Schedules

📅

		10/09/2021 10:00 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops
	Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. / Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops Localized description: Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. // Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
		10/09/2021 10:25 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		10/09/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Die Dinosaurier Sind Los
	Rubble entdeckt bei einer Ausgrabung fossile Eier. Dadurch wird seine Fantasie so angeregt, dass er einen Traum von Dinosauriern hat, die Adventure Bay unsicher machen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Dinosaurier Sind Los Localized description: Rubble entdeckt bei einer Ausgrabung fossile Eier. Dadurch wird seine Fantasie so angeregt, dass er einen Traum von Dinosauriern hat, die Adventure Bay unsicher machen.
		10/09/2021 11:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen
	Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! / Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen Localized description: Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! // Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
		10/09/2021 11:30 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		10/09/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Kuchen-Back-Chaos
	Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Kuchen-Back-Chaos Localized description: Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
		10/10/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Spielspaß Im Schnee
	Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Spielspaß Im Schnee Localized description: Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
		10/10/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington trainiert / Paddington repariert den Schaukelstuhl
	Der jährliche Spaßlauf im Park steht an, doch Paddington ist nicht fit. Also trainiert ihn Mrs. Bird. / Paddington & Mateo versuchen die Tischtennisspieler zu schlagen, die den Tisch für sich beanspruchen, damit alle spielen können.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trainiert / Paddington repariert den Schaukelstuhl Localized description: Der jährliche Spaßlauf im Park steht an, doch Paddington ist nicht fit. Also trainiert ihn Mrs. Bird. // Paddington & Mateo versuchen die Tischtennisspieler zu schlagen, die den Tisch für sich beanspruchen, damit alle spielen können.
		10/10/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Gemüsedieb / Paddington auf dem Eis
	Wer versucht Mr. Currys preisgekrönten Riesenkürbis zu klauen? Officer Wells & Paddington sind an dem Fall dran. / Paddington lernt das Eislaufen für die Eisdisko im Park von Mr. Gruber. Doch wird der sich selber nach einem Sturz aufs Eis trauen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Gemüsedieb / Paddington auf dem Eis Localized description: Wer versucht Mr. Currys preisgekrönten Riesenkürbis zu klauen? Officer Wells & Paddington sind an dem Fall dran. // Paddington lernt das Eislaufen für die Eisdisko im Park von Mr. Gruber. Doch wird der sich selber nach einem Sturz aufs Eis trauen?
		10/10/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Meine Cousine
	Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Meine Cousine Localized description: Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
		10/10/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Pfannkuchen
	Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Pfannkuchen Localized description: Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
		10/10/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Ein schöner Abend
	Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein schöner Abend Localized description: Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
		10/10/2021 1:05 am	Peppa Wutz	Ballettunterricht
	Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ballettunterricht Localized description: Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
		10/10/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Schneeteam zur Stelle
	Als jemand Schlafsäcke vom Campingplatz klaut, glaubt Gil, dass ein Yeti dahintersteckt. Wird das Schneeteam den Übeltäter finden?
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Schneeteam zur Stelle Localized description: Als jemand Schlafsäcke vom Campingplatz klaut, glaubt Gil, dass ein Yeti dahintersteckt. Wird das Schneeteam den Übeltäter finden?
		10/10/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Achterbahn
	Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Achterbahn Localized description: Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
		10/10/2021 2:40 am	Santiago auf hoher See	Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche
	Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. / Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche Localized description: Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. // Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
		10/10/2021 3:00 am	Paw Patrol	Der Super-Fellfreund
	Alle Fellfreunde sehen gern 'Apollo, der Super-Fellfreund'. Kann es Ryder dem TV-Helden gleichtun, oder braucht er die Paw Patrol?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Super-Fellfreund Localized description: Alle Fellfreunde sehen gern 'Apollo, der Super-Fellfreund'. Kann es Ryder dem TV-Helden gleichtun, oder braucht er die Paw Patrol?
		10/10/2021 3:10 am	Paw Patrol	Im Goldrausch / Der Paw Patroller Ist Weg
	Die Paw Patrol hilft Otis bei der Goldsuche. Aber Bürgermeister Humdinger, will das Gold unbedingt haben. // Bürgermeister Humdingers Fernseher geht kaputt. Anstatt einen neuen zu kaufen, reißt sich den Paw Patroller unter den Nagel.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Im Goldrausch / Der Paw Patroller Ist Weg Localized description: Die Paw Patrol hilft Otis bei der Goldsuche. Aber Bürgermeister Humdinger, will das Gold unbedingt haben. // Bürgermeister Humdingers Fernseher geht kaputt. Anstatt einen neuen zu kaufen, reißt sich den Paw Patroller unter den Nagel.
		10/10/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		10/10/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Die Übernachtungsparty
	Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Übernachtungsparty Localized description: Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
		10/10/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Baby Alexander
	Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Baby Alexander Localized description: Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
		10/10/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Opa Mümmels Leuchtturm
	Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opa Mümmels Leuchtturm Localized description: Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
		10/10/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Frau Mümmel hat frei
	Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmel hat frei Localized description: Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
		10/10/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Alles Schön Verpackt
	Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Alles Schön Verpackt Localized description: Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
		10/10/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Goldene Dino-Ei
	Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Goldene Dino-Ei Localized description: Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
		10/10/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Auf dem Piratenball
	Eine säbelrasselnde kleine Geschichte mit einer Prise Feenstaub. Bei "Pixies und Piraten" geht es darum, alle Teile deiner Persönlichkeit so glitzern zu lassen, wie das Gold in der Schatzkiste.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Auf dem Piratenball Localized description: Eine säbelrasselnde kleine Geschichte mit einer Prise Feenstaub. Bei "Pixies und Piraten" geht es darum, alle Teile deiner Persönlichkeit so glitzern zu lassen, wie das Gold in der Schatzkiste.
		10/10/2021 4:55 am	Bubble Guppies	Guppy-Stil
	Die stets vergnügten und liebenswürdigen Meerjungen und -mädchen [der Unterwasserwelt der "Bubble Guppies"] leben in farbenfrohen Korallenriffen und erforschen gemeinsam die große Artenvielfalt des Ozeans.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Guppy-Stil Localized description: Die stets vergnügten und liebenswürdigen Meerjungen und -mädchen [der Unterwasserwelt der "Bubble Guppies"] leben in farbenfrohen Korallenriffen und erforschen gemeinsam die große Artenvielfalt des Ozeans.
		10/10/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Rettet die Bienen! / Die Robo-Ente!
	Sir Steel fängt alle Bienen des Central Forest, um ihren Honig zu stehlen, und die Waldtruppe eilt zur Rettung!
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Rettet die Bienen! / Die Robo-Ente! Localized description: Sir Steel fängt alle Bienen des Central Forest, um ihren Honig zu stehlen, und die Waldtruppe eilt zur Rettung!
		10/10/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd
	Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. / In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd Localized description: Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. // In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
		10/10/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz
	Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. / Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz Localized description: Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. // Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
		10/10/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rodeo-Bullen-Rennstrecke
	Blaze, AJ und Starla entdecken eine Karte mit einer Wegbeschreibung zur Rodeo-Bullen-Rennstrecke, der wildesten Rennstrecke im ganzen Wilden Westen. Unerschrocken machen sich die Freunde gleich auf den gefährlichen Weg dorthin.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rodeo-Bullen-Rennstrecke Localized description: Blaze, AJ und Starla entdecken eine Karte mit einer Wegbeschreibung zur Rodeo-Bullen-Rennstrecke, der wildesten Rennstrecke im ganzen Wilden Westen. Unerschrocken machen sich die Freunde gleich auf den gefährlichen Weg dorthin.
		10/10/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Bärenstarke Abschleppwagen
	Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Bärenstarke Abschleppwagen Localized description: Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
		10/10/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		10/10/2021 7:50 am	Paw Patrol	Das Riesengemüse / Ein Spielzeug aus dem All
	Marshall und Alex helfen beim Wässern der Pflanzen. Dabei sollen sie etwas flüssigen Dünger zufügen. // Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Riesengemüse / Ein Spielzeug aus dem All Localized description: Marshall und Alex helfen beim Wässern der Pflanzen. Dabei sollen sie etwas flüssigen Dünger zufügen. // Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
		10/10/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Das hawaiianische Luau / Cookie ist weg
	Aus Versehen schließt Dazzle die Smoothies im Süßen Wagen ein und kann den Schlüssel nicht finden. Bekommt sie ihn noch vor dem Luau auf? // Jasper passt auf Cookie auf - eine Leichtigkeit für ihn. Bis sie auf einmal verschwunden ist.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Das hawaiianische Luau / Cookie ist weg Localized description: Aus Versehen schließt Dazzle die Smoothies im Süßen Wagen ein und kann den Schlüssel nicht finden. Bekommt sie ihn noch vor dem Luau auf? // Jasper passt auf Cookie auf - eine Leichtigkeit für ihn. Bis sie auf einmal verschwunden ist.
		10/10/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Bubble Baby
	Molly bekommt ein Geschwisterchen. Ihre Freunde sind auch sehr gespannt und freuen sich mit ihr. Gemeinsam überlegen sie, was ein Baby alles braucht. Endlich kommt der ersehnte Anruf aus dem Krankenhaus und alle dürfen das neue Baby sehen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Baby Localized description: Molly bekommt ein Geschwisterchen. Ihre Freunde sind auch sehr gespannt und freuen sich mit ihr. Gemeinsam überlegen sie, was ein Baby alles braucht. Endlich kommt der ersehnte Anruf aus dem Krankenhaus und alle dürfen das neue Baby sehen.
		10/10/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Ballettunterricht
	Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ballettunterricht Localized description: Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
		10/10/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Gewitter
	Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Gewitter Localized description: Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
		10/10/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Autowaschtag
	Papa Wutz will mit allen einen Ausflug aufs Land machen. Das Auto ist sehr schmutzig und Mama Wutz besteht darauf, dass sie es vor dem Ausflug waschen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Autowaschtag Localized description: Papa Wutz will mit allen einen Ausflug aufs Land machen. Das Auto ist sehr schmutzig und Mama Wutz besteht darauf, dass sie es vor dem Ausflug waschen.
		10/10/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Der Barbapapa-Baum / Der Geburtstag der Barbababys
	Barbapapa und Barbamama kehren zu dem Baum zurück, unter dem sie geboren wurden. Er ist in schlechtem Zustand, und sie müssen ihn retten. // Die Barbababys haben Geburtstag. Sie alle wollen mit Barbapapa etwas unternehmen, aber jeder etwas anderes.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Der Barbapapa-Baum / Der Geburtstag der Barbababys Localized description: Barbapapa und Barbamama kehren zu dem Baum zurück, unter dem sie geboren wurden. Er ist in schlechtem Zustand, und sie müssen ihn retten. // Die Barbababys haben Geburtstag. Sie alle wollen mit Barbapapa etwas unternehmen, aber jeder etwas anderes.
		10/10/2021 9:40 am	Blue's Clues & You	Was ich an Blue so sehr mag
	Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Was ich an Blue so sehr mag Localized description: Heute ist der LIEBHAB-TAG! Josh und Blue LIEBEN diesen Tag, und Blue macht euch was ganz Besonderes. Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was sie macht, helfen Seifi mit seinen Liebhab-Karten und muntern unsere traurigen Herz-Freunde auf.
		10/10/2021 10:00 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops
	Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. / Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen und der Dino-Doc / Dino-Rettung: Die Welpen und der Triceratops Localized description: Marshall betätigt sich in der Dino-Welt als Zahnarzt. Dabei nimmt er einen alten Geysir und seine Welpen-Freunde zu Hilfe. // Francois und Käpt'n Turbot wollen in der Dino-Welt ein Abenteuer erleben, doch die Expedition wird zu einem Dino-Ritt!
		10/10/2021 10:25 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		10/10/2021 10:45 am	Paw Patrol	Die Dinosaurier Sind Los
	Rubble entdeckt bei einer Ausgrabung fossile Eier. Dadurch wird seine Fantasie so angeregt, dass er einen Traum von Dinosauriern hat, die Adventure Bay unsicher machen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Dinosaurier Sind Los Localized description: Rubble entdeckt bei einer Ausgrabung fossile Eier. Dadurch wird seine Fantasie so angeregt, dass er einen Traum von Dinosauriern hat, die Adventure Bay unsicher machen.
		10/10/2021 11:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen
	Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! / Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Die Welpen retten einen Flugsaurier / Dino-Rettung: Die Welpen und das große Grollen Localized description: Als sich Maverick, der waghalsige Flugsaurier, bei einem Flugmanöver am Flügel verletzt, müssen die Welpen zur Dino-Rettung kommen! // Ein Vulkanausbruch bedroht die Dino-Welt! Für die riesige Dino-Rettungsaktion werden sämtliche Pfoten benötigt!
		10/10/2021 11:30 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Dino-Rettung: Der entlaufene Dino
	Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Dino-Rettung: Der entlaufene Dino Localized description: Bürgermeister Humdinger nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf Adventure Bay zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
		10/10/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Kuchen-Back-Chaos
	Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Kuchen-Back-Chaos Localized description: Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
		10/10/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Spielspaß Im Schnee
	Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Spielspaß Im Schnee Localized description: Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
		10/10/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington trainiert / Paddington repariert den Schaukelstuhl
	Der jährliche Spaßlauf im Park steht an, doch Paddington ist nicht fit. Also trainiert ihn Mrs. Bird. / Paddington & Mateo versuchen die Tischtennisspieler zu schlagen, die den Tisch für sich beanspruchen, damit alle spielen können.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trainiert / Paddington repariert den Schaukelstuhl Localized description: Der jährliche Spaßlauf im Park steht an, doch Paddington ist nicht fit. Also trainiert ihn Mrs. Bird. // Paddington & Mateo versuchen die Tischtennisspieler zu schlagen, die den Tisch für sich beanspruchen, damit alle spielen können.
		10/10/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Gemüsedieb / Paddington auf dem Eis
	Wer versucht Mr. Currys preisgekrönten Riesenkürbis zu klauen? Officer Wells & Paddington sind an dem Fall dran. / Paddington lernt das Eislaufen für die Eisdisko im Park von Mr. Gruber. Doch wird der sich selber nach einem Sturz aufs Eis trauen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Gemüsedieb / Paddington auf dem Eis Localized description: Wer versucht Mr. Currys preisgekrönten Riesenkürbis zu klauen? Officer Wells & Paddington sind an dem Fall dran. // Paddington lernt das Eislaufen für die Eisdisko im Park von Mr. Gruber. Doch wird der sich selber nach einem Sturz aufs Eis trauen?
		10/10/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Meine Cousine
	Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Meine Cousine Localized description: Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
		10/10/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Pfannkuchen
	Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Pfannkuchen Localized description: Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
		10/10/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Ballettunterricht
	Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ballettunterricht Localized description: Peppa freut sich mit ihren Freunden auf den ersten Ballettunterricht. Madame Gazelle bringt ihnen bei, anmutig und grazil wie ein Schwan zu tanzen.
		10/10/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Ein schöner Abend
	Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein schöner Abend Localized description: Mama und Papa Wutz gehen am Abend aus, Oma und Opa Wutz sind Babysitter. Peppa und Schorsch werden ins Bett gebracht, sind jedoch zum Schlafen zu aufgeregt. Sie möchten lieber fernsehen oder mit Oma und Opa Wutz Spiele spielen.
		10/10/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Schneeteam zur Stelle
	Als jemand Schlafsäcke vom Campingplatz klaut, glaubt Gil, dass ein Yeti dahintersteckt. Wird das Schneeteam den Übeltäter finden?
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Schneeteam zur Stelle Localized description: Als jemand Schlafsäcke vom Campingplatz klaut, glaubt Gil, dass ein Yeti dahintersteckt. Wird das Schneeteam den Übeltäter finden?
		10/10/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Achterbahn
	Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Achterbahn Localized description: Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
		10/10/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche
	Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. / Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche Localized description: Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. // Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
		10/10/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Der Super-Fellfreund
	Alle Fellfreunde sehen gern 'Apollo, der Super-Fellfreund'. Kann es Ryder dem TV-Helden gleichtun, oder braucht er die Paw Patrol?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Super-Fellfreund Localized description: Alle Fellfreunde sehen gern 'Apollo, der Super-Fellfreund'. Kann es Ryder dem TV-Helden gleichtun, oder braucht er die Paw Patrol?
		10/10/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Im Goldrausch / Der Paw Patroller Ist Weg
	Die Paw Patrol hilft Otis bei der Goldsuche. Aber Bürgermeister Humdinger, will das Gold unbedingt haben. // Bürgermeister Humdingers Fernseher geht kaputt. Anstatt einen neuen zu kaufen, reißt sich den Paw Patroller unter den Nagel.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Im Goldrausch / Der Paw Patroller Ist Weg Localized description: Die Paw Patrol hilft Otis bei der Goldsuche. Aber Bürgermeister Humdinger, will das Gold unbedingt haben. // Bürgermeister Humdingers Fernseher geht kaputt. Anstatt einen neuen zu kaufen, reißt sich den Paw Patroller unter den Nagel.
		10/10/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		10/10/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Die Übernachtungsparty
	Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Übernachtungsparty Localized description: Peppa ist bei Zoe Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
		10/10/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Sterne
	Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Sterne Localized description: Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
		10/10/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Spielen und arbeiten
	Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Spielen und arbeiten Localized description: Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
		10/10/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Ein Hoch auf die Familie / Das Orangen-Imperium
	Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Ein Hoch auf die Familie / Das Orangen-Imperium Localized description: Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
		10/10/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten den weißen Wolf / Welpen retten den Irrweg-Entdecker
	Nach einem überraschenden Schneesturm kümmert sich Everest um ein Wolfjunges. / Der berühmte Irrweg-Entdecker, der reisende Travis, nimmt Chickaletta versehentlich mit zum Nordpol. Dort treffen sie auf Krokodile.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten den weißen Wolf / Welpen retten den Irrweg-Entdecker Localized description: Nach einem überraschenden Schneesturm kümmert sich Everest um ein Wolfjunges. // Der berühmte Irrweg-Entdecker, der reisende Travis, nimmt Chickaletta versehentlich mit zum Nordpol. Dort treffen sie auf Krokodile.
		10/10/2021 5:15 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten Eichhörnchen / Welpen retten Känguru
	Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! / Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten Eichhörnchen / Welpen retten Känguru Localized description: Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! // Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
		10/10/2021 5:40 pm	Die Waldtruppe	Schwerelos / Der Ball ist los
	Sir Steel lässt Professor Scratch einen Antigravitationsstrahler bauen, doch der gerät in die Hände von Ricardo. / Muffins Lieblingsball droht, das jährliche Winterfestival zu demolieren. Kai lernt, zum Wohl aller zu opfern, was er liebt.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Schwerelos / Der Ball ist los Localized description: Sir Steel lässt Professor Scratch einen Antigravitationsstrahler bauen, doch der gerät in die Hände von Ricardo. // Muffins Lieblingsball droht, das jährliche Winterfestival zu demolieren. Kai lernt, zum Wohl aller zu opfern, was er liebt.
		10/10/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke
	Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. / Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke Localized description: Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. // Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
		10/10/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Kleiderschrank / Paddington hilft bei den Hausaufgaben
	Paddington landet versehentlich in einem Kleiderschrank, der Mr. Curry geliefert wird und muss sich befreien, bevor er entdeckt wird. / Paddington hilft Judy bei ihren Geografie-Hausaufgaben und wird am Ende selbst Teil dieser.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Kleiderschrank / Paddington hilft bei den Hausaufgaben Localized description: Paddington landet versehentlich in einem Kleiderschrank, der Mr. Curry geliefert wird und muss sich befreien, bevor er entdeckt wird. // Paddington hilft Judy bei ihren Geografie-Hausaufgaben und wird am Ende selbst Teil dieser.
		10/10/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Tortenjagd
	Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Tortenjagd Localized description: Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
		10/10/2021 7:10 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Insel der Tiere
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Insel der Tiere Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		10/10/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Die Nacht der Schildkröten / Santiagos Regatta
	Als Bonnie Schildkröten-Babys kidnappt, bevor sie ins Meer schwimmen können, treten Santi und die Crew auf den Plan. / Santis Crew hat Schwierigkeiten die Isla Encanto-Regatta zu gewinnen, als Enrique anfängt zu schummeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Nacht der Schildkröten / Santiagos Regatta Localized description: Als Bonnie Schildkröten-Babys kidnappt, bevor sie ins Meer schwimmen können, treten Santi und die Crew auf den Plan. // Santis Crew hat Schwierigkeiten die Isla Encanto-Regatta zu gewinnen, als Enrique anfängt zu schummeln.
		10/10/2021 7:50 pm	Paw Patrol	Das Stinktier / Die Fellfreunde retten ein Wal-Baby
	Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht. // Käpt'n Tollpatsch findet eine Wal-Mutter, die auf der Suche nach ihrem Baby ist. Er hilft ihr, das Baby zu finden.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Stinktier / Die Fellfreunde retten ein Wal-Baby Localized description: Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht. // Käpt'n Tollpatsch findet eine Wal-Mutter, die auf der Suche nach ihrem Baby ist. Er hilft ihr, das Baby zu finden.
		10/10/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Der gewaltige Turm aus Crêpes
	Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der gewaltige Turm aus Crêpes Localized description: Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?
		10/10/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Der neue Guppy!
	Die Meerhexe klaut die magischen Edelsteine der Guppies, damit sie die Ozeane beherrschen kann! Werden die Guppies ihre Edelsteine zurückbekommen und sie stoppen, bevor es zu spät ist?
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der neue Guppy! Localized description: Die Meerhexe klaut die magischen Edelsteine der Guppies, damit sie die Ozeane beherrschen kann! Werden die Guppies ihre Edelsteine zurückbekommen und sie stoppen, bevor es zu spät ist?
		10/10/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Salat
	Peppa Wutz und ihre Familie fahren zu Oma und Opa Wutz zum Mittagessen. Opa Wutz pflückt im Garten etwas Gemüse und Oma Wutz macht daraus einen leckeren Salat. Schorsch will den Salat nicht essen: Er mag weder Tomaten noch Eisbergsalat oder Gurke.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Salat Localized description: Peppa Wutz und ihre Familie fahren zu Oma und Opa Wutz zum Mittagessen. Opa Wutz pflückt im Garten etwas Gemüse und Oma Wutz macht daraus einen leckeren Salat. Schorsch will den Salat nicht essen: Er mag weder Tomaten noch Eisbergsalat oder Gurke.
		10/10/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Zelten
	Peppa und ihre Familie fahren zum Zelten aufs Land. Papa Wutz freut sich sehr, er liebt die freie Natur. Sie bauen das Zelt auf, machen ein Lagerfeuer und beobachten eine Eule.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Zelten Localized description: Peppa und ihre Familie fahren zum Zelten aufs Land. Papa Wutz freut sich sehr, er liebt die freie Natur. Sie bauen das Zelt auf, machen ein Lagerfeuer und beobachten eine Eule.
		10/10/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Die schläfrige Prinzessin
	Es ist Schlafenszeit, doch Peppa ist überhaupt nicht müde. Deshalb erzählt Papa Wutz Peppa und Schorsch die Geschichte einer schönen Prinzessin, die mit König Papa, Königin Mama und dem kleinen Prinzen in einem großen Schloss wohnt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die schläfrige Prinzessin Localized description: Es ist Schlafenszeit, doch Peppa ist überhaupt nicht müde. Deshalb erzählt Papa Wutz Peppa und Schorsch die Geschichte einer schönen Prinzessin, die mit König Papa, Königin Mama und dem kleinen Prinzen in einem großen Schloss wohnt.
		10/10/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Eine Melodie aus dem All / Die Barba-Marsmännchen
	Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika. // Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Eine Melodie aus dem All / Die Barba-Marsmännchen Localized description: Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika. // Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika.
		10/10/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Falken-Rennen
	Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Falken-Rennen Localized description: Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
		10/10/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Auf die Plätze, Fertig, Brüll!
	Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Auf die Plätze, Fertig, Brüll! Localized description: Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
		10/10/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken
	Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. / Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken Localized description: Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. // Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
		10/10/2021 11:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens
	Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. / Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens Localized description: Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. // Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
		10/10/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Schwerelos / Der Ball ist los
	Sir Steel lässt Professor Scratch einen Antigravitationsstrahler bauen, doch der gerät in die Hände von Ricardo. / Muffins Lieblingsball droht, das jährliche Winterfestival zu demolieren. Kai lernt, zum Wohl aller zu opfern, was er liebt.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Schwerelos / Der Ball ist los Localized description: Sir Steel lässt Professor Scratch einen Antigravitationsstrahler bauen, doch der gerät in die Hände von Ricardo. // Muffins Lieblingsball droht, das jährliche Winterfestival zu demolieren. Kai lernt, zum Wohl aller zu opfern, was er liebt.
		10/10/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Auto Außer Kontrolle
	Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Auto Außer Kontrolle Localized description: Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
		10/11/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Roboter-Rettung
	Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Roboter-Rettung Localized description: Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
		10/11/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste
	Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? / Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste Localized description: Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? // Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
		10/11/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball
	Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. / Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington macht Pancakes / Paddington spielt Fußball Localized description: Mrs. Bird verletzt sich beim Snowboarden und kann keine Pancakes machen. Paddington rettet den Pancake-Tag. // Beim Fußballspielen mit Jonathan kickt Paddington den Ball in Mr. Currys Garten. Sie klettern über den Zaun, um den Ball zurückzuholen.
		10/11/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Gewitter
	Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Gewitter Localized description: Peppa und Schorsch spielen im Garten, als sie ein komisches Geräusch hören. Es ist Donner! Peppa und Schorsch haben zuerst etwas Angst, doch beschließt Peppa, dass sie Gewitter toll findet, denn durch sie entstehen im Garten große Matschpfützen!
		10/11/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Autowaschtag
	Papa Wutz will mit allen einen Ausflug aufs Land machen. Das Auto ist sehr schmutzig und Mama Wutz besteht darauf, dass sie es vor dem Ausflug waschen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Autowaschtag Localized description: Papa Wutz will mit allen einen Ausflug aufs Land machen. Das Auto ist sehr schmutzig und Mama Wutz besteht darauf, dass sie es vor dem Ausflug waschen.
		10/11/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Salat
	Peppa Wutz und ihre Familie fahren zu Oma und Opa Wutz zum Mittagessen. Opa Wutz pflückt im Garten etwas Gemüse und Oma Wutz macht daraus einen leckeren Salat. Schorsch will den Salat nicht essen: Er mag weder Tomaten noch Eisbergsalat oder Gurke.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Salat Localized description: Peppa Wutz und ihre Familie fahren zu Oma und Opa Wutz zum Mittagessen. Opa Wutz pflückt im Garten etwas Gemüse und Oma Wutz macht daraus einen leckeren Salat. Schorsch will den Salat nicht essen: Er mag weder Tomaten noch Eisbergsalat oder Gurke.
		10/11/2021 1:05 am	Peppa Wutz	Zelten
	Peppa und ihre Familie fahren zum Zelten aufs Land. Papa Wutz freut sich sehr, er liebt die freie Natur. Sie bauen das Zelt auf, machen ein Lagerfeuer und beobachten eine Eule.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Zelten Localized description: Peppa und ihre Familie fahren zum Zelten aufs Land. Papa Wutz freut sich sehr, er liebt die freie Natur. Sie bauen das Zelt auf, machen ein Lagerfeuer und beobachten eine Eule.
		10/11/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Ninja-Zeit
	Gil will ein Ninja werden, doch sein Lehrer gibt ihm scheinbar nutzlose Aufgaben zu erledigen. Gil will beinahe aufgeben, als ihn ein anderer Ninja herausfordert und er realisiert, dass er die ganze Zeit Ninja-Fähigkeiten erlernt hat!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Ninja-Zeit Localized description: Gil will ein Ninja werden, doch sein Lehrer gibt ihm scheinbar nutzlose Aufgaben zu erledigen. Gil will beinahe aufgeben, als ihn ein anderer Ninja herausfordert und er realisiert, dass er die ganze Zeit Ninja-Fähigkeiten erlernt hat!
		10/11/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Eine Ritterliche Jagd
	Als Blaze seine Ritter-Freunde besucht, stiehlt ein Drache die königliche Lade-Station. Doch ohne die sind alle Trucks völlig energielos und schlafen ein. Darum begeben sich Blaze und die Ritter gleich auf die wilde Jagd nach dem Drachen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Eine Ritterliche Jagd Localized description: Als Blaze seine Ritter-Freunde besucht, stiehlt ein Drache die königliche Lade-Station. Doch ohne die sind alle Trucks völlig energielos und schlafen ein. Darum begeben sich Blaze und die Ritter gleich auf die wilde Jagd nach dem Drachen.
		10/11/2021 2:40 am	Santiago auf hoher See	Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel
	Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. / Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel Localized description: Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. // Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
		10/11/2021 3:00 am	Paw Patrol	Super-rubble
	Die Fellfreunde machen eine Fernsehnacht mit 'Apollo, der Superfellfreund'. Doch Rubble schläft ein. Im Traum wird er zu 'Super-Rubble'.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Super-rubble Localized description: Die Fellfreunde machen eine Fernsehnacht mit 'Apollo, der Superfellfreund'. Doch Rubble schläft ein. Im Traum wird er zu 'Super-Rubble'.
		10/11/2021 3:10 am	Paw Patrol	Das Fussballspiel / Das Glückshalsband
	Bürgermeisterin Goodway lässt sich von Bürgermeister Humdinger zu einem Fußballspiel überreden. // Marshall gewinnt ein Halsband und ist der festen Überzeugung, dass es ihm Glück bringt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Fussballspiel / Das Glückshalsband Localized description: Bürgermeisterin Goodway lässt sich von Bürgermeister Humdinger zu einem Fußballspiel überreden. // Marshall gewinnt ein Halsband und ist der festen Überzeugung, dass es ihm Glück bringt.
		10/11/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		10/11/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Der Regenbogen
	Peppa und ihre Familie sehen beim Autofahren einen Regenbogen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Regenbogen Localized description: Peppa und ihre Familie sehen beim Autofahren einen Regenbogen.
		10/11/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Der Geheimclub
	Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Geheimclub Localized description: Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
		10/11/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Opi Mümmels Bootswerft
	Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opi Mümmels Bootswerft Localized description: Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
		10/11/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Schakka-Lakka-Bumm
	Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schakka-Lakka-Bumm Localized description: Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
		10/11/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Unterwasser-Kunstwerk
	Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Unterwasser-Kunstwerk Localized description: Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
		10/11/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Grusel-Überraschungsparty
	Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Grusel-Überraschungsparty Localized description: Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
		10/11/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Die Seiltänzerin
	Ein atemberaubendes Spektakel über die seltsamen und erstaunlichen Attraktionen, die man im Zirkuszelt sehen kann.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Die Seiltänzerin Localized description: Ein atemberaubendes Spektakel über die seltsamen und erstaunlichen Attraktionen, die man im Zirkuszelt sehen kann.
		10/11/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten den weißen Wolf / Welpen retten den Irrweg-Entdecker
	Nach einem überraschenden Schneesturm kümmert sich Everest um ein Wolfjunges. / Der berühmte Irrweg-Entdecker, der reisende Travis, nimmt Chickaletta versehentlich mit zum Nordpol. Dort treffen sie auf Krokodile.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten den weißen Wolf / Welpen retten den Irrweg-Entdecker Localized description: Nach einem überraschenden Schneesturm kümmert sich Everest um ein Wolfjunges. // Der berühmte Irrweg-Entdecker, der reisende Travis, nimmt Chickaletta versehentlich mit zum Nordpol. Dort treffen sie auf Krokodile.
		10/11/2021 5:15 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten Eichhörnchen / Welpen retten Känguru
	Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! / Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten Eichhörnchen / Welpen retten Känguru Localized description: Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! // Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
		10/11/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Schwerelos / Der Ball ist los
	Sir Steel lässt Professor Scratch einen Antigravitationsstrahler bauen, doch der gerät in die Hände von Ricardo. / Muffins Lieblingsball droht, das jährliche Winterfestival zu demolieren. Kai lernt, zum Wohl aller zu opfern, was er liebt.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Schwerelos / Der Ball ist los Localized description: Sir Steel lässt Professor Scratch einen Antigravitationsstrahler bauen, doch der gerät in die Hände von Ricardo. // Muffins Lieblingsball droht, das jährliche Winterfestival zu demolieren. Kai lernt, zum Wohl aller zu opfern, was er liebt.
		10/11/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke
	Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. / Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke Localized description: Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. // Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
		10/11/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Kleiderschrank / Paddington hilft bei den Hausaufgaben
	Paddington landet versehentlich in einem Kleiderschrank, der Mr. Curry geliefert wird und muss sich befreien, bevor er entdeckt wird. / Paddington hilft Judy bei ihren Geografie-Hausaufgaben und wird am Ende selbst Teil dieser.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Kleiderschrank / Paddington hilft bei den Hausaufgaben Localized description: Paddington landet versehentlich in einem Kleiderschrank, der Mr. Curry geliefert wird und muss sich befreien, bevor er entdeckt wird. // Paddington hilft Judy bei ihren Geografie-Hausaufgaben und wird am Ende selbst Teil dieser.
		10/11/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Tortenjagd
	Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Tortenjagd Localized description: Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
		10/11/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Insel der Tiere
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Insel der Tiere Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		10/11/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Die Nacht der Schildkröten / Santiagos Regatta
	Als Bonnie Schildkröten-Babys kidnappt, bevor sie ins Meer schwimmen können, treten Santi und die Crew auf den Plan. / Santis Crew hat Schwierigkeiten die Isla Encanto-Regatta zu gewinnen, als Enrique anfängt zu schummeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Nacht der Schildkröten / Santiagos Regatta Localized description: Als Bonnie Schildkröten-Babys kidnappt, bevor sie ins Meer schwimmen können, treten Santi und die Crew auf den Plan. // Santis Crew hat Schwierigkeiten die Isla Encanto-Regatta zu gewinnen, als Enrique anfängt zu schummeln.
		10/11/2021 7:50 am	Paw Patrol	Das Stinktier / Die Fellfreunde retten ein Wal-Baby
	Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht. // Käpt'n Tollpatsch findet eine Wal-Mutter, die auf der Suche nach ihrem Baby ist. Er hilft ihr, das Baby zu finden.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Stinktier / Die Fellfreunde retten ein Wal-Baby Localized description: Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht. // Käpt'n Tollpatsch findet eine Wal-Mutter, die auf der Suche nach ihrem Baby ist. Er hilft ihr, das Baby zu finden.
		10/11/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Der gewaltige Turm aus Crêpes
	Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der gewaltige Turm aus Crêpes Localized description: Jasper hilft Butterbean dabei, für ihr Idol, Chefkoch Gemüseschön, zu kochen. Seine flinken Finger eignen sich perfekt für den Kochlöffel. Meistert Jasper rechtzeitig die Kunst des Kochens, um beim gewaltigen Turm aus Crêpes zu assistieren?

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel