Schedules

📅

		11/02/2021 3:05 am	Paprika	O Vizinho/ Os Convidados Educados/ As Mentiras
	The Neighbour/The Lies/The Polite Guests: The twins spend the day at Magma’s. The twins tell a few little lies. Stan teaches Olivia good manners.
Localized series title: Paprika Localized episode title: O Vizinho/ Os Convidados Educados/ As Mentiras Localized description: The Neighbour/The Lies/The Polite Guests: The twins spend the day at Magma’s. The twins tell a few little lies. Stan teaches Olivia good manners.
		11/02/2021 3:31 am	Paprika	Os Gémeos/ O Chefe/ O Barco

Localized series title: Paprika Localized episode title: Os Gémeos/ O Chefe/ O Barco
		11/02/2021 3:56 am	GIGANTOSAURUS	O Grande Herói/ Pensa Rápido
	The Biggest Hero/Think Quick: Rocky gets jealous when Tiny suddenly becomes the go-to hero! Mazu may be a slow runner but is a quick thinker.
Localized series title: GIGANTOSAURUS Localized episode title: O Grande Herói/ Pensa Rápido Localized description: The Biggest Hero/Think Quick: Rocky gets jealous when Tiny suddenly becomes the go-to hero! Mazu may be a slow runner but is a quick thinker.
		11/02/2021 4:20 am	GIGANTOSAURUS	Archie Pelos Ares/ O Imitador
	Air Archie/The Imitator: Mazu makes Archie a pair of wings to help him fly. Marsh copies Rocky's every move while Rocky copies Giganto.
Localized series title: GIGANTOSAURUS Localized episode title: Archie Pelos Ares/ O Imitador Localized description: Air Archie/The Imitator: Mazu makes Archie a pair of wings to help him fly. Marsh copies Rocky's every move while Rocky copies Giganto.
		11/02/2021 4:45 am	HENRY, O MONSTRO FELIZ	Aniversário Perfeito
	The Perfect Anniversary: Henry and his siblings turn their house into a romantic restaurant for Momma and Daddo’s anniversary dinner.
Localized series title: HENRY, O MONSTRO FELIZ Localized episode title: Aniversário Perfeito Localized description: The Perfect Anniversary: Henry and his siblings turn their house into a romantic restaurant for Momma and Daddo’s anniversary dinner.
		11/02/2021 4:57 am	HENRY, O MONSTRO FELIZ	Bebé Grande
	Parte A Estelle Enormemonstro, amiga de Henry tem um irmãozinho novo, e os Abraçamonstros vão todos visitar a Enorme casa para o conhecer. Parte B Henry e os irmãos ajudam o Pápi a preparar uma surpresa de aniversário à Mámi.
Localized series title: HENRY, O MONSTRO FELIZ Localized episode title: Bebé Grande Localized description: Parte A Estelle Enormemonstro, amiga de Henry tem um irmãozinho novo, e os Abraçamonstros vão todos visitar a Enorme casa para o conhecer. Parte B Henry e os irmãos ajudam o Pápi a preparar uma surpresa de aniversário à Mámi.
		11/02/2021 5:10 am	Henry, o Monstro Feliz	Astrobrix/ Rugido Dorido
	Astrobrix/The Sore Roar: Cobby’s model spaceship flies away. Henry rescues it. Henry loses his voice while practising for the loudest roar contest but still helps by running the Roar-o-Meter.
Localized series title: Henry, o Monstro Feliz Localized episode title: Astrobrix/ Rugido Dorido Localized description: Astrobrix/The Sore Roar: Cobby’s model spaceship flies away. Henry rescues it. Henry loses his voice while practising for the loudest roar contest but still helps by running the Roar-o-Meter.
		11/02/2021 5:36 am	Henry, o Monstro Feliz	Adeus, Beckett/ Festa das Mascotes
	Bye Bye Beckett/Pet Party: Summer is upset when Beckett can’t come camping, so Henry cheers her up. Beckett’s noisy birthday party upsets a new-born baby bird, so they have a quiet joint party.
Localized series title: Henry, o Monstro Feliz Localized episode title: Adeus, Beckett/ Festa das Mascotes Localized description: Bye Bye Beckett/Pet Party: Summer is upset when Beckett can’t come camping, so Henry cheers her up. Beckett’s noisy birthday party upsets a new-born baby bird, so they have a quiet joint party.
		11/02/2021 6:00 am	A Casa do Mickey Mouse	O Aniversário da Minnie
	Mickey e os amigos precisam de ajuda para organizar uma festa surpresa para Minnie.
Localized series title: A Casa do Mickey Mouse Localized episode title: O Aniversário da Minnie Localized description: Mickey e os amigos precisam de ajuda para organizar uma festa surpresa para Minnie.
		11/02/2021 6:25 am	A Casa do Mickey Mouse	O Piquenique da Minnie
	Minnie vai dar um piquenique para celebrar o novo Espaço de Piqueniques da Casa do Mickey Mouse!
Localized series title: A Casa do Mickey Mouse Localized episode title: O Piquenique da Minnie Localized description: Minnie vai dar um piquenique para celebrar o novo Espaço de Piqueniques da Casa do Mickey Mouse!
		11/02/2021 6:50 am	A Casa do Mickey Mouse	Os Patos do Donald
	Dez patos (incluindo um patinho giríssimo) precisam de ajuda para chegarem a uma praia quente para o inverno e Donald oferece-se avidamente para os ajudar a lá chegarem. Com a nossa ajuda, ensinamos o patinho a voar, localizamos alguns patos que desapareceram, alimentamos os patos, usamos o Avião Toon e ajudamos os patos a voarem numa formação como dois lados de um triângulo, conseguimos atravessar um conjunto de nuvens de formas estranhas, usamos uma bússola para continuarmos na direção certa e atingimos finalmente a bela praia quente para refúgio dos patos no inverno. Todos nós - especialmente Donald - fizemos um ótimo trabalho! Que dia de verão tão patudo!
Localized series title: A Casa do Mickey Mouse Localized episode title: Os Patos do Donald Localized description: Dez patos (incluindo um patinho giríssimo) precisam de ajuda para chegarem a uma praia quente para o inverno e Donald oferece-se avidamente para os ajudar a lá chegarem. Com a nossa ajuda, ensinamos o patinho a voar, localizamos alguns patos que desapareceram, alimentamos os patos, usamos o Avião Toon e ajudamos os patos a voarem numa formação como dois lados de um triângulo, conseguimos atravessar um conjunto de nuvens de formas estranhas, usamos uma bússola para continuarmos na direção certa e atingimos finalmente a bela praia quente para refúgio dos patos no inverno. Todos nós - especialmente Donald - fizemos um ótimo trabalho! Que dia de verão tão patudo!
		11/02/2021 7:15 am	BLUEY	Montanhas Azuis
	Durante um piquenique no parque, Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai fazem uma brincadeira de fantoches de dedo. A Irmã Mais Velha, a Irmã Mais Nova e a Pequena Fada partem numa aventura para além das Montanhas Azuis. A Irmã Mais Velha está hesitante em subir uma montanha tão íngreme, mas o entusiasmo da Irmã Mais Nova é contagiante, quando chegam ao topo e escorregam para o outro lado. Aí encontram a Raposa Matreira que prende a Irmã Mais Velha na sua gruta. Por fim, a Irmã Mais Nova salva o dia e leva-as para terreno seguro e para as camas mais macias do mundo.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Montanhas Azuis Localized description: Durante um piquenique no parque, Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai fazem uma brincadeira de fantoches de dedo. A Irmã Mais Velha, a Irmã Mais Nova e a Pequena Fada partem numa aventura para além das Montanhas Azuis. A Irmã Mais Velha está hesitante em subir uma montanha tão íngreme, mas o entusiasmo da Irmã Mais Nova é contagiante, quando chegam ao topo e escorregam para o outro lado. Aí encontram a Raposa Matreira que prende a Irmã Mais Velha na sua gruta. Por fim, a Irmã Mais Nova salva o dia e leva-as para terreno seguro e para as camas mais macias do mundo.
		11/02/2021 7:22 am	BLUEY	A Piscina
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: A Piscina Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 7:29 am	BLUEY	Lojas
	Uma simples brincadeira de "Lojas" entre Bluey e os amigos torna-se impossível quando ninguém concorda com o papel a assumir e quais são as regras da brincadeira. Quem fica na caixa? O que usam para pagar? Quem é o gatinho? Entre Bluey, que quer que os amigos esperem, e a mudança do papel de cada um na brincadeira, não conseguem sequer começar. Mackenzie cansa-se dos atrasos e desiste, levando Bluey a pedir desculpa e a concordar que têm de começar a ouvir mais e não serem tão impacientes uns com os outros. Novamente em sintonia, conseguem finalmente abrir as portas da sua loja.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Lojas Localized description: Uma simples brincadeira de "Lojas" entre Bluey e os amigos torna-se impossível quando ninguém concorda com o papel a assumir e quais são as regras da brincadeira. Quem fica na caixa? O que usam para pagar? Quem é o gatinho? Entre Bluey, que quer que os amigos esperem, e a mudança do papel de cada um na brincadeira, não conseguem sequer começar. Mackenzie cansa-se dos atrasos e desiste, levando Bluey a pedir desculpa e a concordar que têm de começar a ouvir mais e não serem tão impacientes uns com os outros. Novamente em sintonia, conseguem finalmente abrir as portas da sua loja.
		11/02/2021 7:45 am	BLUEY	Passeio de Carrinho
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Passeio de Carrinho Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 7:52 am	BLUEY	Táxi
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Táxi Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 8:00 am	Chicken Squad	Macaquices / Problemas Tecnológicos
	PARTE A: As emoções de Boo levam a melhor quando ele perde o seu peluche preferido. PARTE B: Quando Coop planeia usar um velho smartphone como ferramenta nova, Tully acha que os seus métodos tradicionais são os melhores.
Localized series title: Chicken Squad Localized episode title: Macaquices / Problemas Tecnológicos Localized description: PARTE A: As emoções de Boo levam a melhor quando ele perde o seu peluche preferido. PARTE B: Quando Coop planeia usar um velho smartphone como ferramenta nova, Tully acha que os seus métodos tradicionais são os melhores.
		11/02/2021 8:29 am	TOPS Transporte Oficial de Pequenotes	Sem Riscas/ Uma Entrega Aquática
	PARTE A: O Pip e o Freddy tentam descobrir qual é a raça do misterioso animal às riscas que têm de entregar. PARTE B: Os Voadores Juniores provocam sem querer uma fuga na transportadora aquática que guardava um polvo bebé.
Localized series title: TOPS Transporte Oficial de Pequenotes Localized episode title: Sem Riscas/ Uma Entrega Aquática Localized description: PARTE A: O Pip e o Freddy tentam descobrir qual é a raça do misterioso animal às riscas que têm de entregar. PARTE B: Os Voadores Juniores provocam sem querer uma fuga na transportadora aquática que guardava um polvo bebé.
		11/02/2021 8:56 am	A Casa do Mickey Mouse: Um Conto de Fadas Pateta
	É hora de dormir na Casa do Mickey, e estão todos prontos para as suas histórias preferidas! Infelizmente, o truque de magia do Pateta faz com que todas as histórias desapareçam dos livros! A aventura do Pateta para encontrar o livro de histórias dourado leva-o ao castelo de um Monstro e a um baile real com os seus novos amigos dos contos de fadas!
Localized series title: A Casa do Mickey Mouse: Um Conto de Fadas Pateta Localized description: É hora de dormir na Casa do Mickey, e estão todos prontos para as suas histórias preferidas! Infelizmente, o truque de magia do Pateta faz com que todas as histórias desapareçam dos livros! A aventura do Pateta para encontrar o livro de histórias dourado leva-o ao castelo de um Monstro e a um baile real com os seus novos amigos dos contos de fadas!
		11/02/2021 9:45 am	Bingo e Rolly	Cachorrinhos Bombeiros/Caminhadas no Deserto
	PARTE A: O Bingo e o Rolly partem na missão de se tornarem excelentes mini bombeiros. PARTE B Os pugs usam os sentidos para regressarem a casa após um passeio.
Localized series title: Bingo e Rolly Localized episode title: Cachorrinhos Bombeiros/Caminhadas no Deserto Localized description: PARTE A: O Bingo e o Rolly partem na missão de se tornarem excelentes mini bombeiros. PARTE B Os pugs usam os sentidos para regressarem a casa após um passeio.
		11/02/2021 10:15 am	PJ Masks	Catboy Assume o Controlo/ A Vingança da Corujinha
	Catboy Takes Control/ Owlette's Two Wrongs: Romeo ‘s remote controls the PJ Masks! Night Ninja breaks Owlette’s statue, who gets revenge by destroying Night Ninja’s masterpiece!
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: Catboy Assume o Controlo/ A Vingança da Corujinha Localized description: Catboy Takes Control/ Owlette's Two Wrongs: Romeo ‘s remote controls the PJ Masks! Night Ninja breaks Owlette’s statue, who gets revenge by destroying Night Ninja’s masterpiece!
		11/02/2021 10:45 am	PJ Masks	Gekko Flutuante/ Catboy, um Prodígio sobre Duas Rodas
	Gekko Floats/Catboy's Two Wheeled Wonder: Romeo uses his newest device to make the PJ Masks' HQ float away! Romeo steals PJ Masks’ super vehicles, They chase him on bicycles.
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: Gekko Flutuante/ Catboy, um Prodígio sobre Duas Rodas Localized description: Gekko Floats/Catboy's Two Wheeled Wonder: Romeo uses his newest device to make the PJ Masks' HQ float away! Romeo steals PJ Masks’ super vehicles, They chase him on bicycles.
		11/02/2021 11:15 am	Doutora Brinquedos	Um Belo Caso de Soluços/ Preso
	A Doutora e os seus amigos brinquedos ajudam a Millie Microfone, o microfone de karaoke, a descobrir porque é que ela salta pedaços. O trator brinquedo de Kevin é diagnosticado com "Síndrome da Pá de Areia".
Localized series title: Doutora Brinquedos Localized episode title: Um Belo Caso de Soluços/ Preso Localized description: A Doutora e os seus amigos brinquedos ajudam a Millie Microfone, o microfone de karaoke, a descobrir porque é que ela salta pedaços. O trator brinquedo de Kevin é diagnosticado com "Síndrome da Pá de Areia".
		11/02/2021 11:45 am	PJ Masks	O Grande Concerto do Catboy/ O Novo Golpe da Corujinha
	Catboy's Great Gig/Owlette's New Move: Owlette and Gekko hunt for missing school instruments, Catboy and Gekko invent an exciting superhero move, but Owlette can’t get it right!
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: O Grande Concerto do Catboy/ O Novo Golpe da Corujinha Localized description: Catboy's Great Gig/Owlette's New Move: Owlette and Gekko hunt for missing school instruments, Catboy and Gekko invent an exciting superhero move, but Owlette can’t get it right!
		11/02/2021 12:15 pm	PJ Masks	Corujinha Supersónica/ Catboy e a Fisga de Jato Gelatinoso
	Supersonic Owlette/Catboy and the Sticky Splat Slingshot: Romeo discovers P. J. Masks’ HQ’s secret rocket ship ability. Catboy learns appearances don’t matter if you save the day.
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: Corujinha Supersónica/ Catboy e a Fisga de Jato Gelatinoso Localized description: Supersonic Owlette/Catboy and the Sticky Splat Slingshot: Romeo discovers P. J. Masks’ HQ’s secret rocket ship ability. Catboy learns appearances don’t matter if you save the day.
		11/02/2021 12:45 pm	BLUEY	A Praia
	Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós
Localized series title: BLUEY Localized episode title: A Praia Localized description: Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós
		11/02/2021 12:52 pm	BLUEY	Piratas
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Piratas Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 12:59 pm	BLUEY	Avozinhas
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Avozinhas Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 1:15 pm	BLUEY	Rio
	Aborrecido com a confusão do parque do costume, Bandit leva Bluey, Bingo e Mackenzie numa aventura para descobrirem o rio. Fora da zona de conforto, Bluey descobre estranhos insetos e uma paisagem selvagem e assustadora à primeira vista. Mas à medida que os encantos do mundo natural a tocam, ela descobre a sua resistência e força interior a cada passo. Quando chegam à pitoresca nascente, Bluey é invadida pela beleza simples que a rodeia. E depois de um mergulho merecido, o grupo regressa à civilização, com Bluey mais confiante do que nunca.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Rio Localized description: Aborrecido com a confusão do parque do costume, Bandit leva Bluey, Bingo e Mackenzie numa aventura para descobrirem o rio. Fora da zona de conforto, Bluey descobre estranhos insetos e uma paisagem selvagem e assustadora à primeira vista. Mas à medida que os encantos do mundo natural a tocam, ela descobre a sua resistência e força interior a cada passo. Quando chegam à pitoresca nascente, Bluey é invadida pela beleza simples que a rodeia. E depois de um mergulho merecido, o grupo regressa à civilização, com Bluey mais confiante do que nunca.
		11/02/2021 1:22 pm	BLUEY	Fadas
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Fadas Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 1:29 pm	BLUEY	Trabalho
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Trabalho Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 1:45 pm	Chicken Squad	A Febre das Penas / O Uniforme
	PARTE A: Embora Coop não esteja a sentir-se bem, ele insiste em ajudar a resolver um caso em vez de descansar em casa. PARTE B: O Chicken Squad tem de encontrar o uniforme especial do K-9 Corps de Tully antes da parada da cidade.
Localized series title: Chicken Squad Localized episode title: A Febre das Penas / O Uniforme Localized description: PARTE A: Embora Coop não esteja a sentir-se bem, ele insiste em ajudar a resolver um caso em vez de descansar em casa. PARTE B: O Chicken Squad tem de encontrar o uniforme especial do K-9 Corps de Tully antes da parada da cidade.
		11/02/2021 2:15 pm	TOPS Transporte Oficial de Pequenotes	Voo Noturno/ Escorrega Porque Está Molhado
	PARTE A: O Freddy tem de enfrentar o medo do escuro quando ele e o Pip ficam encarregues de uma entrega noturna. PARTE B: O Pip tenta ser rápido na entrega, mas trata-se de uma preguiça bebé bem lenta!
Localized series title: TOPS Transporte Oficial de Pequenotes Localized episode title: Voo Noturno/ Escorrega Porque Está Molhado Localized description: PARTE A: O Freddy tem de enfrentar o medo do escuro quando ele e o Pip ficam encarregues de uma entrega noturna. PARTE B: O Pip tenta ser rápido na entrega, mas trata-se de uma preguiça bebé bem lenta!
		11/02/2021 2:45 pm	Bingo e Rolly	A Dança das Malas/Um Instrumento Especial
	PARTE A: Os pugs partem em busca da mala do Bob quando ele a troca. PARTE B: O Bob não consegue encontrar o seu instrumento característico para a reunião da sua banda de rock do liceu.
Localized series title: Bingo e Rolly Localized episode title: A Dança das Malas/Um Instrumento Especial Localized description: PARTE A: Os pugs partem em busca da mala do Bob quando ele a troca. PARTE B: O Bob não consegue encontrar o seu instrumento característico para a reunião da sua banda de rock do liceu.
		11/02/2021 3:15 pm	Bingo e Rolly	O Espetáculo tem de Cãotinuar! / A Invasão das Formigas
	PARTE A: Quando um espetáculo da banda favorita do Bob é cancelado, os pugs certificam-se de que o espetáculo continua! PARTE B Quando as formigas invadem a Creche, os pugs têm de as tirar de lá antes que elas comam a sua comida!
Localized series title: Bingo e Rolly Localized episode title: O Espetáculo tem de Cãotinuar! / A Invasão das Formigas Localized description: PARTE A: Quando um espetáculo da banda favorita do Bob é cancelado, os pugs certificam-se de que o espetáculo continua! PARTE B Quando as formigas invadem a Creche, os pugs têm de as tirar de lá antes que elas comam a sua comida!
		11/02/2021 3:45 pm	PJ Masks	Corujinha e a Fabulosa Luz Luminosa/ Catboy e a Luva Saltitona
	Parte A Depois de Romeo apagar todas as histórias dos livros, Corujinha pede socorro à Luz Luminosa. Parte B Romeo usa luvas de boxe para assaltar o museu e roubar um propulsor a jato.
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: Corujinha e a Fabulosa Luz Luminosa/ Catboy e a Luva Saltitona Localized description: Parte A Depois de Romeo apagar todas as histórias dos livros, Corujinha pede socorro à Luz Luminosa. Parte B Romeo usa luvas de boxe para assaltar o museu e roubar um propulsor a jato.
		11/02/2021 4:15 pm	PJ Masks	A Única e Incomparável Corujinha/ Catboy Marca o Ritmo
	Owlette of a Kind/Beat the Drum, Catboy: Romeo steals Owlette’s powers and turns Catboy, and Gekko into fliers. Night Ninja plans to highjack Catboy's daytime parade.
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: A Única e Incomparável Corujinha/ Catboy Marca o Ritmo Localized description: Owlette of a Kind/Beat the Drum, Catboy: Romeo steals Owlette’s powers and turns Catboy, and Gekko into fliers. Night Ninja plans to highjack Catboy's daytime parade.
		11/02/2021 4:45 pm	A Casa do Mickey Mouse: Um Conto de Fadas Pateta
	É hora de dormir na Casa do Mickey, e estão todos prontos para as suas histórias preferidas! Infelizmente, o truque de magia do Pateta faz com que todas as histórias desapareçam dos livros! A aventura do Pateta para encontrar o livro de histórias dourado leva-o ao castelo de um Monstro e a um baile real com os seus novos amigos dos contos de fadas!
Localized series title: A Casa do Mickey Mouse: Um Conto de Fadas Pateta Localized description: É hora de dormir na Casa do Mickey, e estão todos prontos para as suas histórias preferidas! Infelizmente, o truque de magia do Pateta faz com que todas as histórias desapareçam dos livros! A aventura do Pateta para encontrar o livro de histórias dourado leva-o ao castelo de um Monstro e a um baile real com os seus novos amigos dos contos de fadas!
		11/02/2021 5:45 pm	BLUEY	Bumpy e o Velho Sábio Galgo Irlandês
	Bingo tem de passar a noite no hospital e fica triste porque não pode ir para casa. Mas fica mais animada quando a mãe lhe mostra um vídeo enviado pelo Pai e por Bluey. Num filme caseiro com amigos, familiares e vizinhos, Bluey conta a história de uma jovem que procura curar o seu cão doente chamado Bumpy. A sua viagem leva-a até um velho galgo (interpretado pela Tia Trixie) que abre os seus olhos para uma verdade simples, toda a gente fica doente às vezes e isso faz parte da vida. Bumpy começa a melhorar com o tempo e com muito amor e toda a gente agradece no final para alegria de Bingo.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Bumpy e o Velho Sábio Galgo Irlandês Localized description: Bingo tem de passar a noite no hospital e fica triste porque não pode ir para casa. Mas fica mais animada quando a mãe lhe mostra um vídeo enviado pelo Pai e por Bluey. Num filme caseiro com amigos, familiares e vizinhos, Bluey conta a história de uma jovem que procura curar o seu cão doente chamado Bumpy. A sua viagem leva-a até um velho galgo (interpretado pela Tia Trixie) que abre os seus olhos para uma verdade simples, toda a gente fica doente às vezes e isso faz parte da vida. Bumpy começa a melhorar com o tempo e com muito amor e toda a gente agradece no final para alegria de Bingo.
		11/02/2021 5:52 pm	BLUEY	Trampolim
	O Pai não pode ir trabalhar até jogar todos os jogos de trampolim de Bluey e Bingo.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Trampolim Localized description: O Pai não pode ir trabalhar até jogar todos os jogos de trampolim de Bluey e Bingo.
		11/02/2021 5:59 pm	BLUEY	A Lixeira
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: A Lixeira Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 6:15 pm	BLUEY	Jardim Zoológico
	Bingo provoca o caos no jardim zoológico de Bluey quando entra na jaula do Papá Gorila.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Jardim Zoológico Localized description: Bingo provoca o caos no jardim zoológico de Bluey quando entra na jaula do Papá Gorila.
		11/02/2021 6:22 pm	BLUEY	Viajantes
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Viajantes Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 6:29 pm	BLUEY	A Aventura
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: A Aventura Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 6:45 pm	Chicken Squad	O Recruta Problemático da Tully / Sweetie Infiltra-se
	PARTE A: A Capitão Tully tenta encontrar uma nova casa para um cachorro perdido na Academia K-9, mas o recruta prefere brincar! PARTE B: Sweetie infiltra-se para impedir um assalto!
Localized series title: Chicken Squad Localized episode title: O Recruta Problemático da Tully / Sweetie Infiltra-se Localized description: PARTE A: A Capitão Tully tenta encontrar uma nova casa para um cachorro perdido na Academia K-9, mas o recruta prefere brincar! PARTE B: Sweetie infiltra-se para impedir um assalto!
		11/02/2021 7:15 pm	TOPS Transporte Oficial de Pequenotes	Soluços Perigosos/ A Grande Corrida Robótica
	PARTE A: Os soluços dos Pip ameaçam a entrega do bebé, por isso, ele pede ao Freddy para fazer o impossível: assustá-lo. PARTE B: O Pip e o Freddy têm de provar que as aves são melhores do que uma cegonha drone.
Localized series title: TOPS Transporte Oficial de Pequenotes Localized episode title: Soluços Perigosos/ A Grande Corrida Robótica Localized description: PARTE A: Os soluços dos Pip ameaçam a entrega do bebé, por isso, ele pede ao Freddy para fazer o impossível: assustá-lo. PARTE B: O Pip e o Freddy têm de provar que as aves são melhores do que uma cegonha drone.
		11/02/2021 7:45 pm	TOPS Transporte Oficial de Pequenotes	De Volta ao Frio/ As Avarias e os Bebés
	Pip o Pinguim e Freddy o Flamingo são os mais novos na TOPS Transporte Oficial de Pequenotes, onde têm de entregar adoráveis animais bebés aos seus pais.
Localized series title: TOPS Transporte Oficial de Pequenotes Localized episode title: De Volta ao Frio/ As Avarias e os Bebés Localized description: Pip o Pinguim e Freddy o Flamingo são os mais novos na TOPS Transporte Oficial de Pequenotes, onde têm de entregar adoráveis animais bebés aos seus pais.
		11/02/2021 8:15 pm	BLUEY	Macaquinho de Imitação
	Bluey diverte-se a copiar tudo o que o Pai diz e faz, incluindo a Corrida de Marcha, mas a brincadeira sofre uma reviravolta quando descobre um periquito ferido junto ao caminho. Bluey e o pai colocam-no numa caixa de sapatos e vão ao veterinário. Mas apesar de todos os esforços, o periquito morre. Para lidar com os seus sentimentos, Bluey chama Bingo e encenam a manhã com a corrida do periquito até ao veterinário da mãe para uma ajuda de emergência. Quando Bingo recupera milagrosamente, Bluey fica zangada porque a brincadeira não coreru como ela previra. Mas consola-se ao saber que algumas cosias não estão nas nossas mãos.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Macaquinho de Imitação Localized description: Bluey diverte-se a copiar tudo o que o Pai diz e faz, incluindo a Corrida de Marcha, mas a brincadeira sofre uma reviravolta quando descobre um periquito ferido junto ao caminho. Bluey e o pai colocam-no numa caixa de sapatos e vão ao veterinário. Mas apesar de todos os esforços, o periquito morre. Para lidar com os seus sentimentos, Bluey chama Bingo e encenam a manhã com a corrida do periquito até ao veterinário da mãe para uma ajuda de emergência. Quando Bingo recupera milagrosamente, Bluey fica zangada porque a brincadeira não coreru como ela previra. Mas consola-se ao saber que algumas cosias não estão nas nossas mãos.
		11/02/2021 8:22 pm	BLUEY	A Festa do Pijama
	Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: A Festa do Pijama Localized description: Bluey é uma cadelinha que transforma o dia a dia da vida familiar em aventuras divertidas! Com uma imaginação sem limites, ela e a irmã mais nova, a Bingo, dedicam-se a explorar o mundo delas.
		11/02/2021 8:29 pm	BLUEY	Bebé Prematuro
	Calypso ajuda a resolver um conflito depois de Rusty ter interrompido uma brincadeira de Bluey.
Localized series title: BLUEY Localized episode title: Bebé Prematuro Localized description: Calypso ajuda a resolver um conflito depois de Rusty ter interrompido uma brincadeira de Bluey.
		11/02/2021 8:45 pm	Chicken Squad	Uma Visita do Dragão Barbudo / Ficheiros Caninos
	PARTE A: A brigada tenta ajudar um lagarto perdido a reunir-se com a sua família. PARTE B: O Coop tenta imitar o estilo do seu detetive de ficção preferido, mas acaba por estragar o caso.
Localized series title: Chicken Squad Localized episode title: Uma Visita do Dragão Barbudo / Ficheiros Caninos Localized description: PARTE A: A brigada tenta ajudar um lagarto perdido a reunir-se com a sua família. PARTE B: O Coop tenta imitar o estilo do seu detetive de ficção preferido, mas acaba por estragar o caso.
		11/02/2021 9:15 pm	PJ Masks	Catboy ao Quadrado/ O Super Sentido Réptil do Gekko
	Catboy Squared/Gekko's Super Gekko Sense: Romeo’s multiplying machine makes Catboy copies. Night Ninja challenges PJ Masks to a game of Capture the Flag with HQ as the prize.
Localized series title: PJ Masks Localized episode title: Catboy ao Quadrado/ O Super Sentido Réptil do Gekko Localized description: Catboy Squared/Gekko's Super Gekko Sense: Romeo’s multiplying machine makes Catboy copies. Night Ninja challenges PJ Masks to a game of Capture the Flag with HQ as the prize.
		11/02/2021 9:45 pm	Doutora Brinquedos	Amor em Fuga/ À Volta dos Brinquedos
	PARTE A: Enquanto preparam a chegada do novo bebé, o Donny receia que os seus pais se esqueçam dele. PARTE B: Depois de uma volta de bicicleta com o pai, a Doutora recebe um brinquedo novo, a Stella!
Localized series title: Doutora Brinquedos Localized episode title: Amor em Fuga/ À Volta dos Brinquedos Localized description: PARTE A: Enquanto preparam a chegada do novo bebé, o Donny receia que os seus pais se esqueçam dele. PARTE B: Depois de uma volta de bicicleta com o pai, a Doutora recebe um brinquedo novo, a Stella!

Disney Junior Portugal

Available schedules: 10/29/2021 - 07/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day