Schedules

📅

		10/01/2021 4:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Wigilia
	Zbliża się Wigilia i wszyscy żyją już atmosferą świąt Bożego Narodzenia. Tym razem również Buła przygotuje dla swoich najbliższych i przyjaciół z sąsiedztwa moc niespodzianek, po których minie im ochota do świętowania czegokolwiek.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Wigilia Localized description: Zbliża się Wigilia i wszyscy żyją już atmosferą świąt Bożego Narodzenia. Tym razem również Buła przygotuje dla swoich najbliższych i przyjaciół z sąsiedztwa moc niespodzianek, po których minie im ochota do świętowania czegokolwiek.
		10/01/2021 4:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Kolanko
	W sypialni pęka rura i mieszkanie Buły zalewa woda. Wezwany hydraulik okazuje się młodą, atrakcyjną dziewczyną, która ma zwyczaj pracować... dosłownie w bieliźnie. Najpierw syn Walduś, a potem i sam Buła znajdują się pod jej urokiem.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Kolanko Localized description: W sypialni pęka rura i mieszkanie Buły zalewa woda. Wezwany hydraulik okazuje się młodą, atrakcyjną dziewczyną, która ma zwyczaj pracować... dosłownie w bieliźnie. Najpierw syn Walduś, a potem i sam Buła znajdują się pod jej urokiem.
		10/01/2021 5:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Polonez
	Malina (gościnnie: Joanna Brodzik) mówi Bule o balu, który organizuje u siebie w domu. Buła traktuje to jako zaproszenie. Malina jednak chce go tylko poprosić o przetrzymanie rodziców w mieszkaniu na czas imprezy. Ale on już rozpoczął przygotowania.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Polonez Localized description: Malina (gościnnie: Joanna Brodzik) mówi Bule o balu, który organizuje u siebie w domu. Buła traktuje to jako zaproszenie. Malina jednak chce go tylko poprosić o przetrzymanie rodziców w mieszkaniu na czas imprezy. Ale on już rozpoczął przygotowania.
		10/01/2021 5:30 am	Mike i Molly	Peggy Shaves Her Legs
	Molly idzie na lunch ze swoją teściową, Peggy. Mike martwi się, że matka uraczy Molly wstydliwymi opowieściami z jego dzieciństwa.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Peggy Shaves Her Legs Localized description: Molly idzie na lunch ze swoją teściową, Peggy. Mike martwi się, że matka uraczy Molly wstydliwymi opowieściami z jego dzieciństwa.
		10/01/2021 6:00 am	Mike i Molly	Opening Day
	Mike i Carl jak co roku wybierają się na pierwszy mecz sezonu drużyny Chicago Cubs. Niestety Molly postanawia iść razem z nimi.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Opening Day Localized description: Mike i Carl jak co roku wybierają się na pierwszy mecz sezonu drużyny Chicago Cubs. Niestety Molly postanawia iść razem z nimi.
		10/01/2021 6:30 am	Mamuśka	Bert, Ernie i błogosławieństwo ludzi
	Czy Bonnie i Adam zgodzą się co do swojego ślubu?
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Bert, Ernie i błogosławieństwo ludzi Localized description: Czy Bonnie i Adam zgodzą się co do swojego ślubu?
		10/01/2021 7:00 am	Mamuśka	Francuska kawa i sprawny kierunkowskaz
	W setnym odcinku psuje się samochód Christy.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Francuska kawa i sprawny kierunkowskaz Localized description: W setnym odcinku psuje się samochód Christy.
		10/01/2021 7:25 am	Ucho Prezesa	Bez żadnego trybu
	Kto gdzie może wejść bez żadnego trybu? Czy najniezwyklejsze wydarzenia dzieją się tylko w trybie nocnym? Kto tak naprawdę kieruje polityką zagraniczną? Jakie są kulisy działania komisji śledczych i powody spięć wewnątrz obozu rządzącego?
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Bez żadnego trybu Localized description: Kto gdzie może wejść bez żadnego trybu? Czy najniezwyklejsze wydarzenia dzieją się tylko w trybie nocnym? Kto tak naprawdę kieruje polityką zagraniczną? Jakie są kulisy działania komisji śledczych i powody spięć wewnątrz obozu rządzącego?
		10/01/2021 7:45 am	Ucho Prezesa	Nawałnica roboty
	Gdy administracja państwowa, w wyniku drobnych zaniechań, zawodzi, należy ukarać winnego. Prezes staje przed niełatwym zadaniem znalezienia kozła ofiarnego. Zadanie jest tym trudniejsze, że Mariusz nie bardzo może mu w tym pomóc.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Nawałnica roboty Localized description: Gdy administracja państwowa, w wyniku drobnych zaniechań, zawodzi, należy ukarać winnego. Prezes staje przed niełatwym zadaniem znalezienia kozła ofiarnego. Zadanie jest tym trudniejsze, że Mariusz nie bardzo może mu w tym pomóc.
		10/01/2021 8:10 am	Ucho Prezesa	Gdzie jest lider?
	Gdy opozycja szuka przywódcy, który będzie w stanie ją zjednoczyć i poprowadzić na barykady, Prezes próbuje zniszczyć swojego największego wroga. Mariusz, chcąc mu w tym pomóc, wpuszcza do gabinetu dość zaskakującego gościa.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Gdzie jest lider? Localized description: Gdy opozycja szuka przywódcy, który będzie w stanie ją zjednoczyć i poprowadzić na barykady, Prezes próbuje zniszczyć swojego największego wroga. Mariusz, chcąc mu w tym pomóc, wpuszcza do gabinetu dość zaskakującego gościa.
		10/01/2021 8:25 am	DwudziestoRYCIE - Koncert Jubileuszowy 20. RYJKA	DwudziestoRYCIE - Koncert Jubileuszowy 20. RYJKA
	W koncercie z okazji 20-lecia RYJKA wystąpią m.in Ani Mru Mru, kabaret Ciach, kabaret DNO, kabaret Smile, Kabaret Młodych Panów, Piotr Kupicha, Artur Andrus i Piotr Bałtroczyk.
Localized series title: DwudziestoRYCIE - Koncert Jubileuszowy 20. RYJKA Localized episode title: DwudziestoRYCIE - Koncert Jubileuszowy 20. RYJKA Localized description: W koncercie z okazji 20-lecia RYJKA wystąpią m.in Ani Mru Mru, kabaret Ciach, kabaret DNO, kabaret Smile, Kabaret Młodych Panów, Piotr Kupicha, Artur Andrus i Piotr Bałtroczyk.
		10/01/2021 10:25 am	Świat Według Kiepskich	Małpia grypa
	We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Małpia grypa Localized description: We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa.
		10/01/2021 10:55 am	Świat Według Kiepskich	Ram Dżam Dżam
	Na temat prezesa Kozłowskiego zaczynają krążyć dwuznaczne opinie o jego moralności. Plotka głosi, że prezes jest erotomanem. Żona Kozłowskiego żąda rozwodu. Po jej stronie stają wszystkie kobiety na osiedlu.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Ram Dżam Dżam Localized description: Na temat prezesa Kozłowskiego zaczynają krążyć dwuznaczne opinie o jego moralności. Plotka głosi, że prezes jest erotomanem. Żona Kozłowskiego żąda rozwodu. Po jej stronie stają wszystkie kobiety na osiedlu.
		10/01/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One Where Monica And Richard Are Just Friends
	Silna wola Moniki zostaje wystawiona na próbę, gdy wpada na Richarda w sklepie z filmami.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Monica And Richard Are Just Friends Localized description: Silna wola Moniki zostaje wystawiona na próbę, gdy wpada na Richarda w sklepie z filmami.
		10/01/2021 12:00 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Ex-partner
	Phoebe spotyka się ze swoim dawnym wokalnym partnerem. Nowa praca Rachel nadwyręża jej związek z Rossem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Ex-partner Localized description: Phoebe spotyka się ze swoim dawnym wokalnym partnerem. Nowa praca Rachel nadwyręża jej związek z Rossem.
		10/01/2021 12:30 pm	Przyjaciele	The One Where Ross And Rachel Take A Break
	Ross szuka pocieszenia na imprezie po kłótni z Rachel. Kończy w ramionach innej kobiety.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross And Rachel Take A Break Localized description: Ross szuka pocieszenia na imprezie po kłótni z Rachel. Kończy w ramionach innej kobiety.
		10/01/2021 1:00 pm	Przyjaciele	The One The Morning After
	Gdy Rachel odkrywa, że Ross przespał się z Chloe, postanawia z nim zerwać.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One The Morning After Localized description: Gdy Rachel odkrywa, że Ross przespał się z Chloe, postanawia z nim zerwać.
		10/01/2021 1:30 pm	Co ludzie powiedzą?	Wernisaż
	Hiacynta i Ryszard zostali zaproszeni na wernisaż. Małżonka przygotowuje się, czytając książki o sztuce. Artystyczny nastrój pryska, gdy ojciec zakrada się do galerii i pojawia się w gronie miłośników sztuki.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Wernisaż Localized description: Hiacynta i Ryszard zostali zaproszeni na wernisaż. Małżonka przygotowuje się, czytając książki o sztuce. Artystyczny nastrój pryska, gdy ojciec zakrada się do galerii i pojawia się w gronie miłośników sztuki.
		10/01/2021 2:10 pm	Co ludzie powiedzą?	Żeglarski podwieczorek
	Weekend na statku wycieczkowym? Hiacynta jest zachwycona! Musi tylko kupić odpowiedni strój dla Ryszarda i siebie oraz przygotować 'morski bufet' dla rodziny i przyjaciół na pokładzie.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Żeglarski podwieczorek Localized description: Weekend na statku wycieczkowym? Hiacynta jest zachwycona! Musi tylko kupić odpowiedni strój dla Ryszarda i siebie oraz przygotować 'morski bufet' dla rodziny i przyjaciół na pokładzie.
		10/01/2021 2:50 pm	Co ludzie powiedzą?	Oferta pracy
	Hiacynta zdecydowała, że Ryszard zdobędzie wysokie stanowisko kierownicze w lokalnej firmie, która rozwinęła wakat w swoich szeregach. Ryszard nie jest zachwycony ani perspektywą pracy, ani planem Hiacynty, by spotkał się z Wielkim Szefem.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Oferta pracy Localized description: Hiacynta zdecydowała, że Ryszard zdobędzie wysokie stanowisko kierownicze w lokalnej firmie, która rozwinęła wakat w swoich szeregach. Ryszard nie jest zachwycony ani perspektywą pracy, ani planem Hiacynty, by spotkał się z Wielkim Szefem.
		10/01/2021 3:30 pm	Świat Według Kiepskich	Memento Mori
	Halina oświadcza mężowi, że nie chce po śmierci spoczywać z nim w tym samym grobie. Uważa, że dostatecznie długo męczyła się z nim za życia, więc nie zamierza tego robić również po śmierci. Rozżalony Ferdek zwierza się z tego Paździochowi.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Memento Mori Localized description: Halina oświadcza mężowi, że nie chce po śmierci spoczywać z nim w tym samym grobie. Uważa, że dostatecznie długo męczyła się z nim za życia, więc nie zamierza tego robić również po śmierci. Rozżalony Ferdek zwierza się z tego Paździochowi.
		10/01/2021 4:00 pm	Świat Według Kiepskich	Tajfun
	Wskutek ekstremalnych zmian klimatycznych od wielu tygodni trwają upały i susza. Kiepscy szukają wszelkich sposobów, aby przetrwać pogodowe anomalie. Wycieńczeni postanawiają pomodlić się o deszcz w kościele. I zaczyna padać deszcz.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Tajfun Localized description: Wskutek ekstremalnych zmian klimatycznych od wielu tygodni trwają upały i susza. Kiepscy szukają wszelkich sposobów, aby przetrwać pogodowe anomalie. Wycieńczeni postanawiają pomodlić się o deszcz w kościele. I zaczyna padać deszcz.
		10/01/2021 4:30 pm	Świat Według Kiepskich	Wyjadacz
	Malinowska - właścicielka warzywniaka - udaje się na urlop do sanatorium dla nerwowo chorych. Okazuje się, że na stanowisku sprzedawcy zastępuje ją Boczek. Mieszkańcy zauważają, że jakość sprzedawanych przez niego produktów bardzo się pogorszyła.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Wyjadacz Localized description: Malinowska - właścicielka warzywniaka - udaje się na urlop do sanatorium dla nerwowo chorych. Okazuje się, że na stanowisku sprzedawcy zastępuje ją Boczek. Mieszkańcy zauważają, że jakość sprzedawanych przez niego produktów bardzo się pogorszyła.
		10/01/2021 5:00 pm	I kto tu rządzi?	Sypiając z szefem
	Karol Osiński, współpracownik Agaty niezbyt przez nią lubiany, składa jej wizytę w domu i oznajmia, że niebawem w firmie pojawi się nowy szef. Agata obawia się poważnych zmian personalnych i za radą Tomka urządza powitalne przyjęcie.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Sypiając z szefem Localized description: Karol Osiński, współpracownik Agaty niezbyt przez nią lubiany, składa jej wizytę w domu i oznajmia, że niebawem w firmie pojawi się nowy szef. Agata obawia się poważnych zmian personalnych i za radą Tomka urządza powitalne przyjęcie.
		10/01/2021 5:30 pm	I kto tu rządzi?	Czerwony smok
	Agata prosi Tomka, by podrzucił ją do pracy, bo jej wóz ma trafić do serwisu na przemalowanie karoserii. Tomek wymawia się obowiązkami - prowadzi ćwiczenia aerobiku dla okolicznych gosposi.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Czerwony smok Localized description: Agata prosi Tomka, by podrzucił ją do pracy, bo jej wóz ma trafić do serwisu na przemalowanie karoserii. Tomek wymawia się obowiązkami - prowadzi ćwiczenia aerobiku dla okolicznych gosposi.
		10/01/2021 6:00 pm	Niania	Frania numer dwa
	Po feriach wielkanocnych dzieci idą do szkoły. W podstawówce Adasia rozpoczynają się zajęcia na basenie, co przysporzy chłopcu krępujących problemów, z których zwierza się Frani. Tymczasem Maks po raz pierwszy daje się namówić na wyjście do klubu,
Localized series title: Niania Localized episode title: Frania numer dwa Localized description: Po feriach wielkanocnych dzieci idą do szkoły. W podstawówce Adasia rozpoczynają się zajęcia na basenie, co przysporzy chłopcu krępujących problemów, z których zwierza się Frani. Tymczasem Maks po raz pierwszy daje się namówić na wyjście do klubu,
		10/01/2021 6:30 pm	Niania	Zabójcze paluszki
	Maks ma swą pierwszą premierę filmową. Aby dostać świetne recenzje, Karolina chce dotrzeć do najbardziej poważanego z krytyków. Wykorzystuje do tego Zuzię, która chodzi na zajęcia z synem krytyka. Chłopak jest naprawdę nieznośny.
Localized series title: Niania Localized episode title: Zabójcze paluszki Localized description: Maks ma swą pierwszą premierę filmową. Aby dostać świetne recenzje, Karolina chce dotrzeć do najbardziej poważanego z krytyków. Wykorzystuje do tego Zuzię, która chodzi na zajęcia z synem krytyka. Chłopak jest naprawdę nieznośny.
		10/01/2021 7:00 pm	Co ludzie powiedzą?	Komandor
	Hiacynta zgłasza się na ochotniczkę, by towarzyszyć emerytowanemu Komandorowi w drodze z dworca na Obiad Koła Pań. Wie, co zrobić, by przypodobać się staremu wilkowi morskiemu.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Komandor Localized description: Hiacynta zgłasza się na ochotniczkę, by towarzyszyć emerytowanemu Komandorowi w drodze z dworca na Obiad Koła Pań. Wie, co zrobić, by przypodobać się staremu wilkowi morskiemu.
		10/01/2021 7:35 pm	Co ludzie powiedzą?	Ogrodowe przyjęcie
	Hiacynta zgłasza się do pomocy w rozwiązaniu problemu z oświetleniem w kościelnej sali spotkań. Jednak Ryszard nie jest zbyt zręcznym majsterkowiczem, co niebawem staje się... jasne.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Ogrodowe przyjęcie Localized description: Hiacynta zgłasza się do pomocy w rozwiązaniu problemu z oświetleniem w kościelnej sali spotkań. Jednak Ryszard nie jest zbyt zręcznym majsterkowiczem, co niebawem staje się... jasne.
		10/01/2021 8:15 pm	'Allo 'Allo!	A Fistful Of Francs
	„Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
Localized series title: 'Allo 'Allo! Localized episode title: A Fistful Of Francs Localized description: „Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
		10/01/2021 8:55 pm	'Allo 'Allo!	Emigration
	„Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
Localized series title: 'Allo 'Allo! Localized episode title: Emigration Localized description: „Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
		10/01/2021 9:35 pm	Pacześ Show	Alkohol
	Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 3 odcinku wystąpią aktor Sebastian Stankiewicz oraz bloger kulinarny i pasjonat serów Gieno Mientkiewicz.
Localized series title: Pacześ Show Localized episode title: Alkohol Localized description: Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 3 odcinku wystąpią aktor Sebastian Stankiewicz oraz bloger kulinarny i pasjonat serów Gieno Mientkiewicz.
		10/02/2021 4:00 am	Co ludzie powiedzą?	Już zawsze razem
	Ryszard, zmuszony przejść na wcześniejszą emeryturę, nie ma gdzie ukryć się przed Hiacyntą. A atrakcje, które żona wymyśla dla ich dwojga, są raczej niezachęcające...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Już zawsze razem Localized description: Ryszard, zmuszony przejść na wcześniejszą emeryturę, nie ma gdzie ukryć się przed Hiacyntą. A atrakcje, które żona wymyśla dla ich dwojga, są raczej niezachęcające...
		10/02/2021 4:35 am	Co ludzie powiedzą?	Wycieczka krajoznawcza
	Hiacynta zmusza Ryszarda do udziału w wycieczce krajoznawczej w poszukiwaniu pozostałości po epoce żelaza. Jednak na przeszkodzie realizacji kulturalnych planów staje skandaliczne zachowanie Róży.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Wycieczka krajoznawcza Localized description: Hiacynta zmusza Ryszarda do udziału w wycieczce krajoznawczej w poszukiwaniu pozostałości po epoce żelaza. Jednak na przeszkodzie realizacji kulturalnych planów staje skandaliczne zachowanie Róży.
		10/02/2021 5:10 am	Co ludzie powiedzą?	Grill
	Hiacynta planuje skromne spotkanie przy grillu w domku letniskowym użyczonym przez Wioletę. Skromne... tylko w porównaniu z planami wojennymi Churchilla.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Grill Localized description: Hiacynta planuje skromne spotkanie przy grillu w domku letniskowym użyczonym przez Wioletę. Skromne... tylko w porównaniu z planami wojennymi Churchilla.
		10/02/2021 5:55 am	Co ludzie powiedzą?	Kto jest snobem?
	Jedyna rzecz, której Hiacynta nie może znieść, są ludzie próbujący udawać, że są lepsi niż w rzeczywistości. Jak logicznie podsumowuje: 'Przez to jest to o wiele trudniej nam - którzy naprawdę jesteśmy'.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Kto jest snobem? Localized description: Jedyna rzecz, której Hiacynta nie może znieść, są ludzie próbujący udawać, że są lepsi niż w rzeczywistości. Jak logicznie podsumowuje: 'Przez to jest to o wiele trudniej nam - którzy naprawdę jesteśmy'.
		10/02/2021 6:30 am	Co ludzie powiedzą?	Hobby Ryszarda
	Uznawszy, że Ryszard potrzebuje hobby, Hiacynta wręcza mu kamerę wideo i każe 'być artystą'. Wkrótce tego pożałuje...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Hobby Ryszarda Localized description: Uznawszy, że Ryszard potrzebuje hobby, Hiacynta wręcza mu kamerę wideo i każe 'być artystą'. Wkrótce tego pożałuje...
		10/02/2021 7:05 am	Niania	Wymarzona Wigilia
	Na Święta Maks wyjeżdża z Karoliną do Wrocławia, by poprowadzić koncert charytatywny. Frania jest oburzona, że dzieci spędzą Wigilię bez ojca. Jej zdumienie wzrasta, gdy dowiaduje się, że co roku prezenty pod choinkę kupowała asystentka Maksa.
Localized series title: Niania Localized episode title: Wymarzona Wigilia Localized description: Na Święta Maks wyjeżdża z Karoliną do Wrocławia, by poprowadzić koncert charytatywny. Frania jest oburzona, że dzieci spędzą Wigilię bez ojca. Jej zdumienie wzrasta, gdy dowiaduje się, że co roku prezenty pod choinkę kupowała asystentka Maksa.
		10/02/2021 7:35 am	Niania	Nie będę Julią
	Do Maksa przychodzi jego znajomy reżyser teatralny. Ryszard zamierza wystawić "Romea i Julię" i poszukuje odtwórczyni głównej roli. W oko wpada mu Frania, która jest zachwycona perspektywą grania na scenie.
Localized series title: Niania Localized episode title: Nie będę Julią Localized description: Do Maksa przychodzi jego znajomy reżyser teatralny. Ryszard zamierza wystawić "Romea i Julię" i poszukuje odtwórczyni głównej roli. W oko wpada mu Frania, która jest zachwycona perspektywą grania na scenie.
		10/02/2021 8:05 am	Niania	Wymarzone wakacje
	Maks dochodzi do wniosku, że wszystkim przyda się mały odpoczynek. Postanawia zabrać dzieci i Franię na wczasy. Niestety śnieżyca krzyżuje im plany, a Skalscy, Frania, Karolina oraz Konrad znajdują schronienie w domu Teresy Maj.
Localized series title: Niania Localized episode title: Wymarzone wakacje Localized description: Maks dochodzi do wniosku, że wszystkim przyda się mały odpoczynek. Postanawia zabrać dzieci i Franię na wczasy. Niestety śnieżyca krzyżuje im plany, a Skalscy, Frania, Karolina oraz Konrad znajdują schronienie w domu Teresy Maj.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel