Schedules

📅

		11/02/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 80: Łospa wieczna
	Uczniowie klasy IIB mają nowy kłopot - ich nauczycielka, Pani Frau, postanawia podnieść poziom nauczania. Ze swoimi problemami borykają się również Andżelika, Anusiak i Maślana. Wkrótce okazuje się, że główną przyczyną ich nieszczęść jest ospa.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 80: Łospa wieczna Localized description: Uczniowie klasy IIB mają nowy kłopot - ich nauczycielka, Pani Frau, postanawia podnieść poziom nauczania. Ze swoimi problemami borykają się również Andżelika, Anusiak i Maślana. Wkrótce okazuje się, że główną przyczyną ich nieszczęść jest ospa.
		11/02/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 81: Żenadera bochatera
	Tematem lekcji jest: Mój bohater z lektury szkolnej, a praca domowa to wypracowanie o bohaterze. Chłopacy mają zagwozdkę, po pierwsze: czy lektura to to samo co tektura?Po drugie: żaden z nich nie czyta lektur, a po trzecie: czy można zaufać pedałce?
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 81: Żenadera bochatera Localized description: Tematem lekcji jest: Mój bohater z lektury szkolnej, a praca domowa to wypracowanie o bohaterze. Chłopacy mają zagwozdkę, po pierwsze: czy lektura to to samo co tektura?Po drugie: żaden z nich nie czyta lektur, a po trzecie: czy można zaufać pedałce?
		11/03/2021 12:00 am	Blok Ekipa	Brat
	Walo wpada na pomysł, aby Wojtas udawał brata Michała Pazdana, wówczas będą mieli większe szanse na wyrwanie lasek. W tym celu kombinują by wejść do kluby jako vipy. Niestety po chwili przychodzi kelner i prosi o uregulowanie rachunku za alkohol.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Brat Localized description: Walo wpada na pomysł, aby Wojtas udawał brata Michała Pazdana, wówczas będą mieli większe szanse na wyrwanie lasek. W tym celu kombinują by wejść do kluby jako vipy. Niestety po chwili przychodzi kelner i prosi o uregulowanie rachunku za alkohol.
		11/03/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	T.M.I.
	Po wstydliwym incydencie z genitaliami, Cartman zostaje wysłany na obóz kontroli gniewu, a Randy próbuję ratować sytuację.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: T.M.I. Localized description: Po wstydliwym incydencie z genitaliami, Cartman zostaje wysłany na obóz kontroli gniewu, a Randy próbuję ratować sytuację.
		11/03/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 108
	Tym razem poznamy historię o największym oszuście w historii Polski - Czesławie Śliwie. Dowiemy się, jak w trakcie Popotu Szwedzi wpadli na pomysł skręcanych mebli oraz usłyszymy legendę kuloodpornego Generała Świerczewskiego.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 108 Localized description: Tym razem poznamy historię o największym oszuście w historii Polski - Czesławie Śliwie. Dowiemy się, jak w trakcie Popotu Szwedzi wpadli na pomysł skręcanych mebli oraz usłyszymy legendę kuloodpornego Generała Świerczewskiego.
		11/03/2021 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Wędkarstwo uspokaja
	Jadzia Graczyk sprzedaje Bule wędkę, którą kiedyś Wiesiek wygrał w jakimś konkursie. W Bule odzywa się instynkt wędkarza. Zaczyna w domu trenować z żywym karpiem. Niestety, wędka to przedmiot niebezpieczny. Chwila nieuwagi i nieszczęście gotowe.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Wędkarstwo uspokaja Localized description: Jadzia Graczyk sprzedaje Bule wędkę, którą kiedyś Wiesiek wygrał w jakimś konkursie. W Bule odzywa się instynkt wędkarza. Zaczyna w domu trenować z żywym karpiem. Niestety, wędka to przedmiot niebezpieczny. Chwila nieuwagi i nieszczęście gotowe.
		11/03/2021 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Lot w kosmos
	Radio „Kameleon” ogłasza konkurs, którego główną nagrodą jest lot amerykańskim promem kosmicznym. Przypadkowo nagroda przypada Bule. Zwycięzca rozpoczyna trening kosmonauty i gromadzi zapasy, niezbędne podczas tak dalekiej podróży.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Lot w kosmos Localized description: Radio „Kameleon” ogłasza konkurs, którego główną nagrodą jest lot amerykańskim promem kosmicznym. Przypadkowo nagroda przypada Bule. Zwycięzca rozpoczyna trening kosmonauty i gromadzi zapasy, niezbędne podczas tak dalekiej podróży.
		11/03/2021 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Coś wisi w powietrzu
	Ten dzień był dla Buły od początku wyjątkowo pechowy. Coś niedobrego „wisiało w powietrzu” od rana. Ale najgorsze miało dopiero nastąpić. Na Bułę spadła nagle straszna wiadomość. Serial kończy się!!!
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Coś wisi w powietrzu Localized description: Ten dzień był dla Buły od początku wyjątkowo pechowy. Coś niedobrego „wisiało w powietrzu” od rana. Ale najgorsze miało dopiero nastąpić. Na Bułę spadła nagle straszna wiadomość. Serial kończy się!!!
		11/03/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin
	Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin Localized description: Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
		11/03/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer
	Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer Localized description: Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
		11/03/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Wielkie powitanie
	Dr Zuzanna dostaje kontrakt za granicą, z tej okazji Ordynator i dr Kidler wyprawiają pożegnalny bankiet. Niestety, terminy przyjęcia nowej lekarki (w tej roli po raz pierwszy w serialu: Anna Przybylska) mieszają się Siostrze Basen…
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Wielkie powitanie Localized description: Dr Zuzanna dostaje kontrakt za granicą, z tej okazji Ordynator i dr Kidler wyprawiają pożegnalny bankiet. Niestety, terminy przyjęcia nowej lekarki (w tej roli po raz pierwszy w serialu: Anna Przybylska) mieszają się Siostrze Basen…
		11/03/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Dwaj panowie pre...
	Do szpitala trafia wyjątkowy pacjent Pan Pre… Jego pobyt w szpitalu musi pozostać w tajemnicy. W między czasie inny Lekarz przyjmuje innego Pana Pre… którego pobyt musi byś również ukrywany przed dziennikarzami.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Dwaj panowie pre... Localized description: Do szpitala trafia wyjątkowy pacjent Pan Pre… Jego pobyt w szpitalu musi pozostać w tajemnicy. W między czasie inny Lekarz przyjmuje innego Pana Pre… którego pobyt musi byś również ukrywany przed dziennikarzami.
		11/03/2021 5:00 am	Mike i Molly	SPRING BREAK
	Molly przyłącza się do siostry podczas wypadu z jej przyjaciółmi z college'u. Mike naciska szefa w sprawie przydziału nadprogramowych zadań.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: SPRING BREAK Localized description: Molly przyłącza się do siostry podczas wypadu z jej przyjaciółmi z college'u. Mike naciska szefa w sprawie przydziału nadprogramowych zadań.
		11/03/2021 5:25 am	Mike i Molly	PARTY PLANNERS
	Mike chciałby, żeby Molly i jego matka dogadały się z okazji jego urodzin. Jednak Peggy i Molly jakoś nie po drodze, nawet gdy mają wspólny cel. Carl i Samuel rywalizują o tę samą kobietę.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: PARTY PLANNERS Localized description: Mike chciałby, żeby Molly i jego matka dogadały się z okazji jego urodzin. Jednak Peggy i Molly jakoś nie po drodze, nawet gdy mają wspólny cel. Carl i Samuel rywalizują o tę samą kobietę.
		11/03/2021 5:55 am	Mamuśka	Cholerna Sandra i nordyccy przodkowie
	Christy nie wie, jak się zachować, gdy między Tammym i Rudym zaczyna iskrzyć. Bonnie reaguje złością, gdy jej terapeuta Trevor zarzuca jej odrzucanie pomocy.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Cholerna Sandra i nordyccy przodkowie Localized description: Christy nie wie, jak się zachować, gdy między Tammym i Rudym zaczyna iskrzyć. Bonnie reaguje złością, gdy jej terapeuta Trevor zarzuca jej odrzucanie pomocy.
		11/03/2021 6:20 am	Mamuśka	Ser do omletu i cyrkowa wiewiórka
	Po udanym przeszczepie nerki u Cookie, Bonnie zarzuca jej lekceważenie ryzyka powikłań. Christy próbuje namierzyć przystojniaka, który jej zdaniem jest jej bratnią duszą.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ser do omletu i cyrkowa wiewiórka Localized description: Po udanym przeszczepie nerki u Cookie, Bonnie zarzuca jej lekceważenie ryzyka powikłań. Christy próbuje namierzyć przystojniaka, który jej zdaniem jest jej bratnią duszą.
		11/03/2021 6:50 am	Młody Sheldon	Kowbojski aerobik i 473 śrubki bez smaru
	Sheldon pragnie zostać asystentem doktora Linklettera. Georgie wynajmuje nauczyciela do pomocy w nietypowym projekcie biznesowym.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kowbojski aerobik i 473 śrubki bez smaru Localized description: Sheldon pragnie zostać asystentem doktora Linklettera. Georgie wynajmuje nauczyciela do pomocy w nietypowym projekcie biznesowym.
		11/03/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Dręczyciel
	Grover wdaje się w szkole w bójkę z zaczepnym dzieciakiem. Gemma jest rozdarta między obowiązkami dyrektora, a chęcią ochrony syna. Gdy Calvin zachęca Marty'ego, by również postawił się swojemu dręczycielowi, przy okazji odkrywa bolesną prawdę.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Dręczyciel Localized description: Grover wdaje się w szkole w bójkę z zaczepnym dzieciakiem. Gemma jest rozdarta między obowiązkami dyrektora, a chęcią ochrony syna. Gdy Calvin zachęca Marty'ego, by również postawił się swojemu dręczycielowi, przy okazji odkrywa bolesną prawdę.
		11/03/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gorilla Dissolution
	Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gorilla Dissolution Localized description: Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
		11/03/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Status Quo Combustion
	Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Status Quo Combustion Localized description: Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
		11/03/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Locomotion Interruption
	W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Locomotion Interruption Localized description: W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
		11/03/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Junior Professor Solution
	Howard idzie na wykład Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Junior Professor Solution Localized description: Howard idzie na wykład Sheldona.
		11/03/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Dream
	Joey musi zagrać zakochanego, więc ćwiczy z Rachel. Chandler planuje romantyczny wyjazd, ale Monica nie ma na niego czasu, więc w końcu jedzie z Rossem. Monica musi znaleźć sposób, żeby zabronić Phoebe muzykowania przed jej restauracją.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Dream Localized description: Joey musi zagrać zakochanego, więc ćwiczy z Rachel. Chandler planuje romantyczny wyjazd, ale Monica nie ma na niego czasu, więc w końcu jedzie z Rossem. Monica musi znaleźć sposób, żeby zabronić Phoebe muzykowania przed jej restauracją.
		11/03/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Soap Opera Party
	Ross jest podekscytowany, gdy poznaje koleżankę po fachu, Charlie (Aisha Tyler). Zabiera ją na imprezę na dachu organizowaną przez Joey'ego, na której pojawiają się wszyscy aktorzy z jego serialu. Rachel i Monica wygłupiają się.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Soap Opera Party Localized description: Ross jest podekscytowany, gdy poznaje koleżankę po fachu, Charlie (Aisha Tyler). Zabiera ją na imprezę na dachu organizowaną przez Joey'ego, na której pojawiają się wszyscy aktorzy z jego serialu. Rachel i Monica wygłupiają się.
		11/03/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Fertility Test
	Ross cierpi, bo piękna badaczka, Charlie, spotyka się z Joey'em, zamiast z nim. Mimo wszystko, stara się pomóc kumplowi zrobić na niej wrażenie. Chandler i Monica udają się do kliniki badania płodności. Rachel i Phoebe kłócą się.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Fertility Test Localized description: Ross cierpi, bo piękna badaczka, Charlie, spotyka się z Joey'em, zamiast z nim. Mimo wszystko, stara się pomóc kumplowi zrobić na niej wrażenie. Chandler i Monica udają się do kliniki badania płodności. Rachel i Phoebe kłócą się.
		11/03/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Donor
	Monica i Chandler są rozczarowani wiadomością, że nie mogą począć dziecka naturalną drogą. Gdy Chandler przyprowadza do domu swojego współpracownika, mimowolnie zaczynają sprawdzać, czy mógłby być dawcą spermy. Rachel zwierza się Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Donor Localized description: Monica i Chandler są rozczarowani wiadomością, że nie mogą począć dziecka naturalną drogą. Gdy Chandler przyprowadza do domu swojego współpracownika, mimowolnie zaczynają sprawdzać, czy mógłby być dawcą spermy. Rachel zwierza się Phoebe.
		11/03/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One In Barbados - Part 1
	Ross cieszy się z zaproszenia na zjazd paleontologów na Barbadosie, na który może zabrać wszystkich przyjaciół. Ale sytuacja na wyspie komplikuje się - Chandler kasuje tekst Rossa, Ross zbliża się z Charlie, a Phoebe nagle odwiedza Mike.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One In Barbados - Part 1 Localized description: Ross cieszy się z zaproszenia na zjazd paleontologów na Barbadosie, na który może zabrać wszystkich przyjaciół. Ale sytuacja na wyspie komplikuje się - Chandler kasuje tekst Rossa, Ross zbliża się z Charlie, a Phoebe nagle odwiedza Mike.
		11/03/2021 12:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Focus Attenuation
	Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Focus Attenuation Localized description: Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
		11/03/2021 12:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Expedition Approximation
	Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Expedition Approximation Localized description: Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
		11/03/2021 1:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Misinterpretation Agitation
	Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Misinterpretation Agitation Localized description: Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
		11/03/2021 1:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Prom Equivalency
	Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Prom Equivalency Localized description: Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
		11/03/2021 2:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Septum Deviation
	Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Septum Deviation Localized description: Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
		11/03/2021 2:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Champagne Reflection
	Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Champagne Reflection Localized description: Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
		11/03/2021 2:55 pm	Przyjaciele	The One After Joey And Rachel Kiss
	Przyjaciele wciąż są na wyspie. Ross i Charlie zbliżają się, więc Ross postanawia przyznać się Joey'owi. Joey z kolei zbliża się z Rachel, ale nie ma odwagi przyznać się Rossowi. Monica szaleje, a Chadler ma z niej niezły ubaw.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After Joey And Rachel Kiss Localized description: Przyjaciele wciąż są na wyspie. Ross i Charlie zbliżają się, więc Ross postanawia przyznać się Joey'owi. Joey z kolei zbliża się z Rachel, ale nie ma odwagi przyznać się Rossowi. Monica szaleje, a Chadler ma z niej niezły ubaw.
		11/03/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One Where Ross Is Fine
	Rachel, Joey i Charlie uczestniczą w krępującej kolacji u Rossa. Ross zdaje się wariować. Monica i Chandler odwiedzają parę, która adoptowała dziecko. Do Phoebe przyjeżdża brat, któremu Phoebe urodziła trojaczki, jako surogatka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Is Fine Localized description: Rachel, Joey i Charlie uczestniczą w krępującej kolacji u Rossa. Ross zdaje się wariować. Monica i Chandler odwiedzają parę, która adoptowała dziecko. Do Phoebe przyjeżdża brat, któremu Phoebe urodziła trojaczki, jako surogatka.
		11/03/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Tan
	Joey i Rachel mają się pierwszy raz kochać, ale wieczór nie rozwija się po ich myśli. Zastanawiają się, jak Monica i Chandler przeszli z przyjaźni do miłości. Denerwująca przyjaciółka Moniki i Phoebe odwiedza je. Ross idzie na solarium.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Tan Localized description: Joey i Rachel mają się pierwszy raz kochać, ale wieczór nie rozwija się po ich myśli. Zastanawiają się, jak Monica i Chandler przeszli z przyjaźni do miłości. Denerwująca przyjaciółka Moniki i Phoebe odwiedza je. Ross idzie na solarium.
		11/03/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Cake
	Emma świętuje pierwsze urodziny. Rachel namawia Chandlera i Monikę, żeby poczekali z wyjazdem na upragnione wakacje. Dziecko zasypia, a tort urodzinowy okazuje się niewypałem. Ross każe Joey'owi pilnować gości, a sam jedzie po nowy tort.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cake Localized description: Emma świętuje pierwsze urodziny. Rachel namawia Chandlera i Monikę, żeby poczekali z wyjazdem na upragnione wakacje. Dziecko zasypia, a tort urodzinowy okazuje się niewypałem. Ross każe Joey'owi pilnować gości, a sam jedzie po nowy tort.
		11/03/2021 5:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel's Sister Babysits
	Rachel zgadza się, by jej nieodpowiedzialna, młodsza siostra, Amy (Christina Applegate), zaopiekowała się Emmą. Rossowi pomysł się nie podoba. Phoebe psuje niespodziankę Mike'a. Monica i Chandler proszą Joey'ego o rekomendację.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel's Sister Babysits Localized description: Rachel zgadza się, by jej nieodpowiedzialna, młodsza siostra, Amy (Christina Applegate), zaopiekowała się Emmą. Rossowi pomysł się nie podoba. Phoebe psuje niespodziankę Mike'a. Monica i Chandler proszą Joey'ego o rekomendację.
		11/03/2021 5:30 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Grant
	Zazdrosny były chłopak Charlie proponuje Rossowi grant w zamian za zerwanie z nią. Phoebe próbuje dać przyjaciółkom wyjątkowo paskudny obraz, który namalowała. Chandler okłamuje Joey'ego, za co ten się obraża.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Grant Localized description: Zazdrosny były chłopak Charlie proponuje Rossowi grant w zamian za zerwanie z nią. Phoebe próbuje dać przyjaciółkom wyjątkowo paskudny obraz, który namalowała. Chandler okłamuje Joey'ego, za co ten się obraża.
		11/03/2021 6:00 pm	Po sąsiedzku	Remont
	Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu. Niestety jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Remont Localized description: Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu. Niestety jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.
		11/03/2021 6:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Septum Deviation
	Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Septum Deviation Localized description: Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
		11/03/2021 6:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Champagne Reflection
	Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Champagne Reflection Localized description: Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
		11/03/2021 7:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Clean Room Infiltration
	Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Clean Room Infiltration Localized description: Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
		11/03/2021 7:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Space Probe Disintegration
	Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Space Probe Disintegration Localized description: Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
		11/03/2021 8:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Anxiety Optimization
	Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Anxiety Optimization Localized description: Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
		11/03/2021 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Troll Manifestation
	Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Troll Manifestation Localized description: Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
		11/03/2021 9:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comic Book Store Regeneration
	Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comic Book Store Regeneration Localized description: Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
		11/03/2021 9:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Intimacy Acceleration
	Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Intimacy Acceleration Localized description: Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
		11/03/2021 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Ola Petrus opowie o swojej radości, a Cezary Ponttefski o tym co dostaje za darmo. Tomasz Jachimek natomiast wyliczy cechy swojej ciotki.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Ola Petrus opowie o swojej radości, a Cezary Ponttefski o tym co dostaje za darmo. Tomasz Jachimek natomiast wyliczy cechy swojej ciotki.
		11/03/2021 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku Jacek Stramik wytłumaczy na czym polega konserwatyzm, Juliusz Sipika opowie, jak przeżył 2 miesiące w odosobnieniu z żoną i córką, a Wiolka Walaszczyk wyjawi, dlaczego wszędzie widzi ciężarne kobiety...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku Jacek Stramik wytłumaczy na czym polega konserwatyzm, Juliusz Sipika opowie, jak przeżył 2 miesiące w odosobnieniu z żoną i córką, a Wiolka Walaszczyk wyjawi, dlaczego wszędzie widzi ciężarne kobiety...
		11/03/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 82: Zima w mieśdzie
	Zima zaskakuje klasę IIB w mieście. Na drodze ku upragnionemu relaksowi w ferie stają po kolei: brak kasiory, defekty genetyczne Zajkowskiego, ostry pomrożon i oczywiście dziewczyny... Na szczęście wypala panzeriglo, a mocz idzie jak woda.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 82: Zima w mieśdzie Localized description: Zima zaskakuje klasę IIB w mieście. Na drodze ku upragnionemu relaksowi w ferie stają po kolei: brak kasiory, defekty genetyczne Zajkowskiego, ostry pomrożon i oczywiście dziewczyny... Na szczęście wypala panzeriglo, a mocz idzie jak woda.
		11/03/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 83: Lodowiho
	Nadal trwa zima. W szkole jest planowany remont generalny, więc zajęcia mają odbywać się na lodowisku. Pomysł wszystkim się podoba. Chłopcy nie mogą doczekać się rozgrywek hokejowych z Zajkosiem.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 83: Lodowiho Localized description: Nadal trwa zima. W szkole jest planowany remont generalny, więc zajęcia mają odbywać się na lodowisku. Pomysł wszystkim się podoba. Chłopcy nie mogą doczekać się rozgrywek hokejowych z Zajkosiem.
		11/04/2021 12:00 am	Blok Ekipa	500
	Załamana Solaris szuka pomysłu na zdobycie pieniędzy na solarium oraz (przy okazji) na utrzymanie Justina. Za namową Pana Wiesia postanawia ponownie zajść w ciążę. Łysa ściąga do siebie na chatę ziomeczków. W imprezie uczestniczy również Cieślak.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: 500 Localized description: Załamana Solaris szuka pomysłu na zdobycie pieniędzy na solarium oraz (przy okazji) na utrzymanie Justina. Za namową Pana Wiesia postanawia ponownie zajść w ciążę. Łysa ściąga do siebie na chatę ziomeczków. W imprezie uczestniczy również Cieślak.
		11/04/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Związek sportowy kokainowych dzieci
	Kyle nabiera podejrzeń, kiedy odkrywa, że Cartman pomaga kokainowym niemowlętom w miejscowym szpitalu. Jaką rolę odgrywa w tym Slash z Guns 'n Roses?
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Związek sportowy kokainowych dzieci Localized description: Kyle nabiera podejrzeń, kiedy odkrywa, że Cartman pomaga kokainowym niemowlętom w miejscowym szpitalu. Jaką rolę odgrywa w tym Slash z Guns 'n Roses?
		11/04/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 109
	W tym odcinku poznamy historię wizyty Pablo Picasso w Warszawie, oraz żartów księcia Jana Fryderyka i jego przyjaciela - nadwornego błazna. Na koniec usłyszymy opowieść o tym, jak Jaruzelski odnalazł pewien skradziony sarkofag.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 109 Localized description: W tym odcinku poznamy historię wizyty Pablo Picasso w Warszawie, oraz żartów księcia Jana Fryderyka i jego przyjaciela - nadwornego błazna. Na koniec usłyszymy opowieść o tym, jak Jaruzelski odnalazł pewien skradziony sarkofag.
		11/04/2021 1:30 am	Graczykowie	Pilot
	Głową rodu jest Wiesław Graczyk, który pracuje jako sleepingowy, a branie udziału w konkursach i picie piwa stanowią treść jego życia. "Podaj mi piwo, kobieto!" - tak najczęściej zwraca się do ponętnej małżonki, Jadzi.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pilot Localized description: Głową rodu jest Wiesław Graczyk, który pracuje jako sleepingowy, a branie udziału w konkursach i picie piwa stanowią treść jego życia. "Podaj mi piwo, kobieto!" - tak najczęściej zwraca się do ponętnej małżonki, Jadzi.
		11/04/2021 2:00 am	Graczykowie	Nigdy nie wraca wcześniej
	Do Graczyka przyjeżdża rzekomy kolega z wojska - Bułkowski. Pod nieobecność Wieśka jego żona, Jadwiga zaprzyjaźnia się z Bułkowskim i przy okazji dowiaduje się o mężu wielu ciekawych rzeczy... Jak zareaguje na nowego znajomego
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Nigdy nie wraca wcześniej Localized description: Do Graczyka przyjeżdża rzekomy kolega z wojska - Bułkowski. Pod nieobecność Wieśka jego żona, Jadwiga zaprzyjaźnia się z Bułkowskim i przy okazji dowiaduje się o mężu wielu ciekawych rzeczy... Jak zareaguje na nowego znajomego
		11/04/2021 2:30 am	Graczykowie	Dobra rodzinne
	Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Dobra rodzinne Localized description: Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
		11/04/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Arka Gdynia/ Dr Dolitr/ Spartolona Robota
	Ziomeczki wybierają się do ośrodka wypoczynkowego w którym spotkają kibiców Arki Gdynia. Ponadto Wojtas z psem wybiera się do Doktora Dolitra na Stegnach, który rozumie mowę zwierząt. A Pan Wiesio uczy Spejsona jak sprytnie oszukiwać klientów.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Arka Gdynia/ Dr Dolitr/ Spartolona Robota Localized description: Ziomeczki wybierają się do ośrodka wypoczynkowego w którym spotkają kibiców Arki Gdynia. Ponadto Wojtas z psem wybiera się do Doktora Dolitra na Stegnach, który rozumie mowę zwierząt. A Pan Wiesio uczy Spejsona jak sprytnie oszukiwać klientów.
		11/04/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Wiesław Paleta Ma Dość/ Buda/ Duper
	Wiesław Paleta postanawia odebrać swoje życie jednak w odpowiednim momencie trafia na ziomeczków. Wojtas postanowia zostać kierowcą Dupera a Spejsonowi przypominają się konflikty z czasów szkolnych.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wiesław Paleta Ma Dość/ Buda/ Duper Localized description: Wiesław Paleta postanawia odebrać swoje życie jednak w odpowiednim momencie trafia na ziomeczków. Wojtas postanowia zostać kierowcą Dupera a Spejsonowi przypominają się konflikty z czasów szkolnych.
		11/04/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Test na inteligencję
	Do szpitala przybywa komisja badająca iloraz inteligencji lekarzy. Ordynator i dr Kidler chcą przechytrzyć egzaminatorów. Próbują różnych sztuczek, angażują pacjentów, ale plany nieumyślnie komplikuje siostra Basen.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Test na inteligencję Localized description: Do szpitala przybywa komisja badająca iloraz inteligencji lekarzy. Ordynator i dr Kidler chcą przechytrzyć egzaminatorów. Próbują różnych sztuczek, angażują pacjentów, ale plany nieumyślnie komplikuje siostra Basen.
		11/04/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Seria próbna
	Na oddział do szpitala trafia pacjent, który podaje się za przedstawiciela firmy kosmetycznej. Każdy z personelu chce dla niego testować tzw. „serię próbną”, czyli najnowsze kremy i szampony.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Seria próbna Localized description: Na oddział do szpitala trafia pacjent, który podaje się za przedstawiciela firmy kosmetycznej. Każdy z personelu chce dla niego testować tzw. „serię próbną”, czyli najnowsze kremy i szampony.
		11/04/2021 5:00 am	Mike i Molly	MIKE CAN'T READ
	Molly namawia Mike'a, żeby znaleźli sobie nowe hobby, zanim zostaną rodzicami. Wyciąga go na rolki.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: MIKE CAN'T READ Localized description: Molly namawia Mike'a, żeby znaleźli sobie nowe hobby, zanim zostaną rodzicami. Wyciąga go na rolki.
		11/04/2021 5:25 am	Mike i Molly	SCHOOL RECITAL
	Molly jest tak zajęta organizacją szkolnego recitalu, że nie zauważa, że jej kolega z pracy zaczyna ją podrywać. VInce wciąga Mike'a w dziwny biznes.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: SCHOOL RECITAL Localized description: Molly jest tak zajęta organizacją szkolnego recitalu, że nie zauważa, że jej kolega z pracy zaczyna ją podrywać. VInce wciąga Mike'a w dziwny biznes.
		11/04/2021 5:55 am	Mamuśka	Babcine srebra i bal dobroczynny
	Christy pomaga Marjorie wyszykować się na pierwszą randkę od czasu śmierci męża. Przyjaźń Bonnie i Jill zostaje poddana próbie, gdy na jaw wychodzi tajemnica z przeszłości.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Babcine srebra i bal dobroczynny Localized description: Christy pomaga Marjorie wyszykować się na pierwszą randkę od czasu śmierci męża. Przyjaźń Bonnie i Jill zostaje poddana próbie, gdy na jaw wychodzi tajemnica z przeszłości.
		11/04/2021 6:20 am	Mamuśka	Judy Garland i seksowny troll
	Bonnie pomaga Christy zyskać dystans przed podjęciem życiowej decyzji. Jill boi się, że kończy się jej czas na posiadanie dziecka i idzie do specjalisty od płodności.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Judy Garland i seksowny troll Localized description: Bonnie pomaga Christy zyskać dystans przed podjęciem życiowej decyzji. Jill boi się, że kończy się jej czas na posiadanie dziecka i idzie do specjalisty od płodności.
		11/04/2021 6:50 am	Młody Sheldon	Pager i kluby zainteresowań
	Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Pager i kluby zainteresowań Localized description: Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
		11/04/2021 7:15 am	Po sąsiedzku	Remont
	Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu. Niestety jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Remont Localized description: Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu. Niestety jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.
		11/04/2021 7:45 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Focus Attenuation
	Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Focus Attenuation Localized description: Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
		11/04/2021 8:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Expedition Approximation
	Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Expedition Approximation Localized description: Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
		11/04/2021 8:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Misinterpretation Agitation
	Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Misinterpretation Agitation Localized description: Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
		11/04/2021 9:00 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Prom Equivalency
	Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Prom Equivalency Localized description: Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
		11/04/2021 9:25 am	Przyjaciele	The One After Joey And Rachel Kiss
	Przyjaciele wciąż są na wyspie. Ross i Charlie zbliżają się, więc Ross postanawia przyznać się Joey'owi. Joey z kolei zbliża się z Rachel, ale nie ma odwagi przyznać się Rossowi. Monica szaleje, a Chadler ma z niej niezły ubaw.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After Joey And Rachel Kiss Localized description: Przyjaciele wciąż są na wyspie. Ross i Charlie zbliżają się, więc Ross postanawia przyznać się Joey'owi. Joey z kolei zbliża się z Rachel, ale nie ma odwagi przyznać się Rossowi. Monica szaleje, a Chadler ma z niej niezły ubaw.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel