Schedules

📅

		09/24/2021 10:17 pm	Sydney & Max	Uma Viagem ao Passado
	Acontece algo embaraçoso à Sydney na escola o que a leva a fechar-se no quarto. Ela encontra cassetes VHS antigas do Max em criança, adormece e sonha que está nos anos noventa.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: Uma Viagem ao Passado Localized description: Acontece algo embaraçoso à Sydney na escola o que a leva a fechar-se no quarto. Ela encontra cassetes VHS antigas do Max em criança, adormece e sonha que está nos anos noventa.
		09/24/2021 10:39 pm	Sydney & Max	Duas Avós para Uma Sydney
	Quando a avó Maya vem de visita, a Sydney adora passar tempo com ela e a avó Judy sente-se um pouco posta de parte.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: Duas Avós para Uma Sydney Localized description: Quando a avó Maya vem de visita, a Sydney adora passar tempo com ela e a avó Judy sente-se um pouco posta de parte.
		09/24/2021 11:02 pm	Sydney & Max	A Dança da Memória
	Depois de não se dar muito bem no ballet e sentindo-se desanimada, a Sydney admite que não se sente tão próxima da memória da sua mãe, que era excelente no ballet, como já se sentiu.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: A Dança da Memória Localized description: Depois de não se dar muito bem no ballet e sentindo-se desanimada, a Sydney admite que não se sente tão próxima da memória da sua mãe, que era excelente no ballet, como já se sentiu.
		09/24/2021 11:24 pm	Clube Houdini	Quatro Negativas
	Por fim têm as três chaves! Antes de ir para Nova Iorque, Houdini despede-se com um truque de magia para Diana. Matteo insiste para que repita o truque mas Houdini tem uma ideia melhor...
Localized series title: Clube Houdini Localized episode title: Quatro Negativas Localized description: Por fim têm as três chaves! Antes de ir para Nova Iorque, Houdini despede-se com um truque de magia para Diana. Matteo insiste para que repita o truque mas Houdini tem uma ideia melhor...
		09/24/2021 11:37 pm	Rua Dálmatas 101	Dia de Língua de Fora/ Cachorra Da Vinci
	PARTE A: Os cachorros vão para o lago no dia mais quente do ano. PARTE B: A cachorra Da Vinci cria arte urbana que tem um grande impacto entre os humanos de Camden.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Dia de Língua de Fora/ Cachorra Da Vinci Localized description: PARTE A: Os cachorros vão para o lago no dia mais quente do ano. PARTE B: A cachorra Da Vinci cria arte urbana que tem um grande impacto entre os humanos de Camden.
		09/24/2021 11:59 pm	Rua Dálmatas 101	Londres, Temos Um Problema: Parte 1/ Londres, Temos Um Problema: Parte 2
	PARTE A: Hunter e Dylan partilham um amor em comum pelo espaço! PARTE B: Hunter e Dylan partilham um amor em comum pelo espaço!
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Londres, Temos Um Problema: Parte 1/ Londres, Temos Um Problema: Parte 2 Localized description: PARTE A: Hunter e Dylan partilham um amor em comum pelo espaço! PARTE B: Hunter e Dylan partilham um amor em comum pelo espaço!
		09/25/2021 12:21 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Capita Hardrock
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Capita Hardrock Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		09/25/2021 12:44 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Zombiezou
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Zombiezou Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		09/25/2021 1:06 am	SADIE SPARKS	Em Cheio/ Pernas Para Que Vos Quero
	Spot On/The Need for Speed: Sadie loses her nose after a spell to remove a spot! Teepee’s confidence spell leads to a huge inflated ego.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Em Cheio/ Pernas Para Que Vos Quero Localized description: Spot On/The Need for Speed: Sadie loses her nose after a spell to remove a spot! Teepee’s confidence spell leads to a huge inflated ego.
		09/25/2021 1:29 am	SADIE SPARKS	Traição à Espreita/ Três é Demais
	Triple Crossed/Three’s a Crowd: The Wardens of Wizardry test Sadie and Blaine to see which young wizard has most potential. Sadie clones herself so she can go to Sam’s BBQ.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Traição à Espreita/ Três é Demais Localized description: Triple Crossed/Three’s a Crowd: The Wardens of Wizardry test Sadie and Blaine to see which young wizard has most potential. Sadie clones herself so she can go to Sam’s BBQ.
		09/25/2021 1:52 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Bruxinol
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Bruxinol Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		09/25/2021 2:14 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Conflituosa
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Conflituosa Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		09/25/2021 2:37 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Confronto de Rainhas (Parte 1)
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Confronto de Rainhas (Parte 1) Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		09/25/2021 2:59 am	Rua Dálmatas 101	Um Verão para Recordar Parte 1/ Um Verão para Recordar Parte 2
	A Summer to Remember: On holiday Dylan and Dolly find themselves saving the family not once, but twice! They meet Doberman Spike (voiced by Olly Murs), a chilled surfer dude.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Um Verão para Recordar Parte 1/ Um Verão para Recordar Parte 2 Localized description: A Summer to Remember: On holiday Dylan and Dolly find themselves saving the family not once, but twice! They meet Doberman Spike (voiced by Olly Murs), a chilled surfer dude.
		09/25/2021 3:22 am	Rua Dálmatas 101	É a Minha Festa/ Raposa na Casa dos Cães
	It's My Party/Fox in the Dog House: Dylan, Dolly and Diesel throw a birthday bash for Triple D. Dolly invites an injured Fergus to recover at the Dalmatian house.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: É a Minha Festa/ Raposa na Casa dos Cães Localized description: It's My Party/Fox in the Dog House: Dylan, Dolly and Diesel throw a birthday bash for Triple D. Dolly invites an injured Fergus to recover at the Dalmatian house.
		09/25/2021 3:45 am	SADIE SPARKS	Em Maré de Azar/ Uma Viagem ao Egito
	Tuff Luck/A Walk on the Nile Side: Sadie can't go to a party until her room's tidy. Sadie brings a real pharaoh to history class.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Em Maré de Azar/ Uma Viagem ao Egito Localized description: Tuff Luck/A Walk on the Nile Side: Sadie can't go to a party until her room's tidy. Sadie brings a real pharaoh to history class.
		09/25/2021 4:09 am	SADIE SPARKS	Que Boneco!/ Poção do Almoço Número Nove
	He's Such A Doll/Lunch Potion Number 9: Sadie brings an action figure to life for the dance. A love potion gets in the tacos, making everyone adore Sadie.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Que Boneco!/ Poção do Almoço Número Nove Localized description: He's Such A Doll/Lunch Potion Number 9: Sadie brings an action figure to life for the dance. A love potion gets in the tacos, making everyone adore Sadie.
		09/25/2021 4:32 am	Mickey Mouse	Uma Bebida Muito Agitada
	Mickey passa por várias peripécias para conseguir levar à Minnie a última garrafa de limonada que encontrou na loja.
Localized series title: Mickey Mouse Localized episode title: Uma Bebida Muito Agitada Localized description: Mickey passa por várias peripécias para conseguir levar à Minnie a última garrafa de limonada que encontrou na loja.
		09/25/2021 4:36 am	SADIE SPARKS	A Flor Não-Me-Vês/ Os Melhores Inimigos
	The See Me Not Flower/Best Frenemies: Are Cornelius and Gilbert magical? Who will find the magic invisibility flower first?
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: A Flor Não-Me-Vês/ Os Melhores Inimigos Localized description: The See Me Not Flower/Best Frenemies: Are Cornelius and Gilbert magical? Who will find the magic invisibility flower first?
		09/25/2021 5:00 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Evillustrator
	A Marinette tem que fazer um trabalho de grupo com a Chloé e com a Sabrina e a divisão das tarefas não está a correr nada bem. Por outro lado um admirador secreto da Marinette não fica muito contente por esta não o corresponder e torna-se num vilão com muito talento para o desenho.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Evillustrator Localized description: A Marinette tem que fazer um trabalho de grupo com a Chloé e com a Sabrina e a divisão das tarefas não está a correr nada bem. Por outro lado um admirador secreto da Marinette não fica muito contente por esta não o corresponder e torna-se num vilão com muito talento para o desenho.
		09/25/2021 5:22 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Rogercop
	Hoje é o dia das profissões dos pais na escola e o Agente Roger, pai da Sabrina também lá está. No meio da aula a Marinette tropeça na mala da Chloé e esta perde uma pulseira valiosa. O Presidente da Câmara e pai da Chloé, fica nervoso e despede o Agente Roger. Este torna-se um alvo fácil para o Falcão-Traça, que o transforma em Rogercop.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Rogercop Localized description: Hoje é o dia das profissões dos pais na escola e o Agente Roger, pai da Sabrina também lá está. No meio da aula a Marinette tropeça na mala da Chloé e esta perde uma pulseira valiosa. O Presidente da Câmara e pai da Chloé, fica nervoso e despede o Agente Roger. Este torna-se um alvo fácil para o Falcão-Traça, que o transforma em Rogercop.
		09/25/2021 5:45 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Horrificator
	Marinette e os seus colegas têm que fazer uma curta-metragem e a atriz principal, a Mylène têm medo da máscara do ator que faz de vilão. Todos a criticam por não conseguir fazer a cena e ela foge sem deixar rasto. Falcão-Traça aproveita a oportunidade para a transformar em Horrificator.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Horrificator Localized description: Marinette e os seus colegas têm que fazer uma curta-metragem e a atriz principal, a Mylène têm medo da máscara do ator que faz de vilão. Todos a criticam por não conseguir fazer a cena e ela foge sem deixar rasto. Falcão-Traça aproveita a oportunidade para a transformar em Horrificator.
		09/25/2021 6:08 am	SADIE SPARKS	Caos com o Novo Mentor/ Creature Care
	Mentor Mayhem/Creature Care: A magical cat causes problems between Sadie and Gilbert. Sadie encounters a magical creature called Gah.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Caos com o Novo Mentor/ Creature Care Localized description: Mentor Mayhem/Creature Care: A magical cat causes problems between Sadie and Gilbert. Sadie encounters a magical creature called Gah.
		09/25/2021 6:32 am	SADIE SPARKS	Super-Teepee/ Um Problema Malcheiroso
	Super Teepee/A Nose For Trouble: Teepee protects Sadie’s secret by revealing he’s a superhero. Mordecai swaps mentors Gilbert and Cornelius with trainees.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Super-Teepee/ Um Problema Malcheiroso Localized description: Super Teepee/A Nose For Trouble: Teepee protects Sadie’s secret by revealing he’s a superhero. Mordecai swaps mentors Gilbert and Cornelius with trainees.
		09/25/2021 6:55 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Glaciator
	O lendário fabricante de gelados parisiense André é akumatizado pelo Falcão-Traça. Agora Glaciador, ele transforma as pessoas em gelado… que rapidamente começam a derreter! Para o parar, Ladybug e Gato Noir não se podem amedrontar!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Glaciator Localized description: O lendário fabricante de gelados parisiense André é akumatizado pelo Falcão-Traça. Agora Glaciador, ele transforma as pessoas em gelado… que rapidamente começam a derreter! Para o parar, Ladybug e Gato Noir não se podem amedrontar!
		09/25/2021 7:18 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Sapotis
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Sapotis Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		09/25/2021 7:45 am	BIG HERO 6. A SÉRIE	Supersonic Sue
	Os Big Hero 6 tentam impedir um assalto a um banco e são derrotados por Supersonic Sue, um vilão da velha escola de patins.
Localized series title: BIG HERO 6. A SÉRIE Localized episode title: Supersonic Sue Localized description: Os Big Hero 6 tentam impedir um assalto a um banco e são derrotados por Supersonic Sue, um vilão da velha escola de patins.
		09/25/2021 8:10 am	BIG HERO 6. A SÉRIE	O Detetor de Mentiras
	Depois de descobrir as habilidades inerentes de Baymax para detetar mentiras, Hiro tenta usá-lo para descobrir provas do mal que Liv anda a fazer.
Localized series title: BIG HERO 6. A SÉRIE Localized episode title: O Detetor de Mentiras Localized description: Depois de descobrir as habilidades inerentes de Baymax para detetar mentiras, Hiro tenta usá-lo para descobrir provas do mal que Liv anda a fazer.
		09/25/2021 8:36 am	Anfibilândia	O Grande Jogo de Bichobol / Campo de Combate
	A Anne tem de aprender o valor do trabalho de equipa para ganhar o jogo anual de bichobol da vila. A Anne, o Sprig e a Polly são forçados a ficar numa creche que se revela mais do que aparentava ser.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: O Grande Jogo de Bichobol / Campo de Combate Localized description: A Anne tem de aprender o valor do trabalho de equipa para ganhar o jogo anual de bichobol da vila. A Anne, o Sprig e a Polly são forçados a ficar numa creche que se revela mais do que aparentava ser.
		09/25/2021 8:59 am	Os Green na Cidade Grande	O Estilo da Tilly/ Eu, Agribot
	Tilly vai ao shopping encontrar um novo look que reflita a sua maturidade. /Cricket convence Bill a comprar um rob ô agricultor para se livrar das tarefas.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: O Estilo da Tilly/ Eu, Agribot Localized description: Tilly vai ao shopping encontrar um novo look que reflita a sua maturidade. /Cricket convence Bill a comprar um rob ô agricultor para se livrar das tarefas.
		09/25/2021 9:23 am	Os Green na Cidade Grande	Falso Amigo/ Ludibriado
	PARTE A: Chip Assobio e Bill tornam-se amigos na AgriCon. PARTE B: Cricket ganha cem dólares e entra imediatamente num esquema de pirâmide.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Falso Amigo/ Ludibriado Localized description: PARTE A: Chip Assobio e Bill tornam-se amigos na AgriCon. PARTE B: Cricket ganha cem dólares e entra imediatamente num esquema de pirâmide.
		09/25/2021 9:52 am	Casa da Coruja	A Fuga do Palismã
	Quando um aventura com o bastão da Eda corre mal, Luz e os amigos têm de o resgatar de uma misteriosa criatura da floresta ou arriscam-se a perdê-lo para sempre.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: A Fuga do Palismã Localized description: Quando um aventura com o bastão da Eda corre mal, Luz e os amigos têm de o resgatar de uma misteriosa criatura da floresta ou arriscam-se a perdê-lo para sempre.
		09/25/2021 10:14 am	Casa da Coruja	Quem arrisca não petisca
	Quando Gus leva Luz para a escola de Hexside para ela se apresentar ao Clube de Valorização dos Humanos, Luz vê um lado da escola que não esperava.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Quem arrisca não petisca Localized description: Quando Gus leva Luz para a escola de Hexside para ela se apresentar ao Clube de Valorização dos Humanos, Luz vê um lado da escola que não esperava.
		09/25/2021 10:41 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Mirácula
	Gato Noir aconselha Lady para avisar Chloe que não vai voltar a ser a Abelha Rainha, mas ela não consegue encontrar tempo. Falcão Traça aproveita a oportunidade para entrar que Chole perca a sua confiança em Ladybug.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Mirácula Localized description: Gato Noir aconselha Lady para avisar Chloe que não vai voltar a ser a Abelha Rainha, mas ela não consegue encontrar tempo. Falcão Traça aproveita a oportunidade para entrar que Chole perca a sua confiança em Ladybug.
		09/25/2021 11:04 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Timetagger
	Falcão Traça volta a akumatizar o Monsieur Pigeon pela 24ª vez mas sente que há uma energia negativa mais poderosa por Paris vinda do futuro. Felizmente Ladybug e Gato Noir podem contar com uma aliada também vinda de outro tempo.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Timetagger Localized description: Falcão Traça volta a akumatizar o Monsieur Pigeon pela 24ª vez mas sente que há uma energia negativa mais poderosa por Paris vinda do futuro. Felizmente Ladybug e Gato Noir podem contar com uma aliada também vinda de outro tempo.
		09/25/2021 11:28 am	Lab Rats	Esmaga, Tritura e Queima - Parte 1
	Depois de se mudar para casa do padrasto, Leo descobre um laboratório secreto na cave e conhece Chase, Adam e Bree, clones biónicos que fazem parte de um projeto confidencial para o Exército. Davenport, o seu inventor, manteve-os sempre isolados, mas quando eles fogem para passarem o dia na escola com Leo, Davenport envia-os para outro complexo.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: Esmaga, Tritura e Queima - Parte 1 Localized description: Depois de se mudar para casa do padrasto, Leo descobre um laboratório secreto na cave e conhece Chase, Adam e Bree, clones biónicos que fazem parte de um projeto confidencial para o Exército. Davenport, o seu inventor, manteve-os sempre isolados, mas quando eles fogem para passarem o dia na escola com Leo, Davenport envia-os para outro complexo.
		09/25/2021 11:52 am	Lab Rats	Esmaga, Tritura e Queima - Parte 2
	Para que Leo se sinta melhor depois de ter perdido os amigos, Davenport cria três robôs idênticos a Adam, Bree e Chase. Devastados por serem enviados para um complexo diferente, Adam, Chase e Bree fingem ser os robôs para ficarem em casa. O plano dá para o torto quando Davenport os deixa no centro de reciclagem a pedido de Tasha.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: Esmaga, Tritura e Queima - Parte 2 Localized description: Para que Leo se sinta melhor depois de ter perdido os amigos, Davenport cria três robôs idênticos a Adam, Bree e Chase. Devastados por serem enviados para um complexo diferente, Adam, Chase e Bree fingem ser os robôs para ficarem em casa. O plano dá para o torto quando Davenport os deixa no centro de reciclagem a pedido de Tasha.
		09/25/2021 12:15 pm	Lab Rats	Aplicação de Comando
	Davenport autoriza Adam, Bree e Chase a irem para a escola com Chase, mas fá-los prometer que nada vai aborrecer Chase ou a sua aplicação de comando será ativada fazendo com que ele se torne insubordinado e agressivo. É o que acontece, e Chase entra em confronto com Trent, um jogador de futebol irritante, e com a desagradável Diretora Perry.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: Aplicação de Comando Localized description: Davenport autoriza Adam, Bree e Chase a irem para a escola com Chase, mas fá-los prometer que nada vai aborrecer Chase ou a sua aplicação de comando será ativada fazendo com que ele se torne insubordinado e agressivo. É o que acontece, e Chase entra em confronto com Trent, um jogador de futebol irritante, e com a desagradável Diretora Perry.
		09/25/2021 12:37 pm	Anfibilândia	Anne ou Monstro? / Melhores Amelgas
	PARTE A: Sprig tenta enfrentar sozinho um monstro misterioso para provar que é responsável. PARTE B: Sprig leva Anne a nadar no lago para que não tenha tantas saudades de casa.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Anne ou Monstro? / Melhores Amelgas Localized description: PARTE A: Sprig tenta enfrentar sozinho um monstro misterioso para provar que é responsável. PARTE B: Sprig leva Anne a nadar no lago para que não tenha tantas saudades de casa.
		09/25/2021 1:00 pm	Anfibilândia	Saltos e Bebes / Cilada
	PARTE A: Para vencer um concurso de culinária, a Anne lidera a família numa aventura para fazer uma comida humana, piza. PARTE B: O Sprig quer que a Anne e o Hop Pop se deem bem, por isso obriga-os a participar numa cilada.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Saltos e Bebes / Cilada Localized description: PARTE A: Para vencer um concurso de culinária, a Anne lidera a família numa aventura para fazer uma comida humana, piza. PARTE B: O Sprig quer que a Anne e o Hop Pop se deem bem, por isso obriga-os a participar numa cilada.
		09/25/2021 1:23 pm	Anfibilândia	Bengala Louca / Inundações, Suor e Lágrimas
	PARTE A: Quando a Anne parte a bengala preferida do Hop Pop, ela, o Sprig e a Polly tentam substituí-la. PARTE B: O quarto da Anne na cave é inundado, por isso ela e o Sprig têm de partilhar um quarto.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Bengala Louca / Inundações, Suor e Lágrimas Localized description: PARTE A: Quando a Anne parte a bengala preferida do Hop Pop, ela, o Sprig e a Polly tentam substituí-la. PARTE B: O quarto da Anne na cave é inundado, por isso ela e o Sprig têm de partilhar um quarto.
		09/25/2021 1:50 pm	Os Green na Cidade Grande	O charmuau de Cricket!/ Carro dos Sarilhos
	PARTE A: Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança. PARTE B: Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: O charmuau de Cricket!/ Carro dos Sarilhos Localized description: PARTE A: Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança. PARTE B: Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.
		09/25/2021 2:12 pm	Os Green na Cidade Grande	Lenda Urbana/ Desejo Realizado
	PARTE A: A Avó convence os vizinhos de que é bruxa e Bill organiza um churrasco. PARTE B: Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Lenda Urbana/ Desejo Realizado Localized description: PARTE A: A Avó convence os vizinhos de que é bruxa e Bill organiza um churrasco. PARTE B: Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.
		09/25/2021 2:34 pm	Os Green na Cidade Grande	Bola do Perdão/ Noitada
	PARTE A: Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. PARTE B: Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Bola do Perdão/ Noitada Localized description: PARTE A: Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. PARTE B: Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.
		09/25/2021 2:57 pm	Lab Rats	O Fracasso do Aniversário Biónico
	Quando Tasha não consegue organizar a festa surpresa para o aniversário de Leo, Chase, Adam e Bree decidem ser eles a organizá-la. Os problemas começam quando decidem convidar todos os seus amigos menos Leo.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: O Fracasso do Aniversário Biónico Localized description: Quando Tasha não consegue organizar a festa surpresa para o aniversário de Leo, Chase, Adam e Bree decidem ser eles a organizá-la. Os problemas começam quando decidem convidar todos os seus amigos menos Leo.
		09/25/2021 3:19 pm	Lab Rats	Empresta-me o Helicóptero?
	Quando Bree diz que ao partilhar o quarto com os irmão não pode ter privacidade, Tasha fica do seu lado. Mas Bree descobre como tudo era melhor antes. Entretanto, Leo tenta de tudo para impressionar Janelle, uma rapariga de quem gosta na escola, e descobre que Davenport tem bons conselhos para um totó impressionar uma rapariga.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: Empresta-me o Helicóptero? Localized description: Quando Bree diz que ao partilhar o quarto com os irmão não pode ter privacidade, Tasha fica do seu lado. Mas Bree descobre como tudo era melhor antes. Entretanto, Leo tenta de tudo para impressionar Janelle, uma rapariga de quem gosta na escola, e descobre que Davenport tem bons conselhos para um totó impressionar uma rapariga.
		09/25/2021 3:47 pm	Sydney & Max	Expetativas Furadas
	Durante uma saída com a menina Harris, a Sydney fura as orelhas, o que acaba por magoar a avó Judy. A mãe reescreve a redação de Inglês do jovem Max sem ele saber.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: Expetativas Furadas Localized description: Durante uma saída com a menina Harris, a Sydney fura as orelhas, o que acaba por magoar a avó Judy. A mãe reescreve a redação de Inglês do jovem Max sem ele saber.
		09/25/2021 4:10 pm	Sydney & Max	Uma Viagem ao Passado
	Acontece algo embaraçoso à Sydney na escola o que a leva a fechar-se no quarto. Ela encontra cassetes VHS antigas do Max em criança, adormece e sonha que está nos anos noventa.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: Uma Viagem ao Passado Localized description: Acontece algo embaraçoso à Sydney na escola o que a leva a fechar-se no quarto. Ela encontra cassetes VHS antigas do Max em criança, adormece e sonha que está nos anos noventa.
		09/25/2021 4:32 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Rogercop
	Hoje é o dia das profissões dos pais na escola e o Agente Roger, pai da Sabrina também lá está. No meio da aula a Marinette tropeça na mala da Chloé e esta perde uma pulseira valiosa. O Presidente da Câmara e pai da Chloé, fica nervoso e despede o Agente Roger. Este torna-se um alvo fácil para o Falcão-Traça, que o transforma em Rogercop.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Rogercop Localized description: Hoje é o dia das profissões dos pais na escola e o Agente Roger, pai da Sabrina também lá está. No meio da aula a Marinette tropeça na mala da Chloé e esta perde uma pulseira valiosa. O Presidente da Câmara e pai da Chloé, fica nervoso e despede o Agente Roger. Este torna-se um alvo fácil para o Falcão-Traça, que o transforma em Rogercop.
		09/25/2021 4:57 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Horrificator
	Marinette e os seus colegas têm que fazer uma curta-metragem e a atriz principal, a Mylène têm medo da máscara do ator que faz de vilão. Todos a criticam por não conseguir fazer a cena e ela foge sem deixar rasto. Falcão-Traça aproveita a oportunidade para a transformar em Horrificator.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Horrificator Localized description: Marinette e os seus colegas têm que fazer uma curta-metragem e a atriz principal, a Mylène têm medo da máscara do ator que faz de vilão. Todos a criticam por não conseguir fazer a cena e ela foge sem deixar rasto. Falcão-Traça aproveita a oportunidade para a transformar em Horrificator.
		09/25/2021 5:21 pm	Anfibilândia	Anne ou Monstro? / Melhores Amelgas
	PARTE A: Sprig tenta enfrentar sozinho um monstro misterioso para provar que é responsável. PARTE B: Sprig leva Anne a nadar no lago para que não tenha tantas saudades de casa.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Anne ou Monstro? / Melhores Amelgas Localized description: PARTE A: Sprig tenta enfrentar sozinho um monstro misterioso para provar que é responsável. PARTE B: Sprig leva Anne a nadar no lago para que não tenha tantas saudades de casa.
		09/25/2021 5:44 pm	Anfibilândia	Saltos e Bebes / Cilada
	PARTE A: Para vencer um concurso de culinária, a Anne lidera a família numa aventura para fazer uma comida humana, piza. PARTE B: O Sprig quer que a Anne e o Hop Pop se deem bem, por isso obriga-os a participar numa cilada.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Saltos e Bebes / Cilada Localized description: PARTE A: Para vencer um concurso de culinária, a Anne lidera a família numa aventura para fazer uma comida humana, piza. PARTE B: O Sprig quer que a Anne e o Hop Pop se deem bem, por isso obriga-os a participar numa cilada.
		09/25/2021 6:11 pm	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Ama para o Cricket/ Bill Backflip
	PARTE A: Bill leva a Avó ao médico para um checkup e deixa Tilly a tomar conta de Cricket. PARTE B: Cricket fica a saber que Bill nunca realizou o sonho de infância de se tornar ginasta.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Ama para o Cricket/ Bill Backflip Localized description: PARTE A: Bill leva a Avó ao médico para um checkup e deixa Tilly a tomar conta de Cricket. PARTE B: Cricket fica a saber que Bill nunca realizou o sonho de infância de se tornar ginasta.
		09/25/2021 6:33 pm	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	O Dia Do Desfile/ O Faz Tu Mesmo
	PARTE A: Cricket deixa Glória sozinha no café, enquanto aprecia o desfile na sua pausa de quinze minutos. PARTE B: Bill aproveita uma visita à loja de ferragens para ensinar a Remy uma lição sobre autoconfiança.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: O Dia Do Desfile/ O Faz Tu Mesmo Localized description: PARTE A: Cricket deixa Glória sozinha no café, enquanto aprecia o desfile na sua pausa de quinze minutos. PARTE B: Bill aproveita uma visita à loja de ferragens para ensinar a Remy uma lição sobre autoconfiança.
		09/25/2021 6:59 pm	Casa da Coruja	Aventuras nos Elementos
	Luz precisa de aprender um novo feitiço, e Eda treina com ela no lugar mais mágico da ilha.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Aventuras nos Elementos Localized description: Luz precisa de aprender um novo feitiço, e Eda treina com ela no lugar mais mágico da ilha.
		09/25/2021 7:23 pm	Casa da Coruja	O Primeiro Dia
	É o primeiro dia de Luz na Escola de Magia.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: O Primeiro Dia Localized description: É o primeiro dia de Luz na Escola de Magia.
		09/25/2021 7:49 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Glaciator
	O lendário fabricante de gelados parisiense André é akumatizado pelo Falcão-Traça. Agora Glaciador, ele transforma as pessoas em gelado… que rapidamente começam a derreter! Para o parar, Ladybug e Gato Noir não se podem amedrontar!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Glaciator Localized description: O lendário fabricante de gelados parisiense André é akumatizado pelo Falcão-Traça. Agora Glaciador, ele transforma as pessoas em gelado… que rapidamente começam a derreter! Para o parar, Ladybug e Gato Noir não se podem amedrontar!

Disney Channel Portugal

Available schedules: 06/08/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Western European Summer Time (WEST) UTC +1 • Country: Portugal •Language: Portuguese

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel