Schedules

📅

		10/11/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die legendäre Tierkrone
	Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die legendäre Tierkrone Localized description: Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
		10/11/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Rasante Freunde
	Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rasante Freunde Localized description: Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
		10/11/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		10/11/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Die Rettung der Süßigkeiten / Die Mini-Patrol hebt ab
	Es ist Halloween in Adventure Bay, und ein geheimnisvoller Unbekannter in einem Spinnenkostüm raubt den umherziehenden Kindern alle Süßigkeiten! // Alex und seine Mini-Patrol fliegen aus Versehen mit dem Raketen-Trike von Draufgänger Danny los.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Rettung der Süßigkeiten / Die Mini-Patrol hebt ab Localized description: Es ist Halloween in Adventure Bay, und ein geheimnisvoller Unbekannter in einem Spinnenkostüm raubt den umherziehenden Kindern alle Süßigkeiten! // Alex und seine Mini-Patrol fliegen aus Versehen mit dem Raketen-Trike von Draufgänger Danny los.
		10/11/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal
	Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. / Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal Localized description: Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. // Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
		10/11/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		10/12/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Große Stromausfall
	Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Große Stromausfall Localized description: Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
		10/12/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry
	Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. / Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. // Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
		10/12/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd
	Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. / In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd Localized description: Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. // In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
		10/12/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Die schläfrige Prinzessin
	Es ist Schlafenszeit, doch Peppa ist überhaupt nicht müde. Deshalb erzählt Papa Wutz Peppa und Schorsch die Geschichte einer schönen Prinzessin, die mit König Papa, Königin Mama und dem kleinen Prinzen in einem großen Schloss wohnt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die schläfrige Prinzessin Localized description: Es ist Schlafenszeit, doch Peppa ist überhaupt nicht müde. Deshalb erzählt Papa Wutz Peppa und Schorsch die Geschichte einer schönen Prinzessin, die mit König Papa, Königin Mama und dem kleinen Prinzen in einem großen Schloss wohnt.
		10/12/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Das Baumhaus
	Opa Wutz hat eine große Überraschung für Peppa und Schorsch. Er hat ihnen im Garten ein wunderschönes Baumhaus gebaut, mit hübschen kleinen Vorhängen am Fenster. Peppa ist sehr gerne im Baumhaus und lädt alle dahin ein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Baumhaus Localized description: Opa Wutz hat eine große Überraschung für Peppa und Schorsch. Er hat ihnen im Garten ein wunderschönes Baumhaus gebaut, mit hübschen kleinen Vorhängen am Fenster. Peppa ist sehr gerne im Baumhaus und lädt alle dahin ein.
		10/12/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Kostümparty
	Peppa und Schorsch veranstalten eine Kostümparty und alle ihre Freunde sind dazu eingeladen. Peppa ist als Märchenprinzessin und Schorsch als furchteinflößender Dinosaurier verkleidet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Kostümparty Localized description: Peppa und Schorsch veranstalten eine Kostümparty und alle ihre Freunde sind dazu eingeladen. Peppa ist als Märchenprinzessin und Schorsch als furchteinflößender Dinosaurier verkleidet.
		10/12/2021 1:05 am	Peppa Wutz	Museumsbesuch
	Peppa und ihre Familie besuchen ein Museum. Peppa findet das Zimmer von König und Königin toll und stellt sich vor, eine Königin zu sein. Schorschs Lieblingszimmer ist der Dinosaurierraum.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Museumsbesuch Localized description: Peppa und ihre Familie besuchen ein Museum. Peppa findet das Zimmer von König und Königin toll und stellt sich vor, eine Königin zu sein. Schorschs Lieblingszimmer ist der Dinosaurierraum.
		10/12/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Superbaby
	Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Superbaby Localized description: Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
		10/12/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mega-Matsch-Roboter
	Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mega-Matsch-Roboter Localized description: Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
		10/12/2021 2:40 am	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. / Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		10/12/2021 3:00 am	Paw Patrol	Die Flusspferde
	Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Flusspferde Localized description: Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
		10/12/2021 3:10 am	Paw Patrol	Alex´s Mini-patrol / Der Verlorene Zahn
	Alex, großer Fan von Ryder und der Paw Patrol, beschließt seine eigene Paw Patrol ins Leben zu rufen. Die Mini-Patrol // Alex hat seinen ersten Zahn verloren! Endlich kommt die Zahnfee auch zu ihm! Aber ach, Du Schreck, der Zahn ist weg!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Alex´s Mini-patrol / Der Verlorene Zahn Localized description: Alex, großer Fan von Ryder und der Paw Patrol, beschließt seine eigene Paw Patrol ins Leben zu rufen. Die Mini-Patrol // Alex hat seinen ersten Zahn verloren! Endlich kommt die Zahnfee auch zu ihm! Aber ach, Du Schreck, der Zahn ist weg!
		10/12/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		10/12/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Das Wohnmobil
	Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Wohnmobil Localized description: Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
		10/12/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Champion Papa Wutz
	Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Champion Papa Wutz Localized description: Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
		10/12/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Plappermaul
	Peppa versucht Luzie Locke davon zu überzeugen, dass sie kein Plappermaul ist, aber kein Wort zu sagen, ist schwerer als gedacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Plappermaul Localized description: Peppa versucht Luzie Locke davon zu überzeugen, dass sie kein Plappermaul ist, aber kein Wort zu sagen, ist schwerer als gedacht.
		10/12/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der Laster von Herrn Fuchs
	Herr Fuchs nimmt Freddy mit zu Peppa, damit er dort mit den anderen Kindern Fahrrad fahren kann, und alle versuchen zu erraten, welche Dinge Herr Fuchs in seinem Laster hat!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Laster von Herrn Fuchs Localized description: Herr Fuchs nimmt Freddy mit zu Peppa, damit er dort mit den anderen Kindern Fahrrad fahren kann, und alle versuchen zu erraten, welche Dinge Herr Fuchs in seinem Laster hat!
		10/12/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Ultimative Outfit
	Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Ultimative Outfit Localized description: Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
		10/12/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Geburtstags-Taucher
	Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Geburtstags-Taucher Localized description: Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
		10/12/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Top Rocking
	Eine rockende kleine Geschichte vom Fernsehabend im Tanz-Haus und dem jüngsten Mitglied der Kid Crew, das am Ende die Kontrolle übernimmt.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Top Rocking Localized description: Eine rockende kleine Geschichte vom Fernsehabend im Tanz-Haus und dem jüngsten Mitglied der Kid Crew, das am Ende die Kontrolle übernimmt.
		10/12/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten einen Humsquatsch / Welpen holen sich das fliegende Frisbee
	Der reisende Travis jault nach Hilfe, als er eine misteriöse Kreatur entdeckt, die in Schwierigkeiten steckt. / Als ein Robo-Spielzeug Chaos in Adventure Bay verursacht,weiß Ryder,wen er benachrichtigen muss,um das weit-geflogene Frisbee zu kriegen!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten einen Humsquatsch / Welpen holen sich das fliegende Frisbee Localized description: Der reisende Travis jault nach Hilfe, als er eine misteriöse Kreatur entdeckt, die in Schwierigkeiten steckt. // Als ein Robo-Spielzeug Chaos in Adventure Bay verursacht,weiß Ryder,wen er benachrichtigen muss,um das weit-geflogene Frisbee zu kriegen!
		10/12/2021 5:15 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten den Retter / Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs
	Bürgermeister Goodway will der Paw Patrol helfen, Danny zu retten, doch plötzlich müssen die Welpen den Retter retten. / Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten den Retter / Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs Localized description: Bürgermeister Goodway will der Paw Patrol helfen, Danny zu retten, doch plötzlich müssen die Welpen den Retter retten. // Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause.
		10/12/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal
	Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. / Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal Localized description: Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. // Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
		10/12/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Party / Paddington und die Geige
	Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben. / Judy hat keine Lust auf ihren Geigenunterricht. Paddington nimmt sich der Sache an. Haltet euch die Ohren zu!
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Party / Paddington und die Geige Localized description: Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben. // Judy hat keine Lust auf ihren Geigenunterricht. Paddington nimmt sich der Sache an. Haltet euch die Ohren zu!
		10/12/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		10/12/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Rettet den Tukan!
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rettet den Tukan! Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		10/12/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Große Abenteuer
	Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Große Abenteuer Localized description: Blaze und seine Freunde AJ und Zeg erleben ein Abenteuer im Land der Insekten, wo sie ein Glühwürmchen-Ei retten müssen, das vom Wind davon geweht wurde.
		10/12/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Der Schatz der El Bravo
	Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Schatz der El Bravo Localized description: Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
		10/12/2021 7:50 am	Paw Patrol	Der Sprechende Papagei / Die Nacht des Magischen Meer-Mondes
	Die Paw Patrol besucht ihren Freund Carlos im Dschungel.Sie wollen beobachten, wie Schlangen-Babys aus ihren Eiern schlüpfen.Aber Carlos Papagei Mateo bringt alles durcheinander.//Es ist die Nacht des Magischen Meer-Mondes, und Käpt'n Tollpatsch will
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Sprechende Papagei / Die Nacht des Magischen Meer-Mondes Localized description: Die Paw Patrol besucht ihren Freund Carlos im Dschungel.Sie wollen beobachten, wie Schlangen-Babys aus ihren Eiern schlüpfen.Aber Carlos Papagei Mateo bringt alles durcheinander.//Es ist die Nacht des Magischen Meer-Mondes, und Käpt'n Tollpatsch will
		10/12/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Zum Mitnehmen, bitte! / Poppys Glückskekse
	Wegen Spork und Spatch kleben die Feen im Café fest. Wie bekommen sie nun die Pie-Bestellungen ausgeliefert? // Poppys Glückskekse sagen ihr einen Tag voller Missgeschicke voraus. Wird sich das bewahrheiten?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Zum Mitnehmen, bitte! / Poppys Glückskekse Localized description: Wegen Spork und Spatch kleben die Feen im Café fest. Wie bekommen sie nun die Pie-Bestellungen ausgeliefert? // Poppys Glückskekse sagen ihr einen Tag voller Missgeschicke voraus. Wird sich das bewahrheiten?
		10/12/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Das Königreich Sauberland
	Die dreckige Deema hat Mollys und Gils Seife geklaut, weshalb das Königreich der Sauberkeit jetzt sehr dreckig ist. Molly und Gil müssen die Seife zurückholen und das Königreich sauber machen!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Das Königreich Sauberland Localized description: Die dreckige Deema hat Mollys und Gils Seife geklaut, weshalb das Königreich der Sauberkeit jetzt sehr dreckig ist. Molly und Gil müssen die Seife zurückholen und das Königreich sauber machen!
		10/12/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Das Baumhaus
	Opa Wutz hat eine große Überraschung für Peppa und Schorsch. Er hat ihnen im Garten ein wunderschönes Baumhaus gebaut, mit hübschen kleinen Vorhängen am Fenster. Peppa ist sehr gerne im Baumhaus und lädt alle dahin ein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Baumhaus Localized description: Opa Wutz hat eine große Überraschung für Peppa und Schorsch. Er hat ihnen im Garten ein wunderschönes Baumhaus gebaut, mit hübschen kleinen Vorhängen am Fenster. Peppa ist sehr gerne im Baumhaus und lädt alle dahin ein.
		10/12/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Kostümparty
	Peppa und Schorsch veranstalten eine Kostümparty und alle ihre Freunde sind dazu eingeladen. Peppa ist als Märchenprinzessin und Schorsch als furchteinflößender Dinosaurier verkleidet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Kostümparty Localized description: Peppa und Schorsch veranstalten eine Kostümparty und alle ihre Freunde sind dazu eingeladen. Peppa ist als Märchenprinzessin und Schorsch als furchteinflößender Dinosaurier verkleidet.
		10/12/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Museumsbesuch
	Peppa und ihre Familie besuchen ein Museum. Peppa findet das Zimmer von König und Königin toll und stellt sich vor, eine Königin zu sein. Schorschs Lieblingszimmer ist der Dinosaurierraum.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Museumsbesuch Localized description: Peppa und ihre Familie besuchen ein Museum. Peppa findet das Zimmer von König und Königin toll und stellt sich vor, eine Königin zu sein. Schorschs Lieblingszimmer ist der Dinosaurierraum.
		10/12/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Boris / Zurück in die Wildnis
	Die Barbababys finden einen Babyelefanten und kümmern sich heimlich um ihn. Wie werden Barbapapa und Barbamama auf Boris reagieren? // Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Boris / Zurück in die Wildnis Localized description: Die Barbababys finden einen Babyelefanten und kümmern sich heimlich um ihn. Wie werden Barbapapa und Barbamama auf Boris reagieren? // Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika.
		10/12/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die legendäre Tierkrone
	Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die legendäre Tierkrone Localized description: Als Crusher versucht, die 'legendäre Tierkrone' zu stehlen, landet diese tief im Meer. Um zu verhindern, dass Crusher die Krone bekommt, muss sich Blaze in einen Hai verwandeln.
		10/12/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Rasante Freunde
	Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rasante Freunde Localized description: Blaze, AJ und Gabby wollen ihrer neuen Truck-Freundin Watts dabei helfen, ihren Reifen wiederzufinden, der ihr weggerollt ist. Und so stürzen sich die drei in ein rasantes Abenteuer.
		10/12/2021 10:45 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		10/12/2021 11:10 am	Paw Patrol	Die Rettung der Süßigkeiten / Die Mini-Patrol hebt ab
	Es ist Halloween in Adventure Bay, und ein geheimnisvoller Unbekannter in einem Spinnenkostüm raubt den umherziehenden Kindern alle Süßigkeiten! // Alex und seine Mini-Patrol fliegen aus Versehen mit dem Raketen-Trike von Draufgänger Danny los.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Rettung der Süßigkeiten / Die Mini-Patrol hebt ab Localized description: Es ist Halloween in Adventure Bay, und ein geheimnisvoller Unbekannter in einem Spinnenkostüm raubt den umherziehenden Kindern alle Süßigkeiten! // Alex und seine Mini-Patrol fliegen aus Versehen mit dem Raketen-Trike von Draufgänger Danny los.
		10/12/2021 11:30 am	Die Waldtruppe	Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal
	Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. / Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal Localized description: Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. // Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
		10/12/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		10/12/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Große Stromausfall
	Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Große Stromausfall Localized description: Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
		10/12/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry
	Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. / Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Zaubertrick / Paddington und der arme Mr. Curry Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington einen Zauberkasten, doch Paddington muss ganz viel üben, um die Zaubertricks zu lernen. // Mr. Curry ist krank, und Paddington will ihn mit seiner eigenen Zwiebelsuppe gesund pflegen.
		10/12/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd
	Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. / In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Baumhaus / Paddington und die Monsterjagd Localized description: Mr. Brown macht sich Sorgen, dass die Kids beim Campen im Baumhaus Angst haben werden. Paddington will das Gegenteil beweisen, doch dann kommt ein Gewitter auf. // In Paddingtons Zimmer gibt's ein Monster, und Mrs. Bird geht mit ihm auf Monsterjagd.
		10/12/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Das Baumhaus
	Opa Wutz hat eine große Überraschung für Peppa und Schorsch. Er hat ihnen im Garten ein wunderschönes Baumhaus gebaut, mit hübschen kleinen Vorhängen am Fenster. Peppa ist sehr gerne im Baumhaus und lädt alle dahin ein.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Baumhaus Localized description: Opa Wutz hat eine große Überraschung für Peppa und Schorsch. Er hat ihnen im Garten ein wunderschönes Baumhaus gebaut, mit hübschen kleinen Vorhängen am Fenster. Peppa ist sehr gerne im Baumhaus und lädt alle dahin ein.
		10/12/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Die schläfrige Prinzessin
	Es ist Schlafenszeit, doch Peppa ist überhaupt nicht müde. Deshalb erzählt Papa Wutz Peppa und Schorsch die Geschichte einer schönen Prinzessin, die mit König Papa, Königin Mama und dem kleinen Prinzen in einem großen Schloss wohnt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die schläfrige Prinzessin Localized description: Es ist Schlafenszeit, doch Peppa ist überhaupt nicht müde. Deshalb erzählt Papa Wutz Peppa und Schorsch die Geschichte einer schönen Prinzessin, die mit König Papa, Königin Mama und dem kleinen Prinzen in einem großen Schloss wohnt.
		10/12/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Kostümparty
	Peppa und Schorsch veranstalten eine Kostümparty und alle ihre Freunde sind dazu eingeladen. Peppa ist als Märchenprinzessin und Schorsch als furchteinflößender Dinosaurier verkleidet.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Kostümparty Localized description: Peppa und Schorsch veranstalten eine Kostümparty und alle ihre Freunde sind dazu eingeladen. Peppa ist als Märchenprinzessin und Schorsch als furchteinflößender Dinosaurier verkleidet.
		10/12/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Museumsbesuch
	Peppa und ihre Familie besuchen ein Museum. Peppa findet das Zimmer von König und Königin toll und stellt sich vor, eine Königin zu sein. Schorschs Lieblingszimmer ist der Dinosaurierraum.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Museumsbesuch Localized description: Peppa und ihre Familie besuchen ein Museum. Peppa findet das Zimmer von König und Königin toll und stellt sich vor, eine Königin zu sein. Schorschs Lieblingszimmer ist der Dinosaurierraum.
		10/12/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Superbaby
	Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Superbaby Localized description: Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
		10/12/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mega-Matsch-Roboter
	Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mega-Matsch-Roboter Localized description: Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
		10/12/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
	Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. / Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin Localized description: Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
		10/12/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Die Flusspferde
	Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Flusspferde Localized description: Der Zirkus gastiert in Adventure Bay. Raimundo hat eine neue Tierdressur: tanzende Flusspferde.
		10/12/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Alex´s Mini-patrol / Der Verlorene Zahn
	Alex, großer Fan von Ryder und der Paw Patrol, beschließt seine eigene Paw Patrol ins Leben zu rufen. Die Mini-Patrol // Alex hat seinen ersten Zahn verloren! Endlich kommt die Zahnfee auch zu ihm! Aber ach, Du Schreck, der Zahn ist weg!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Alex´s Mini-patrol / Der Verlorene Zahn Localized description: Alex, großer Fan von Ryder und der Paw Patrol, beschließt seine eigene Paw Patrol ins Leben zu rufen. Die Mini-Patrol // Alex hat seinen ersten Zahn verloren! Endlich kommt die Zahnfee auch zu ihm! Aber ach, Du Schreck, der Zahn ist weg!
		10/12/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		10/12/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Das Wohnmobil
	Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Wohnmobil Localized description: Peppa und ihre Familie fahren in den Urlaub in einem ganz besonderen Wagen. Peppa stellt überrascht fest, dass das merkwürdige Gefährt sich auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
		10/12/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Der Campingurlaub
	Peppa und ihre Familie fahren mit ihrem Wohnmobil in den Urlaub. Sie möchten ins Entenland, ein Park, in dem man die Enten auf dem Fluss beobachten kann. Sie stellen überrascht fest, dass sich ihr Wohnmobil in ein Boot verwandelt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Campingurlaub Localized description: Peppa und ihre Familie fahren mit ihrem Wohnmobil in den Urlaub. Sie möchten ins Entenland, ein Park, in dem man die Enten auf dem Fluss beobachten kann. Sie stellen überrascht fest, dass sich ihr Wohnmobil in ein Boot verwandelt.
		10/12/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Der Komposthaufen
	Peppa und Schorsch sollen Gemüseabfälle auf den Komposthaufen von Opa Wutz werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die die Abfälle in gute Erde verwandeln, damit die Pflanzen von Oma und Opa gut wachsen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Komposthaufen Localized description: Peppa und Schorsch sollen Gemüseabfälle auf den Komposthaufen von Opa Wutz werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die die Abfälle in gute Erde verwandeln, damit die Pflanzen von Oma und Opa gut wachsen.
		10/12/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum
	Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum Localized description: Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
		10/12/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum
	In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. / Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum Localized description: In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. // Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
		10/12/2021 5:15 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Wahltag / Die Affen-Rettung
	Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! / Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Wahltag / Die Affen-Rettung Localized description: Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! // Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
		10/12/2021 5:40 pm	Die Waldtruppe	Klein gegen Gross / Der Kiefernzapfen-Turbo
	Sir Steel will die Bäume im Wald schrumpfen, um Platz für seinen Turm zu schaffen. Die Waldtruppe muss ihn aufhalten. / Lola und der brüllende Motor ihrer getunten Hasen-Rakete wecken die Einwohner des Waldes auf.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Klein gegen Gross / Der Kiefernzapfen-Turbo Localized description: Sir Steel will die Bäume im Wald schrumpfen, um Platz für seinen Turm zu schaffen. Die Waldtruppe muss ihn aufhalten. // Lola und der brüllende Motor ihrer getunten Hasen-Rakete wecken die Einwohner des Waldes auf.
		10/12/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb
	Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. / Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb Localized description: Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. // Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
		10/12/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen
	Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. / Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen Localized description: Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. // Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
		10/12/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Falken-Rennen
	Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Falken-Rennen Localized description: Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
		10/12/2021 7:10 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Auf die Plätze, Fertig, Brüll!
	Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Auf die Plätze, Fertig, Brüll! Localized description: Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
		10/12/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Der Schatz im Himmel / Partnertausch
	Als sie eine kosmische Schatzkarte finden, reisen Santiago und die Crew zu den Sternen, um den Schatz zu bergen. / Bei einer Rauferei auf hoher See tauschen Kiko und Sir Butterscotch ihre Plätze!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Schatz im Himmel / Partnertausch Localized description: Als sie eine kosmische Schatzkarte finden, reisen Santiago und die Crew zu den Sternen, um den Schatz zu bergen. // Bei einer Rauferei auf hoher See tauschen Kiko und Sir Butterscotch ihre Plätze!
		10/12/2021 7:50 pm	Paw Patrol	Einsatz auf der Vulkaninsel / Flugzeug in Not
	Käpt'n Tollpatsch und Francois machen sich mit dem Flugdrachen auf die Suche nach einem seltenen Äffchen und geraten in Schwierigkeiten. // Die Bürgermeisterin hat ihre erste Flugstunde bei Pilotin Lotta. Leider läuft nicht alles so glatt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Einsatz auf der Vulkaninsel / Flugzeug in Not Localized description: Käpt'n Tollpatsch und Francois machen sich mit dem Flugdrachen auf die Suche nach einem seltenen Äffchen und geraten in Schwierigkeiten. // Die Bürgermeisterin hat ihre erste Flugstunde bei Pilotin Lotta. Leider läuft nicht alles so glatt.
		10/12/2021 8:15 pm	Butterbean's Café	Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch
	Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch Localized description: Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?
		10/12/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Nonny der Geheimagent
	Geheimagent Nonny hat Geburtstag und ist auf der Mission, all seinen Agentenfreunden mysteriöse Nachrichten zu übermitteln. Es stellt sich heraus, dass es Einladungen zu seiner eigenen Überraschungsparty sind!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Nonny der Geheimagent Localized description: Geheimagent Nonny hat Geburtstag und ist auf der Mission, all seinen Agentenfreunden mysteriöse Nachrichten zu übermitteln. Es stellt sich heraus, dass es Einladungen zu seiner eigenen Überraschungsparty sind!
		10/12/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Ein sehr heißer Tag
	Heute ist ein sehr heißer Tag. Peppa und Schorsch wollen in Matschpfützen herumspringen, aber die sind alle ausgetrocknet. Mama Wutz schlägt vor, stattdessen Badesachen anzuziehen und im Planschbecken zu baden. Sie kauft jedem ein Eis.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein sehr heißer Tag Localized description: Heute ist ein sehr heißer Tag. Peppa und Schorsch wollen in Matschpfützen herumspringen, aber die sind alle ausgetrocknet. Mama Wutz schlägt vor, stattdessen Badesachen anzuziehen und im Planschbecken zu baden. Sie kauft jedem ein Eis.
		10/12/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Chloes Puppentheater
	Peppa und ihre Familie besuchen Onkel Wutz, Tante Wutz und Cousine Chloe. Chloe hat ein neues Kasperletheater und hilft Peppa und Schorsch dabei, Puppen zu basteln.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Chloes Puppentheater Localized description: Peppa und ihre Familie besuchen Onkel Wutz, Tante Wutz und Cousine Chloe. Chloe hat ein neues Kasperletheater und hilft Peppa und Schorsch dabei, Puppen zu basteln.
		10/12/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Papa wird fit
	Papa Wutz liebt das Fernsehen, Peppa jedoch findet, er sollte etwas Sport machen. Sie sagt, der Bauch von Papa Wutz sähe ein bisschen groß aus.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Papa wird fit Localized description: Papa Wutz liebt das Fernsehen, Peppa jedoch findet, er sollte etwas Sport machen. Sie sagt, der Bauch von Papa Wutz sähe ein bisschen groß aus.
		10/12/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Vom Samenkorn zum Brot / Heißgeliebte Avocados
	Barbapapa will den Kindern das Brotbacken beibringen, aber es läuft etwas aus dem Ruder. // Die Barbapapas pflanzen einen Avocadobaum. Ungeduldig warten die Barbababys auf die Ernte - mit chaotischen Folgen.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Vom Samenkorn zum Brot / Heißgeliebte Avocados Localized description: Barbapapa will den Kindern das Brotbacken beibringen, aber es läuft etwas aus dem Ruder. // Die Barbapapas pflanzen einen Avocadobaum. Ungeduldig warten die Barbababys auf die Ernte - mit chaotischen Folgen.
		10/12/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Jagd nach dem Goldschatz
	AJ findet am Strand eine Flasche, in der eine Schatzkarte steckt. Gemeinsam mit Käpt'n Rotbart und seiner Piraten-Crew begeben sich AJ und Blaze auf die abenteuerliche Suche nach dem Schatz.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Jagd nach dem Goldschatz Localized description: AJ findet am Strand eine Flasche, in der eine Schatzkarte steckt. Gemeinsam mit Käpt'n Rotbart und seiner Piraten-Crew begeben sich AJ und Blaze auf die abenteuerliche Suche nach dem Schatz.
		10/12/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Jagd Nach dem Turbo-Speed-Motor
	Als Gabby den Motor von Blaze reparieren will, versucht Crusher ihn zu stehlen. Doch der Motor macht sich selbständig, rast davon und landet ganz oben auf einem Berg.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Jagd Nach dem Turbo-Speed-Motor Localized description: Als Gabby den Motor von Blaze reparieren will, versucht Crusher ihn zu stehlen. Doch der Motor macht sich selbständig, rast davon und landet ganz oben auf einem Berg.
		10/12/2021 10:45 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken
	Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. / Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken Localized description: Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. // Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
		10/12/2021 11:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens
	Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. / Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens Localized description: Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. // Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
		10/12/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Klein gegen Gross / Der Kiefernzapfen-Turbo
	Sir Steel will die Bäume im Wald schrumpfen, um Platz für seinen Turm zu schaffen. Die Waldtruppe muss ihn aufhalten. / Lola und der brüllende Motor ihrer getunten Hasen-Rakete wecken die Einwohner des Waldes auf.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Klein gegen Gross / Der Kiefernzapfen-Turbo Localized description: Sir Steel will die Bäume im Wald schrumpfen, um Platz für seinen Turm zu schaffen. Die Waldtruppe muss ihn aufhalten. // Lola und der brüllende Motor ihrer getunten Hasen-Rakete wecken die Einwohner des Waldes auf.
		10/12/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Zuhause Im Meer
	Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Zuhause Im Meer Localized description: Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
		10/13/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Fantastische Fossilien
	Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Fantastische Fossilien Localized description: Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
		10/13/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz
	Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. / Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz Localized description: Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. // Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
		10/13/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke
	Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. / Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington findet ein Hobby / Paddington und die Briefmarke Localized description: Paddington hat kein Hobby wie alle in der Brown-Familie, aber Mrs. Brown findet heraus, worin Paddington gut ist. // Paddingtons Arm steckt in einem Briefkasten fest, nachdem er aus Versehen Mr. Grubers seltene Briefmarke auf einen Brief geklebt hat.
		10/13/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Ein sehr heißer Tag
	Heute ist ein sehr heißer Tag. Peppa und Schorsch wollen in Matschpfützen herumspringen, aber die sind alle ausgetrocknet. Mama Wutz schlägt vor, stattdessen Badesachen anzuziehen und im Planschbecken zu baden. Sie kauft jedem ein Eis.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein sehr heißer Tag Localized description: Heute ist ein sehr heißer Tag. Peppa und Schorsch wollen in Matschpfützen herumspringen, aber die sind alle ausgetrocknet. Mama Wutz schlägt vor, stattdessen Badesachen anzuziehen und im Planschbecken zu baden. Sie kauft jedem ein Eis.
		10/13/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Chloes Puppentheater
	Peppa und ihre Familie besuchen Onkel Wutz, Tante Wutz und Cousine Chloe. Chloe hat ein neues Kasperletheater und hilft Peppa und Schorsch dabei, Puppen zu basteln.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Chloes Puppentheater Localized description: Peppa und ihre Familie besuchen Onkel Wutz, Tante Wutz und Cousine Chloe. Chloe hat ein neues Kasperletheater und hilft Peppa und Schorsch dabei, Puppen zu basteln.
		10/13/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Papa wird fit
	Papa Wutz liebt das Fernsehen, Peppa jedoch findet, er sollte etwas Sport machen. Sie sagt, der Bauch von Papa Wutz sähe ein bisschen groß aus.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Papa wird fit Localized description: Papa Wutz liebt das Fernsehen, Peppa jedoch findet, er sollte etwas Sport machen. Sie sagt, der Bauch von Papa Wutz sähe ein bisschen groß aus.
		10/13/2021 1:05 am	Peppa Wutz	Aufräumen
	Peppa und Schorsch müssen das Kinderzimmer aufräumen. Papa Wutz hilft Schorsch und Mama Wutz hilft Peppa. Nach einem Aufräumrausch ist alles ordentlich und sie dürfen weiterspielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Aufräumen Localized description: Peppa und Schorsch müssen das Kinderzimmer aufräumen. Papa Wutz hilft Schorsch und Mama Wutz hilft Peppa. Nach einem Aufräumrausch ist alles ordentlich und sie dürfen weiterspielen.
		10/13/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Die mächtig unordentlichen Titanen
	Als die Unordentlichen Titanen (die von den Guppies gespielt werden) die Ziegenfarm von Zooli, Nonny und Oona verwüsten, machen sich die Ziegenhirten auf ins Wolkenreich der Titanen, um sie zu bitten aufzuräumen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die mächtig unordentlichen Titanen Localized description: Als die Unordentlichen Titanen (die von den Guppies gespielt werden) die Ziegenfarm von Zooli, Nonny und Oona verwüsten, machen sich die Ziegenhirten auf ins Wolkenreich der Titanen, um sie zu bitten aufzuräumen.
		10/13/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Lichter-Trucks
	Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Lichter-Trucks Localized description: Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
		10/13/2021 2:40 am	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. / Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. // Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		10/13/2021 3:00 am	Paw Patrol	Verschlimmbessert
	Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Verschlimmbessert Localized description: Ryder und die Paw Patrol sehnen sich nach einem freien Tag. Kurzerhand wird das 'Rettungsgeschäft' für einen Tag Robohund überlassen.
		10/13/2021 3:10 am	Paw Patrol	Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen
	Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Keine Halben Drachen / Die Drei Kleinen Schweinchen Localized description: Die Paw Patrol probt ein Theaterstück. Marshall schläft dabei ein und nimmt das Theaterstück mit in seinen Traum // Ryder liest den das Märchen von den drei kleinen Schweinchen vor. Plötzlich heult etwas bei Yumi auf dem Bauernhof auf.
		10/13/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		10/13/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Linus Löffel kommt zum Spielen
	Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb spielen alle, in Matschepampe zu springen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Linus Löffel kommt zum Spielen Localized description: Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb spielen alle, in Matschepampe zu springen.
		10/13/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Chloes große Freunde
	Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Chloes große Freunde Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Cousine Chloe und ihre Freunde, aber die älteren Kinder möchten keine "Baby"-Spiele spielen.
		10/13/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Die Turnstunde
	Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Turnstunde Localized description: Madame Gazelle nimmt die Kinder mit zur Turnstunde von Opi Mümmel, wo sie lernen, wie man ein echter Abenteurer wird.
		10/13/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Der Brombeerstrauch
	Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Brombeerstrauch Localized description: Peppa und ihre Familie sammeln Äpfel und Brombeeren im Garten von Oma und Opa Wutz, um einen Kuchen zu backen.
		10/13/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Megaunordentliche Unordnung
	Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Megaunordentliche Unordnung Localized description: Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
		10/13/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Schneeball-Yeti
	In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Schneeball-Yeti Localized description: In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
		10/13/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Superhelden im Anflug
	Als ein Kätzchen entführt wird, muss die großartige Kid Crew ihre Superkräfte finden, um die Situation zu meistern.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Superhelden im Anflug Localized description: Als ein Kätzchen entführt wird, muss die großartige Kid Crew ihre Superkräfte finden, um die Situation zu meistern.
		10/13/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum
	In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. / Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum Localized description: In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. // Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
		10/13/2021 5:15 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Wahltag / Die Affen-Rettung
	Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! / Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Wahltag / Die Affen-Rettung Localized description: Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Mobil außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung! // Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.
		10/13/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Klein gegen Gross / Der Kiefernzapfen-Turbo
	Sir Steel will die Bäume im Wald schrumpfen, um Platz für seinen Turm zu schaffen. Die Waldtruppe muss ihn aufhalten. / Lola und der brüllende Motor ihrer getunten Hasen-Rakete wecken die Einwohner des Waldes auf.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Klein gegen Gross / Der Kiefernzapfen-Turbo Localized description: Sir Steel will die Bäume im Wald schrumpfen, um Platz für seinen Turm zu schaffen. Die Waldtruppe muss ihn aufhalten. // Lola und der brüllende Motor ihrer getunten Hasen-Rakete wecken die Einwohner des Waldes auf.
		10/13/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb
	Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. / Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb Localized description: Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. // Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
		10/13/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen
	Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. / Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen Localized description: Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. // Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
		10/13/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Falken-Rennen
	Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Falken-Rennen Localized description: Weil Blaze, AJ und Gabby beim großen 'Super-Himmels-Rennen' mitfliegen wollen, verwandelt sich Blaze in einen Falken.
		10/13/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Auf die Plätze, Fertig, Brüll!
	Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Auf die Plätze, Fertig, Brüll! Localized description: Auf der Insel der Tiere findet ein großes Rennen statt. Um mitmachen zu können, verwandelt sich Blaze in einen Löwen-Monstertruck.
		10/13/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Der Schatz im Himmel / Partnertausch
	Als sie eine kosmische Schatzkarte finden, reisen Santiago und die Crew zu den Sternen, um den Schatz zu bergen. / Bei einer Rauferei auf hoher See tauschen Kiko und Sir Butterscotch ihre Plätze!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Schatz im Himmel / Partnertausch Localized description: Als sie eine kosmische Schatzkarte finden, reisen Santiago und die Crew zu den Sternen, um den Schatz zu bergen. // Bei einer Rauferei auf hoher See tauschen Kiko und Sir Butterscotch ihre Plätze!
		10/13/2021 7:50 am	Paw Patrol	Einsatz auf der Vulkaninsel / Flugzeug in Not
	Käpt'n Tollpatsch und Francois machen sich mit dem Flugdrachen auf die Suche nach einem seltenen Äffchen und geraten in Schwierigkeiten. // Die Bürgermeisterin hat ihre erste Flugstunde bei Pilotin Lotta. Leider läuft nicht alles so glatt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Einsatz auf der Vulkaninsel / Flugzeug in Not Localized description: Käpt'n Tollpatsch und Francois machen sich mit dem Flugdrachen auf die Suche nach einem seltenen Äffchen und geraten in Schwierigkeiten. // Die Bürgermeisterin hat ihre erste Flugstunde bei Pilotin Lotta. Leider läuft nicht alles so glatt.
		10/13/2021 8:15 am	Butterbean's Café	Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch
	Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Poppys Kochkurs / Oma Nana kommt zu Besuch Localized description: Poppy geht einen gefährlichen Handel ein: Bringt sie Spork und Spatch nicht das Kochen bei, muss sie auf ewig für Miss Marmelady arbeiten! // Wenn Oma Nana Zeit mit Dazzles Freunden verbringt, wird diese eifersüchtig. Wird sie es ihrer Oma sagen?

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel