Schedules

📅

		10/27/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 70: Boże halo
	Uczniowie IIB próbują wyjaśnić tajemnicę Bożego Ciała. W międzyczasie, ustawią do pionu złośliwe koleżanki, Zajkowskiego oraz hordę Obcych... a to wszystko podczas misji, której nie powstydziłby się sam Major Kupricz z Kosmicznych Komandosów.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 70: Boże halo Localized description: Uczniowie IIB próbują wyjaśnić tajemnicę Bożego Ciała. W międzyczasie, ustawią do pionu złośliwe koleżanki, Zajkowskiego oraz hordę Obcych... a to wszystko podczas misji, której nie powstydziłby się sam Major Kupricz z Kosmicznych Komandosów.
		10/27/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 71: Kreha rzycia
	Pani Frał dostaje zawału. Podczas reanimacji chłopcy wpadają na pomysł wykorzystania defibrylatora do celów naukowych.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 71: Kreha rzycia Localized description: Pani Frał dostaje zawału. Podczas reanimacji chłopcy wpadają na pomysł wykorzystania defibrylatora do celów naukowych.
		10/27/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Bodyguard
	Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Bodyguard Localized description: Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
		10/27/2021 11:30 pm	Miasteczko South Park	Mysterion: Początek
	Dowodzona przez Mysteriona grupa 'Szop i przyjaciele' pomaga mieszkańcom Zatoki. Tymczasem Szop planuje zemstę.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Mysterion: Początek Localized description: Dowodzona przez Mysteriona grupa 'Szop i przyjaciele' pomaga mieszkańcom Zatoki. Tymczasem Szop planuje zemstę.
		10/28/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 102
	W drugim odcinku dowiemy się, dlaczego Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną, w jaki sposób Jacek Kuroń został legendą opozycji oraz poznamy historię namiętnego małżeństwa Marysieńki i Jana III Sobieskiego.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 102 Localized description: W drugim odcinku dowiemy się, dlaczego Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną, w jaki sposób Jacek Kuroń został legendą opozycji oraz poznamy historię namiętnego małżeństwa Marysieńki i Jana III Sobieskiego.
		10/28/2021 12:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Skarb
	W paczce ziemi doniczkowej Buła znajduje złoty pierścionek. Ogarnięty „gorączką złota” skupuje ziemię z kwiaciarni w poszukiwaniu reszty skarbu. Wkrótce dowiaduje się, że złota należy szukać w innym miejscu. Wydaje ostatnie grosze na poszukiwania.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Skarb Localized description: W paczce ziemi doniczkowej Buła znajduje złoty pierścionek. Ogarnięty „gorączką złota” skupuje ziemię z kwiaciarni w poszukiwaniu reszty skarbu. Wkrótce dowiaduje się, że złota należy szukać w innym miejscu. Wydaje ostatnie grosze na poszukiwania.
		10/28/2021 1:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Gabinet
	W mieszkaniu Buły pojawiają się dziwni panowie, którzy szukają porady medycznej. Dom Bułkowskiego zostaje obsypywany kwiatami, prezentami i listami dziękczynnymi. Buła domyśla się, że jest to sprawka nieobecnej Zuzy.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Gabinet Localized description: W mieszkaniu Buły pojawiają się dziwni panowie, którzy szukają porady medycznej. Dom Bułkowskiego zostaje obsypywany kwiatami, prezentami i listami dziękczynnymi. Buła domyśla się, że jest to sprawka nieobecnej Zuzy.
		10/28/2021 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Pradziadek
	Buła chce się przekonać, co naprawdę myślą o nim najbliżsi. Przebiera się więc za swego dziadka i wkracza do domu. Nierozpoznany przez domowników nareszcie dowiaduje się, jaka o nim panuje opinia, ale sytuacja nieoczekiwanie zaczyna się komplikować.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Pradziadek Localized description: Buła chce się przekonać, co naprawdę myślą o nim najbliżsi. Przebiera się więc za swego dziadka i wkracza do domu. Nierozpoznany przez domowników nareszcie dowiaduje się, jaka o nim panuje opinia, ale sytuacja nieoczekiwanie zaczyna się komplikować.
		10/28/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Złomiarze
	Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Złomiarze Localized description: Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
		10/28/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Ciocia
	Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ciocia Localized description: Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
		10/28/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Najlepsze życzenia
	W dzień sylwestrowy na oddział trafia niezbyt miła pani. Jej mąż zwraca się z prośbą do doktora Kidlera. Proponuje mu, aby ten napoił jego żonę wodą mineralną, która zawiera szkopolaminę - specyfik, po którym ludziom „rozwiązują się języki”…
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Najlepsze życzenia Localized description: W dzień sylwestrowy na oddział trafia niezbyt miła pani. Jej mąż zwraca się z prośbą do doktora Kidlera. Proponuje mu, aby ten napoił jego żonę wodą mineralną, która zawiera szkopolaminę - specyfik, po którym ludziom „rozwiązują się języki”…
		10/28/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Speed - niebezpieczne tętno
	Do szpitala antyterroryści przywożą pacjentkę, Monikę, która ma na sobie ładunek wybuchowy. Nikt nie potrafi rozbroić mechanizmu bomby. Eksploduje, gdy tętno Moniki spadnie. Trzeba więc podawać jej środki pobudzające, straszyć lub podniecać.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Speed - niebezpieczne tętno Localized description: Do szpitala antyterroryści przywożą pacjentkę, Monikę, która ma na sobie ładunek wybuchowy. Nikt nie potrafi rozbroić mechanizmu bomby. Eksploduje, gdy tętno Moniki spadnie. Trzeba więc podawać jej środki pobudzające, straszyć lub podniecać.
		10/28/2021 4:00 am	Mike i Molly	Karaoke Christmas
	Mike przebiera się za Św. Mikołaja, choć po spojrzeniu na świąteczne wydatki Molly czuje się bardziej jak Grinch.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Karaoke Christmas Localized description: Mike przebiera się za Św. Mikołaja, choć po spojrzeniu na świąteczne wydatki Molly czuje się bardziej jak Grinch.
		10/28/2021 4:25 am	Mike i Molly	Fish For Breakfast
	Molly namawia Mike'a, żeby odstawili kofeinę i zaczęli zdrowiej się odżywiać. Ma to zwiększyć ich szansę na zajście w ciążę. Nie obejdzie się jednak bez zawirowań.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Fish For Breakfast Localized description: Molly namawia Mike'a, żeby odstawili kofeinę i zaczęli zdrowiej się odżywiać. Ma to zwiększyć ich szansę na zajście w ciążę. Nie obejdzie się jednak bez zawirowań.
		10/28/2021 4:55 am	Mamuśka	Bekon z indyka i plan zabicia nas wszystkich
	Bonnie i Christy szukają sposobu, by upamiętnić nagłą śmierć ich przyjaciółki, Mary.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Bekon z indyka i plan zabicia nas wszystkich Localized description: Bonnie i Christy szukają sposobu, by upamiętnić nagłą śmierć ich przyjaciółki, Mary.
		10/28/2021 5:25 am	Mamuśka	Kojot z kreskówki i opętana lalka
	Christy coraz trudniej znieść swoją szefową. Bonnie znajduje nagranie, na którym widzi, jaki Adam był przed wypadkiem.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kojot z kreskówki i opętana lalka Localized description: Christy coraz trudniej znieść swoją szefową. Bonnie znajduje nagranie, na którym widzi, jaki Adam był przed wypadkiem.
		10/28/2021 5:55 am	Młody Sheldon	Wykład z filozofii i latające robaki
	Pierwszy dzień studiów Sheldona zostaje zepsuty przez wykładowcę filozofii, profesora Ericsona. Mary i Brenda przeżywają pierwszy dzień Missy w gimnazjum.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Wykład z filozofii i latające robaki Localized description: Pierwszy dzień studiów Sheldona zostaje zepsuty przez wykładowcę filozofii, profesora Ericsona. Mary i Brenda przeżywają pierwszy dzień Missy w gimnazjum.
		10/28/2021 6:20 am	Po sąsiedzku	Na biwaku
	Johnsonowie zapraszają Butlerów na biwak. Niestety podejście Calvina do życia w dziczy rozczarowuje Dave'a.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Na biwaku Localized description: Johnsonowie zapraszają Butlerów na biwak. Niestety podejście Calvina do życia w dziczy rozczarowuje Dave'a.
		10/28/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Love Spell Potential
	Gdy wyjazd dziewczyn do Vegas spala na panewce, chłopaki zapraszają je do wspólnej gdy w Dungeons & Dragons. Będzie to miało wpływ na związek Sheldona i Amy. Raj i Lucy idą na bardzo dziwną randkę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Love Spell Potential Localized description: Gdy wyjazd dziewczyn do Vegas spala na panewce, chłopaki zapraszają je do wspólnej gdy w Dungeons & Dragons. Będzie to miało wpływ na związek Sheldona i Amy. Raj i Lucy idą na bardzo dziwną randkę.
		10/28/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bon Voyage Reaction
	W finale sezonu Leonard dostaje bardzo ciekawą propozycję zawodową, co wpędza Sheldona w zazdrość, a Penny w niepokój. Raj naciska Lucy trochę za mocno.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bon Voyage Reaction Localized description: W finale sezonu Leonard dostaje bardzo ciekawą propozycję zawodową, co wpędza Sheldona w zazdrość, a Penny w niepokój. Raj naciska Lucy trochę za mocno.
		10/28/2021 7:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hofstadter Insufficiency
	W premierowym odcinku 7. sezonu Leonard wraca z Morza Północnego. Podczas jego nieobecności Penny i Sheldon bardzo się zżyli. Ale to Sheldon poczuje się zraniony jego powrotem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hofstadter Insufficiency Localized description: W premierowym odcinku 7. sezonu Leonard wraca z Morza Północnego. Podczas jego nieobecności Penny i Sheldon bardzo się zżyli. Ale to Sheldon poczuje się zraniony jego powrotem.
		10/28/2021 8:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Deception Verification
	Raj pociesza się po byłej, a bliska relacja Howarda z jego matką ma niespodziewany wpływ na jego męskość.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Deception Verification Localized description: Raj pociesza się po byłej, a bliska relacja Howarda z jego matką ma niespodziewany wpływ na jego męskość.
		10/28/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With Joey's Interview
	Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Interview Localized description: Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
		10/28/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One With The Baby Shower
	Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Baby Shower Localized description: Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
		10/28/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
		10/28/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		10/28/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		10/28/2021 10:55 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		10/28/2021 11:25 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Workplace Proximity
	Sheldon musi ocenić, ile czasu spędzonego z Amy go satysfakcjonuje po tym, jak Amy zatrudnia się w jego instytucie. Howard nocuje na kanapie Raja po kłótni z Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Workplace Proximity Localized description: Sheldon musi ocenić, ile czasu spędzonego z Amy go satysfakcjonuje po tym, jak Amy zatrudnia się w jego instytucie. Howard nocuje na kanapie Raja po kłótni z Bernadette.
		10/28/2021 11:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Resonance
	Ostatnie wielkie naukowe odkrycie Sheldona sprawia, że czuje się jak oszust. Romantyczny gest Howarda w stosunku do Bernadette skłania Penny do bycia bardziej czułą dla Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Resonance Localized description: Ostatnie wielkie naukowe odkrycie Sheldona sprawia, że czuje się jak oszust. Romantyczny gest Howarda w stosunku do Bernadette skłania Penny do bycia bardziej czułą dla Leonarda.
		10/28/2021 12:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Proton Displacement
	Sheldon czuje się zlekceważony, gdy Profesor Proton prosi o radę Leonarda, a nie jego. W ramach zemsty zaprzyjaźnia się z konkurencyjnym prezenterem telewizyjnym, Billem Nye'em.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Proton Displacement Localized description: Sheldon czuje się zlekceważony, gdy Profesor Proton prosi o radę Leonarda, a nie jego. W ramach zemsty zaprzyjaźnia się z konkurencyjnym prezenterem telewizyjnym, Billem Nye'em.
		10/28/2021 12:45 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Itchy Brain Simulation
	Sheldon karze Leonarda za dawne przewiny, zmuszając go, by poczuł się tak jak on. Penny spotyka dawną dziewczynę Raja, Lucy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Itchy Brain Simulation Localized description: Sheldon karze Leonarda za dawne przewiny, zmuszając go, by poczuł się tak jak on. Penny spotyka dawną dziewczynę Raja, Lucy.
		10/28/2021 1:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Thanksgiving Decoupling
	Przyjaciele postanawiają spędzić Święto Dziękczynienia z panią Wolowitz.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Thanksgiving Decoupling Localized description: Przyjaciele postanawiają spędzić Święto Dziękczynienia z panią Wolowitz.
		10/28/2021 1:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Discovery Dissipation
	Sheldon przeżywa kryzys po tym, jak Leonard obala jego naukową teorię. Raj musi zostać u Howarda i Bernadette przez tydzień.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Discovery Dissipation Localized description: Sheldon przeżywa kryzys po tym, jak Leonard obala jego naukową teorię. Raj musi zostać u Howarda i Bernadette przez tydzień.
		10/28/2021 1:55 pm	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		10/28/2021 2:25 pm	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		10/28/2021 2:55 pm	Przyjaciele	The One With The Pediatrician
	Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Pediatrician Localized description: Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
		10/28/2021 3:25 pm	Przyjaciele	The One With The Sharks
	Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Sharks Localized description: Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
		10/28/2021 3:55 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Birthday Dinner
	Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Birthday Dinner Localized description: Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
		10/28/2021 4:20 pm	Przyjaciele	The One With The Manny
	W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Manny Localized description: W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
		10/28/2021 5:00 pm	Po sąsiedzku	Na biwaku
	Johnsonowie zapraszają Butlerów na biwak. Niestety podejście Calvina do życia w dziczy rozczarowuje Dave'a.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Na biwaku Localized description: Johnsonowie zapraszają Butlerów na biwak. Niestety podejście Calvina do życia w dziczy rozczarowuje Dave'a.
		10/28/2021 5:25 pm	Po sąsiedzku	Stypa
	Gdy Butlerowie organizują stypę po śmierci pana Bensona, postrachu dzielnicy, Calvin odkrywa w sobie coś zaskakującego.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Stypa Localized description: Gdy Butlerowie organizują stypę po śmierci pana Bensona, postrachu dzielnicy, Calvin odkrywa w sobie coś zaskakującego.
		10/28/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Thanksgiving Decoupling
	Przyjaciele postanawiają spędzić Święto Dziękczynienia z panią Wolowitz.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Thanksgiving Decoupling Localized description: Przyjaciele postanawiają spędzić Święto Dziękczynienia z panią Wolowitz.
		10/28/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Discovery Dissipation
	Sheldon przeżywa kryzys po tym, jak Leonard obala jego naukową teorię. Raj musi zostać u Howarda i Bernadette przez tydzień.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Discovery Dissipation Localized description: Sheldon przeżywa kryzys po tym, jak Leonard obala jego naukową teorię. Raj musi zostać u Howarda i Bernadette przez tydzień.
		10/28/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cooper Extraction
	Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Reszta przyjaciół zbiera się, by świątecznie udekorować mieszkanie. Uświadamiają sobie, jak wiele nieobecny przyjaciel zmienił w ich życiu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cooper Extraction Localized description: Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Reszta przyjaciół zbiera się, by świątecznie udekorować mieszkanie. Uświadamiają sobie, jak wiele nieobecny przyjaciel zmienił w ich życiu.
		10/28/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hesitation Ramification
	Gdy rola Penny w NCIS okazuje się niewypałem, Leonard robi wszystko, żeby jej pomóc. Owocuje to odważnym związkowym pytaniem, które zadaje mu Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hesitation Ramification Localized description: Gdy rola Penny w NCIS okazuje się niewypałem, Leonard robi wszystko, żeby jej pomóc. Owocuje to odważnym związkowym pytaniem, które zadaje mu Penny.
		10/28/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Occupation Recalibration
	Penny rzuca pracę, a Sheldon zmuszony jest do wzięcia urlopu. Zaczynają spędzać ze sobą bardzo dużo czasu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Occupation Recalibration Localized description: Penny rzuca pracę, a Sheldon zmuszony jest do wzięcia urlopu. Zaczynają spędzać ze sobą bardzo dużo czasu.
		10/28/2021 8:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Convention Conundrum
	Chłopakom nie udaje się kupić biletów na Comic-Con i Sheldon postanawia zorganizować własny konwent. Przyjaciele wyśmiewają go, dopóki nie udaje mu się spotkać z Jamesem Earlem Jonsem - Lordem Vaderem z Gwiezdnych Wojen.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Convention Conundrum Localized description: Chłopakom nie udaje się kupić biletów na Comic-Con i Sheldon postanawia zorganizować własny konwent. Przyjaciele wyśmiewają go, dopóki nie udaje mu się spotkać z Jamesem Earlem Jonsem - Lordem Vaderem z Gwiezdnych Wojen.
		10/28/2021 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Locomotive Manipulation
	W powietrzu czuć miłość - Amy namawia Sheldona do spędzenia Walentynek w Napa Valley, z Howardem i Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Locomotive Manipulation Localized description: W powietrzu czuć miłość - Amy namawia Sheldona do spędzenia Walentynek w Napa Valley, z Howardem i Bernadette.
		10/28/2021 9:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Table Polarization
	Leonard kupuje nowy stół do jadalni.Pod wpływem tego wydarzenia Sheldon postanawia podsumować dotychczasowe zmiany w swoim życiu. Wolowitz dostaje propozycję powrotu w kosmos. Bernadette nie wie, czy go zachęcać, czy raczej odradzać mu ten pomysł.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Table Polarization Localized description: Leonard kupuje nowy stół do jadalni.Pod wpływem tego wydarzenia Sheldon postanawia podsumować dotychczasowe zmiany w swoim życiu. Wolowitz dostaje propozycję powrotu w kosmos. Bernadette nie wie, czy go zachęcać, czy raczej odradzać mu ten pomysł.
		10/28/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 8
	W odcinku 'The Best of' żarty ponownie opowiedzą: Mateusz Socha, Tomasz Boras Borkowski, Dariusz Gadowski, Janek Wolańczyk, Wiolka Walaszczyk oraz Rafał Rutkowski.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 8 Localized description: W odcinku 'The Best of' żarty ponownie opowiedzą: Mateusz Socha, Tomasz Boras Borkowski, Dariusz Gadowski, Janek Wolańczyk, Wiolka Walaszczyk oraz Rafał Rutkowski.
		10/28/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 72: Pszesóhanie
	W tajemniczych okolicznościach, podczas zimowiska, znika Pani Frał. Kto ją widział ostatni? I gdzie? I dlaczemu? Komisarz Zubek zaczyna przesłuchiwać świadków zniknięcia Pani Frał. Kto mówi prawdę? Czy ktoś w ogóle mówi prawdę?
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 72: Pszesóhanie Localized description: W tajemniczych okolicznościach, podczas zimowiska, znika Pani Frał. Kto ją widział ostatni? I gdzie? I dlaczemu? Komisarz Zubek zaczyna przesłuchiwać świadków zniknięcia Pani Frał. Kto mówi prawdę? Czy ktoś w ogóle mówi prawdę?
		10/28/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 73: Czarny pijar paparaczi
	W klasie II b trwają Wybory Miss Klasy, Maślana dostaje fotoaparatat, a Czesio dowiaduje się, że jest dipterologiem. Do tego wszystkiego chłopacy postanawiają przechwycić nagrodę Miss Klasy.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 73: Czarny pijar paparaczi Localized description: W klasie II b trwają Wybory Miss Klasy, Maślana dostaje fotoaparatat, a Czesio dowiaduje się, że jest dipterologiem. Do tego wszystkiego chłopacy postanawiają przechwycić nagrodę Miss Klasy.
		10/28/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Melanż u Dzikiego
	Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Melanż u Dzikiego Localized description: Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
		10/28/2021 11:30 pm	Miasteczko South Park	Szop kontra Szop i Przyjaciele
	Szop okazuje się bardziej zły od mrocznego władcy Cthulhu i wywiera zemstę na swoich dawnych wspólnikach.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Szop kontra Szop i Przyjaciele Localized description: Szop okazuje się bardziej zły od mrocznego władcy Cthulhu i wywiera zemstę na swoich dawnych wspólnikach.
		10/29/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 103
	Trzeci odcinek składa się z dwóch historii. Pierwsza opowiada o polskiej Mata Hari - superszpiegu Halinie Szwarc. Druga - o przyjaźni dwóch uczonych, Mikołaja Kopernika oraz Joachima Retyka oraz jej znaczeniu dla świata nauki.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 103 Localized description: Trzeci odcinek składa się z dwóch historii. Pierwsza opowiada o polskiej Mata Hari - superszpiegu Halinie Szwarc. Druga - o przyjaźni dwóch uczonych, Mikołaja Kopernika oraz Joachima Retyka oraz jej znaczeniu dla świata nauki.
		10/29/2021 12:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Buła się żeni
	Podczas kolacji przy świecach Rysia kokieteryjnie pyta, czy Buła się z nią ożeni. Ten potwierdza żartując, ale Rysia bierze to na serio. Energicznie zabiera się za przygotowania do uroczystości.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Buła się żeni Localized description: Podczas kolacji przy świecach Rysia kokieteryjnie pyta, czy Buła się z nią ożeni. Ten potwierdza żartując, ale Rysia bierze to na serio. Energicznie zabiera się za przygotowania do uroczystości.
		10/29/2021 1:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Podróż poślubna
	Buła i jego świeżo upieczona małżonka - Rysia wybierają się na Wyspy Kanaryjskie. Do tej pary zamierza dołączyć się Wiesiek Graczyk. Ale również przyjaciel Buły, inżynier Rumian ma pewne plany związane z ich podróżą.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Podróż poślubna Localized description: Buła i jego świeżo upieczona małżonka - Rysia wybierają się na Wyspy Kanaryjskie. Do tej pary zamierza dołączyć się Wiesiek Graczyk. Ale również przyjaciel Buły, inżynier Rumian ma pewne plany związane z ich podróżą.
		10/29/2021 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Urok Waldusia
	Jadzia Graczyk proponuje synowi Buły, Waldkowi, by ten przez kilka dni udzielał korepetycji uczniom w zastępstwie za Rafałka, syna Graczyków, który akurat się przeziębił. Młode panienki wizytujące pokój Waldusia wywołują poważne zaniepokojenie Buły.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Urok Waldusia Localized description: Jadzia Graczyk proponuje synowi Buły, Waldkowi, by ten przez kilka dni udzielał korepetycji uczniom w zastępstwie za Rafałka, syna Graczyków, który akurat się przeziębił. Młode panienki wizytujące pokój Waldusia wywołują poważne zaniepokojenie Buły.
		10/29/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Jak zdobyć procenty
	Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jak zdobyć procenty Localized description: Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
		10/29/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Wielki skok
	Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wielki skok Localized description: Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
		10/29/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Gest sponsora
	Biznesmen i właściciel firmy Pretekst Poland składa wizytę Ordynatorowi. Jego pracownica Krystyna Nosoń jest w ciąży i chciałby aby została przyjęta do szpitala w zamian za to biznesmen oferuje Ordynatorowi białe, plastikowe rurki.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Gest sponsora Localized description: Biznesmen i właściciel firmy Pretekst Poland składa wizytę Ordynatorowi. Jego pracownica Krystyna Nosoń jest w ciąży i chciałby aby została przyjęta do szpitala w zamian za to biznesmen oferuje Ordynatorowi białe, plastikowe rurki.
		10/29/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Ogólnopolskie zawody
	Inspekcja szpitala przeprowadzona przez ministerstwo wypada niepomyślnie.Ordynator ma jedną szansę by zachować swoje stanowisko. Musi zorganizować ogólnopolskie zawody dla szybko mówiących hasło, które ma się pojawić w każdej farmaceutycznej reklamie
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Ogólnopolskie zawody Localized description: Inspekcja szpitala przeprowadzona przez ministerstwo wypada niepomyślnie.Ordynator ma jedną szansę by zachować swoje stanowisko. Musi zorganizować ogólnopolskie zawody dla szybko mówiących hasło, które ma się pojawić w każdej farmaceutycznej reklamie
		10/29/2021 4:00 am	Mike i Molly	Molly's Birthday
	Mike chciałby rozpieścić Molly z okazji jej urodzin. Jego plan krzyżuje psychodeliczne lody zrobione przez przyjaciela Victorii, Toma.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Molly's Birthday Localized description: Mike chciałby rozpieścić Molly z okazji jej urodzin. Jego plan krzyżuje psychodeliczne lody zrobione przez przyjaciela Victorii, Toma.
		10/29/2021 4:25 am	Mike i Molly	CARL GETS A ROOMMATE
	Mike ryzykuje stratę brwi, podejmując się majsterkowania w piwnicy. Carl zaprasza Samuela, żeby z nim zamieszkał.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: CARL GETS A ROOMMATE Localized description: Mike ryzykuje stratę brwi, podejmując się majsterkowania w piwnicy. Carl zaprasza Samuela, żeby z nim zamieszkał.
		10/29/2021 4:55 am	Mamuśka	Wieprzowinka i wdowiec z supermarketu
	Bonnie i Adam idą na podwójną randkę z Jill i Andym. Tammy ma dość Marjorie i prosi Christy o pomoc.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Wieprzowinka i wdowiec z supermarketu Localized description: Bonnie i Adam idą na podwójną randkę z Jill i Andym. Tammy ma dość Marjorie i prosi Christy o pomoc.
		10/29/2021 5:25 am	Mamuśka	Puree z masłem i toksyczny narcyzm
	Christy żałuje swojej ucieczki po stłuczce na parkingu. Trevor, terapeuta Bonnie, pomaga jej poprawić komunikację z Adamem.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Puree z masłem i toksyczny narcyzm Localized description: Christy żałuje swojej ucieczki po stłuczce na parkingu. Trevor, terapeuta Bonnie, pomaga jej poprawić komunikację z Adamem.
		10/29/2021 5:55 am	Młody Sheldon	Egzystencjalny kryzys i dziki kot
	Bunia postanawia wtrącić się w problemy Sheldona z profesorem filozofii. Tata odkrywa, że Georgie wagaruje.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Egzystencjalny kryzys i dziki kot Localized description: Bunia postanawia wtrącić się w problemy Sheldona z profesorem filozofii. Tata odkrywa, że Georgie wagaruje.
		10/29/2021 6:20 am	Po sąsiedzku	Stypa
	Gdy Butlerowie organizują stypę po śmierci pana Bensona, postrachu dzielnicy, Calvin odkrywa w sobie coś zaskakującego.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Stypa Localized description: Gdy Butlerowie organizują stypę po śmierci pana Bensona, postrachu dzielnicy, Calvin odkrywa w sobie coś zaskakującego.
		10/29/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Workplace Proximity
	Sheldon musi ocenić, ile czasu spędzonego z Amy go satysfakcjonuje po tym, jak Amy zatrudnia się w jego instytucie. Howard nocuje na kanapie Raja po kłótni z Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Workplace Proximity Localized description: Sheldon musi ocenić, ile czasu spędzonego z Amy go satysfakcjonuje po tym, jak Amy zatrudnia się w jego instytucie. Howard nocuje na kanapie Raja po kłótni z Bernadette.
		10/29/2021 7:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Resonance
	Ostatnie wielkie naukowe odkrycie Sheldona sprawia, że czuje się jak oszust. Romantyczny gest Howarda w stosunku do Bernadette skłania Penny do bycia bardziej czułą dla Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Resonance Localized description: Ostatnie wielkie naukowe odkrycie Sheldona sprawia, że czuje się jak oszust. Romantyczny gest Howarda w stosunku do Bernadette skłania Penny do bycia bardziej czułą dla Leonarda.
		10/29/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Proton Displacement
	Sheldon czuje się zlekceważony, gdy Profesor Proton prosi o radę Leonarda, a nie jego. W ramach zemsty zaprzyjaźnia się z konkurencyjnym prezenterem telewizyjnym, Billem Nye'em.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Proton Displacement Localized description: Sheldon czuje się zlekceważony, gdy Profesor Proton prosi o radę Leonarda, a nie jego. W ramach zemsty zaprzyjaźnia się z konkurencyjnym prezenterem telewizyjnym, Billem Nye'em.
		10/29/2021 8:20 am	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel