Schedules

📅

		10/30/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 76: Chjóston, ja pierdziu!
	Na lekcji środowiska chłopcy dowiadują się, że planecie zagraża czarna dziura, która może spowodować efekt cieplarniany. Postanawiają ratować Ziemię i zaczynają planować podróż w kosmos.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 76: Chjóston, ja pierdziu! Localized description: Na lekcji środowiska chłopcy dowiadują się, że planecie zagraża czarna dziura, która może spowodować efekt cieplarniany. Postanawiają ratować Ziemię i zaczynają planować podróż w kosmos.
		10/30/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 77: Klasowa Wiligila
	W klasie trwają przygotowania do Wigilii. Chłopcy postanawiają pozbyć się pani Frau. Plany może im pokrzyżować brak siana.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 77: Klasowa Wiligila Localized description: W klasie trwają przygotowania do Wigilii. Chłopcy postanawiają pozbyć się pani Frau. Plany może im pokrzyżować brak siana.
		10/31/2021 12:00 am	Blok Ekipa	Ciocia
	Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ciocia Localized description: Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
		10/31/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Ludzka iPadonoga
	Kyle ignoruje to, co zapisano drobnym maczkiem i zostaje porwany przez firmę Apple, która ma wobec niego wielkie plany. Tylko chłopcy mogą go uratować.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Ludzka iPadonoga Localized description: Kyle ignoruje to, co zapisano drobnym maczkiem i zostaje porwany przez firmę Apple, która ma wobec niego wielkie plany. Tylko chłopcy mogą go uratować.
		10/31/2021 2:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 105
	Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 105 Localized description: Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
		10/31/2021 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	33 Prywatny detektyw
	Buła odkrywa dla siebie idealne zajęcie - postanawia zostać prywatnym detektywem. Jego specjalnością mają być zdrady małżeńskie. Zrządzeniem losu dwa pierwsze zlecenia dostaje od męża i żony z tego samego małżeństwa.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: 33 Prywatny detektyw Localized description: Buła odkrywa dla siebie idealne zajęcie - postanawia zostać prywatnym detektywem. Jego specjalnością mają być zdrady małżeńskie. Zrządzeniem losu dwa pierwsze zlecenia dostaje od męża i żony z tego samego małżeństwa.
		10/31/2021 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Męska pauza
	Bułę nawiedza jego Anioł Stróż, który oświadcza, że za wszystkie swoje grzechy zostanie ukarany andropauzą. Jednym słowem, raz na zawsze skończy się jego męska sprawność. A tu jak na złość Rysia proponuje, by mieli dziecko. Buła wpada w popłoch...
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Męska pauza Localized description: Bułę nawiedza jego Anioł Stróż, który oświadcza, że za wszystkie swoje grzechy zostanie ukarany andropauzą. Jednym słowem, raz na zawsze skończy się jego męska sprawność. A tu jak na złość Rysia proponuje, by mieli dziecko. Buła wpada w popłoch...
		10/31/2021 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Pożyczona narzeczona
	Buła ratuje Wieśka Graczyka, który został przyłapany przez żonę na spotkaniu z atrakcyjną kobietą. Bierze tę znajomość na siebie. Wie, że będzie musiał wytłumaczyć się Rysi, więc z wrodzoną sobie przenikliwością układa szatański plan.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Pożyczona narzeczona Localized description: Buła ratuje Wieśka Graczyka, który został przyłapany przez żonę na spotkaniu z atrakcyjną kobietą. Bierze tę znajomość na siebie. Wie, że będzie musiał wytłumaczyć się Rysi, więc z wrodzoną sobie przenikliwością układa szatański plan.
		10/31/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Media Max
	Wojtas dostał pracę w znanej sieciówce. Niedługo po zatrudnieniu dostał propozycję awansu - z ciecia parkingowego na doradcę w dziale małego AGD. Prosi kumpli by przyszli do sklepu, i coś kupili, co znacznie ułatwi mu zadanie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Media Max Localized description: Wojtas dostał pracę w znanej sieciówce. Niedługo po zatrudnieniu dostał propozycję awansu - z ciecia parkingowego na doradcę w dziale małego AGD. Prosi kumpli by przyszli do sklepu, i coś kupili, co znacznie ułatwi mu zadanie.
		10/31/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Kibel
	Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Kibel Localized description: Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
		10/31/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Modne ucho
	Doktor Kidler zwierza się doktorowi Basenowi ze swych niepowodzeń sercowych. Obaj zastanawiają się czego brakuje Kidlerowi aby być atrakcyjnym. Kidler wpada na pomysł, że kolczyk w uchu uczyni z niego prawdziwego przystojniaka.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Modne ucho Localized description: Doktor Kidler zwierza się doktorowi Basenowi ze swych niepowodzeń sercowych. Obaj zastanawiają się czego brakuje Kidlerowi aby być atrakcyjnym. Kidler wpada na pomysł, że kolczyk w uchu uczyni z niego prawdziwego przystojniaka.
		10/31/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Koniec z paleniem
	Ordynator dowiaduje się z porannych wiadomości, iż Ministerstwo Finansów podnosi akcyzę na wyroby tytoniowe o 25%.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Koniec z paleniem Localized description: Ordynator dowiaduje się z porannych wiadomości, iż Ministerstwo Finansów podnosi akcyzę na wyroby tytoniowe o 25%.
		10/31/2021 5:00 am	Mamuśka	Ser do omletu i cyrkowa wiewiórka
	Po udanym przeszczepie nerki u Cookie, Bonnie zarzuca jej lekceważenie ryzyka powikłań. Christy próbuje namierzyć przystojniaka, który jej zdaniem jest jej bratnią duszą.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ser do omletu i cyrkowa wiewiórka Localized description: Po udanym przeszczepie nerki u Cookie, Bonnie zarzuca jej lekceważenie ryzyka powikłań. Christy próbuje namierzyć przystojniaka, który jej zdaniem jest jej bratnią duszą.
		10/31/2021 5:25 am	Mamuśka	Babcine srebra i bal dobroczynny
	Christy pomaga Marjorie wyszykować się na pierwszą randkę od czasu śmierci męża. Przyjaźń Bonnie i Jill zostaje poddana próbie, gdy na jaw wychodzi tajemnica z przeszłości.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Babcine srebra i bal dobroczynny Localized description: Christy pomaga Marjorie wyszykować się na pierwszą randkę od czasu śmierci męża. Przyjaźń Bonnie i Jill zostaje poddana próbie, gdy na jaw wychodzi tajemnica z przeszłości.
		10/31/2021 5:55 am	Mamuśka	Judy Garland i seksowny troll
	Bonnie pomaga Christy zyskać dystans przed podjęciem życiowej decyzji. Jill boi się, że kończy się jej czas na posiadanie dziecka i idzie do specjalisty od płodności.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Judy Garland i seksowny troll Localized description: Bonnie pomaga Christy zyskać dystans przed podjęciem życiowej decyzji. Jill boi się, że kończy się jej czas na posiadanie dziecka i idzie do specjalisty od płodności.
		10/31/2021 6:20 am	Mamuśka	Głupi Dan i gorąca strefa
	Bonnie podejrzewa, że sponsorka Adama, Sam (gościnnie COURTNEY THORNE-SMITH), ma ukryty motyw. Chris zostanie uwikłana w próbę Tammy zdobycia szefa Rudy'ego.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Głupi Dan i gorąca strefa Localized description: Bonnie podejrzewa, że sponsorka Adama, Sam (gościnnie COURTNEY THORNE-SMITH), ma ukryty motyw. Chris zostanie uwikłana w próbę Tammy zdobycia szefa Rudy'ego.
		10/31/2021 6:50 am	Mamuśka	Krytyczna mina i szuflady twojej babci
	W 150 odcinku Christy, Bonnie i pozostałe panie pomagają Marjorie, która po raz pierwszy opiekuje się wnuczką.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Krytyczna mina i szuflady twojej babci Localized description: W 150 odcinku Christy, Bonnie i pozostałe panie pomagają Marjorie, która po raz pierwszy opiekuje się wnuczką.
		10/31/2021 7:10 am	Młody Sheldon	Fałszywe lody i kolacja z kozłem
	Sheldon wraz z tatą biorą udział w kolacji z rektorką i darczyńcą uczelni. Mama nie puszcza Missy na tańce. Georgie daje siostrze kilka rad.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Fałszywe lody i kolacja z kozłem Localized description: Sheldon wraz z tatą biorą udział w kolacji z rektorką i darczyńcą uczelni. Mama nie puszcza Missy na tańce. Georgie daje siostrze kilka rad.
		10/31/2021 7:35 am	Młody Sheldon	Kowbojski aerobik i 473 śrubki bez smaru
	Sheldon pragnie zostać asystentem doktora Linklettera. Georgie wynajmuje nauczyciela do pomocy w nietypowym projekcie biznesowym.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kowbojski aerobik i 473 śrubki bez smaru Localized description: Sheldon pragnie zostać asystentem doktora Linklettera. Georgie wynajmuje nauczyciela do pomocy w nietypowym projekcie biznesowym.
		10/31/2021 8:00 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		10/31/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		10/31/2021 8:55 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		10/31/2021 9:25 am	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		10/31/2021 9:55 am	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		10/31/2021 10:25 am	Przyjaciele	The One With The Pediatrician
	Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Pediatrician Localized description: Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
		10/31/2021 10:55 am	Przyjaciele	The One With The Sharks
	Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Sharks Localized description: Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
		10/31/2021 11:25 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Birthday Dinner
	Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Birthday Dinner Localized description: Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
		10/31/2021 11:55 am	Przyjaciele	The One With The Manny
	W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Manny Localized description: W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
		10/31/2021 12:30 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Inappropriate Song
	Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Inappropriate Song Localized description: Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
		10/31/2021 1:00 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Other Sister
	Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Other Sister Localized description: Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
		10/31/2021 1:30 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Phone Number
	Rachel i Phoebe wychodzą razem na miasto. Ross i Mike, chłopak Phoebe, zostają razem, żeby opiekować się Emmą. Chandler przyjeżdża do Nowego Jorku odwiedzić Monikę, ale musi ukrywać się przed Joeyem, któremu odmówił pójścia na mecz.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Phone Number Localized description: Rachel i Phoebe wychodzą razem na miasto. Ross i Mike, chłopak Phoebe, zostają razem, żeby opiekować się Emmą. Chandler przyjeżdża do Nowego Jorku odwiedzić Monikę, ale musi ukrywać się przed Joeyem, któremu odmówił pójścia na mecz.
		10/31/2021 2:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Thanksgiving Decoupling
	Przyjaciele postanawiają spędzić Święto Dziękczynienia z panią Wolowitz.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Thanksgiving Decoupling Localized description: Przyjaciele postanawiają spędzić Święto Dziękczynienia z panią Wolowitz.
		10/31/2021 2:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Discovery Dissipation
	Sheldon przeżywa kryzys po tym, jak Leonard obala jego naukową teorię. Raj musi zostać u Howarda i Bernadette przez tydzień.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Discovery Dissipation Localized description: Sheldon przeżywa kryzys po tym, jak Leonard obala jego naukową teorię. Raj musi zostać u Howarda i Bernadette przez tydzień.
		10/31/2021 2:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cooper Extraction
	Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Reszta przyjaciół zbiera się, by świątecznie udekorować mieszkanie. Uświadamiają sobie, jak wiele nieobecny przyjaciel zmienił w ich życiu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cooper Extraction Localized description: Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Reszta przyjaciół zbiera się, by świątecznie udekorować mieszkanie. Uświadamiają sobie, jak wiele nieobecny przyjaciel zmienił w ich życiu.
		10/31/2021 3:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hesitation Ramification
	Gdy rola Penny w NCIS okazuje się niewypałem, Leonard robi wszystko, żeby jej pomóc. Owocuje to odważnym związkowym pytaniem, które zadaje mu Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hesitation Ramification Localized description: Gdy rola Penny w NCIS okazuje się niewypałem, Leonard robi wszystko, żeby jej pomóc. Owocuje to odważnym związkowym pytaniem, które zadaje mu Penny.
		10/31/2021 3:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Occupation Recalibration
	Penny rzuca pracę, a Sheldon zmuszony jest do wzięcia urlopu. Zaczynają spędzać ze sobą bardzo dużo czasu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Occupation Recalibration Localized description: Penny rzuca pracę, a Sheldon zmuszony jest do wzięcia urlopu. Zaczynają spędzać ze sobą bardzo dużo czasu.
		10/31/2021 4:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Convention Conundrum
	Chłopakom nie udaje się kupić biletów na Comic-Con i Sheldon postanawia zorganizować własny konwent. Przyjaciele wyśmiewają go, dopóki nie udaje mu się spotkać z Jamesem Earlem Jonsem - Lordem Vaderem z Gwiezdnych Wojen.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Convention Conundrum Localized description: Chłopakom nie udaje się kupić biletów na Comic-Con i Sheldon postanawia zorganizować własny konwent. Przyjaciele wyśmiewają go, dopóki nie udaje mu się spotkać z Jamesem Earlem Jonsem - Lordem Vaderem z Gwiezdnych Wojen.
		10/31/2021 4:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Locomotive Manipulation
	W powietrzu czuć miłość - Amy namawia Sheldona do spędzenia Walentynek w Napa Valley, z Howardem i Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Locomotive Manipulation Localized description: W powietrzu czuć miłość - Amy namawia Sheldona do spędzenia Walentynek w Napa Valley, z Howardem i Bernadette.
		10/31/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Table Polarization
	Leonard kupuje nowy stół do jadalni.Pod wpływem tego wydarzenia Sheldon postanawia podsumować dotychczasowe zmiany w swoim życiu. Wolowitz dostaje propozycję powrotu w kosmos. Bernadette nie wie, czy go zachęcać, czy raczej odradzać mu ten pomysł.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Table Polarization Localized description: Leonard kupuje nowy stół do jadalni.Pod wpływem tego wydarzenia Sheldon postanawia podsumować dotychczasowe zmiany w swoim życiu. Wolowitz dostaje propozycję powrotu w kosmos. Bernadette nie wie, czy go zachęcać, czy raczej odradzać mu ten pomysł.
		10/31/2021 5:30 pm	Przyjaciele	The One With Christmas In Tulsa
	Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Christmas In Tulsa Localized description: Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
		10/31/2021 6:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Goes Back To Work
	Rachel wpada do pracy, żeby pochwalić się Emmą. Poznaje swojego zastępcę na czas urlopu macierzyńskiego, przystojnego Gavina (Dermot Mulroney). Joey załatwia Phoebe fuchę statystki. Monica pragnie założyć rodzinę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Goes Back To Work Localized description: Rachel wpada do pracy, żeby pochwalić się Emmą. Poznaje swojego zastępcę na czas urlopu macierzyńskiego, przystojnego Gavina (Dermot Mulroney). Joey załatwia Phoebe fuchę statystki. Monica pragnie założyć rodzinę.
		10/31/2021 6:30 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Rats
	Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Rats Localized description: Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
		10/31/2021 7:00 pm	Młody Sheldon	Pager i kluby zainteresowań
	Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Pager i kluby zainteresowań Localized description: Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
		10/31/2021 7:30 pm	Młody Sheldon	Tajemnica i Bunia fizyki
	Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Tajemnica i Bunia fizyki Localized description: Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
		10/31/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Friendship Turbulence
	Howard zaprasza Sheldona, by pojechał z nim do Houston, co ma wzmocnić ich przyjaźń. Penny dostaje rolę w bardzo żenującym filmie. Raj prosi Amy o pomoc w poderwaniu dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Friendship Turbulence Localized description: Howard zaprasza Sheldona, by pojechał z nim do Houston, co ma wzmocnić ich przyjaźń. Penny dostaje rolę w bardzo żenującym filmie. Raj prosi Amy o pomoc w poderwaniu dziewczyny.
		10/31/2021 8:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Mommy Observation
	Wizyta u mamy w Houston okazuje się dla Sheldona więcej niż zaskakująca. Wieczór ze zbrodnią, zorganizowany przez Raja, wywołuje napięcie wśród przyjaciół.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Mommy Observation Localized description: Wizyta u mamy w Houston okazuje się dla Sheldona więcej niż zaskakująca. Wieczór ze zbrodnią, zorganizowany przez Raja, wywołuje napięcie wśród przyjaciół.
		10/31/2021 9:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Indecision Amalgamation
	Penny i Raj stają przed trudnymi życiowym wyborami. Ale to Amy pomaga Sheldonowi w największym problemie - wyborze konsoli do gry.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Indecision Amalgamation Localized description: Penny i Raj stają przed trudnymi życiowym wyborami. Ale to Amy pomaga Sheldonowi w największym problemie - wyborze konsoli do gry.
		10/31/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Ola Petrus opowie o swojej radości, a Cezary Ponttefski o tym co dostaje za darmo. Tomasz Jachimek natomiast wyliczy cechy swojej ciotki.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Ola Petrus opowie o swojej radości, a Cezary Ponttefski o tym co dostaje za darmo. Tomasz Jachimek natomiast wyliczy cechy swojej ciotki.
		10/31/2021 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 1
	W odcinku otwierającym sezon 7 Comedy Club Ewa Błachnio opowie o relacjach z Bogiem, Karol Modzelewski zrobi test co bawi, a co nie, a Paweł Domagała wyliczy czego w tym roku nie będzie.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: W odcinku otwierającym sezon 7 Comedy Club Ewa Błachnio opowie o relacjach z Bogiem, Karol Modzelewski zrobi test co bawi, a co nie, a Paweł Domagała wyliczy czego w tym roku nie będzie.
		10/31/2021 10:30 pm	Pacześ Show	Urlop
	Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 7 odcinku wystąpią piosenkarka Reni Jusis oraz podróżnik i instruktor sztuki przetrwania Łukasz Tulej.
Localized series title: Pacześ Show Localized episode title: Urlop Localized description: Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 7 odcinku wystąpią piosenkarka Reni Jusis oraz podróżnik i instruktor sztuki przetrwania Łukasz Tulej.
		11/01/2021 5:00 am	Mike i Molly	THE PRINCESS AND THE TROLL
	Mike i Molly namawiają Harry'ego, żeby zaprosił Victorię na randkę w Walentynki. Ku ich zdziwieniu ona przyjmuje zaproszenie! Carl i Samuel próbują poznawać kobiety w pralni.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: THE PRINCESS AND THE TROLL Localized description: Mike i Molly namawiają Harry'ego, żeby zaprosił Victorię na randkę w Walentynki. Ku ich zdziwieniu ona przyjmuje zaproszenie! Carl i Samuel próbują poznawać kobiety w pralni.
		11/01/2021 5:25 am	Mike i Molly	MIKE THE TEASE
	Mike odwiedza klinikę płodności, żeby upewnić się, że może założyć rodzinę z Molly. Vince zaczyna pracować jako komiwojażer sprzedający odkurzacze.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: MIKE THE TEASE Localized description: Mike odwiedza klinikę płodności, żeby upewnić się, że może założyć rodzinę z Molly. Vince zaczyna pracować jako komiwojażer sprzedający odkurzacze.
		11/01/2021 5:55 am	Mamuśka	Tuńczyk z przyprawami i czysta wymiana
	Tammy wychodzi na wolność. Christy i dziewczyny pomagają jej przywyknąć do nowej rzeczywistości. Bonnie jest rozczarowana reakcją Adama na prezent urodzinowy od niej.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Tuńczyk z przyprawami i czysta wymiana Localized description: Tammy wychodzi na wolność. Christy i dziewczyny pomagają jej przywyknąć do nowej rzeczywistości. Bonnie jest rozczarowana reakcją Adama na prezent urodzinowy od niej.
		11/01/2021 6:20 am	Mamuśka	Miszmasz i kocie targi
	Bonnie wraca do bolesnych świątecznych wspomnień, gdy Christy opowiada o swoim dzieciństwie Patty, sponsorce Bonnie.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Miszmasz i kocie targi Localized description: Bonnie wraca do bolesnych świątecznych wspomnień, gdy Christy opowiada o swoim dzieciństwie Patty, sponsorce Bonnie.
		11/01/2021 6:50 am	Mamuśka	Małe nacięcie i sukienka do trumny
	Cookie, dawno niewidziana ciotka Tammy, pojawia się u niej z zaskakującą propozycją. Christy i Bonnie pomagają Tammy podjąć trudną decyzję.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Małe nacięcie i sukienka do trumny Localized description: Cookie, dawno niewidziana ciotka Tammy, pojawia się u niej z zaskakującą propozycją. Christy i Bonnie pomagają Tammy podjąć trudną decyzję.
		11/01/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Rozmowa
	Calvin zaprasza Dave'a na golfa. Radość Dave'a jest krótka, gdy okazuje się, że zaproszenie nie było bezinteresowne.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Rozmowa Localized description: Calvin zaprasza Dave'a na golfa. Radość Dave'a jest krótka, gdy okazuje się, że zaproszenie nie było bezinteresowne.
		11/01/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cooper Extraction
	Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Reszta przyjaciół zbiera się, by świątecznie udekorować mieszkanie. Uświadamiają sobie, jak wiele nieobecny przyjaciel zmienił w ich życiu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cooper Extraction Localized description: Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Reszta przyjaciół zbiera się, by świątecznie udekorować mieszkanie. Uświadamiają sobie, jak wiele nieobecny przyjaciel zmienił w ich życiu.
		11/01/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hesitation Ramification
	Gdy rola Penny w NCIS okazuje się niewypałem, Leonard robi wszystko, żeby jej pomóc. Owocuje to odważnym związkowym pytaniem, które zadaje mu Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hesitation Ramification Localized description: Gdy rola Penny w NCIS okazuje się niewypałem, Leonard robi wszystko, żeby jej pomóc. Owocuje to odważnym związkowym pytaniem, które zadaje mu Penny.
		11/01/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Occupation Recalibration
	Penny rzuca pracę, a Sheldon zmuszony jest do wzięcia urlopu. Zaczynają spędzać ze sobą bardzo dużo czasu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Occupation Recalibration Localized description: Penny rzuca pracę, a Sheldon zmuszony jest do wzięcia urlopu. Zaczynają spędzać ze sobą bardzo dużo czasu.
		11/01/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Convention Conundrum
	Chłopakom nie udaje się kupić biletów na Comic-Con i Sheldon postanawia zorganizować własny konwent. Przyjaciele wyśmiewają go, dopóki nie udaje mu się spotkać z Jamesem Earlem Jonsem - Lordem Vaderem z Gwiezdnych Wojen.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Convention Conundrum Localized description: Chłopakom nie udaje się kupić biletów na Comic-Con i Sheldon postanawia zorganizować własny konwent. Przyjaciele wyśmiewają go, dopóki nie udaje mu się spotkać z Jamesem Earlem Jonsem - Lordem Vaderem z Gwiezdnych Wojen.
		11/01/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With Ross's Inappropriate Song
	Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Inappropriate Song Localized description: Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel