Schedules

📅

		10/06/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 36: Szczypionka dla Frycka
	W szkole ma odbyć się szczepienie dzieci na gruźlicę, w związku z tym Higienistka przeprowadza próby. Czesio poznaje na cmentarzu nowego kolegę i postanawia zabrać go do szkoły. Pani Frau tymczasem zapoznaje uczniów z muzyką klasyczną.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 36: Szczypionka dla Frycka Localized description: W szkole ma odbyć się szczepienie dzieci na gruźlicę, w związku z tym Higienistka przeprowadza próby. Czesio poznaje na cmentarzu nowego kolegę i postanawia zabrać go do szkoły. Pani Frau tymczasem zapoznaje uczniów z muzyką klasyczną.
		10/06/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 37: Kompu-kompu
	Pani Frau zabiera całą klasę do nowego aqua parku. Przebywająca w saunie higienistka przywołuje dżina za pomocą pamiątkowej piersiówki.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 37: Kompu-kompu Localized description: Pani Frau zabiera całą klasę do nowego aqua parku. Przebywająca w saunie higienistka przywołuje dżina za pomocą pamiątkowej piersiówki.
		10/06/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Sztama/ Urodziny Solaris/ Pantofel Walu
	Wojtas i Walo ponownie nawiązują sztamę ze Spejsonem i wspólnymi siłami robią porządek na dzielni.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Sztama/ Urodziny Solaris/ Pantofel Walu Localized description: Wojtas i Walo ponownie nawiązują sztamę ze Spejsonem i wspólnymi siłami robią porządek na dzielni.
		10/06/2021 11:30 pm	Miasteczko South Park	Margaritaville
	W tym plagiacie opowieści o Chrystusie, Randy błaga mieszkańców South Parku aby nie wkurzali gospodarki pochopnymi zakupami, jednak młody Żyd, Kyle, rzuca wyzwanie ortodoksyjnym naukom.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Margaritaville Localized description: W tym plagiacie opowieści o Chrystusie, Randy błaga mieszkańców South Parku aby nie wkurzali gospodarki pochopnymi zakupami, jednak młody Żyd, Kyle, rzuca wyzwanie ortodoksyjnym naukom.
		10/07/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 207
	Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 207 Localized description: Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
		10/07/2021 12:30 am	Graczykowie	Rudy zboczeniec
	Po osiedlu od kilku dni grasuje zboczeniec. Niewiele o nim wiadomo oprócz tego, że jest rudy. Lokatorzy - wśród nich Graczyk, Buła i dozorca tworzą trójki patrolowe. Portret pamięciowy zboczeńca bardzo kogoś przypomina. Wreszcie następuje spotkanie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Rudy zboczeniec Localized description: Po osiedlu od kilku dni grasuje zboczeniec. Niewiele o nim wiadomo oprócz tego, że jest rudy. Lokatorzy - wśród nich Graczyk, Buła i dozorca tworzą trójki patrolowe. Portret pamięciowy zboczeńca bardzo kogoś przypomina. Wreszcie następuje spotkanie.
		10/07/2021 1:00 am	Graczykowie	Owat
	Graczykowi pomyliły się daty i idzie do pracy w dzień wolny. Korzystając z jego nieobecności, żona Jadzia szykuje niespodziankę. Zaprasza w tym celu do siebie specjalistę - niejakiego Owata. Niestety, Wiesiek wraca wcześniej i to komplikuje sytuację.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Owat Localized description: Graczykowi pomyliły się daty i idzie do pracy w dzień wolny. Korzystając z jego nieobecności, żona Jadzia szykuje niespodziankę. Zaprasza w tym celu do siebie specjalistę - niejakiego Owata. Niestety, Wiesiek wraca wcześniej i to komplikuje sytuację.
		10/07/2021 1:30 am	Graczykowie	Krystynka
	Na klatce schodowej Graczyków bardzo wzrosła zachorowalność - sąsiad Buła musi pożyczyć dużą sumę na wizytę u lekarza. Za chwilę sąsiadka - pani Wanda - musi zostawić córeczkę Krystynkę u Graczyków i pójść do lekarza specjalisty.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Krystynka Localized description: Na klatce schodowej Graczyków bardzo wzrosła zachorowalność - sąsiad Buła musi pożyczyć dużą sumę na wizytę u lekarza. Za chwilę sąsiadka - pani Wanda - musi zostawić córeczkę Krystynkę u Graczyków i pójść do lekarza specjalisty.
		10/07/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter
	Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter Localized description: Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
		10/07/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz
	Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz Localized description: Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
		10/07/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Komando Groch
	Karinka jest niezadowolona z randki z doktorem Kraśnikiem. W trakcie siedzenia na ławce w Ogrodzie Botanicznym lekarz zamiast przystąpić do rękoczynów zamyślił się na dobrą minutę. To ubodło kobiecą dumę Karinki, która nie może mu tego wybaczyć.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Komando Groch Localized description: Karinka jest niezadowolona z randki z doktorem Kraśnikiem. W trakcie siedzenia na ławce w Ogrodzie Botanicznym lekarz zamiast przystąpić do rękoczynów zamyślił się na dobrą minutę. To ubodło kobiecą dumę Karinki, która nie może mu tego wybaczyć.
		10/07/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Mistrz cienkiego szwu
	Właściciel firmy kurierskiej, Bizoń z opóźnieniem dostarcza do szpitala przesyłkę zawiadamiającą o ogłoszeniu przez Ministerstwo Zdrowia "Konkursu Mistrza Cienkiego Szwu". Zwycięzcą ma zostać ten, kto najlepiej zszyje pacjenta.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Mistrz cienkiego szwu Localized description: Właściciel firmy kurierskiej, Bizoń z opóźnieniem dostarcza do szpitala przesyłkę zawiadamiającą o ogłoszeniu przez Ministerstwo Zdrowia "Konkursu Mistrza Cienkiego Szwu". Zwycięzcą ma zostać ten, kto najlepiej zszyje pacjenta.
		10/07/2021 4:00 am	Mike i Molly	Mike in the House
	Mike wprowadza się do rodzinnego domu Molly. W domu pełnym kobiet musi porzucić swoje kawalerskie zwyczaje.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Mike in the House Localized description: Mike wprowadza się do rodzinnego domu Molly. W domu pełnym kobiet musi porzucić swoje kawalerskie zwyczaje.
		10/07/2021 4:25 am	Mike i Molly	'57 Chevy Bel Air
	Molly jest wściekła na wieść, że Mike kupił wysłużone auto Vince'a bez wcześniejszej konsultacji z nią. Mike uczy się, że życie we dwoje niekiedy wymaga wyrzeczeń.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: '57 Chevy Bel Air Localized description: Molly jest wściekła na wieść, że Mike kupił wysłużone auto Vince'a bez wcześniejszej konsultacji z nią. Mike uczy się, że życie we dwoje niekiedy wymaga wyrzeczeń.
		10/07/2021 4:55 am	Mamuśka	Sałatka taco i pulchna krawcowa
	Bonnie kłóci się z nowym właścicielem budynku.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Sałatka taco i pulchna krawcowa Localized description: Bonnie kłóci się z nowym właścicielem budynku.
		10/07/2021 5:25 am	Mamuśka	Pokusa i mały członek
	Bonnie trafia do aresztu podczas wycieczki do spa z Christy.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Pokusa i mały członek Localized description: Bonnie trafia do aresztu podczas wycieczki do spa z Christy.
		10/07/2021 5:50 am	Bob kocha Abisholę	Odsiecz Tunde
	Tunde szkoli opornego Boba w sztuce napraw domowych.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Odsiecz Tunde Localized description: Tunde szkoli opornego Boba w sztuce napraw domowych.
		10/07/2021 6:20 am	Po sąsiedzku	Zapasowy klucz
	Dave na wszelki wypadek daje Calvinowi zapasowy klucz do swojego domu. Ku jego zaskoczeniu, gest zostaje odwzajemniony - a przynajmniej tak mu się wydaje.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Zapasowy klucz Localized description: Dave na wszelki wypadek daje Calvinowi zapasowy klucz do swojego domu. Ku jego zaskoczeniu, gest zostaje odwzajemniony - a przynajmniej tak mu się wydaje.
		10/07/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Pirate Solution
	Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Pirate Solution Localized description: Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.
		10/07/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Creepy Candy Coating Corollary
	Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Creepy Candy Coating Corollary Localized description: Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.
		10/07/2021 7:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cornhusker Vortex
	Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cornhusker Vortex Localized description: Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.
		10/07/2021 8:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Guitarist Amplification
	Sheldon postanawia być negocjatorem, gdy okazuje się, że kłótnia Leonarda i Penny staje się dla niego niewygodna.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Guitarist Amplification Localized description: Sheldon postanawia być negocjatorem, gdy okazuje się, że kłótnia Leonarda i Penny staje się dla niego niewygodna.
		10/07/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With All The Kissing
	Chandler całuje Rachel i Phoebe, by usprawiedliwić swój pocałunek z Monicą. Rachel w końcu mówi Rossowi, że go kocha. Ten jednak jest teraz mężem Emily i nie chce o tym słyszeć. Phoebe zaczyna rodzić.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Kissing Localized description: Chandler całuje Rachel i Phoebe, by usprawiedliwić swój pocałunek z Monicą. Rachel w końcu mówi Rossowi, że go kocha. Ten jednak jest teraz mężem Emily i nie chce o tym słyszeć. Phoebe zaczyna rodzić.
		10/07/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One-hundredth
	Phoebe rodzi trojaczki, ale nieszczęśliwie trafia na lekarza, który ma obsesję na punkcie programu "Happy Days". Joey doświadcza bólu z powodu kamieni nerkowych. Monica planuje randkę z pielęgniarzem, żeby wkurzyć Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One-hundredth Localized description: Phoebe rodzi trojaczki, ale nieszczęśliwie trafia na lekarza, który ma obsesję na punkcie programu "Happy Days". Joey doświadcza bólu z powodu kamieni nerkowych. Monica planuje randkę z pielęgniarzem, żeby wkurzyć Chandlera.
		10/07/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One Where Phoebe Hates Pbs
	Gdy Joey zostaje zaangażowany do akcji PBS, Phoebe przyznaje, że nienawidzi stacji. Emily da Rossowi drugą szansę, jeśli ten zrezygnuje z kontaktów z Rachel.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Phoebe Hates Pbs Localized description: Gdy Joey zostaje zaangażowany do akcji PBS, Phoebe przyznaje, że nienawidzi stacji. Emily da Rossowi drugą szansę, jeśli ten zrezygnuje z kontaktów z Rachel.
		10/07/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Kips
	Chandler i Monica planują wypad do Atlantic City, żeby pobyć trochę sami. Joey dowiaduje się, że się spotykają, więc każą mu zachować to w tajemnicy. Ross musi powiedzieć Rachel, że nie mogą się już przyjaźnić ze względu na Emily.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Kips Localized description: Chandler i Monica planują wypad do Atlantic City, żeby pobyć trochę sami. Joey dowiaduje się, że się spotykają, więc każą mu zachować to w tajemnicy. Ross musi powiedzieć Rachel, że nie mogą się już przyjaźnić ze względu na Emily.
		10/07/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Yeti
	Ku własnemu zaskoczeniu Phoebe pokochuje futra z norek. Ross odmawia zerwania kontaktów z Rachel i resztą przyjaciół. Emily żąda rozwodu. Monica i Rachel boją się nowego, włochatego sąsiada, dopóki ten nie obcina włosów i okazuje się przystojniakiem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Yeti Localized description: Ku własnemu zaskoczeniu Phoebe pokochuje futra z norek. Ross odmawia zerwania kontaktów z Rachel i resztą przyjaciół. Emily żąda rozwodu. Monica i Rachel boją się nowego, włochatego sąsiada, dopóki ten nie obcina włosów i okazuje się przystojniakiem.
		10/07/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One Where Ross Moves In
	Ross traci mieszkanie, więc wprowadza się do Chandlera i Joey'ego, doprowadzając ich do szaleństwa. Phoebe spotyka się z inspektorem sanitarnym, który swoimi kontrolami zamyka ulubione knajpy przyjaciół.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Moves In Localized description: Ross traci mieszkanie, więc wprowadza się do Chandlera i Joey'ego, doprowadzając ich do szaleństwa. Phoebe spotyka się z inspektorem sanitarnym, który swoimi kontrolami zamyka ulubione knajpy przyjaciół.
		10/07/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gorilla Experiment
	Sheldon podejmuje się największego wyzwania - próbuje wyjaśnić Penny, czym zajmuje się Leonard. Wolowitz jest zazdrosny o to, że Leonard spędza dużo czasu z jego nową dziewczyną.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gorilla Experiment Localized description: Sheldon podejmuje się największego wyzwania - próbuje wyjaśnić Penny, czym zajmuje się Leonard. Wolowitz jest zazdrosny o to, że Leonard spędza dużo czasu z jego nową dziewczyną.
		10/07/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Congruence
	Wizyta matki Leonarda cieszy Sheldona, jej syna za to - przeraża.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Congruence Localized description: Wizyta matki Leonarda cieszy Sheldona, jej syna za to - przeraża.
		10/07/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Psychic Vortex
	Sheldon i Koothrappali idą na studencką imprezę zapoznawczą. Leonard jest zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Penny wierzy w parapsychologię.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Psychic Vortex Localized description: Sheldon i Koothrappali idą na studencką imprezę zapoznawczą. Leonard jest zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Penny wierzy w parapsychologię.
		10/07/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bozeman Reaction
	Mieszkanie Leonarda i Sheldona zostaje okradzione. Razem z przyjaciółmi postanawiają stworzyć najnowocześniejszy system bezpieczeństwa. Sheldon źle to wszystko znosi.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bozeman Reaction Localized description: Mieszkanie Leonarda i Sheldona zostaje okradzione. Razem z przyjaciółmi postanawiają stworzyć najnowocześniejszy system bezpieczeństwa. Sheldon źle to wszystko znosi.
		10/07/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Einstein Approximation
	W trakcie poszukiwań rozwiązania fizycznego problemu Sheldon zapada na "blokadę fizyka". W efekcie trafia do Cheescake Factory... jako współpracownik Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Einstein Approximation Localized description: W trakcie poszukiwań rozwiązania fizycznego problemu Sheldon zapada na "blokadę fizyka". W efekcie trafia do Cheescake Factory... jako współpracownik Penny.
		10/07/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Large Hadron Collision
	Zbliżają się Walentynki. Leonard może zabrać jedną osobę na wycieczkę do CERN-u w Szwajcarii, gdzie znajduje się Wielki Zderzacz Hadronów - największy akcelerator cząstek na świecie. Kogo wybierze - Penny czy Sheldona?
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Large Hadron Collision Localized description: Zbliżają się Walentynki. Leonard może zabrać jedną osobę na wycieczkę do CERN-u w Szwajcarii, gdzie znajduje się Wielki Zderzacz Hadronów - największy akcelerator cząstek na świecie. Kogo wybierze - Penny czy Sheldona?
		10/07/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With All The Thanksgiving
	W Święto Dziękczynienia przyjaciele wspominają najokropniejsze chwile, które przeżyli podczas poprzednich świąt. Chandler wyznaje Monice miłość.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Thanksgiving Localized description: W Święto Dziękczynienia przyjaciele wspominają najokropniejsze chwile, które przeżyli podczas poprzednich świąt. Chandler wyznaje Monice miłość.
		10/07/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Sandwich
	Ross wścieka się, gdy ktoś z pracy podkrada mu kanapkę ze służbowej lodówki. Joey nie radzi sobie z kryciem faktu, że Monica i Chandler się spotykają.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Sandwich Localized description: Ross wścieka się, gdy ktoś z pracy podkrada mu kanapkę ze służbowej lodówki. Joey nie radzi sobie z kryciem faktu, że Monica i Chandler się spotykają.
		10/07/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One With The Inappropriate Sister
	Podczas wakacji Phoebe zbiera datki na Armię Zbawienia. Znudzony Ross sieje spustoszenie w życiu Joey'go i Chandlera. Rachel jest zaniepokojona niekonwencjonalną relacją swojego partnera i jego siostry.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Inappropriate Sister Localized description: Podczas wakacji Phoebe zbiera datki na Armię Zbawienia. Znudzony Ross sieje spustoszenie w życiu Joey'go i Chandlera. Rachel jest zaniepokojona niekonwencjonalną relacją swojego partnera i jego siostry.
		10/07/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One With All The Resolutions
	Przyjaciele robią postanowienia noworoczne. Rachel poprzysięga przestać plotkować, ale dowiaduje się, że Chandler i Monica się spotykają. Dotrzymanie obietnicy może być ponad jej siły.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Resolutions Localized description: Przyjaciele robią postanowienia noworoczne. Rachel poprzysięga przestać plotkować, ale dowiaduje się, że Chandler i Monica się spotykają. Dotrzymanie obietnicy może być ponad jej siły.
		10/07/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One With Chandler's Work Laugh
	Ross dowiaduje się, że Emily znów wychodzi za mąż. Wściekły postanawia umówić się z Janice. Monica nie cierpi udawanego śmiechu, którym Chandler kwituje nędzne dowcipy swojego szefa. Rachel podsłuchuje, jak Monica ją obgaduje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler's Work Laugh Localized description: Ross dowiaduje się, że Emily znów wychodzi za mąż. Wściekły postanawia umówić się z Janice. Monica nie cierpi udawanego śmiechu, którym Chandler kwituje nędzne dowcipy swojego szefa. Rachel podsłuchuje, jak Monica ją obgaduje.
		10/07/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With Joey's Bag
	Phoebe spotyka swojego ojca na pogrzebie swojej babci. Chandler odkrywa, że Monica robi kiepskie masaże. Rachel ubiera Joey'ego na przesłuchanie. Daje mu nawet "męską torebkę".
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Bag Localized description: Phoebe spotyka swojego ojca na pogrzebie swojej babci. Chandler odkrywa, że Monica robi kiepskie masaże. Rachel ubiera Joey'ego na przesłuchanie. Daje mu nawet "męską torebkę".
		10/07/2021 5:00 pm	Po sąsiedzku	Parapetówka
	Dave i Gemma zapraszają Butlerów na parapetówkę. Calvin jako jedyny nie przyjmuje zaproszenia. Dave ma już dość niechęci sąsiada.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Parapetówka Localized description: Dave i Gemma zapraszają Butlerów na parapetówkę. Calvin jako jedyny nie przyjmuje zaproszenia. Dave ma już dość niechęci sąsiada.
		10/07/2021 5:25 pm	Po sąsiedzku	Wieczór gier
	Johnsonowie i Butlerowie organizują wspólny wieczór gier, który prowokuje wszystkich do rozliczeń z przeszłością. Gemma chce naprawić wyrządzoną krzywdę, a Malcolm odbudować relację ze swoim ojcem, Calvinem.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Wieczór gier Localized description: Johnsonowie i Butlerowie organizują wspólny wieczór gier, który prowokuje wszystkich do rozliczeń z przeszłością. Gemma chce naprawić wyrządzoną krzywdę, a Malcolm odbudować relację ze swoim ojcem, Calvinem.
		10/07/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Einstein Approximation
	W trakcie poszukiwań rozwiązania fizycznego problemu Sheldon zapada na "blokadę fizyka". W efekcie trafia do Cheescake Factory... jako współpracownik Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Einstein Approximation Localized description: W trakcie poszukiwań rozwiązania fizycznego problemu Sheldon zapada na "blokadę fizyka". W efekcie trafia do Cheescake Factory... jako współpracownik Penny.
		10/07/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Large Hadron Collision
	Zbliżają się Walentynki. Leonard może zabrać jedną osobę na wycieczkę do CERN-u w Szwajcarii, gdzie znajduje się Wielki Zderzacz Hadronów - największy akcelerator cząstek na świecie. Kogo wybierze - Penny czy Sheldona?
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Large Hadron Collision Localized description: Zbliżają się Walentynki. Leonard może zabrać jedną osobę na wycieczkę do CERN-u w Szwajcarii, gdzie znajduje się Wielki Zderzacz Hadronów - największy akcelerator cząstek na świecie. Kogo wybierze - Penny czy Sheldona?
		10/07/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Excelsior Acquisition
	Sheldon traci okazję, by poznać legendę komiksów, Stana Lee. A wszystko przez wezwanie z sądu za mandat, który dostał przez Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Excelsior Acquisition Localized description: Sheldon traci okazję, by poznać legendę komiksów, Stana Lee. A wszystko przez wezwanie z sądu za mandat, który dostał przez Penny.
		10/07/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Precious Fragmentation
	Na wyprzedaży garażowej chłopaki znajdują cenny rekwizyt z planu "Władcy Pierścieni" . Spowoduje on poważne turbulencje w ich przyjaźni.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Precious Fragmentation Localized description: Na wyprzedaży garażowej chłopaki znajdują cenny rekwizyt z planu "Władcy Pierścieni" . Spowoduje on poważne turbulencje w ich przyjaźni.
		10/07/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Pants Alternative
	Przyjaciele przychodzą z pomocą Sheldonowi, gdy okazuje się, że między nim a upragnioną nagrodą, staje lęk przed publicznymi wystąpieniami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Pants Alternative Localized description: Przyjaciele przychodzą z pomocą Sheldonowi, gdy okazuje się, że między nim a upragnioną nagrodą, staje lęk przed publicznymi wystąpieniami.
		10/07/2021 8:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Wheaton Recurrence
	Kłótnia Leonarda i Penny stawia ich związek pod znakiem zapytania. Sheldon natomiast walczy z Wilem Wheatonem na torze kręglarskim.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Wheaton Recurrence Localized description: Kłótnia Leonarda i Penny stawia ich związek pod znakiem zapytania. Sheldon natomiast walczy z Wilem Wheatonem na torze kręglarskim.
		10/07/2021 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Spaghetti Catalyst
	Leonard i Penny mają ciche dni. Sheldon staje na głowie, by zadowolić jedno i drugie, a przy okazji zostaje złapany na kłamstwie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Spaghetti Catalyst Localized description: Leonard i Penny mają ciche dni. Sheldon staje na głowie, by zadowolić jedno i drugie, a przy okazji zostaje złapany na kłamstwie.
		10/07/2021 9:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Plimpton Stimulation
	Leonard i Sheldon rywalizują o względy słynnej fizyczki - Dr Elizabeth Plimpton.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Plimpton Stimulation Localized description: Leonard i Sheldon rywalizują o względy słynnej fizyczki - Dr Elizabeth Plimpton.
		10/07/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 7
	W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma przyjaciela z rozdwojeniem jaźni.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma przyjaciela z rozdwojeniem jaźni.
		10/07/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 38: Piure dla słonia
	Podczas wycieczki do ogrodu zoologicznego Maślana, Konieczko i Anusiak trafiają do karceru za przemycanie jedzenia dla słonia. Pan od karceru zjada piure znalezione przez Czesia przez co ginie z niewiadomych powodów.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 38: Piure dla słonia Localized description: Podczas wycieczki do ogrodu zoologicznego Maślana, Konieczko i Anusiak trafiają do karceru za przemycanie jedzenia dla słonia. Pan od karceru zjada piure znalezione przez Czesia przez co ginie z niewiadomych powodów.
		10/07/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 39: Jasełki
	Nadchodzą Święta Bożego Narodzenia. Klasa 2B ma zaprezentować własną wersję szkolnych jasełek. Niestety nikt nie chce być Józefem. Konieczko, Anusiak i Maślana grają trzech króli, a Zajkowski króla Heroda, a Andżelika gra Maryję.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 39: Jasełki Localized description: Nadchodzą Święta Bożego Narodzenia. Klasa 2B ma zaprezentować własną wersję szkolnych jasełek. Niestety nikt nie chce być Józefem. Konieczko, Anusiak i Maślana grają trzech króli, a Zajkowski króla Heroda, a Andżelika gra Maryję.
		10/07/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Fagot/ Honorowy dawca krwi/ Kosmiczny patrol/ Skarb z dna oceanu
	Fagot zatrudnia się w Speluno. Nie może pogodzić się z sukcesami Cjalisa. Na scenie dochodzi do starcia dwóch popularnych muzyków.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Fagot/ Honorowy dawca krwi/ Kosmiczny patrol/ Skarb z dna oceanu Localized description: Fagot zatrudnia się w Speluno. Nie może pogodzić się z sukcesami Cjalisa. Na scenie dochodzi do starcia dwóch popularnych muzyków.
		10/07/2021 11:30 pm	Miasteczko South Park	Jedz, módl się, cipierdź
	Męska populacja South Parku jest zdegustowana nową, kobiecą modą cipierdzenia i walczy o zakazanie go.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Jedz, módl się, cipierdź Localized description: Męska populacja South Parku jest zdegustowana nową, kobiecą modą cipierdzenia i walczy o zakazanie go.
		10/08/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 208
	W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 208 Localized description: W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
		10/08/2021 12:30 am	Graczykowie	Ślub
	Buła chce się ożenić - wpadł na tę myśl w dość specyficznych okolicznościach. Tego samego dnia Półpielec ma prosić o rękę babci Anieli, a niejaki Artur chce prosić, by Malina zgodziła się wyjść za niego za mąż. Wydarzenia te zaczynają się splatać.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Ślub Localized description: Buła chce się ożenić - wpadł na tę myśl w dość specyficznych okolicznościach. Tego samego dnia Półpielec ma prosić o rękę babci Anieli, a niejaki Artur chce prosić, by Malina zgodziła się wyjść za niego za mąż. Wydarzenia te zaczynają się splatać.
		10/08/2021 1:00 am	Graczykowie	Wielka pula
	Graczykowie są w wielkiej potrzebie finansowej i chcą sprzedać prawie nowe rolki i wciąż modny płaszcz damski. Okazuje się, że Buła również natychmiast potrzebuje forsy w każdej ilości, by zebrać fundusze na kupony w najbliższej loterii Totolotka.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Wielka pula Localized description: Graczykowie są w wielkiej potrzebie finansowej i chcą sprzedać prawie nowe rolki i wciąż modny płaszcz damski. Okazuje się, że Buła również natychmiast potrzebuje forsy w każdej ilości, by zebrać fundusze na kupony w najbliższej loterii Totolotka.
		10/08/2021 1:30 am	Graczykowie	Szczęśliwe numerki
	Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński. Tym razem wygląda to groźnie - w ręce Jadzi wpadł prywatny notes Wieśka. Wobec tego ich dzieci, Malina i Rafał postanawiają użyć podstępu, żeby pogodzić rodziców…
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Szczęśliwe numerki Localized description: Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński. Tym razem wygląda to groźnie - w ręce Jadzi wpadł prywatny notes Wieśka. Wobec tego ich dzieci, Malina i Rafał postanawiają użyć podstępu, żeby pogodzić rodziców…
		10/08/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin
	Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin Localized description: Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
		10/08/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer
	Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer Localized description: Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
		10/08/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Zmiana czasu
	Słowikowski przychodzi do Ordynatora Łubicza z propozycją nie do odrzucenia. Domaga się podwyżki dla swojego kolegi sanitariusza, niejakiego Ryśka. W razie odmowy grozi ujawnieniem kompromitujących zdjęć. Łubicz jest bez wyjścia.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Zmiana czasu Localized description: Słowikowski przychodzi do Ordynatora Łubicza z propozycją nie do odrzucenia. Domaga się podwyżki dla swojego kolegi sanitariusza, niejakiego Ryśka. W razie odmowy grozi ujawnieniem kompromitujących zdjęć. Łubicz jest bez wyjścia.
		10/08/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Syn premiera
	Ordynator Łubicz dostaje ważny telefon z ministerstwa, informujący go o tym, że jego szpital wkrótce będzie wizytował syn premiera. Cały personel zostaje postawiony w stan gotowości bojowej.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Syn premiera Localized description: Ordynator Łubicz dostaje ważny telefon z ministerstwa, informujący go o tym, że jego szpital wkrótce będzie wizytował syn premiera. Cały personel zostaje postawiony w stan gotowości bojowej.
		10/08/2021 4:00 am	Mike i Molly	Victoria Runs Away
	Mike trafia w sam środek kłótni Molly z jej rodziną. Chcąc jej pomóc, tylko pogarsza sytuację.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Victoria Runs Away Localized description: Mike trafia w sam środek kłótni Molly z jej rodziną. Chcąc jej pomóc, tylko pogarsza sytuację.
		10/08/2021 4:25 am	Mike i Molly	Happy Halloween
	Szef Molly zaprasza ją i Mike'a na imprezę z okazji Halloween. Mike nie jest zachwycony, ponieważ nie znosi tego święta.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Happy Halloween Localized description: Szef Molly zaprasza ją i Mike'a na imprezę z okazji Halloween. Mike nie jest zachwycony, ponieważ nie znosi tego święta.
		10/08/2021 4:55 am	Mamuśka	Ciecz wodnista i pula niechęci
	Sponsor Christy prosi ją, żeby była miła dla Bonnie.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ciecz wodnista i pula niechęci Localized description: Sponsor Christy prosi ją, żeby była miła dla Bonnie.
		10/08/2021 5:25 am	Mamuśka	Brylantowe kolczyki i dyniowa głowa
	W ostatnim odcinku sezonu Bonnie ma problem z urzędem skarbowym.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Brylantowe kolczyki i dyniowa głowa Localized description: W ostatnim odcinku sezonu Bonnie ma problem z urzędem skarbowym.
		10/08/2021 5:50 am	Bob kocha Abisholę	Surowa matka
	Abishola denerwuje się wyjazdem Dele do Nigerii.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Surowa matka Localized description: Abishola denerwuje się wyjazdem Dele do Nigerii.
		10/08/2021 6:20 am	Po sąsiedzku	Parapetówka
	Dave i Gemma zapraszają Butlerów na parapetówkę. Calvin jako jedyny nie przyjmuje zaproszenia. Dave ma już dość niechęci sąsiada.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Parapetówka Localized description: Dave i Gemma zapraszają Butlerów na parapetówkę. Calvin jako jedyny nie przyjmuje zaproszenia. Dave ma już dość niechęci sąsiada.
		10/08/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gorilla Experiment
	Sheldon podejmuje się największego wyzwania - próbuje wyjaśnić Penny, czym zajmuje się Leonard. Wolowitz jest zazdrosny o to, że Leonard spędza dużo czasu z jego nową dziewczyną.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gorilla Experiment Localized description: Sheldon podejmuje się największego wyzwania - próbuje wyjaśnić Penny, czym zajmuje się Leonard. Wolowitz jest zazdrosny o to, że Leonard spędza dużo czasu z jego nową dziewczyną.
		10/08/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Congruence
	Wizyta matki Leonarda cieszy Sheldona, jej syna za to - przeraża.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Congruence Localized description: Wizyta matki Leonarda cieszy Sheldona, jej syna za to - przeraża.
		10/08/2021 7:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Psychic Vortex
	Sheldon i Koothrappali idą na studencką imprezę zapoznawczą. Leonard jest zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Penny wierzy w parapsychologię.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Psychic Vortex Localized description: Sheldon i Koothrappali idą na studencką imprezę zapoznawczą. Leonard jest zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Penny wierzy w parapsychologię.
		10/08/2021 8:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bozeman Reaction
	Mieszkanie Leonarda i Sheldona zostaje okradzione. Razem z przyjaciółmi postanawiają stworzyć najnowocześniejszy system bezpieczeństwa. Sheldon źle to wszystko znosi.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bozeman Reaction Localized description: Mieszkanie Leonarda i Sheldona zostaje okradzione. Razem z przyjaciółmi postanawiają stworzyć najnowocześniejszy system bezpieczeństwa. Sheldon źle to wszystko znosi.
		10/08/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With All The Thanksgiving
	W Święto Dziękczynienia przyjaciele wspominają najokropniejsze chwile, które przeżyli podczas poprzednich świąt. Chandler wyznaje Monice miłość.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Thanksgiving Localized description: W Święto Dziękczynienia przyjaciele wspominają najokropniejsze chwile, które przeżyli podczas poprzednich świąt. Chandler wyznaje Monice miłość.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel