Schedules

📅

		09/27/2021 10:00 pm	C.R.A.K.S.	El canguro
	Carlos está muy contento porque C.R.A.K.S. va genial y todos sus compañeros juegan a diario. La peor de todos,con diferencia, es Daniela. No se le da bien el juego y pierde todas sus partidas...Carlos ve una oportunidad de oro y se ofrece para darle “unas clases particulares para perfeccionar su estilo dejuego.” Quedan por la tarde en el sótano y Carlos se arregla e incluso se echa colonia. Pero Susana le rompe losplanes porque tiene que salir y le pide que se quede cuidando de Javi.Carlos no está dispuesto a renunciar a su cita a solas por culpa de Javi, así que decide dejar a Carlinhos de canguroen el piso de arriba viendo una película mientras él se refugia en el sótano con Daniela. Al principio todo marchasobre ruedas, pero en el momento más íntimo de la cita, Javi y Carlinhos desatan el caos en el salón. Carlos tendráque ingeniárselas para evitar que su hermano estropee la cita, y lo que es más importante: que nadie lo vea junto aCarlinhos y descubra la existencia del avatar.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: El canguro Localized description: Carlos está muy contento porque C.R.A.K.S. va genial y todos sus compañeros juegan a diario. La peor de todos,con diferencia, es Daniela. No se le da bien el juego y pierde todas sus partidas...Carlos ve una oportunidad de oro y se ofrece para darle “unas clases particulares para perfeccionar su estilo dejuego.” Quedan por la tarde en el sótano y Carlos se arregla e incluso se echa colonia. Pero Susana le rompe losplanes porque tiene que salir y le pide que se quede cuidando de Javi.Carlos no está dispuesto a renunciar a su cita a solas por culpa de Javi, así que decide dejar a Carlinhos de canguroen el piso de arriba viendo una película mientras él se refugia en el sótano con Daniela. Al principio todo marchasobre ruedas, pero en el momento más íntimo de la cita, Javi y Carlinhos desatan el caos en el salón. Carlos tendráque ingeniárselas para evitar que su hermano estropee la cita, y lo que es más importante: que nadie lo vea junto aCarlinhos y descubra la existencia del avatar.
		09/27/2021 10:15 pm	C.R.A.K.S.	Molina enamorada
	La señorita Molina le quita el móvil a Carlos por usarlo en clase. En ese momento, Romerales llega con una proposición: le pide una cita a la señorita Molina. Al intentar recuperar el móvil tras las clases, los chicos descubren que a Molina le gusta Romerales. Ante la perspectiva de su primera cita con él -que es la primera cita de su vida-, Martín y Carlos deciden ayudarla.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: Molina enamorada Localized description: La señorita Molina le quita el móvil a Carlos por usarlo en clase. En ese momento, Romerales llega con una proposición: le pide una cita a la señorita Molina. Al intentar recuperar el móvil tras las clases, los chicos descubren que a Molina le gusta Romerales. Ante la perspectiva de su primera cita con él -que es la primera cita de su vida-, Martín y Carlos deciden ayudarla.
		09/27/2021 10:25 pm	C.R.A.K.S.	La Gran Final
	El día de la Gran Final Carlos baja a desayunar al sótano y descubre que su avatar ha escapado. Alarmado por la ausencia de Carlinhos, lo busca por todo el colegio con la ayuda de su amigo Martín, pero no consiguen encontrarlo. Así que Carlos se ve obligado a jugar el partido de la Gran Final. Daniela se da cuenta de que algo raro está sucediendo y Carlos está a punto de confesarle todo lo referente a su avatar, pero Martín consigue recuperar a Carlinhos antes de que Carlos desvele la verdad.Carlinhos entra en el campo, pero al celebrar juntos un golazo, Daniela besa al avatar. Carlos toma una decisión: va a desconectar a Carlinhos para siempre. Carlos ya ha tenido suficientes éxitos y está dispuesto a retirarse del fútbol con tal de que su avatar no vuelva a disfrutar en su lugar ni vuelva a andar suelto y descontrolado.Sin embargo, en el momento justo en que van a desconectarle, la luz se va en toda la casa y Carlinhos logra escapar. A Carlos y Martín el asunto se les ha ido definitivamente de las manos.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: La Gran Final Localized description: El día de la Gran Final Carlos baja a desayunar al sótano y descubre que su avatar ha escapado. Alarmado por la ausencia de Carlinhos, lo busca por todo el colegio con la ayuda de su amigo Martín, pero no consiguen encontrarlo. Así que Carlos se ve obligado a jugar el partido de la Gran Final. Daniela se da cuenta de que algo raro está sucediendo y Carlos está a punto de confesarle todo lo referente a su avatar, pero Martín consigue recuperar a Carlinhos antes de que Carlos desvele la verdad.Carlinhos entra en el campo, pero al celebrar juntos un golazo, Daniela besa al avatar. Carlos toma una decisión: va a desconectar a Carlinhos para siempre. Carlos ya ha tenido suficientes éxitos y está dispuesto a retirarse del fútbol con tal de que su avatar no vuelva a disfrutar en su lugar ni vuelva a andar suelto y descontrolado.Sin embargo, en el momento justo en que van a desconectarle, la luz se va en toda la casa y Carlinhos logra escapar. A Carlos y Martín el asunto se les ha ido definitivamente de las manos.
		09/27/2021 10:37 pm	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 33
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 33 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		09/27/2021 10:57 pm	Art Attack	Muñecos mutantes
	En el programa de hoy aprendemos a hacer un muñeco mutante, el manitas hace un paisaje marino, pintamos con paños de cocina y hacemos nuestras huellas.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Muñecos mutantes Localized description: En el programa de hoy aprendemos a hacer un muñeco mutante, el manitas hace un paisaje marino, pintamos con paños de cocina y hacemos nuestras huellas.
		09/27/2021 11:22 pm	CLUB HOUDINI	Cuatro Versos
	Los chicos del Club Houdini encuentran abierta la mansión abandonada del mago. Una vez dentro, descubren una misteriosa nota que les invita a confiar en ellos mismos y seguir buscando el tesoro.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: Cuatro Versos Localized description: Los chicos del Club Houdini encuentran abierta la mansión abandonada del mago. Una vez dentro, descubren una misteriosa nota que les invita a confiar en ellos mismos y seguir buscando el tesoro.
		09/27/2021 11:35 pm	CLUB HOUDINI	59 Escalones
	Siguiendo las pistas del poema, el Club Houdini calcula que la primera llave del cofre estará escondida en el escalón 60 del torreón de la iglesia. Pero la torre sólo tiene 59, y eso que Mateo los cuenta varias veces.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: 59 Escalones Localized description: Siguiendo las pistas del poema, el Club Houdini calcula que la primera llave del cofre estará escondida en el escalón 60 del torreón de la iglesia. Pero la torre sólo tiene 59, y eso que Mateo los cuenta varias veces.
		09/27/2021 11:47 pm	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 34
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 34 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		09/28/2021 12:07 am	CLUB HOUDINI	La princesa agripina
	Los chicos del Club tratan de entrar en la casa para rescatar a Houdini de un posible peligro. Una vez dentro, descubren que la mansión no está abandonada, sino decorada con artilugios de magia del célebre ilusionista.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La princesa agripina Localized description: Los chicos del Club tratan de entrar en la casa para rescatar a Houdini de un posible peligro. Una vez dentro, descubren que la mansión no está abandonada, sino decorada con artilugios de magia del célebre ilusionista.
		09/28/2021 12:21 am	CLUB HOUDINI	La escalera de caracol
	Martina, Andrés y Mateo inspeccionan el castillo en busca de la segunda llave. Mientras, Tamara y Nacho vigilan desde afuera. Para enviar un mensaje urgente a los de dentro tendrán que discurrir algo.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La escalera de caracol Localized description: Martina, Andrés y Mateo inspeccionan el castillo en busca de la segunda llave. Mientras, Tamara y Nacho vigilan desde afuera. Para enviar un mensaje urgente a los de dentro tendrán que discurrir algo.
		09/28/2021 12:35 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 35
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 35 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		09/28/2021 12:54 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 36
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 36 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		09/28/2021 1:15 am	C.R.A.K.S.	El baile
	El Director Romerales organiza una fiesta con baile para recaudar fondos para el equipo y Carlos le pide a Danielaque sea su pareja. Daniela acepta pero Martín le recuerda que tiene un grave problema: es un pato mareado yDaniela se va a llevar una pobre impresión.Carlos le pide ayuda a Martín para ensayar en el sótano pero el resultado es lamentable. ¡Hay que encontrar unasolución! Y Carlos la encuentra: cargará a Carlinhos el perfil de un personaje de videojuego de baile para triunfar enla fiesta.Pero antes de la fiesta hay un partido muy importante. Y nada más comenzar Carlinhos recibe un balonazo y elprograma de baile y de fútbol se mezclan. Carlinhos se pone a bailar: agarra al árbitro de la cintura para practicartango, da un salto de ballet para rematar de cabeza… Todo el equipo se alarma y Capi se pilla un mosqueomonumental y amenaza con sacarlo del campo. Carlos, en la grada, toquetea su móvil de todas las manerasposibles, pero no consigue controlar al avatar.Sin embargo, la suerte le sonríe porque, en un movimiento de capoeira, Carlinhos remata sin querer un centro ymarca un golazo por la escuadra. Pablo es la estrella del equipo pero deberá buscar la fórmula para ‘arreglar’ aCarlinhos y que pueda bailar en la fiesta para impresionar a Daniela.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: El baile Localized description: El Director Romerales organiza una fiesta con baile para recaudar fondos para el equipo y Carlos le pide a Danielaque sea su pareja. Daniela acepta pero Martín le recuerda que tiene un grave problema: es un pato mareado yDaniela se va a llevar una pobre impresión.Carlos le pide ayuda a Martín para ensayar en el sótano pero el resultado es lamentable. ¡Hay que encontrar unasolución! Y Carlos la encuentra: cargará a Carlinhos el perfil de un personaje de videojuego de baile para triunfar enla fiesta.Pero antes de la fiesta hay un partido muy importante. Y nada más comenzar Carlinhos recibe un balonazo y elprograma de baile y de fútbol se mezclan. Carlinhos se pone a bailar: agarra al árbitro de la cintura para practicartango, da un salto de ballet para rematar de cabeza… Todo el equipo se alarma y Capi se pilla un mosqueomonumental y amenaza con sacarlo del campo. Carlos, en la grada, toquetea su móvil de todas las manerasposibles, pero no consigue controlar al avatar.Sin embargo, la suerte le sonríe porque, en un movimiento de capoeira, Carlinhos remata sin querer un centro ymarca un golazo por la escuadra. Pablo es la estrella del equipo pero deberá buscar la fórmula para ‘arreglar’ aCarlinhos y que pueda bailar en la fiesta para impresionar a Daniela.
		09/28/2021 1:25 am	C.R.A.K.S.	El examen
	Carlos lleva a su avatar al colegio para que juegue un partido muy importante. Planea cambiarse con él durante lasclases, pero Molina intercepta al avatar por los pasillos y lo manda inmediatamente al aula.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: El examen Localized description: Carlos lleva a su avatar al colegio para que juegue un partido muy importante. Planea cambiarse con él durante lasclases, pero Molina intercepta al avatar por los pasillos y lo manda inmediatamente al aula.
		09/28/2021 1:37 am	CLUB HOUDINI	No es serio este cementerio
	La salida de Tamara deja al Club muy afectado. Andrés ofrece a Diana que se una al grupo para encontrar la tercera llave. Martina no está muy contenta con esta nueva incorporación.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: No es serio este cementerio Localized description: La salida de Tamara deja al Club muy afectado. Andrés ofrece a Diana que se una al grupo para encontrar la tercera llave. Martina no está muy contenta con esta nueva incorporación.
		09/28/2021 1:49 am	CLUB HOUDINI	El día más triste
	Houdini forja la segunda llave para los niños. Nacho se enfrenta al mago y le hace ver que no puede ser Houdini, porque el verdadero Harry Houdini nació en 1874. Poco después, el Club recibe una desagradable sorpresa.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: El día más triste Localized description: Houdini forja la segunda llave para los niños. Nacho se enfrenta al mago y le hace ver que no puede ser Houdini, porque el verdadero Harry Houdini nació en 1874. Poco después, el Club recibe una desagradable sorpresa.
		09/28/2021 2:03 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 37
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 37 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		09/28/2021 2:21 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 38
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 38 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		09/28/2021 2:40 am	C.R.A.K.S.	El canguro
	Carlos está muy contento porque C.R.A.K.S. va genial y todos sus compañeros juegan a diario. La peor de todos,con diferencia, es Daniela. No se le da bien el juego y pierde todas sus partidas...Carlos ve una oportunidad de oro y se ofrece para darle “unas clases particulares para perfeccionar su estilo dejuego.” Quedan por la tarde en el sótano y Carlos se arregla e incluso se echa colonia. Pero Susana le rompe losplanes porque tiene que salir y le pide que se quede cuidando de Javi.Carlos no está dispuesto a renunciar a su cita a solas por culpa de Javi, así que decide dejar a Carlinhos de canguroen el piso de arriba viendo una película mientras él se refugia en el sótano con Daniela. Al principio todo marchasobre ruedas, pero en el momento más íntimo de la cita, Javi y Carlinhos desatan el caos en el salón. Carlos tendráque ingeniárselas para evitar que su hermano estropee la cita, y lo que es más importante: que nadie lo vea junto aCarlinhos y descubra la existencia del avatar.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: El canguro Localized description: Carlos está muy contento porque C.R.A.K.S. va genial y todos sus compañeros juegan a diario. La peor de todos,con diferencia, es Daniela. No se le da bien el juego y pierde todas sus partidas...Carlos ve una oportunidad de oro y se ofrece para darle “unas clases particulares para perfeccionar su estilo dejuego.” Quedan por la tarde en el sótano y Carlos se arregla e incluso se echa colonia. Pero Susana le rompe losplanes porque tiene que salir y le pide que se quede cuidando de Javi.Carlos no está dispuesto a renunciar a su cita a solas por culpa de Javi, así que decide dejar a Carlinhos de canguroen el piso de arriba viendo una película mientras él se refugia en el sótano con Daniela. Al principio todo marchasobre ruedas, pero en el momento más íntimo de la cita, Javi y Carlinhos desatan el caos en el salón. Carlos tendráque ingeniárselas para evitar que su hermano estropee la cita, y lo que es más importante: que nadie lo vea junto aCarlinhos y descubra la existencia del avatar.
		09/28/2021 2:51 am	CLUB HOUDINI	Cuatro suspensos
	¡Al fin tienen las tres llaves! Antes de irse a Nueva York, Houdini se despide haciendo un juego de magia a Diana. Mateo insiste en que repita el truco, pero a Houdini se le ocurre algo más divertido.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: Cuatro suspensos Localized description: ¡Al fin tienen las tres llaves! Antes de irse a Nueva York, Houdini se despide haciendo un juego de magia a Diana. Mateo insiste en que repita el truco, pero a Houdini se le ocurre algo más divertido.
		09/28/2021 3:05 am	CLUB HOUDINI	La casa de las trampas

Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La casa de las trampas
		09/28/2021 3:16 am	CLUB HOUDINI	A dos pasos del tesoro
	Al terminar la última clase del día, los cinco se esconden y esperan a que el colegio se quede vacío... hasta que se hace de noche.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: A dos pasos del tesoro Localized description: Al terminar la última clase del día, los cinco se esconden y esperan a que el colegio se quede vacío... hasta que se hace de noche.
		09/28/2021 3:28 am	CLUB HOUDINI	La conquista del tesoro
	Los niños encuentran una ingeniosa solución geométrica que les permite combinar los dos tablones y cruzan el pozo.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La conquista del tesoro Localized description: Los niños encuentran una ingeniosa solución geométrica que les permite combinar los dos tablones y cruzan el pozo.
		09/28/2021 3:43 am	C.R.A.K.S.	Salvar al Director Romerales

Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: Salvar al Director Romerales
		09/28/2021 3:53 am	CAMBIO DE CLASE	San Valentín
	Todo está preparado para el baile de San Valentín pero Bertini no se atreve a pedírselo a Valentina porque no quiere otro rechazo como el año pasado cuando terminó yendo a la fiesta con su hermana pequeña. Mientras Valentina espera que Max la invite pero como siempre se muestra altiva, Mafalda le pide que se acerque a él con un nuevo aspecto y así lo hace. Lo que no sabe es que Max y Bertini han decidido cambiar su vestuario y su personalidad. Los dos acaban solos y Bertini volverá a ir con su hermana.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE Localized episode title: San Valentín Localized description: Todo está preparado para el baile de San Valentín pero Bertini no se atreve a pedírselo a Valentina porque no quiere otro rechazo como el año pasado cuando terminó yendo a la fiesta con su hermana pequeña. Mientras Valentina espera que Max la invite pero como siempre se muestra altiva, Mafalda le pide que se acerque a él con un nuevo aspecto y así lo hace. Lo que no sabe es que Max y Bertini han decidido cambiar su vestuario y su personalidad. Los dos acaban solos y Bertini volverá a ir con su hermana.
		09/28/2021 4:00 am	Art Attack	Magia
	En el programa de hoy hacemos un tridente, el manitas hace un grupo de deportistas haciendo rafting en una balsa hinchable, aprendemos a hacer retratos con lana y fabricamos un sello.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Magia Localized description: En el programa de hoy hacemos un tridente, el manitas hace un grupo de deportistas haciendo rafting en una balsa hinchable, aprendemos a hacer retratos con lana y fabricamos un sello.
		09/28/2021 4:22 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Tejebot
	PARTE A:Henry y Cobby crean un tejebot, un robot que teje muy rápido, para ayudar con el parque infantil de punto.PARTE B: Es el Día de los Juegos Scouts y los Rugidores compiten contra la tropa rival.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Tejebot Localized description: PARTE A:Henry y Cobby crean un tejebot, un robot que teje muy rápido, para ayudar con el parque infantil de punto.PARTE B: Es el Día de los Juegos Scouts y los Rugidores compiten contra la tropa rival.
		09/28/2021 4:34 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Scouts contra Scouts
	Scouts vs. Scouts: Henry's scout troop, The Roarers, competes against its rivals on Scouts’ Game Day.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Scouts contra Scouts Localized description: Scouts vs. Scouts: Henry's scout troop, The Roarers, competes against its rivals on Scouts’ Game Day.
		09/28/2021 4:46 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Cobby y el cerebro
	PARTE A:Es la feria de ciencias del colegio y Henry está convencido de que el invento de Cobby es el mejor. PARTE B:Cuando Henry y Denzel se pelean, Henry le pide a Cobby que le haga un robot para sustituir a Denzel.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Cobby y el cerebro Localized description: PARTE A:Es la feria de ciencias del colegio y Henry está convencido de que el invento de Cobby es el mejor. PARTE B:Cuando Henry y Denzel se pelean, Henry le pide a Cobby que le haga un robot para sustituir a Denzel.
		09/28/2021 5:00 am	EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO	Duérmete, niño
	La abuela de Ted cree que es demasiado rebelde, así que lo lleva a la hora del cuento en la biblioteca para que se entretenga. A Ted no le hace ninguna gracia al plan, pero se llevará una sorpresa.
Localized series title: EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO Localized episode title: Duérmete, niño Localized description: La abuela de Ted cree que es demasiado rebelde, así que lo lleva a la hora del cuento en la biblioteca para que se entretenga. A Ted no le hace ninguna gracia al plan, pero se llevará una sorpresa.
		09/28/2021 5:26 am	Los Green en la Gran Ciudad	Un ambiente muy caldeado/ Bill-ienígenas
	PARTE A:Cricket y Remy juegan un disputado partido de "Burro" en el día más caluroso del año.PARTE B:Para evitar un castigo, Cricket debe hacer que su racional padre crea en los alienígenas.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Un ambiente muy caldeado/ Bill-ienígenas Localized description: PARTE A:Cricket y Remy juegan un disputado partido de "Burro" en el día más caluroso del año.PARTE B:Para evitar un castigo, Cricket debe hacer que su racional padre crea en los alienígenas.
		09/28/2021 5:51 am	Los Green en la Gran Ciudad	Dentelladas abiertas/ El tejedor de sueños
	PARTE A:Los Green pasan un día ajetreado en la playa y Cricket intenta gastar bromas a los bañistas.PARTE B:Cricket descubre que puede influir en los sueños de su familia con resultados nefastos en la vida real.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Dentelladas abiertas/ El tejedor de sueños Localized description: PARTE A:Los Green pasan un día ajetreado en la playa y Cricket intenta gastar bromas a los bañistas.PARTE B:Cricket descubre que puede influir en los sueños de su familia con resultados nefastos en la vida real.
		09/28/2021 6:12 am	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Problemas mecánicos
	Bill cambia su furgoneta por un coche eléctrico de última generación, pero obtiene más de lo que esperaba.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Problemas mecánicos Localized description: Bill cambia su furgoneta por un coche eléctrico de última generación, pero obtiene más de lo que esperaba.
		09/28/2021 6:28 am	Las Aventuras de Ladybug	Verdad
	Una amiga de Marinette se akumatiza y se convierte en Verdad. Con el poder de hacer que la gente diga la verdad, quiere descubrir el secreto de Marinette ... ¡y el de Ladybug y Cat Noir!
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Verdad Localized description: Una amiga de Marinette se akumatiza y se convierte en Verdad. Con el poder de hacer que la gente diga la verdad, quiere descubrir el secreto de Marinette ... ¡y el de Ladybug y Cat Noir!
		09/28/2021 6:55 am	Las Aventuras de Ladybug	Startrain
	Marinette está muy emocionada con el viaje de clase a Londres porque Adrien también va, pero el trayecto no será todo lo tranquilo que esperaba por culpa de Lepidóptero.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Startrain Localized description: Marinette está muy emocionada con el viaje de clase a Londres porque Adrien también va, pero el trayecto no será todo lo tranquilo que esperaba por culpa de Lepidóptero.
		09/28/2021 7:20 am	¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS	Reacción alérgica
	Mientras se prepara para competir con Eleanor en un concurso de repostería, Theodore desarrolla una alergia a un ingrediente desconocido.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS Localized episode title: Reacción alérgica Localized description: Mientras se prepara para competir con Eleanor en un concurso de repostería, Theodore desarrolla una alergia a un ingrediente desconocido.
		09/28/2021 7:31 am	¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS	Piojencia para enseñar
	Después de cerrar la escuela debido a un brote de piojos, Dave convierte su casa en un aula.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS Localized episode title: Piojencia para enseñar Localized description: Después de cerrar la escuela debido a un brote de piojos, Dave convierte su casa en un aula.
		09/28/2021 7:46 am	¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS	Superfiestón en casa
	Derek planea una fiesta salvaje cuando los hermanos estén solos en casa durante el fin de semana.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS Localized episode title: Superfiestón en casa Localized description: Derek planea una fiesta salvaje cuando los hermanos estén solos en casa durante el fin de semana.
		09/28/2021 7:57 am	¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS	El doctor Zap contra Electroboy
	Jeanette y las demás ardillas van a casa de Bocarter a rescatar a un chimpancé.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS Localized episode title: El doctor Zap contra Electroboy Localized description: Jeanette y las demás ardillas van a casa de Bocarter a rescatar a un chimpancé.
		09/28/2021 8:08 am	¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS	Los premios Granny
	Dave se emociona cuando cree que está nominado a un Grammy, pero en realidad es un premio para músicos mayores.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y LAS ARDILLAS Localized episode title: Los premios Granny Localized description: Dave se emociona cuando cree que está nominado a un Grammy, pero en realidad es un premio para músicos mayores.
		09/28/2021 8:23 am	CLUB HOUDINI	La mujer del abrigo rojo
	Martina explica la solución al último enigma: Las letras que forman la palabra CIVIL son también los números CI, VI y L en la numeración romana: 101, 6 y 50. Al aplicar esos tres números, la puerta se abrió.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La mujer del abrigo rojo Localized description: Martina explica la solución al último enigma: Las letras que forman la palabra CIVIL son también los números CI, VI y L en la numeración romana: 101, 6 y 50. Al aplicar esos tres números, la puerta se abrió.
		09/28/2021 8:33 am	CLUB HOUDINI	El hombre del parche en el ojo
	¡Los chicos del club Houdini tienen otro misterio que resolver! El vigilante del museo da pistas sobre un poema que habla de un tesoro misterioso que puede cambiar el mundo.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: El hombre del parche en el ojo Localized description: ¡Los chicos del club Houdini tienen otro misterio que resolver! El vigilante del museo da pistas sobre un poema que habla de un tesoro misterioso que puede cambiar el mundo.
		09/28/2021 8:50 am	Flipante Noa	Cosas Que Nunca Pasaran
	Raquel, con una de sus jugarretas, parece conseguir que expulsen a Noa del colegio. Los fantasmas del pasado, del presente y del futuro se le presentarán para mostrarle las consecuencias de sus actos.
Localized series title: Flipante Noa Localized episode title: Cosas Que Nunca Pasaran Localized description: Raquel, con una de sus jugarretas, parece conseguir que expulsen a Noa del colegio. Los fantasmas del pasado, del presente y del futuro se le presentarán para mostrarle las consecuencias de sus actos.
		09/28/2021 9:02 am	Flipante Noa	Atrapa La Bandera
	El colegio se ha dividido en dos bandos irreconciliables por el campeonato de “Atrapa la bandera”. La desunión es cada vez mayor, pero el espíritu de equipo resurgirá cuando una misteriosa pareja de supervillanos amenace con ganar el campeonato.
Localized series title: Flipante Noa Localized episode title: Atrapa La Bandera Localized description: El colegio se ha dividido en dos bandos irreconciliables por el campeonato de “Atrapa la bandera”. La desunión es cada vez mayor, pero el espíritu de equipo resurgirá cuando una misteriosa pareja de supervillanos amenace con ganar el campeonato.
		09/28/2021 9:16 am	Art Attack	Aleta de Tiburón
	En el programa de hoy hacemos un cubo monstruo, aprendemos sobre arte africano y a hacer un indicador de humor.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Aleta de Tiburón Localized description: En el programa de hoy hacemos un cubo monstruo, aprendemos sobre arte africano y a hacer un indicador de humor.
		09/28/2021 9:43 am	Art Attack	Cubo Monstruo
	En el programa de hoy hacemos un cubo monstruo, aprendemos sobre arte africano y a hacer un indicador de humor.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Cubo Monstruo Localized description: En el programa de hoy hacemos un cubo monstruo, aprendemos sobre arte africano y a hacer un indicador de humor.
		09/28/2021 10:09 am	Sandra Pelusa	COREOGRAFÍA: LA SANDRININHA
	Sandra te enseña a bailar “La Sandrininha”, una coreografía tan absurda como original. El paso del Octopus o el de la Langosta, ya son imprescindibles en las mejores pistas de baile.
Localized series title: Sandra Pelusa Localized episode title: COREOGRAFÍA: LA SANDRININHA Localized description: Sandra te enseña a bailar “La Sandrininha”, una coreografía tan absurda como original. El paso del Octopus o el de la Langosta, ya son imprescindibles en las mejores pistas de baile.
		09/28/2021 10:12 am	CHICOSTRA	Bienvenido (Parte 1)/ Bienvenido (Parte 2)
	PARTE A: Eugene se preocupa cuando una misteriosa figura sigue a Chicostra. PARTE B: Cuando Chicostra se encuentra con un grupo de criaturas mutantes, descubre que éstas necesitan su ayuda.
Localized series title: CHICOSTRA Localized episode title: Bienvenido (Parte 1)/ Bienvenido (Parte 2) Localized description: PARTE A: Eugene se preocupa cuando una misteriosa figura sigue a Chicostra. PARTE B: Cuando Chicostra se encuentra con un grupo de criaturas mutantes, descubre que éstas necesitan su ayuda.
		09/28/2021 10:35 am	Patoaventuras	¡Astro B.O.Y.D.!
	Con Boyd fuera de juego, Juanito, Ungenio y Fenton viajan a Japón al laboratorio donde fue creado. Sin embargo, un secreto del pasado de Boyd podría significar la perdición para Pato Aparato.
Localized series title: Patoaventuras Localized episode title: ¡Astro B.O.Y.D.! Localized description: Con Boyd fuera de juego, Juanito, Ungenio y Fenton viajan a Japón al laboratorio donde fue creado. Sin embargo, un secreto del pasado de Boyd podría significar la perdición para Pato Aparato.
		09/28/2021 11:00 am	Las Aventuras de Ladybug	Problemática
	El famoso artista Jagged Stone va a la panadería del padre de Marinette para hacer un programa de televisión, pero cuando todo se descontrola, Penny, la ayudante de producción, pierde los nervios y será demonizada.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Problemática Localized description: El famoso artista Jagged Stone va a la panadería del padre de Marinette para hacer un programa de televisión, pero cuando todo se descontrola, Penny, la ayudante de producción, pierde los nervios y será demonizada.
		09/28/2021 11:27 am	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Operación Foto / El rescate de Remy
	PARTE A: Bill le promete a su familia pasar un día en la zona de restaurantes de un centro comercial, pero en realidad era un engaño para llevarlos a un estudio de fotografías familiares. PARTE B: Remy falta a sus clases de violín para jugar con Cricket.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Operación Foto / El rescate de Remy Localized description: PARTE A: Bill le promete a su familia pasar un día en la zona de restaurantes de un centro comercial, pero en realidad era un engaño para llevarlos a un estudio de fotografías familiares. PARTE B: Remy falta a sus clases de violín para jugar con Cricket.
		09/28/2021 11:53 am	Los Green en la Gran Ciudad	Crisis temporal/ Yaya al volante
	PARTE A:El plan de Remy para toda su vida se pone en duda cuando no está preparado para un recital de violín. PARTE B:La yaya se convierte en conductora de un vehículo de transporte compartido para acabar descubriendo que sus mejores clientes son unos ladrones.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Crisis temporal/ Yaya al volante Localized description: PARTE A:El plan de Remy para toda su vida se pone en duda cuando no está preparado para un recital de violín. PARTE B:La yaya se convierte en conductora de un vehículo de transporte compartido para acabar descubriendo que sus mejores clientes son unos ladrones.
		09/28/2021 12:14 pm	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Un club muy impactante
	Andrómeda y Tilly siguen a Gloria hasta un club donde deben "curarla" de su amnesia.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Un club muy impactante Localized description: Andrómeda y Tilly siguen a Gloria hasta un club donde deben "curarla" de su amnesia.
		09/28/2021 12:32 pm	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Cricket contra... / La papa azul
	PARTE A:Cricket debe luchar contra un animal salvaje para demostrar que es merecedor del apellido Green.PARTE B:Cricket convence a Bill para que convierta su furgoneta en un food truck.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Cricket contra... / La papa azul Localized description: PARTE A:Cricket debe luchar contra un animal salvaje para demostrar que es merecedor del apellido Green.PARTE B:Cricket convence a Bill para que convierta su furgoneta en un food truck.
		09/28/2021 12:57 pm	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	El rescate de Remy
	Remy Rescue: Remy is caught skipping violin lessons and gets in trouble with his strict parents. Can Cricket and Tilly stop Remy’s parents sending him to boarding school?
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: El rescate de Remy Localized description: Remy Rescue: Remy is caught skipping violin lessons and gets in trouble with his strict parents. Can Cricket and Tilly stop Remy’s parents sending him to boarding school?
		09/28/2021 1:13 pm	Gravity Falls	Pequeño Dipper
	Mabel se da cuenta de que ha crecido y ahora es un poco más alta que Dipper, y se burla de él. Dipper se enfada y busca la forma de hacerse crecer. Descubre unos cristales mágicos que pueden encoger y agrandar objetos, pero los cristales caen en manos del enemigo de Stan, Gideon, quien los utiliza para intentar apoderarse de la Cabaña del Misterio.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Pequeño Dipper Localized description: Mabel se da cuenta de que ha crecido y ahora es un poco más alta que Dipper, y se burla de él. Dipper se enfada y busca la forma de hacerse crecer. Descubre unos cristales mágicos que pueden encoger y agrandar objetos, pero los cristales caen en manos del enemigo de Stan, Gideon, quien los utiliza para intentar apoderarse de la Cabaña del Misterio.
		09/28/2021 1:39 pm	Gravity Falls	Prueba de fuego
	Hace un calor asfixiante en Gravity Falls, y Dipper, Mabel y Stan deciden ir a la piscina pública de Gravity Falls. Dipper consigue un trabajo como Ayudante del Socorrista para estar más cerca de Wendy, Stan intenta adelantarse a Gideon para conseguir la hamaca perfecta y Mabel se enamora de un sireno.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Prueba de fuego Localized description: Hace un calor asfixiante en Gravity Falls, y Dipper, Mabel y Stan deciden ir a la piscina pública de Gravity Falls. Dipper consigue un trabajo como Ayudante del Socorrista para estar más cerca de Wendy, Stan intenta adelantarse a Gideon para conseguir la hamaca perfecta y Mabel se enamora de un sireno.
		09/28/2021 2:02 pm	Sandra Pelusa	CAPAS DE COROS
	Sandra y Beatboy te enseñan a crear diferentes capas de coros para cantar encima de una canción. Inventa una frase o una melodía y repítela tantas veces como quieras ¿Te atreves?
Localized series title: Sandra Pelusa Localized episode title: CAPAS DE COROS Localized description: Sandra y Beatboy te enseñan a crear diferentes capas de coros para cantar encima de una canción. Inventa una frase o una melodía y repítela tantas veces como quieras ¿Te atreves?
		09/28/2021 2:04 pm	EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO	La canguro del jefe
	Los padres de Ted y Tim tienen entradas para un concierto y los dejan con una niñera adolescente, pero ellos deciden deshacerse de ella.
Localized series title: EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO Localized episode title: La canguro del jefe Localized description: Los padres de Ted y Tim tienen entradas para un concierto y los dejan con una niñera adolescente, pero ellos deciden deshacerse de ella.
		09/28/2021 2:33 pm	EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO	En la boca de la madriguera de la casa de la guardia de los gatos
	Tim tiene que ayudar a sus vecinos para conseguir su última pegatina de buen explorador, pero le da pánico ir a la vieja casa de una de ellas, Wendy.
Localized series title: EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO Localized episode title: En la boca de la madriguera de la casa de la guardia de los gatos Localized description: Tim tiene que ayudar a sus vecinos para conseguir su última pegatina de buen explorador, pero le da pánico ir a la vieja casa de una de ellas, Wendy.
		09/28/2021 3:00 pm	Las Aventuras de Ladybug	Reina Banana
	Cuando Chloe es akumatizada en Queen Banana, Ladybug decide confiar en un nuevo aliado que la ayudará a detener al supervillano.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Reina Banana Localized description: Cuando Chloe es akumatizada en Queen Banana, Ladybug decide confiar en un nuevo aliado que la ayudará a detener al supervillano.
		09/28/2021 3:28 pm	Las Aventuras de Ladybug	Culpa
	Mientras Reflekta se ve invadido por un sentimiento de culpa, Ladybug llama a un nuevo aliado lleno de positividad.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Culpa Localized description: Mientras Reflekta se ve invadido por un sentimiento de culpa, Ladybug llama a un nuevo aliado lleno de positividad.
		09/28/2021 3:55 pm	Sandra Pelusa	PINTA TUS EMOCIONES
	Pintor te descubre la conexión entre los colores y las emociones, y cómo podemos pintar según nos sintamos. Aunque parece que Sandra quiere usar todos los colores y todas las emociones.
Localized series title: Sandra Pelusa Localized episode title: PINTA TUS EMOCIONES Localized description: Pintor te descubre la conexión entre los colores y las emociones, y cómo podemos pintar según nos sintamos. Aunque parece que Sandra quiere usar todos los colores y todas las emociones.
		09/28/2021 3:57 pm	EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO	El apasionado negocio de la niñera
	Tim y Ted están indignados con Marisol por haber dejado de cuidarlos a ellos por dedicarse a los ancianos, un trabajo con más futuro para ella, así que deciden tomar medidas.
Localized series title: EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO Localized episode title: El apasionado negocio de la niñera Localized description: Tim y Ted están indignados con Marisol por haber dejado de cuidarlos a ellos por dedicarse a los ancianos, un trabajo con más futuro para ella, así que deciden tomar medidas.
		09/28/2021 4:28 pm	EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO	Peluchisme
	Los ancianos han inundado el mercado con un nuevo juguete irresistiblemente esponjoso que hace que los bebés pierdan la cabeza.
Localized series title: EL BEBÉ JEFAZO: VUELTA AL CURRO Localized episode title: Peluchisme Localized description: Los ancianos han inundado el mercado con un nuevo juguete irresistiblemente esponjoso que hace que los bebés pierdan la cabeza.
		09/28/2021 4:55 pm	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	El lío de la caravana / Una locura de mansión
	PARTE A:La antigua banda de moteros de Nancy le roba su caravana y los niños deciden recuperarla. PARTE B:Cricket cuida de la casa de Remy, pero las cosas se tuercen cuando el resto de los Green la visitan.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: El lío de la caravana / Una locura de mansión Localized description: PARTE A:La antigua banda de moteros de Nancy le roba su caravana y los niños deciden recuperarla. PARTE B:Cricket cuida de la casa de Remy, pero las cosas se tuercen cuando el resto de los Green la visitan.
		09/28/2021 5:16 pm	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Una pelea muy reñida
	Feud Fight: Chip Whistler, the Greens’ rival, shows up at the farmers’ market in an attempt to steal business from the Greens. Cricket soon escalates their competition into a major feud.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Una pelea muy reñida Localized description: Feud Fight: Chip Whistler, the Greens’ rival, shows up at the farmers’ market in an attempt to steal business from the Greens. Cricket soon escalates their competition into a major feud.
		09/28/2021 5:33 pm	Los Green en la Gran Ciudad	Dentelladas abiertas/ El tejedor de sueños
	PARTE A:Los Green pasan un día ajetreado en la playa y Cricket intenta gastar bromas a los bañistas.PARTE B:Cricket descubre que puede influir en los sueños de su familia con resultados nefastos en la vida real.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Dentelladas abiertas/ El tejedor de sueños Localized description: PARTE A:Los Green pasan un día ajetreado en la playa y Cricket intenta gastar bromas a los bañistas.PARTE B:Cricket descubre que puede influir en los sueños de su familia con resultados nefastos en la vida real.
		09/28/2021 6:00 pm	Los Green en la Gran Ciudad	Subir de nivel/ El lado salvaje
	PARTE A:Bill se engancha a un videojuego de simulación de una granja. PARTE B:El lado salvaje de Cricket se apodera de él cuando Bill no es capaz de repetir las tradiciones de sus antiguas acampadas.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Subir de nivel/ El lado salvaje Localized description: PARTE A:Bill se engancha a un videojuego de simulación de una granja. PARTE B:El lado salvaje de Cricket se apodera de él cuando Bill no es capaz de repetir las tradiciones de sus antiguas acampadas.
		09/28/2021 6:28 pm	Las Aventuras de Ladybug	Furioso Fu
	Ladybug y Cat Noir se enfrentan a alguien a quien conocen muy bien ... y que nunca pensaron que tendrían que pelear.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Furioso Fu Localized description: Ladybug y Cat Noir se enfrentan a alguien a quien conocen muy bien ... y que nunca pensaron que tendrían que pelear.
		09/28/2021 6:57 pm	Las Aventuras de Ladybug	Felix
	Se cumple un año desde la muerte de la madre de Adrien y sus amigos deciden darle apoyo haciendo un vídeo. Sin embargo, el primo de Adrien, Felix, se hace pasar por él y envía un vídeo de respuesta metiéndose con todos.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Felix Localized description: Se cumple un año desde la muerte de la madre de Adrien y sus amigos deciden darle apoyo haciendo un vídeo. Sin embargo, el primo de Adrien, Felix, se hace pasar por él y envía un vídeo de respuesta metiéndose con todos.
		09/28/2021 7:26 pm	Gravity Falls	La mano que mece la Mabel
	Cuando el famoso vidente Gideon llega a la ciudad, su presencia representa una amenaza para Stan porque es un vidente nuevo y con más talento. Aunque pide a Dipper, Mabel y Soos que no vayan al espectáculo de Gideon, estos sienten mucha curiosidad y le desobedecen. Gideon se enamora de Mabel, y Dipper descubre que Gideon es en realidad maquinador y manipulador. Mientras, Stan se relaja al darse cuenta de que podría participar en un lucrativo negocio con Buddy Gleeful, el padre y manager de Gideon.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: La mano que mece la Mabel Localized description: Cuando el famoso vidente Gideon llega a la ciudad, su presencia representa una amenaza para Stan porque es un vidente nuevo y con más talento. Aunque pide a Dipper, Mabel y Soos que no vayan al espectáculo de Gideon, estos sienten mucha curiosidad y le desobedecen. Gideon se enamora de Mabel, y Dipper descubre que Gideon es en realidad maquinador y manipulador. Mientras, Stan se relaja al darse cuenta de que podría participar en un lucrativo negocio con Buddy Gleeful, el padre y manager de Gideon.
		09/28/2021 7:54 pm	Gravity Falls	Turista atrapado
	Los gemelos Dipper y Mabel Pines llegan al remoto pueblo de Gravity Falls, para pasar el verano con su tío abuelo Stan. Dipper pronto descubre que el nuevo flechazo de su hermana tiene algo raro, lo que hace que Dipper y Mabel se den de bruces con los extraños y asombrosos secretos del pueblo. Dipper también descubre un misterioso diario que sugiere que hay un secreto aún mayor relacionado con el alucinante pasado y presente del pueblo.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Turista atrapado Localized description: Los gemelos Dipper y Mabel Pines llegan al remoto pueblo de Gravity Falls, para pasar el verano con su tío abuelo Stan. Dipper pronto descubre que el nuevo flechazo de su hermana tiene algo raro, lo que hace que Dipper y Mabel se den de bruces con los extraños y asombrosos secretos del pueblo. Dipper también descubre un misterioso diario que sugiere que hay un secreto aún mayor relacionado con el alucinante pasado y presente del pueblo.

Disney Channel Spain

Available schedules: 06/08/2021 - 01/06/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Spain •Language: Spanish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel