Schedules

📅

		10/19/2021 10:05 pm	Świat Według Kiepskich	Mikołaj Kopernik
	Na korytarzu pod drzwiami Kiepskich pojawia się tajemniczy mężczyzna z bukietem kwiatów. Pytany, kim jest i kogo szuka, odpowiada, że nazywa się Mikołaj Kopernik i jest zakochany w Marioli. Niestety, ona nie podziela jego uczuć.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Mikołaj Kopernik Localized description: Na korytarzu pod drzwiami Kiepskich pojawia się tajemniczy mężczyzna z bukietem kwiatów. Pytany, kim jest i kogo szuka, odpowiada, że nazywa się Mikołaj Kopernik i jest zakochany w Marioli. Niestety, ona nie podziela jego uczuć.
		10/19/2021 10:35 pm	Świat Według Kiepskich	Trzy siostry
	Pewnego dnia bez zapowiedzi do domu Kiepskich przyjeżdżają trzy Ciotki z Puław. Ferdek jest bardzo niezadowolony z nagłej wizyty i stara się jak najszybciej pozbyć niespodziewanych gości.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Trzy siostry Localized description: Pewnego dnia bez zapowiedzi do domu Kiepskich przyjeżdżają trzy Ciotki z Puław. Ferdek jest bardzo niezadowolony z nagłej wizyty i stara się jak najszybciej pozbyć niespodziewanych gości.
		10/19/2021 11:05 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	33 Prywatny detektyw
	Buła odkrywa dla siebie idealne zajęcie - postanawia zostać prywatnym detektywem. Jego specjalnością mają być zdrady małżeńskie. Zrządzeniem losu dwa pierwsze zlecenia dostaje od męża i żony z tego samego małżeństwa.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: 33 Prywatny detektyw Localized description: Buła odkrywa dla siebie idealne zajęcie - postanawia zostać prywatnym detektywem. Jego specjalnością mają być zdrady małżeńskie. Zrządzeniem losu dwa pierwsze zlecenia dostaje od męża i żony z tego samego małżeństwa.
		10/19/2021 11:35 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Męska pauza
	Bułę nawiedza jego Anioł Stróż, który oświadcza, że za wszystkie swoje grzechy zostanie ukarany andropauzą. Jednym słowem, raz na zawsze skończy się jego męska sprawność. A tu jak na złość Rysia proponuje, by mieli dziecko. Buła wpada w popłoch...
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Męska pauza Localized description: Bułę nawiedza jego Anioł Stróż, który oświadcza, że za wszystkie swoje grzechy zostanie ukarany andropauzą. Jednym słowem, raz na zawsze skończy się jego męska sprawność. A tu jak na złość Rysia proponuje, by mieli dziecko. Buła wpada w popłoch...
		10/20/2021 12:05 am	Rodzina Zastępcza	Droga do Unii
	Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Droga do Unii Localized description: Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
		10/20/2021 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Wycieczki edukacyjne
	Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wycieczki edukacyjne Localized description: Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
		10/20/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Dzienny nocleg
	Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Dzienny nocleg Localized description: Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
		10/20/2021 1:30 am	Mike i Molly	Molly Can't Lie
	Mike i Molly idą na spotkanie z księdzem w parafii Peggy. Jednak Molly swoim zachowaniem wywołuje pewne komplikacje w temacie ślubu.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Molly Can't Lie Localized description: Mike i Molly idą na spotkanie z księdzem w parafii Peggy. Jednak Molly swoim zachowaniem wywołuje pewne komplikacje w temacie ślubu.
		10/20/2021 2:00 am	Comedy Club	Odcinek 11
	W tym odcinku Jacek Stramik wyjaśni, za co kocha Polskę, David Mbeda Ndege opowie jak czuje się czarnoskóry na marszu niepodległości, a Wiolka Walaszczyk zdradzi przepis na najlepszą na świecie babę na oleju...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 11 Localized description: W tym odcinku Jacek Stramik wyjaśni, za co kocha Polskę, David Mbeda Ndege opowie jak czuje się czarnoskóry na marszu niepodległości, a Wiolka Walaszczyk zdradzi przepis na najlepszą na świecie babę na oleju...
		10/20/2021 2:25 am	Ucho Prezesa	Partia inna niż wszystkie
	Bardzo ważną sprawą w polityce jest umiejętność odróżnienia się od innych. Rządząca partia, jeśli chce nadal rządzić, musi utwierdzić swoich wyborców w przekonaniu, że jest wyjątkowa. Czy w tej rozgrywce może mieć znaczenie zdanie oponentów?
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Partia inna niż wszystkie Localized description: Bardzo ważną sprawą w polityce jest umiejętność odróżnienia się od innych. Rządząca partia, jeśli chce nadal rządzić, musi utwierdzić swoich wyborców w przekonaniu, że jest wyjątkowa. Czy w tej rozgrywce może mieć znaczenie zdanie oponentów?
		10/20/2021 2:50 am	Ucho Prezesa	Mydło i szumidło
	Prezes, zainspirowany przez konkurenta politycznego, postanawia zjednać sobie większą grupę wyborców. Konsultacje społeczne pod wodzą prezesa będą wiązały się z niewytłumaczalnymi wizytami.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Mydło i szumidło Localized description: Prezes, zainspirowany przez konkurenta politycznego, postanawia zjednać sobie większą grupę wyborców. Konsultacje społeczne pod wodzą prezesa będą wiązały się z niewytłumaczalnymi wizytami.
		10/20/2021 3:15 am	Ucho Prezesa	Ostateczna ostateczność
	Europarlament to straszne miejsce - posłowie, rezydujący w Brukseli, wiedzą to najlepiej. I chętnie wspomną o tym Prezesowi.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Ostateczna ostateczność Localized description: Europarlament to straszne miejsce - posłowie, rezydujący w Brukseli, wiedzą to najlepiej. I chętnie wspomną o tym Prezesowi.
		10/20/2021 3:30 am	Graczykowie	Zdradzone serce
	Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Zdradzone serce Localized description: Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
		10/20/2021 4:00 am	Graczykowie	Pierścionek
	Babcia Aniela usiłuje zmusić swojego przyjaciela do oświadczyn. Obawia się, że jej ukochany zwleka, bo nie ma pierścionka zaręczynowego. Aby go ośmielić, przedsiębiorcza staruszka obmyśla podstęp, którego efekty przerosną jej oczekiwania.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pierścionek Localized description: Babcia Aniela usiłuje zmusić swojego przyjaciela do oświadczyn. Obawia się, że jej ukochany zwleka, bo nie ma pierścionka zaręczynowego. Aby go ośmielić, przedsiębiorcza staruszka obmyśla podstęp, którego efekty przerosną jej oczekiwania.
		10/20/2021 4:30 am	Graczykowie	Lucuś
	Graczykowie szykują się na ważne przyjęcie, podczas którego Wiesio zamierza poprosić o awans. Jadzia ma mu w tym pomóc i od rana wybiera kreację, by wyglądać szykownie. Wtedy niespodziewanie zjawia się u nich babcia Aniela z szokującymi nowinami.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Lucuś Localized description: Graczykowie szykują się na ważne przyjęcie, podczas którego Wiesio zamierza poprosić o awans. Jadzia ma mu w tym pomóc i od rana wybiera kreację, by wyglądać szykownie. Wtedy niespodziewanie zjawia się u nich babcia Aniela z szokującymi nowinami.
		10/20/2021 5:00 am	Dwóch i pół	Nangnangnangnang
	Podczas premiery 11. sezonu Alan i Berta (gwiazda serialu Conchata Ferrell) są zszokowani, gdy od dawna zaginiona nieślubna córka Charliego (Tamblyn) pojawia się w domu na plaży, aby dołączyć do niedobitków swej rodziny.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Nangnangnangnang Localized description: Podczas premiery 11. sezonu Alan i Berta (gwiazda serialu Conchata Ferrell) są zszokowani, gdy od dawna zaginiona nieślubna córka Charliego (Tamblyn) pojawia się w domu na plaży, aby dołączyć do niedobitków swej rodziny.
		10/20/2021 5:30 am	Dwóch i pół	Chyba bzyknąłem Lucille Ball
	Kiedy Walden narzeka na ciasnotę we własnym domu, Jenny wprowadza się do Evelyn (Holland Taylor) i jej bogatego chłopaka, Marty'ego (Carl Reiner). Tymczasem Alan staje się 'tym drugim' Lyndsey.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Chyba bzyknąłem Lucille Ball Localized description: Kiedy Walden narzeka na ciasnotę we własnym domu, Jenny wprowadza się do Evelyn (Holland Taylor) i jej bogatego chłopaka, Marty'ego (Carl Reiner). Tymczasem Alan staje się 'tym drugim' Lyndsey.
		10/20/2021 6:00 am	Dwóch i pół	Odbłogosławione ciastko
	Gdy Berta (gwiazda serialu Conchata Ferrell) ulega wypadkowi w pracy, Walden (gwiazda serialu Ashton Kutcher) i Alan dochodzą do wniosku, że najwyższy czas posłać ją na emeryturę.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Odbłogosławione ciastko Localized description: Gdy Berta (gwiazda serialu Conchata Ferrell) ulega wypadkowi w pracy, Walden (gwiazda serialu Ashton Kutcher) i Alan dochodzą do wniosku, że najwyższy czas posłać ją na emeryturę.
		10/20/2021 6:30 am	Dwóch i pół	Brzdęk, brzdęk, chlania dźwięk
	Walden zaczyna imprezować z Jenny i jej seksownymi przyjaciółkami. Nielegalny romans Alana i Lyndsey wisi na włosku.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Brzdęk, brzdęk, chlania dźwięk Localized description: Walden zaczyna imprezować z Jenny i jej seksownymi przyjaciółkami. Nielegalny romans Alana i Lyndsey wisi na włosku.
		10/20/2021 7:00 am	I kto tu rządzi?	Edukacja Tomka
	Agata przygotowuje się do wykładów w Wyższej Szkole Biznesu i Reklamy. Na pierwszych zajęciach spostrzega wśród studentów Tomka. Przygotowuje on storyboard do filmu reklamującego proszek do prania. Ma świetny pomysł, ale nie chce go zdradzić Agacie.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Edukacja Tomka Localized description: Agata przygotowuje się do wykładów w Wyższej Szkole Biznesu i Reklamy. Na pierwszych zajęciach spostrzega wśród studentów Tomka. Przygotowuje on storyboard do filmu reklamującego proszek do prania. Ma świetny pomysł, ale nie chce go zdradzić Agacie.
		10/20/2021 7:30 am	I kto tu rządzi?	Walentynki
	Listonosz przynosi całą torbę Walentynek dla Barbary i Marty. Agata otrzymała tylko rachunek za prąd. Kamil z kolegą Szymkiem zakwalifikowali się do turnieju golfowego par junior-senior. Szymek zagra z ojcem, Kamil też chciałby. Tomek oferuje pomoc.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Walentynki Localized description: Listonosz przynosi całą torbę Walentynek dla Barbary i Marty. Agata otrzymała tylko rachunek za prąd. Kamil z kolegą Szymkiem zakwalifikowali się do turnieju golfowego par junior-senior. Szymek zagra z ojcem, Kamil też chciałby. Tomek oferuje pomoc.
		10/20/2021 8:00 am	Ucho Prezesa	Partia inna niż wszystkie
	Bardzo ważną sprawą w polityce jest umiejętność odróżnienia się od innych. Rządząca partia, jeśli chce nadal rządzić, musi utwierdzić swoich wyborców w przekonaniu, że jest wyjątkowa. Czy w tej rozgrywce może mieć znaczenie zdanie oponentów?
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Partia inna niż wszystkie Localized description: Bardzo ważną sprawą w polityce jest umiejętność odróżnienia się od innych. Rządząca partia, jeśli chce nadal rządzić, musi utwierdzić swoich wyborców w przekonaniu, że jest wyjątkowa. Czy w tej rozgrywce może mieć znaczenie zdanie oponentów?
		10/20/2021 8:20 am	Ucho Prezesa	Mydło i szumidło
	Prezes, zainspirowany przez konkurenta politycznego, postanawia zjednać sobie większą grupę wyborców. Konsultacje społeczne pod wodzą prezesa będą wiązały się z niewytłumaczalnymi wizytami.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Mydło i szumidło Localized description: Prezes, zainspirowany przez konkurenta politycznego, postanawia zjednać sobie większą grupę wyborców. Konsultacje społeczne pod wodzą prezesa będą wiązały się z niewytłumaczalnymi wizytami.
		10/20/2021 8:40 am	XXIII Festiwal kabaretu w Koszalinie - Bananowa Republika	XXIII Festiwal kabaretu w Koszalinie - Bananowa Republika
	Gospodarzem wieczoru jest Kabaret Koń Polski, a na scenie wystąpią: Kabaret Moralnego Niepokoju, Kabaret Młodych Panów, Kabarety Rak, Jurki, Nowaki i Chyba oraz Michał Wójcik z Kabaretu Aniu Mru Mru i Ewa Błachnio.
Localized series title: XXIII Festiwal kabaretu w Koszalinie - Bananowa Republika Localized episode title: XXIII Festiwal kabaretu w Koszalinie - Bananowa Republika Localized description: Gospodarzem wieczoru jest Kabaret Koń Polski, a na scenie wystąpią: Kabaret Moralnego Niepokoju, Kabaret Młodych Panów, Kabarety Rak, Jurki, Nowaki i Chyba oraz Michał Wójcik z Kabaretu Aniu Mru Mru i Ewa Błachnio.
		10/20/2021 10:30 am	Świat Według Kiepskich	Kocidło
	Na podwórku kamienicy pojawia się duży kocur. Zakłóca ciszę nocną głośnym miauczeniem a szczególnie pod oknami Kiepskich. Ferdek lekceważy problem, natomiast Halina jest zaniepokojona, ponieważ jak twierdzi od dzieciństwa boi się kotów.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Kocidło Localized description: Na podwórku kamienicy pojawia się duży kocur. Zakłóca ciszę nocną głośnym miauczeniem a szczególnie pod oknami Kiepskich. Ferdek lekceważy problem, natomiast Halina jest zaniepokojona, ponieważ jak twierdzi od dzieciństwa boi się kotów.
		10/20/2021 11:00 am	Świat Według Kiepskich	Tłusty czwartek
	Zbliża się tłusty czwartek. Ferdek stwierdza, że nie lubi pączków, a kupowanie ich w dużych ilościach jest wyrzucaniem pieniędzy, które można byłoby przeznaczyć na pożyteczniejsze artykuły, na przykład alkohol.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Tłusty czwartek Localized description: Zbliża się tłusty czwartek. Ferdek stwierdza, że nie lubi pączków, a kupowanie ich w dużych ilościach jest wyrzucaniem pieniędzy, które można byłoby przeznaczyć na pożyteczniejsze artykuły, na przykład alkohol.
		10/20/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One With Monica's Thunder
	Podekscytowana Monica ogłasza przyjaciołom dobrą nowinę o zaręczynach ale zejście się Rachel i Rossa spycha jej wiadomość na drugi plan. Chandler ma problem z kochaniem się.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Monica's Thunder Localized description: Podekscytowana Monica ogłasza przyjaciołom dobrą nowinę o zaręczynach ale zejście się Rachel i Rossa spycha jej wiadomość na drugi plan. Chandler ma problem z kochaniem się.
		10/20/2021 12:00 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Book
	Joey odkrywa, że Rachel czyta romansidło. Monica dowiaduje się, że jej rodzice wydali całe swoje pieniądze na jej ślub na plaży.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Book Localized description: Joey odkrywa, że Rachel czyta romansidło. Monica dowiaduje się, że jej rodzice wydali całe swoje pieniądze na jej ślub na plaży.
		10/20/2021 12:30 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Cookies
	Monica ma obsesję na punkcie sekretnego przepisu na ciastka Phoebe. Joey przyjmuje pomoc od Rachel. Chandler nie umie zaimponować ojcu Moniki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Cookies Localized description: Monica ma obsesję na punkcie sekretnego przepisu na ciastka Phoebe. Joey przyjmuje pomoc od Rachel. Chandler nie umie zaimponować ojcu Moniki.
		10/20/2021 1:00 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Assistant
	Rachel woli zatrudnić uroczego, młodego asystenta niż bardziej wykwalifikowaną kobietę. Serial Joey'a zostaje zdjęty. Chandler, Monica i Ross opowiadają wstydliwe historie o sobie nawzajem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Assistant Localized description: Rachel woli zatrudnić uroczego, młodego asystenta niż bardziej wykwalifikowaną kobietę. Serial Joey'a zostaje zdjęty. Chandler, Monica i Ross opowiadają wstydliwe historie o sobie nawzajem.
		10/20/2021 1:30 pm	Co ludzie powiedzą?	Moralność Elżbiety
	Zbulwersowana Hiacynta widzi na progu sąsiadki obcego mężczyznę. Najwyraźniej spędził u Elżbiety noc - jak to wpłynie na wartość nieruchomości?! W dodatku Stokrotka informuje siostrę, że Tatuś znowu zaginął.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Moralność Elżbiety Localized description: Zbulwersowana Hiacynta widzi na progu sąsiadki obcego mężczyznę. Najwyraźniej spędził u Elżbiety noc - jak to wpłynie na wartość nieruchomości?! W dodatku Stokrotka informuje siostrę, że Tatuś znowu zaginął.
		10/20/2021 2:05 pm	Co ludzie powiedzą?	Lekcja dobrych manier
	Hiacynta otrzymuje telefon od pani Fortescue (Jean Anderson), błagającej o podwózkę do miasta. 'Jej siostra jest żoną baroneta, więc jest praktycznie arystokracją' - ale jak zwykle, szanse Hiacynty na wejście do wyższych sfer są utrudnione.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Lekcja dobrych manier Localized description: Hiacynta otrzymuje telefon od pani Fortescue (Jean Anderson), błagającej o podwózkę do miasta. 'Jej siostra jest żoną baroneta, więc jest praktycznie arystokracją' - ale jak zwykle, szanse Hiacynty na wejście do wyższych sfer są utrudnione.
		10/20/2021 2:50 pm	Co ludzie powiedzą?	Kolacja przy świecach
	Hiacynta planuje uroczystą kolację przy świecach. Na liście gości króluje Ernmet, brat Elżbiety.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Kolacja przy świecach Localized description: Hiacynta planuje uroczystą kolację przy świecach. Na liście gości króluje Ernmet, brat Elżbiety.
		10/20/2021 3:30 pm	Świat Według Kiepskich	Śledzik
	Pewnego dnia państwa Kiepskich odwiedza prezes Kozłowski. Wyznaje Ferdkowi, że ma poważne podejrzenia, że ktoś usiłuje złamać jego karierę zawodową. Podejrzenia Kozłowskiego stają się jego obsesją. Ferdek szuka sposobu, aby wesprzeć prezesa.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Śledzik Localized description: Pewnego dnia państwa Kiepskich odwiedza prezes Kozłowski. Wyznaje Ferdkowi, że ma poważne podejrzenia, że ktoś usiłuje złamać jego karierę zawodową. Podejrzenia Kozłowskiego stają się jego obsesją. Ferdek szuka sposobu, aby wesprzeć prezesa.
		10/20/2021 4:00 pm	Świat Według Kiepskich	Mikołaj Kopernik
	Na korytarzu pod drzwiami Kiepskich pojawia się tajemniczy mężczyzna z bukietem kwiatów. Pytany, kim jest i kogo szuka, odpowiada, że nazywa się Mikołaj Kopernik i jest zakochany w Marioli. Niestety, ona nie podziela jego uczuć.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Mikołaj Kopernik Localized description: Na korytarzu pod drzwiami Kiepskich pojawia się tajemniczy mężczyzna z bukietem kwiatów. Pytany, kim jest i kogo szuka, odpowiada, że nazywa się Mikołaj Kopernik i jest zakochany w Marioli. Niestety, ona nie podziela jego uczuć.
		10/20/2021 4:30 pm	Świat Według Kiepskich	Trzy siostry
	Pewnego dnia bez zapowiedzi do domu Kiepskich przyjeżdżają trzy Ciotki z Puław. Ferdek jest bardzo niezadowolony z nagłej wizyty i stara się jak najszybciej pozbyć niespodziewanych gości.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Trzy siostry Localized description: Pewnego dnia bez zapowiedzi do domu Kiepskich przyjeżdżają trzy Ciotki z Puław. Ferdek jest bardzo niezadowolony z nagłej wizyty i stara się jak najszybciej pozbyć niespodziewanych gości.
		10/20/2021 5:00 pm	Przyjaciele	The One With The Engagement Picture
	Joey próbuje nauczyć Chandlera, jak ma się uśmiechać do zaręczynowego zdjęcia z Moniką. Phoebe i Ross idą na randki z parą, która właśnie się rozwodzi. Joey zapewnia Tagowi dobrą zabawę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Engagement Picture Localized description: Joey próbuje nauczyć Chandlera, jak ma się uśmiechać do zaręczynowego zdjęcia z Moniką. Phoebe i Ross idą na randki z parą, która właśnie się rozwodzi. Joey zapewnia Tagowi dobrą zabawę.
		10/20/2021 5:30 pm	Przyjaciele	The One With The Nap Partners
	Rachel i Phoebe rywalizują o to, która zostanie druhną Moniki. Monika nie chce sama podjąć decyzji. Phoebe w końcu pozwala Rachel zostać druhną. Chandler próbuje przeprosić byłą dziewczynę z młodzieńczych lat.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Nap Partners Localized description: Rachel i Phoebe rywalizują o to, która zostanie druhną Moniki. Monika nie chce sama podjąć decyzji. Phoebe w końcu pozwala Rachel zostać druhną. Chandler próbuje przeprosić byłą dziewczynę z młodzieńczych lat.
		10/20/2021 6:00 pm	Niania	Randka w ciemno
	Frania od lat koresponduje z Witusiem, którego nigdy nie widziała. Wituś decyduje się zaprosić ją na spotkanie, gdzie po raz pierwszy się zobaczą. Frania wcale się nie cieszy: przyznaje się Maksowi, że trochę "podkolorowała" rzeczywistość.
Localized series title: Niania Localized episode title: Randka w ciemno Localized description: Frania od lat koresponduje z Witusiem, którego nigdy nie widziała. Wituś decyduje się zaprosić ją na spotkanie, gdzie po raz pierwszy się zobaczą. Frania wcale się nie cieszy: przyznaje się Maksowi, że trochę "podkolorowała" rzeczywistość.
		10/20/2021 6:30 pm	Niania	Fałszywe zaręczyny
	Frania poznaje przystojnego, zamożnego lekarza, Juliusza. Oboje zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, co oczywiście wzbudza zazdrość Maksa. Teresa jest wniebowzięta, ma nadzieję, że w końcu wyda Franię za mąż.
Localized series title: Niania Localized episode title: Fałszywe zaręczyny Localized description: Frania poznaje przystojnego, zamożnego lekarza, Juliusza. Oboje zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, co oczywiście wzbudza zazdrość Maksa. Teresa jest wniebowzięta, ma nadzieję, że w końcu wyda Franię za mąż.
		10/20/2021 7:00 pm	Co ludzie powiedzą?	Zakochany Major
	Hiacynta wyciąga Ryszarda na weekend w ekskluzywnym klubie golfowym, choć mąż wcale nie lubi golfa. Miłość Majora oznacza kłopoty dla Hiacynty. I kto to tak hałaśliwie uprawia seks w pokoju 210?
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Zakochany Major Localized description: Hiacynta wyciąga Ryszarda na weekend w ekskluzywnym klubie golfowym, choć mąż wcale nie lubi golfa. Miłość Majora oznacza kłopoty dla Hiacynty. I kto to tak hałaśliwie uprawia seks w pokoju 210?
		10/20/2021 7:35 pm	Co ludzie powiedzą?	Kłopoty z rodzinką
	Hiacynta ma coraz więcej powodów, by wyrzec się rodziny. Jej szwagier wlazł na drzewo i nie chce zejść, a Stokrotce i Powolniakowi udało się zgubić Tatusia...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Kłopoty z rodzinką Localized description: Hiacynta ma coraz więcej powodów, by wyrzec się rodziny. Jej szwagier wlazł na drzewo i nie chce zejść, a Stokrotce i Powolniakowi udało się zgubić Tatusia...
		10/20/2021 8:15 pm	'Allo 'Allo!	Radio Free Flamenco
	„Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
Localized series title: 'Allo 'Allo! Localized episode title: Radio Free Flamenco Localized description: „Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
		10/20/2021 9:00 pm	'Allo 'Allo!	The Great Pay Robbery
	„Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
Localized series title: 'Allo 'Allo! Localized episode title: The Great Pay Robbery Localized description: „Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
		10/20/2021 9:35 pm	Świat Według Kiepskich	Czekolada
	Halina jest obrażona i urażona, ponieważ wszyscy, z Ferdkiem na czele, zapomnieli o jej urodzinach, które miały miejsce w dniu wczorajszym. Oświadcza Ferdkowi, że także ich pożycie małżeńskie w jej odczuciu dobiegło końca.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Czekolada Localized description: Halina jest obrażona i urażona, ponieważ wszyscy, z Ferdkiem na czele, zapomnieli o jej urodzinach, które miały miejsce w dniu wczorajszym. Oświadcza Ferdkowi, że także ich pożycie małżeńskie w jej odczuciu dobiegło końca.
		10/20/2021 9:35 pm	Świat Według Kiepskich	Czekolada
	Halina jest obrażona i urażona, ponieważ wszyscy, z Ferdkiem na czele, zapomnieli o jej urodzinach, które miały miejsce w dniu wczorajszym. Oświadcza Ferdkowi, że także ich pożycie małżeńskie w jej odczuciu dobiegło końca.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Czekolada Localized description: Halina jest obrażona i urażona, ponieważ wszyscy, z Ferdkiem na czele, zapomnieli o jej urodzinach, które miały miejsce w dniu wczorajszym. Oświadcza Ferdkowi, że także ich pożycie małżeńskie w jej odczuciu dobiegło końca.
		10/20/2021 10:05 pm	Świat Według Kiepskich	Zmiana czasu
	W kraju następuje zmiana czasu zimowego na letni. Ferdek absolutnie nie chce respektować tego rozporządzenia, uważa, że jest idiotyczne i przysparza ludziom niepotrzebnych kłopotów, i że człowiek powinien żyć w zgodzie z naturalnym rytmem natury.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Zmiana czasu Localized description: W kraju następuje zmiana czasu zimowego na letni. Ferdek absolutnie nie chce respektować tego rozporządzenia, uważa, że jest idiotyczne i przysparza ludziom niepotrzebnych kłopotów, i że człowiek powinien żyć w zgodzie z naturalnym rytmem natury.
		10/20/2021 10:35 pm	Świat Według Kiepskich	Dusseldorf
	Boczek otrzymuje bardzo intratną propozycję pracy w Dusseldorfie. Waha się, czy ją przyjąć, bo choć korzystna finansowo, wiąże się ze zmianą dotychczasowego trybu życia. Ferdek robi wszystko, aby nakłonić sąsiada do wyjazdu.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Dusseldorf Localized description: Boczek otrzymuje bardzo intratną propozycję pracy w Dusseldorfie. Waha się, czy ją przyjąć, bo choć korzystna finansowo, wiąże się ze zmianą dotychczasowego trybu życia. Ferdek robi wszystko, aby nakłonić sąsiada do wyjazdu.
		10/20/2021 11:00 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Pożyczona narzeczona
	Buła ratuje Wieśka Graczyka, który został przyłapany przez żonę na spotkaniu z atrakcyjną kobietą. Bierze tę znajomość na siebie. Wie, że będzie musiał wytłumaczyć się Rysi, więc z wrodzoną sobie przenikliwością układa szatański plan.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Pożyczona narzeczona Localized description: Buła ratuje Wieśka Graczyka, który został przyłapany przez żonę na spotkaniu z atrakcyjną kobietą. Bierze tę znajomość na siebie. Wie, że będzie musiał wytłumaczyć się Rysi, więc z wrodzoną sobie przenikliwością układa szatański plan.
		10/20/2021 11:30 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Trzeba mieć plecy
	Do Buły wpada zdyszany sąsiad - inżynier. Pewien mężczyzna nie daje mu spokoju, nęka go i prześladuje. Okazuje się, że sąsiad pożyczył kiedyś pieniądze w kasynie i teraz ich właściciel domaga się uregulowania długu. Buła uspokaja sąsiada.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Trzeba mieć plecy Localized description: Do Buły wpada zdyszany sąsiad - inżynier. Pewien mężczyzna nie daje mu spokoju, nęka go i prześladuje. Okazuje się, że sąsiad pożyczył kiedyś pieniądze w kasynie i teraz ich właściciel domaga się uregulowania długu. Buła uspokaja sąsiada.
		10/21/2021 12:00 am	Rodzina Zastępcza	Posag w spadku
	Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Posag w spadku Localized description: Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
		10/21/2021 12:30 am	Rodzina Zastępcza	Rzymskie wakacje
	Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rzymskie wakacje Localized description: Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
		10/21/2021 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Kwestia konformizmu
	Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kwestia konformizmu Localized description: Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
		10/21/2021 1:30 am	Mike i Molly	Bachelor/Bachelorette
	Ojciec Mike'a przyjeżdża na wieczór kawalerskim syna. Peggy postanawia wziąć udział w wieczorze panieńskim przyszłej synowej. Niestety impreza przybiera niespodziewany obrót.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Bachelor/Bachelorette Localized description: Ojciec Mike'a przyjeżdża na wieczór kawalerskim syna. Peggy postanawia wziąć udział w wieczorze panieńskim przyszłej synowej. Niestety impreza przybiera niespodziewany obrót.
		10/21/2021 2:00 am	Comedy Club	Odcinek 12
	W tym odcinku Darek Gadowski opowie o urokach Koszalina, Grzegorz Wójtowicz zdradzi, jak uszczęśliwić swoją dziewczynę, a Tomek Jachimek wyjawi, jakie przygody można przeżyć w warsztacie samochodowym w Bartoszycach...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 12 Localized description: W tym odcinku Darek Gadowski opowie o urokach Koszalina, Grzegorz Wójtowicz zdradzi, jak uszczęśliwić swoją dziewczynę, a Tomek Jachimek wyjawi, jakie przygody można przeżyć w warsztacie samochodowym w Bartoszycach...
		10/21/2021 2:30 am	Ucho Prezesa	Zarządzanie przez kryzys
	Prezes szkoli Mariusza, jak umiejętnie zarządzać jednostkami i całymi instytucjami poprzez własnoręcznie wywołany kryzys.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Zarządzanie przez kryzys Localized description: Prezes szkoli Mariusza, jak umiejętnie zarządzać jednostkami i całymi instytucjami poprzez własnoręcznie wywołany kryzys.
		10/21/2021 2:50 am	Ucho Prezesa	Coś wisi w powietrzu
	Prezes martwi się zachowaniem jednego z ministrów, zaprasza go więc na prywatną rozmowę na tematy zawodowe.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Coś wisi w powietrzu Localized description: Prezes martwi się zachowaniem jednego z ministrów, zaprasza go więc na prywatną rozmowę na tematy zawodowe.
		10/21/2021 3:10 am	Ucho Prezesa	Na czym stoimy?
	Prezes zaprasza jednego z ministrów, żeby poznać gospodarcze plany na przyszłość i zasugerować pewne ulepszenia.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Na czym stoimy? Localized description: Prezes zaprasza jednego z ministrów, żeby poznać gospodarcze plany na przyszłość i zasugerować pewne ulepszenia.
		10/21/2021 3:25 am	Graczykowie	Kuzyn Kitaszeski
	Graczykowa zaprosiła na spotkanie szkolną koleżankę, dzięki której ma nadzieję dostać atrakcyjną pracę w salonie kosmetycznym. Dawna przyjaciółka Jadwigi (w tej roli gościnnie: Anna Majcher) wyszła za mąż za bogatego Włocha.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Kuzyn Kitaszeski Localized description: Graczykowa zaprosiła na spotkanie szkolną koleżankę, dzięki której ma nadzieję dostać atrakcyjną pracę w salonie kosmetycznym. Dawna przyjaciółka Jadwigi (w tej roli gościnnie: Anna Majcher) wyszła za mąż za bogatego Włocha.
		10/21/2021 4:00 am	Graczykowie	Murarze
	Zupełnie przypadkowo, jednym z pracowników remontujących dom Graczyków okazuje się dawny narzeczony Graczykowej. Graczyk jest niezadowolony z tego spotkania, obawia się, że mogą odżyć dawne wspomnienia i rzeczywiście wkrótce pojawiają się kłopoty.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Murarze Localized description: Zupełnie przypadkowo, jednym z pracowników remontujących dom Graczyków okazuje się dawny narzeczony Graczykowej. Graczyk jest niezadowolony z tego spotkania, obawia się, że mogą odżyć dawne wspomnienia i rzeczywiście wkrótce pojawiają się kłopoty.
		10/21/2021 4:30 am	Graczykowie	Zdrowa dieta
	Jadzia pod nieobecność rodziny wezwała malarza i przemalowała pokój. To dopiero początek zmian w domu Graczyków. Dzieciom zapowiada, że wieczorem z mężem zamierzają "Iść na całość". Rafał z Maliną obawiają się, że to oznacza powiększenie rodziny.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Zdrowa dieta Localized description: Jadzia pod nieobecność rodziny wezwała malarza i przemalowała pokój. To dopiero początek zmian w domu Graczyków. Dzieciom zapowiada, że wieczorem z mężem zamierzają "Iść na całość". Rafał z Maliną obawiają się, że to oznacza powiększenie rodziny.
		10/21/2021 5:00 am	Dwóch i pół	Alan, ulubieniec dam
	Alan zaprzyjaźnia się z chłopakiem Lyndsey, Larrym (w gościnnej roli D.B. Sweeney), by zrozumieć, czym ten podbił serce dziewczyny. Walden pomaga Jenny bardziej aktywnie pokierować jej karierą aktorską.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Alan, ulubieniec dam Localized description: Alan zaprzyjaźnia się z chłopakiem Lyndsey, Larrym (w gościnnej roli D.B. Sweeney), by zrozumieć, czym ten podbił serce dziewczyny. Walden pomaga Jenny bardziej aktywnie pokierować jej karierą aktorską.
		10/21/2021 5:30 am	Dwóch i pół	Cudowna kobieta
	Kiedy Alan dowiaduje się, że Walden zna LYNDĘ Carter - Wonder Woman - prosi, aby umówił go z nią na randkę. Walden wbrew sobie zgadza się zaprosić ją do domu na obiad. Mimi Rogers powraca jako matka Waldena, Robin.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Cudowna kobieta Localized description: Kiedy Alan dowiaduje się, że Walden zna LYNDĘ Carter - Wonder Woman - prosi, aby umówił go z nią na randkę. Walden wbrew sobie zgadza się zaprosić ją do domu na obiad. Mimi Rogers powraca jako matka Waldena, Robin.
		10/21/2021 6:00 am	Dwóch i pół	Lesbozombie
	Walden i Alan idą na randkę z dwiema idealnymi kobietami... lecz zazdrość Lyndsey kładzie kres wspaniałemu wieczorowi. Jeff Probst występuje gościnnie jako on sam.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Lesbozombie Localized description: Walden i Alan idą na randkę z dwiema idealnymi kobietami... lecz zazdrość Lyndsey kładzie kres wspaniałemu wieczorowi. Jeff Probst występuje gościnnie jako on sam.
		10/21/2021 6:30 am	Dwóch i pół	Pan Walden umrzeć, ja sprzątać
	Prywatny detektyw, wynajęty przez Larry'ego, by śledził Lyndsey, trafia za nią do domu na plaży. Larry podejrzewa ją o romans z Waldenem, więc Alan musi wymyślić, jak oczyścić imię Waldena, nie wychodząc z domu.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Pan Walden umrzeć, ja sprzątać Localized description: Prywatny detektyw, wynajęty przez Larry'ego, by śledził Lyndsey, trafia za nią do domu na plaży. Larry podejrzewa ją o romans z Waldenem, więc Alan musi wymyślić, jak oczyścić imię Waldena, nie wychodząc z domu.
		10/21/2021 7:00 am	I kto tu rządzi?	Prima Balerina
	Marcie marzą się lekcje baletu. Za namową Agaty, Marta i Tomek wybierają się do domu kultury na zajęcia prowadzone przez Rosjanina z petersburskiej szkoły baletowej. Po trzech tygodniach ćwiczeń Siergiej zachwyca się niezwykłym talentem Marty.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Prima Balerina Localized description: Marcie marzą się lekcje baletu. Za namową Agaty, Marta i Tomek wybierają się do domu kultury na zajęcia prowadzone przez Rosjanina z petersburskiej szkoły baletowej. Po trzech tygodniach ćwiczeń Siergiej zachwyca się niezwykłym talentem Marty.
		10/21/2021 7:30 am	I kto tu rządzi?	Wojna światów
	W sobotni wieczór Tomka odwiedzają koledzy. Po serii prezentacji i wymianie komplementów panowie zasiadają do gry w karty, ale wytrawni gracze niedługo cieszą się swoim fartem. Dołącza do nich Agata i ku zaskoczeniu wszystkich, ogrywa facetów.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Wojna światów Localized description: W sobotni wieczór Tomka odwiedzają koledzy. Po serii prezentacji i wymianie komplementów panowie zasiadają do gry w karty, ale wytrawni gracze niedługo cieszą się swoim fartem. Dołącza do nich Agata i ku zaskoczeniu wszystkich, ogrywa facetów.
		10/21/2021 8:00 am	Ucho Prezesa	Nowy gabinet
	Mariusz oprowadza Prezesa po nowo urządzonym gabinecie, na straży którego stoi niezłomna pani Basia. To TU od tej chwili będą starali dostać się wszyscy zainteresowani.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Nowy gabinet Localized description: Mariusz oprowadza Prezesa po nowo urządzonym gabinecie, na straży którego stoi niezłomna pani Basia. To TU od tej chwili będą starali dostać się wszyscy zainteresowani.
		10/21/2021 8:15 am	Ucho Prezesa	Zarządzanie przez kryzys
	Prezes szkoli Mariusza, jak umiejętnie zarządzać jednostkami i całymi instytucjami poprzez własnoręcznie wywołany kryzys.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Zarządzanie przez kryzys Localized description: Prezes szkoli Mariusza, jak umiejętnie zarządzać jednostkami i całymi instytucjami poprzez własnoręcznie wywołany kryzys.
		10/21/2021 8:30 am	Kabarety Rybnik 2017 - 50 Twarzy Roberta Korólczyka	Kabarety Rybnik 2017 - 50 Twarzy Roberta Korólczyka
	W tym programie chcemy pokazać wszystkie twarze Roberta Korólczyka, a zaproszeni goście - m.in. Kabaret Ani Mru Mru, Andrzej Grabowski i Piotr Cyrwus - zaprezentują jego słynne monologi.
Localized series title: Kabarety Rybnik 2017 - 50 Twarzy Roberta Korólczyka Localized episode title: Kabarety Rybnik 2017 - 50 Twarzy Roberta Korólczyka Localized description: W tym programie chcemy pokazać wszystkie twarze Roberta Korólczyka, a zaproszeni goście - m.in. Kabaret Ani Mru Mru, Andrzej Grabowski i Piotr Cyrwus - zaprezentują jego słynne monologi.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel