber die hat eigene Pläne mit dem Eis.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die geretteten Cupcakes / Die sommerlichen Erdbeer-Bananen-Slushies Localized description: Die Freunde liefern aus Versehen unglasierte Cupcakes aus. Können Crickets Verzierungskünste die Party retten? // Butterbean muss sich für ihr Eis am Stiel Miss Marmeladys Gefriertruhe ausleihen, aber die hat eigene Pläne mit dem Eis.

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel