Eins scheinen die größeren Korruptions- und Lobbyismusskandale der letzten Monate gemeinsam zu haben, von den Masken-Deals der Union, Philipp Amthors Lobby-Skandal und der Aserbaidschan-Connection bis hin zu Sebastian Kurz in Österreich: Es waren stets rechtskonservative Parteien, die sich darin verstrickten.

Wir fragen deswegen provokant: Ist Korruption vor allem ein Problem der Konservativen? MONITOR-Redaktionsleiter Georg Restle spricht im studioM mit seinen Gästen darüber, ob es eine zu große Nähe zwischen konservativen Parteien in Österreich und Deutschland und der Wirtschaft gibt - und welche Rolle die Boulevardpresse spielt.

Was für ein politisches Selbstverständnis herrscht in diesen Parteien, das den Politiker:innen das Gefühl vermittelt, Korruption sei legitim? Oder hat es etwas damit zu tun, dass konservative Parteien gerade junge Politiker:innen anziehen, denen es vor allem um Macht, Geld und Einfluss geht? Und was wären wirksame Gegenmaßnahmen? Reichen Lobbyregister und Transparenzregeln aus, um weitere Vorfälle von Korruption zu verhindern?

Über diese Fragen diskutiert MONITOR-Redaktionsleiter Georg Restle mit der österreichischen Politikwissenschaftlerin Natascha Strobl, mit dem langjährigen CDU-Politiker Ruprecht Polenz, Clara Helming von abgeordnetenwatch.de sowie Albrecht von Lucke, Redakteur der Zeitschrift "Blätter für deutsche und internationale Politik".

Die Talkshow wurde am 20.10.2021 aufgezeichnet.

Zu den Gästen:

Natascha Strobl
Strobl ist eine der bekanntesten österreichischen Politikwissenschaftler:innen. Sie forscht vor allem zu Rechtsextremismus und den Neuen Rechten, befasst sich aber auch mit österreichischer Innenpolitik und zuletzt mit dem Rücktritt von Sebastian Kurz. Im September 2021 ist ihr Buch "Radikalisierter Konservatismus" erschienen, in dem sie analysiert, wie sich Konservative von Kurz bis Trump bei Strategien der extremen Rechten bedienen. Strobl veröffentlicht auch in Publikationen wie dem Standard, ZEIT online, taz und Spiegel.

Ruprecht Polenz
Ruprecht Polenz war 19 Jahre lang für die CDU im Bundestag, einen großen Teil davon als Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses. Als der YouTuber Rezo kurz vor der Bundestagswahl ein Video über Korruption vor allem bei Union und SPD veröffentlichte, antwortete Polenz in einem offenen Brief und stimmte Rezos Kritik teilweise zu. Polenz ist Mitglied bei Transparency International und veröffentlichte in seiner Zeit als Abgeordneter seine Einnahmen auf seiner Homepage.

Clara Helming
Clara Helming arbeitet als Campaignerin bei abgeordnetenwatch.de, einer Internetplattform und NGO, die sich für Transparenz und Bürger:innenbeteiligung einsetzt. Dort befasst sie sich unter anderem mit der deutschen Gesetzgebung zu Lobbyismus und Korruption. Im Gesetzgebungsprozess um neue Transparenzregeln für Abgeordnete war Helming als Sachverständige im Bundestag geladen und forderte eine unabhängige und überparteiliche Transparenzkommission ein.

Albrecht von Lucke
Albrecht von Lucke ist Redakteur der politischen Monatszeitschrift "Blätter für deutsche und internationale Politik". Sein zuletzt erschienenes Buch heißt "Die schwarze Republik und das Versagen der deutschen Linken". Der Politologe und Jurist schreibt für Freitag, taz und Vorwärts und kommentiert regelmäßig in den Medien aktuelle politische Entwicklungen. Auch zu österreichischer Politik bezieht er Stellung, er bezeichnete Sebastian Kurz als "Avantgarde eines erneuerten populistischen Konservativismus".

studioM ist das YouTube-Format mit MONITOR-Redaktionsleiter Georg Restle. Wir suchen den besonderen Blick auf politische Themen, wir wollen diskutieren, streiten und Klartext sprechen. MONITOR ist eine Produktion des WDR für die ARD.

Mehr Infos zu uns gibt es auch hier:
www.monitor.de
https://www.facebook.com/monitor.wdr
https://www.instagram.com/monitor.wdr

Eins scheinen die größeren Korruptions- und Lobbyismusskandale der letzten Monate gemeinsam zu haben, von den Masken-Deals der Union, Philipp Amthors Lobby-Skandal und der Aserbaidschan-Connection bis hin zu Sebastian Kurz in Österreich: Es waren stets rechtskonservative Parteien, die sich darin verstrickten.

Wir fragen deswegen provokant: Ist Korruption vor allem ein Problem der Konservativen? MONITOR-Redaktionsleiter Georg Restle spricht im studioM mit seinen Gästen darüber, ob es eine zu große Nähe zwischen konservativen Parteien in Österreich und Deutschland und der Wirtschaft gibt - und welche Rolle die Boulevardpresse spielt.

Was für ein politisches Selbstverständnis herrscht in diesen Parteien, das den Politiker:innen das Gefühl vermittelt, Korruption sei legitim? Oder hat es etwas damit zu tun, dass konservative Parteien gerade junge Politiker:innen anziehen, denen es vor allem um Macht, Geld und Einfluss geht? Und was wären wirksame Gegenmaßnahmen? Reichen Lobbyregister und Transparenzregeln aus, um weitere Vorfälle von Korruption zu verhindern?

Über diese Fragen diskutiert MONITOR-Redaktionsleiter Georg Restle mit der österreichischen Politikwissenschaftlerin Natascha Strobl, mit dem langjährigen CDU-Politiker Ruprecht Polenz, Clara Helming von abgeordnetenwatch.de sowie Albrecht von Lucke, Redakteur der Zeitschrift "Blätter für deutsche und internationale Politik".

Die Talkshow wurde am 20.10.2021 aufgezeichnet.

Zu den Gästen:

Natascha Strobl
Strobl ist eine der bekanntesten österreichischen Politikwissenschaftler:innen. Sie forscht vor allem zu Rechtsextremismus und den Neuen Rechten, befasst sich aber auch mit österreichischer Innenpolitik und zuletzt mit dem Rücktritt von Sebastian Kurz. Im September 2021 ist ihr Buch "Radikalisierter Konservatismus" erschienen, in dem sie analysiert, wie sich Konservative von Kurz bis Trump bei Strategien der extremen Rechten bedienen. Strobl veröffentlicht auch in Publikationen wie dem Standard, ZEIT online, taz und Spiegel.

Ruprecht Polenz
Ruprecht Polenz war 19 Jahre lang für die CDU im Bundestag, einen großen Teil davon als Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses. Als der YouTuber Rezo kurz vor der Bundestagswahl ein Video über Korruption vor allem bei Union und SPD veröffentlichte, antwortete Polenz in einem offenen Brief und stimmte Rezos Kritik teilweise zu. Polenz ist Mitglied bei Transparency International und veröffentlichte in seiner Zeit als Abgeordneter seine Einnahmen auf seiner Homepage.

Clara Helming
Clara Helming arbeitet als Campaignerin bei abgeordnetenwatch.de, einer Internetplattform und NGO, die sich für Transparenz und Bürger:innenbeteiligung einsetzt. Dort befasst sie sich unter anderem mit der deutschen Gesetzgebung zu Lobbyismus und Korruption. Im Gesetzgebungsprozess um neue Transparenzregeln für Abgeordnete war Helming als Sachverständige im Bundestag geladen und forderte eine unabhängige und überparteiliche Transparenzkommission ein.

Albrecht von Lucke
Albrecht von Lucke ist Redakteur der politischen Monatszeitschrift "Blätter für deutsche und internationale Politik". Sein zuletzt erschienenes Buch heißt "Die schwarze Republik und das Versagen der deutschen Linken". Der Politologe und Jurist schreibt für Freitag, taz und Vorwärts und kommentiert regelmäßig in den Medien aktuelle politische Entwicklungen. Auch zu österreichischer Politik bezieht er Stellung, er bezeichnete Sebastian Kurz als "Avantgarde eines erneuerten populistischen Konservativismus".

studioM ist das YouTube-Format mit MONITOR-Redaktionsleiter Georg Restle. Wir suchen den besonderen Blick auf politische Themen, wir wollen diskutieren, streiten und Klartext sprechen. MONITOR ist eine Produktion des WDR für die ARD.

Mehr Infos zu uns gibt es auch hier:
www.monitor.de
https://www.facebook.com/monitor.wdr
https://www.instagram.com/monitor.wdr

Lisa Kestel (1Live) führt uns durch das hippe und angesagte Köln. 25hours Hotel mit Domblick, Aachener Straße, Rikscha fahren am Rheinufer, Liebesbrücke und lecker essen und trinken im Brauhaus Johann Schäfer.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

- Ginger, voll in der Pubertät & Lommi, beißt andere Hunde

Labradorhündin Ginger hat nur Flausen im Kopf. Sie steckt mitten in der Pubertät, ist an der Leine kaum zu halten und verhält sich auch im Haus wild und stürmisch. Hundecoach Andreas Ohligschläger zeigt, wie es gelingen kann, Hunden freundlich aber bestimmt Grenzen zu setzen.

Die Familie von Mischling Lommi ist verzweifelt. Erst seit acht Monaten lebt der fünfjährige Rüde, der aus dem Tierschutz stammt, in der Familie. Im Haus, in der Familie und mit den Kindern hat er sich bestens eingelebt, aber anderen Hunden gegenüber zeigt sich Lommi aggressiv. Es ist sogar schon zu einem Beißvorfall gekommen, so dass er nur noch mit Maulkorb unterwegs ist. Kann der Hundecoach helfen und verhindern, dass die Familie Lommi wieder abgibt?

In jeder Folge von "Hunde verstehen!" trifft Andreas Ohligschläger zwei unterschiedliche Hundehalter, die Probleme mit ihrem Vierbeiner haben. Gemeinsam mit den Haltern erarbeitet er ein Trainingskonzept. Sein Motto: Wenn der Mensch sein Verhalten ändert, ändert sich auch der Hund. Ein wichtiger Teil des Coachings ist ein Besuch im "Revier für Hunde". Die Halter haben die Gelegenheit, ihre Hunde im Zusammenspiel mit vielen anderen Hunden zu erleben. Das ist meist ein sehr besonderer Moment, zu sehen, wie Hunde miteinander kommunizieren.

Andreas Ohligschläger, 54, lebt und arbeitet seit mehr als 10 Jahren in Eschweiler bei Aachen und betreibt hier eine Hundetagesstätte. Sein Revier umfasst mehr als 8.000 qm. Gemeinsam mit seinem Team betreut er hier täglich bis zu 40 Hunde. Zudem engagiert er sich auch seit Jahren im Tierschutz.

Die Dreharbeiten zu dieser Staffel fanden vor der Flutkatastrophe im Juli 2021 statt, durch die das "Revier für Hunde" fast vollständig zerstört wurde. Aktuell laufen die Renovierungsarbeiten.

Unsere Knochen sind ein wahres Wunderwerk: Sie wachsen mit uns, sind elastisch und stark zugleich, sie sind leicht und unglaublich widerstandsfähig - und sie sind das letzte, was von uns bleibt, noch lange nachdem wir diese Welt verlassen haben. Was macht sie stark und was lässt sie brechen? Wie trainiert man sie und welche Methoden hat die Medizin entwickelt, um uns die Knochen lange funktionsfähig zu halten?
Im Studio ist der Osteologe und Orthopäde Prof. Ralf Oheim vom Uniklinikum Hamburg-Eppendorf.

Putztag im Elefantenhaus
Geduldig in der Schlange stehen - das können die Elefanten genauso gut wie die höflichen Engländer. Statt auf den Bus warten die Dickhäuter jedoch auf die Dusche: Füße putzen, Stroh vom Kopf und bitte auch noch den Rüssel polieren. Elefantenkind Rani findet den Hochdruckreiniger super. Und sobald alle pikobello sauber sind, stürzt sich die Elefantenmeute begeistert draußen ins Schlammbad.

Spielparadies für die Orang-Utans
Langsam kann das Orang-Utan-Gehege jetzt mal fertig werden. Nach sechs Jahren Affentheater gab es ordentlich was zu tun: Neue Bäume, Kletterseile - schließlich soll bei Tuan und Co. keine Langeweile aufkommen. Der Teamchef schmollt allerdings und würde am liebsten selbst Hand mit anlegen. Doch anstatt ihn in die Planung mit einzubeziehen, muss er im Hinterhof warten, bis die Bauarbeiter fertig sind. Julia Ganz kommt täglich vorbei zum Trostkraulen.

Volkszählung bei den Klippschliefern
Wie viele Klippschliefer tummeln sich eigentlich im Tropen-Aquarium? Und wer ist Männchen, wer Weibchen? Weil selbst Guido Westhoff die Antwort nicht kennt, müssen die kleinen Flitzer mal wieder durchgezählt und kontrolliert werden. Und wenn man sie schon mal erwischt hat, kann auch gleich gechippt werden. Wenn man die kleinen Racker denn erwischt hat. Die Nager sind wieselflink - und beißen können sie auch gut!

Bühne frei für die Baumstachler
Die Baumstachler sollen sichtbar werden! Meist hocken Quarzi und Horst nämlich schüchtern in ihrer Kiste - und die Besucher kriegen sie nie zu Gesicht. Uwe Fischer baut ihnen jetzt eine richtige Showbühne für den großen Auftritt. Die Kiste kommt kurzerhand weg. Aber ob das man gut geht? Nicht jedes Mauerblümchen ist fürs Rampenlicht gemacht. Quarzi jedenfalls sucht für den Rest des Tages den Backstage-Bereich hinter der großen neuen Schaubühne.

Überraschung im Frankfurter Zoo: Bei den Tigern hat es doch mit Nachwuchs geklappt. Die kleine "Daseep" erobert alle Herzen im Sturm. Im Kronberger Opelzoo sollen die drei Elefantendamen als Statisten für Fotoaufnahmen dienen. Doch "Aruba" und Co. sind für ihre Zickigkeit bekannt. Wird es Pfleger Olli gelingen, sie zu motivieren?

Notfall im Pinguinarium! Königspinguin Nr. 32 hat einen Darmvorfall - das ist lebensgefährlich für einen Pinguin! Chef-Tierärztin Sara Capelli muss schnell operieren. Ob ein festsitzendes Ei der Pinguindame zum Verhängnis wurde?

Endlich darf der schwarze Schwan Blacky zurück nach Hause in seine Luxusherberge, auf den Teich eines Hotels. Blacky hatte sich den Fuß gebrochen. Nach der Behandlung im Loro-Park wird er nun endlich wieder in den Garten des Fünf-Sterne-Hotels gebracht, wo er schon sehnlichst erwartet wird.

Die regelmäßigen Einsätze als Notarzt bringen Christian mittlerweile an die Grenzen seiner Belastbarkeit. Um tagsüber in der Praxis seinen Patienten gerecht zu werden, nimmt er weiterhin Beruhigungstabletten. Eine ältere Patientin, Elfriede Fischer, erscheint wegen akuter Herzprobleme in der Praxis. Sie benötigt dringend eine neue Herzklappe, doch sie hat panische Angst vor dem Eingriff. Da die Überführung in eine externe Klinik nicht infrage kommt, schlägt Michael für sie ein modernes, schonendes Operationsverfahren in Eisenach vor und gerät darüber mit Professor Bender aneinander. Der besteht aus wirtschaftlichen Gründen auf einen klassischen, kostengünstigeren Eingriff. Als Michael sich dennoch im Sinne der Patientin entscheidet und damit seinen Chef übergeht, droht ihm eine Abmahnung.

Parallel untersucht Christian mit seinen Kollegen Lisa und Timo einen rätselhaften Fall: Die junge Turnerin Melanie steht kurz vor einem wichtigen Wettkampf und klagt über chronische Erschöpfungszustände. Doch ihre Werte sind im Normbereich. Christian findet schließlich eine mögliche Ursache für Melanies Beschwerden, die viel schwerwiegender ist als vermutet.

Piwi ist nach dem Streit mit Christian immer noch spurlos verschwunden. Anke und die Kleists warten vergeblich auf eine Nachricht von ihm und beginnen, sich allmählich Sorgen zu machen. Lisa gelingt es, Piwi zu finden und zu ihm durchzudringen. Als Piwi das Gespräch mit Christian sucht, reagiert dieser überraschend hart: Er hat genug von den Eskapaden seines Sohnes und besteht auf eine Entscheidung, die die ganze Praxis betreffen wird.

Anna hadert mit ihrem zweifelhaften Pflichtmandat. Sie sucht Rat bei Christian. Seine ärztliche Analyse des Falls lässt sie an der Unschuld ihres Mandats ernsthaft zweifeln. Währenddessen bemüht sich Lisa, Timo aus dem Weg zu gehen. Doch als der sich erstmals von seiner sensiblen und nachdenklichen Seite zeigt, fühlt sie eine ungewohnte Nähe zu ihm und muss sich anstrengen, seinen Avancen nicht erneut zu erliegen.

Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith)
Anna Schöller (Ursula Buschhorn)
Lisa Kleist (Marie Seiser)
Michael Sandmann (Luca Zamperoni)
Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll)
Paul Kleist (Julian König)
Rosalie Kleist (Helena Ansorg)
Piwi Kleist (Meo Wulf)
Inge Kleist (Uta Schorn)
Bernd Spengler (Walter Plathe)
Nora Mann (Winnie Böwe)
Anke (Fabienne Haller)
Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch)
Martina Stoll (Eva Meckbach)
Melanie Stoll (Sofia Bolotina)
Elfriede Fischer (Maria Mägdefrau)
Nils Fischer (Alexander Pensel)
Konrad Stoll (Beat Marti)
Orhan Selcuk (Aykut Kayacik)
Jessica (Lilly von Klitzing)

Margarete Kuske kommt mit rätselhaften Atem- und Herzbeschwerden in die Praxis. Weder Christians noch Timos Untersuchungen geben konkreten Aufschluss. Bald wird sie zum akuten Notfall in der Praxis und zwingt das Ärzte-Team zu einem riskanten Eingriff.

Christians nächtliche Einsätze als Notarzt führen ihn zunehmend an seine körperlichen Grenzen. Nora fallen die fehlenden Medikamentenbestände auf, die Christian in Erklärungsnot bringen. Um sich nicht selbst zu verraten, bittet Christian schließlich Michael um Hilfe. Währenddessen wird Michael für seinen Alleingang bei Frau Fischers Herzklappen-Operation offiziell abgemahnt. Doch ist es sinnvoll, gerichtlich gegen seinen Chef, Professor Bender, vorzugehen?

Zwischen Piwi und Anke kommt es zur Aussprache, bei der er sich für sein unreifes Verhalten entschuldigt. Anke will Piwi verzeihen, vorausgesetzt er übernimmt endlich Verantwortung für die gemeinsame Beziehung und für die Kleist'sche Praxisgemeinschaft. Sie will ihre Trainee-Stelle in Singapur alleine antreten.

Bei der gemeinsamen Abstimmung für den Verbleib von Piwis Zukunft in der Praxis stimmen Lisa und Timo dafür, Christian ist immer noch nicht überzeugt.

In Claras Band "Pink Slip" ist die Stimmung angespannt: Clara und Sabrina haben immer noch damit zu kämpfen, dass sie das Angebot des Berliner Musikproduzenten abgelehnt haben, damit ihre Freundin Lauri Teil der Band bleibt. Lauri spürt selbst, dass sie nicht die beste Gitarristin ist.

Ein unerwartetes Familientreffen: Inge und Bernd stehen plötzlich in der Villa vor der Tür. Sie haben überraschend ihre Weltreise abgebrochen. Christian horcht auf, als Inge von einer Lungenentzündung berichtet.

Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith)
Anna Schöller (Ursula Buschhorn)
Lisa Kleist (Marie Seiser)
Michael Sandmann (Luca Zamperoni)
Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll)
Paul Kleist (Julian König)
Rosalie Kleist (Helena Ansorg)
Piwi Kleist (Meo Wulf)
Inge Kleist (Uta Schorn)
Bernd Spengler (Walter Plathe)
Nora Mann (Winnie Böwe)
Anke (Fabienne Haller)
Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch)
Margarete Kuske (Franziska Traub)
Frau Ramirez (Barbara Lanz)
Patient (Mario Eisenhut)
Schönwälder (Fridolin Sandmeyer)

Unser gesamtes Skelett erneuert sich alle 8 bis 10 Jahre. Aber wir machen uns um unsere Knochen keine Gedanken. Es sei denn, sie brechen oder werden aus anderen Gründen mürbe. Ständig wird Knochensubstanz ab und auch wieder aufgebaut. Was wichtig ist, damit Ihre Knochen stark und gesund bleiben - erklärt Florence Randrianarisoa bei Quarks.

Handy-Nacken und Geier-Hals
Immer mehr Bildschirmarbeit und Handynutzung belasten die obere Wirbelsäule und führen immer häufiger zu Nacken- und Rückenschmerzen. Wie kann man die am besten behandeln, mit Krankengymnastik, manueller Therapie oder Osteopathie? Quarks erklärt den Unterschied.

Neue Therapien bei Knochenschwund
Fast jede vierte Frau in Deutschland leidet an Osteoporose. Doch nur jede zehnte wird ausreichend behandelt. Quarks stellt neue Wirkstoffe vor, die nicht nur den Knochenabbau hemmen, sondern sogar den Knochenaufbau fördern sollen.

Gesunde Knochen
Dass Vitamin D gut für die Knochen ist, weiß man schon lange - und darum greifen auch Viele zu Vitamin D-Pillen. Aber wem helfen die Nahrungsergänzungsmittel wirklich? Gibt es in Deutschland einen Vitamin-D-Mangel oder braucht es für gesunde Knochen womöglich etwas ganz anders?

Sie sind im Ozean schwebende Giganten, die größten Tiere, die unsere Erde bevölkern: Doch obwohl Wale schon lange vor uns den Planeten bewohnten, wissen wir Menschen nahezu nichts über das, was die Meeresriesen in ihrem Innern bewegt.

Pottwale zum Beispiel besitzen das größte Gehirn überhaupt - doch wozu genau setzen sie es ein? Erst ganz allmählich kommen Wissenschaftler den hohen Intelligenzleistungen der Wale auf die Spur. Auch Meeresbiologe und Naturfilmer Rick Rosenthal taucht seit Jahrzehnten mit Walen, seine Erfahrungen zeigen ihm deutlich: Wale sind nicht nur clever, sie reagieren auch emotional.

Rick bricht auf zu einer besonderen Reise: Von Alaska über Mexiko zu den klaren Gewässern vor den Cook Islands, nach Norwegen, zu den Falklandinseln und Azoren - ob Unterwasser oder mit Hilfe einzigartiger Flugaufnahmen, immer auf der Suche nach neuesten Erkenntnissen darüber, wie clever Wale wirklich sind.

- Antje und Christina! - Verliebt, verlobt, verheiratet und Krisen erprobt
Antje und Christina, ein glückliches Paar, inzwischen verheiratet. Vor zwei Jahren haben wir die Geschichte dieser besonderen Beziehung zum ersten Mal erzählt. Antje, Anfang 50, verheiratet und Mutter eines Sohnes, verliebt sich in eine Frau, in Christina. Ein Jahr nach dem Kennenlernen verloben sie sich. Wir haben die beiden jetzt wiedergetroffen, von ihren persönlichen Lebenskrisen erfahren, aber auch, dass ihre Hochzeit auch etwas mit Frau tv zu tun hat.
(Autorin: Iris Toussaint)

- Gewalt gegen Frauen! Und wie wichtig die Arbeit mit den Tätern ist!
Jede vierte Frau wird mindestens ein Mal in ihrem Leben Opfer körperlicher Gewalt. Was sind das für Ehemänner, Partner oder Ex-Partner, die ihre Frauen oder Lebensgefährtinnen bedrohen, unterdrücken oder schwer verletzen? Hier setzt die Täterarbeit an. Wir haben schon mehrmals darüber berichtet. Eine Art Antiaggressionstraining für gewalttätige Männer, die entweder aus Einsicht freiwillig kommen oder aber von der Justiz geschickt werden, um daran teilzunehmen. Ein erfahrener Täterarbeiter ist Andreas E. Smolka von der Caritas in Mettmann. Er erzählt uns, wie schwierig es ist, diese Männer wieder zu gewaltfreien Mitgliedern unserer Gesellschaft zu machen.
(Autor: Klaus Kuderer)

- Selbstbestimmte Sexualität - Ich bin eine Frau mit Behinderung und liebe Sex
Katja Alekseev ist 32 Jahre alt und von Geburt an behindert - sie kann sich kaum bewegen. Ihr ist es wichtig, als vollwertige Frau gesehen zu werden. Für ihren Freund Johann ist das selbstverständlich - doch viele Menschen haben Vorurteile und stellen die Beziehung der beiden infrage. Wir haben Katja getroffen, die das Bild von Menschen mit Behinderung in der Gesellschaft verändern will und vor allem dafür kämpft, dass Liebe nicht der Norm entsprechen muss.
(Autorin: Carolina Machhaus)

- Fachfrau in Sachen Sex! - "Ohjaaa!"-Moderatorin Annabell Neuhof im Studio-Gespräch mit Sabine Heinrich
Bei "Ohjaaa!", dem Sex-Magazin im WDR Fernsehen geht es um Sex, Liebe und Partnerschaft. Annabell Neuhof und Yared Dibaba gehen den Geheimnissen eines guten Sexlebens auf den Grund und vermitteln unverkrampft neues Wissen zu Sexualität. Denn sie sind der Überzeugung: Sex wird besser, wenn wir lernen, darüber zu reden, und wenn wir mehr darüber wissen.

"Wir müssen raus aus dem Zimmer zuhause, da schlafe ich ja schon, lerne, mache Hausaufgaben, zocke und esse und trinke. Das war wie ein Knast im Lockdown", sagt Leon. Für ihn und seine Freunde Saif, Fynn, Dzenis und Müslüm aus Bochum geht es in diesem Jahr um alles. Die 18-Jährigen stecken mitten im Abi, ihre Nerven liegen blank. Früher, da haben sie mit anderen Schülern gemeinsam in der öffentlichen Bibliothek gelernt - vor Corona. "Die meisten von uns machen Abi in Mathe und Englisch. Wir brauchen die gegenseitige Motivation und die der Lehrer. Die Schule gibt Struktur, wir haben einen Grund, morgens aufzustehen."

Leons kleiner Bruder Lorenz sitzt gerade in der Klasse 3a der Bochumer Gertrudis-Grundschule bei seiner Lehrerin Vivian Ahrends - Deutschunterricht. Die zweite Woche nach den Sommerferien ist angebrochen und schon ist eine vierte Klasse komplett zuhause ist in Quarantäne. "Ich will nicht zuhause bleiben", sagt Lorenz, "ich habe hier meine Freunde, ich will auch nicht wieder zuhause lernen." - "Die Erwachsenen haben sich nicht geändert, aber wir Kinder", sagt der 11-jährige Michel zuhause in seinem Zimmer. Vor den Sommerferien hatte Michel sein erstes Jahr auf dem Gymnasium. Im Lockdown sind seine Noten schlagartig schlechter geworden. Mit dem Homeschooling kam er überhaupt nicht klar, kam kaum noch aus seinem Zimmer. Erst in den Sommerferien hatte er das erste Mal wieder das Gefühl, ein bisschen freier zu sein.

Seit gut einem Jahr herrscht Ausnahmezustand für alle Schüler, die Eltern, die Lehrkräfte - mit Homeschooling und Wechselunterricht, dafür oft ohne Sportverein und Freunde. Statt Rückkehr zur Normalität: Quarantäne-Chaos an den Schulen, verunsicherte Eltern, Kinder und Jugendliche. Kinder- und Jugendärzte wie Axel Gerschlauer aus Bonn schlagen Alarm, gerade hat er in seiner Praxis wieder eine Jugendliche in die Psychiatrie überwiesen. "Eine zweite Chaoswelle, das packen die nicht mehr." Die Kinder- und Jugendpsychotherapeuten werden mit Anfragen überhäuft, lange Wartelisten sind die Folge, dabei wird ihre Hilfe jetzt gebraucht.

Wie gehen die Kinder und Jugendlichen mit der Situation um? Was denken und fühlen sie?

Die Grundschüler Lorenz und Matti können zentimetergenau erklären, wo sie und ihre dritte Klasse sich in den Pausen auf dem Schulhof aufhalten dürfen und können das Hygienekonzept herunterbeten. Aber sie haben Stoff nachzuholen. Michel ist mit neuem Mut in die sechste Klasse gestartet - aber ein mulmiges Gefühl ist geblieben - muss er jetzt bald wieder zuhause bleiben? Und dann? Im Bochumer Westendpark hat die Clique um Leon einen festen Treffpunkt. Hier chillen sie, hören Musik und nehmen uns mit in ihren Alltag, der für ihre Generation so völlig anders ist als alle Generationen vorher. Es gibt wenig Stabilität in ihrem Leben, alle haben Angst davor, in eine weitere Ausnahmesituation zu rutschen - und das wird passieren.

Was also macht Corona mit unseren Kindern und Jugendlichen? Dieser Film taucht ein in ihr Leben.

Einmal im Jahr werden mit dem renommierten Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis Fernsehjournalisten ausgezeichnet, die in ihrer Arbeit Herausragendes geleistet haben. Der Preis wurde nach dem Tod des früheren Tagesthemen-Moderators Hanns Joachim Friedrichs im Jahr 1995 ins Leben gerufen.
Die Jury des Preises zeichnet in diesem Jahr aus:

- Den Dokumentarfilmregisseur Carl Gierstorfer für "Charité intensiv: Station 43"
In der Hoch-Zeit der Corona Pandemie, zwischen Weihnachten 2020 und März 2021, drehte Carl Gierstorfer auf der Corona Intensivstation 43 der Berliner Charité. Es entstanden im Auftrag des rbb parallel eine Dokumentation (Die Story im Ersten, 45 min) und eine vierteilige Miniserie für die ARD Mediathek, die über 2 Millionen Mal gesehen und in mehrere Sprachen übersetzt wurde.
Beide Formate ragen nach dem Urteil der Jury heraus aus der Corona-Berichterstattung. Der konsequent zurückhaltende, beobachtende, "dranbleibende" Stil des Dokumentarfilmers entfaltet seine volle, überzeugende Wirkung.
Gierstorfer war dafür drei Monate lang rund um die Uhr verfügbar, ging an seine physischen und psychischen Grenzen. So entsteht auch für Zuschauer ein bis an die Grenzen des Auszuhaltenden authentisches Bild der Pandemie und ihrer Folgen.

- Die ZDF-Journalistin und Auslandsreporterin Katrin Eigendorf
Die ZDF-Reporterin und Filmemacherin Katrin Eigendorf ist eine tragende Säule öffentlich-rechtlicher Krisenberichterstattung. In diesen Monaten beweist sie nach dem Urteil der Jury an der Front des Desasters in Afghanistan erneut ihren Mut, ihr Können und ihre authentische Empathie für die Opfer eines historischen Versagens. Ihre nur wenige Wochen alte Reportage "Rückkehr der Taliban" (ZDF, 21.7.2021, 30 min, mit Nesar Ahmed Fayzi) bewies wieder ihr feines Gespür dafür, was dem Land am Hindukusch, seinen Menschen und der westlichen Allianz damals bevorstand und mittlerweile seinen Lauf nimmt. Eigendorfs kenntnisreiche, ruhige Analysen live am Ort des Geschehens oder im Studio liefern zuverlässige Einordnungen des dramatischen Geschehens.
Der Preis geht an eine engagierte, mutige Journalistin mit dem Talent, in Geschichten und Begegnungen großes Geschehen erfahrbar zu machen.

- Ein Sonderpreis geht an das Team vom ZDF Magazin Royale mit Jan Böhmermann
Das Team vom ZDF Magazin Royale liefert jede Woche eine fundiert recherchierte Sendung, die ein überraschendes Schwerpunktthema von vielen Seiten spiegelt und durch seine vielseitige Präsentation ein wichtiges Anliegen besonders jüngeren Zuschauerinnen und Zuschauern näher bringt.
Mal geht es um Rassismus bei der Polizei, mal um die Käuflichkeit von Influencerinnen, mal um die Manipulation von Wikipedia, mal um die Profiteure des Hartz-IV-Systems. Die Redaktion schafft es nach dem Urteil der Jury, genaue Recherche mit ungewöhnlichen, oft satirischen Darstellungsformen zu verbinden, und hat so ein in der deutschen Medienszene einzigartiges Format geschaffen.
Die von der Redaktion gesetzten Themen finden dank des crossmedialen Konzepts und der Einbeziehung sozialer und klassischer Medien über die Sendungen hinaus Verbreitung in der Gesellschaft und wirken wie kleine Lagerfeuer, um die sich eine enthusiastische Gemeinde scharrt.

Die Preisverleihung findet am 4. November beim WDR in Köln statt.

Sie pflegen kranke und auch sterbende Menschen. Ohne sie funktioniert unsere Gesellschaft nicht: die Krankenpflegerinnen und -pfleger. In Fernsehserien sind sie gut gelaunt, haben immer Zeit und ein liebevolles Verhältnis zu ihren Patienten. Und in der Realität? Nach einer repräsentativen Verdi-Umfrage fühlen sich 80 Prozent der Krankenpflegerinnen- und Pfleger bei der Arbeit oft gehetzt. Es gibt zu wenig Personal. In Deutschland sind laut Angaben der Bundesregierung über 10.000 Krankenpflegerstellen unbesetzt.
Warum machen Menschen diesen Job? Das möchte ich herausfinden, also arbeite ich eine Woche in einem Krankenhaus in Neuss - begleite Schwester Claudia in der Notaufnahme, wo Menschen gerettet werden und Schwester Jenni auf der Palliativ-Station, wo Menschen gepflegt werden, die unheilbar krank sind. Ich möchte wissen, was sind die schönen, erfüllenden Momente in diesem Beruf?

Eine ehemalige Maschinenfabrik im Kölner Norden ist für viele Menschen zum Lebensmittelpunkt geworden. Denn in dem alten Klinkerbau befinden sich hundert Proberäume, in denen Musikerinnen und Musiker aller Genres, Bands, Instrumentalisten, Sängerinnen und Sänger üben. Die meisten von ihnen hoffen auf den großen Durchbruch.

Zum Beispiel das Duo The Bottomline. Franzis und Elia haben sich komplett der Musik verschrieben und kämpfen darum, irgendwann Hallen zu füllen. Oder Adam, den sie alle Eddy nennen. Der Punker und Singer-Songwriter, der vor Jahren aus einem spießigen Dorf im britischen Wales flüchtete und seitdem seine Geschichten in Liedern erzählt. Auch weil er blind ist, sei er dort immer Außenseiter gewesen. Mit Katharina, der Schlagzeugerin, und Amelie, der Bassistin, will Eddy als Band durchstarten.

Der Proberaum von Philipp Godart, dem Schlagersänger, ist längst zu einem professionellen Studio geworden. Philipp komponiert und textet Lieder über Liebe und Herzschmerz für einen Wettbewerb. Wenn er den gewinnt, hat er Chancen, auf großen Bühnen zu singen.

Eine alte Fabrik voller Klaviere, Keyboards, Gitarren, Flöten und Trompeten, vollgestopft mit Verstärkeranlagen und Mikrofonständern, Mischpulten. Ein Gewirr von Gängen, gesäumt von Proberäumen, Studios, Tanzböden. Die ehemalige Maschinenhalle ist zu einer Traumfabrik mutiert. Denn die unterschiedlichsten Typen, die hier proben, haben eines gemeinsam: den Traum von der Karriere auf der Bühne.

Die Kohle war einst der Antrieb der Industrie, das Ruhrgebiet ihr Motor. Nun liefern sechs hochkarätige Elektro-Künstler:innen den Soundtrack für einen besonderen Museumsrundgang durch die Bergbau- und Kulturgeschichte im Revier. In Stone Techno verschmelzen auf der Bildebene die Performances von Colin Benders, Nene H, Oscar Mulero, Vril & Rødhåd, und Jamaica Suk mit Industriearchitektur, Lichtinstallationen und Detailbildern der ausgestellten Exponate im Ruhr Museum Essen. Ein audiovisuelles Erlebnis nicht nur für Liebhaber dieser Musikrichtung in einer Ausführung, die an Pink Floyds Film "Live at Pompeii" von 1972 erinnert.

- Colin Benders live
Besser bekannt als Kyteman kann der Niederländer Colin Benders auf eine beachtliche Karriere in der Hiphopszene zurückschauen. Erst später wurde er für seine virtuosen Künste an modularen Synthesizern bekannt.

- Jamaica Suk
Jamaica stammt aus dem nördlichen Kalifornien und hat sich in der internationalen Technoszene mit ihren beständig hoch qualitativen Veröffentlichungen in der aktuellen Technoszene einen Namen gemacht.

- Vril & Rødhåd presents: Out Of Place Artefacts
Schon gegen Ende der 1990er Jahre legte Rødhåd den Grundstein für seine DJ-Karriere. Die zeitlose, perfektionistische Art und Weise, wie er Dub-Techno mit perkussiven Grooves ineinander mixte, brachte ihm weitläufige Anerkennung. Seit 2010 zählt er zu den Residents des Berliner Berghain Clubs.
Zur selben Zeit eroberte Vril fast aus dem Nichts die https://www.laut.de/Genres/Techno-1-Szene im Sturm. Als Producer verfolgt er eine zeitlose Klangästhetik, die nicht irgendwelche Trends des Genres bedient. Mit energetischen Live-Sets begeistert er sowohl ein nationales als auch internationales Publikum.

- Nene H
Nene H ist eine der aufregendsten Newcomer in der Technowelt. Sie pendelt zwischen Berlin und Kopenhagen und wird als Teil einer neuen Generation gefeiert, welche die ganze Szene nach vorne bringt.

- Oscar Mulero
Oscar Mulero aus Spanien ist ein elektronischer Künstler und DJ, der maßgeblichen Einfluss auf die Entwicklung elektronischer Musik in Spanien in den frühen 90ern hatte und seit Anfang der 2000er mit seinen Produktionen auch international ein führender Impulsgeber ist.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Die Folgen ranken sich um die Liebesgeschichte von Can, einem Kölner Deutschtürken, der sich in eine junge Britin, Julie aus London, verliebt. Sie spricht kaum Deutsch. Can muss daher sein spärliches Schulenglisch hervorkramen. Zum Glück hilft ihm sein bester Freund Alex, auch wenn dessen Tipps in Sachen Flirten schon mal nach hinten losgehen. Langsam lernen die Jugendlichen nicht nur sich, sondern auch die jeweilige Sprache und Kultur besser kennen - jede Menge Missverständnisse inklusive. Damit es für das junge Liebespaar ein Happy End gibt, muss sich Julies resolute Freundin Nina einiges einfallen lassen. Sie plant zum Beispiel eine Bollywood-Party. Die beiden Jungs müssen erleben, wie schwierig es ist, in Köln englische Delikatessen einzukaufen. Gesprochen wird sowohl Deutsch als auch Englisch, je nachdem, wer mit wem spricht. So können auch Sprachanfänger der Geschichte gut folgen und ihren Wortschatz und ihr Grammatikwissen mit viel Witz und Romantik erweitern.

Was machen eigentlich die Tiere im Winter? Vögel fliegen in den Süden. Igel, Hamster und Murmeltiere halten Winterschlaf bzw. Winterruhe. Und Eichhörnchen sammeln und verstecken Vorräte, um den Winter zu überleben. Tiere haben ganz unterschiedliche Strategien entwickelt, um gut durch den Winter zu kommen. Ralph zeigt, wie sie das machen.
Eins, zwei, drei Tier: "Mit Mantel, mit Mütze, mit Schal - Wal!" Bei diesem Animationsfilm können Kinder mitdenken, raten und reimen. Der Film von Karen Thilo basiert auf dem Kinderbuch der Autorin Nadia Budde. Haus, Maus, Applaus!

Wissen macht Ah!
14/2021

Ab in die Küche
"Süßes oder Saures?", eine spannende Frage - nicht nur an Halloween. Clarissa und Ralph bereiten in der heutigen Folge von "Wissen macht Ah!" ekelige Snacks zu und werfen einen Blick auf die verschiedenen Geschmacksrichtungen. Während Ralph im Studio selber Salz gewinnt und bunte Kristalle züchtet, ist Clarissa draußen unterwegs.
Diesmal geht es für sie tief unter die Erde ins Salzbergwerk Borth am Niederrhein. Hier kommt Clarissa ganz schön ins Schwitzen. Es ist da unten nämlich nicht nur sehr warm, sondern auch hochexplosiv. Gut, dass sie einen Kumpel dabei hat! Außerdem widmet sie sich der Frage, wie Insekten schmecken. Dazu besucht sie eine Grillenfarm und macht den Selbsttest.
Außerdem: Warum wir gerne Süßes essen und warum wir manchmal in den sauren Apfel beißen müssen, all diesen Geschmacksfragen gehen Clarissa und Ralph in dieser Ausgabe auf den Grund. Guten Appetit!

Wissen macht Ah! im Internet: www.wissen-macht-ah.de

Redaktion Hilla Stadtbäumer, Christoph Reyer

Pressekontakt

WDR Presse und Information, Lena Schmitz, Telefon 0221 / 220 7121, lena.schmitz@wdr.de

planpunkt, Stephan Tarnow, Marc Meissner, Tel. 0221 91255 710, post@planpunkt.de

Bildmaterial im Internet unter www.ard-foto.de

Besuchen Sie auch die WDR-Presselounge: presse.WDR.de

- Was ist Bionik? - Wenn Forscher bei der Natur spicken
Bei der Bionik spicken Forschende hemmungslos! Und zwar bei Vögeln, Haien, Chamäleons oder auch Pflanzen. Das Abschauen bei der Natur lohnt sich: Unsere Welt steckt mittlerweile voller nützlicher Erfindungen aus der Bionik - ohne dass wir davon ahnen. Zeit sich das genauer anzuschauen!
Bei der Bionik, einer Mischung aus Biologie und Technik, werden Besonderheiten aus der Natur erkannt und dann in der Technik eingesetzt. Reporterin Jana besucht ein Unternehmen, das sich täglich damit beschäftigt und Bionik-Roboter erfindet. Hier fliegen, schwimmen und hüpfen Roboter durch die Gegend, die aussehen wie Tiere. Jana darf sogar selbst einen bionischen Roboter bauen.
Doch Bionik steckt nicht nur in Robotern. Ob Klettverschluss, Flugzeug oder Fallschirm - für all diese Erfindungen wurde bei der Natur kopiert. Bevor solche bionischen Entdeckungen unseren Alltag einfacher machen können, muss aber oft jahrelang geforscht werden. Genau das passiert an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg: Dort nehmen Forschende Pflanzen unter die Lupe. Dabei haben sie zum Beispiel die superschnellen Bewegungen von fleischfressenden Pflanzen entschlüsselt. Welche Bionik-Erfindung die Wissenschaftler damit ausgetüftelt haben? Ob der bionische Roboter von Jana tatsächlich funktioniert? Und was es bringt, wenn Roboter aussehen wie Fische, Chamäleons oder Kängurus? Das zeigt diese Folge "neuneinhalb"!

Jahrhunderthochwasser, Jahrhundertdürre, Waldbrände. Durch den Klimawandel werden Wetterextreme wie diese weiter zunehmen. Wissenschaftler sind sich einig: Noch können wir den Klimawandel bremsen. Spätestens bis 2045 soll Deutschland klimaneutral werden. Doch wie? Klar ist: Die Sonnenenergie wird dabei eine wichtige Rolle spielen. Wir sprechen mit Prof. Volker Quaschning von der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Berlin über Möglichkeiten, wie bereits heute jeder die Sonne auf dem Dach, dem Balkon oder im Auto nutzen kann, wie wir den solaren Umbau unseres Energiesystems schaffen können und welche Ideen es für die Zukunft gibt.

Sie sind im Ozean schwebende Giganten, die größten Tiere, die unsere Erde bevölkern: Doch obwohl Wale schon lange vor uns den Planeten bewohnten, wissen wir Menschen nahezu nichts über das, was die Meeresriesen in ihrem Innern bewegt.

Pottwale zum Beispiel besitzen das größte Gehirn überhaupt - doch wozu genau setzen sie es ein? Erst ganz allmählich kommen Wissenschaftler den hohen Intelligenzleistungen der Wale auf die Spur. Auch Meeresbiologe und Naturfilmer Rick Rosenthal taucht seit Jahrzehnten mit Walen, seine Erfahrungen zeigen ihm deutlich: Wale sind nicht nur clever, sie reagieren auch emotional.

Rick bricht auf zu einer besonderen Reise: Von Alaska über Mexiko zu den klaren Gewässern vor den Cook Islands, nach Norwegen, zu den Falklandinseln und Azoren - ob Unterwasser oder mit Hilfe einzigartiger Flugaufnahmen, immer auf der Suche nach neuesten Erkenntnissen darüber, wie clever Wale wirklich sind.

Tigerbaby "Daseep" aus dem Frankfurter Zoo muss mit der Flasche aufgezogen werden, weil es von Tigermama Malea nicht angenommen wurde. Das bedeutet Rund-um-die-Uhr-Betreuung für gleich zwei Ersatzmamas. Entwarnung im Vogelrevier des Kronberger Opelzoos. Die junge Schnee-Eule, die nicht mehr fressen wollte, ist wieder auf dem Weg der Besserung.

In La Vera gibt es die größte Loro-Sammlung der Welt. Und zwei zugelaufene Hunde: Jola und Foxy. Irgendwann sind sie gekommen, um zu bleiben.
Heute müssen beide sehr tapfer sein: Impfungen stehen an. Das kann doch einen echten Streuner nicht schocken, sollte man meinen...

Im Aquarium sind zwei verletzte Meeresschildkröten abgegeben worden, die gesund gepflegt werden müssen. Sie haben sich in Fischernetzen verheddert und Verletzungen an den Flossen - wie so oft. Leider ist der Platz im Becken noch besetzt von einem weiteren Patienten. Der soll nun heute freigelassen werden.

Christian und seine Kollegen werden von einem plötzlichen Ansturm auf die Praxis überrascht: Mehrere Patienten klagen über heftigen Husten und Übelkeit, doch seltsamerweise zeigt keiner von ihnen die üblichen Fiebersymptome. Auch der sechsjährige Dennis Eckhardt, der mit seiner hochschwangeren Mutter Carmela in der Sprechstunde ist, leidet unter schweren Hustenanfällen. Paketfahrer Anton Grützke kann sich gerade noch mit letzter Kraft in die Praxis schleppen, bevor er zusammenbricht. Er zeigt besonders heftige Symptome und kann kaum noch aufrecht stehen. Christian, Lisa und Timo erkennen bald, dass diese Massenerkrankung kein Zufall sein kann. Nachdem Christian das Gesundheitsamt informiert hat, stellt sich bald heraus, dass noch weitere Menschen in Eisenach die gleichen Beschwerden zeigen. Geht etwa ein exotischer Virus in der Stadt um?

Schließlich kommt auch noch Bernd mit der schwerkranken Inge in die Praxis geeilt. Christian diagnostiziert bei ihr eine wiedergekehrte Lungenentzündung, die umgehend versorgt werden muss. Doch bevor Inge ins Krankenhaus eingeliefert werden kann, verhängt das Amt eine Quarantäne über die Praxis - niemand darf mehr rein oder raus. Auch für Piwi hat das Folgen, denn eigentlich will er Anke zum Flughafen bringen, um sie vor ihrer Reise nach Singapur zu verabschieden.

In der Praxis kämpft das Ärzteteam an mehreren Fronten: Dennis' Zustand verschlechtert sich stetig, Carmela steht kurz vor der Entbindung ihres Babys und Anton verliert die Nerven, während Inges Zustand immer dramatischer wird. In einem Wettrennen gegen die Zeit versucht Christian, mit Michael, Lisa, Piwi und Timo schnell hinter die Ursache der mysteriösen Erkrankung zu kommen und die Quarantäne zu beenden - denn nicht nur Inge schwebt in akuter Lebensgefahr.

Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith)
Anna Schöller (Ursula Buschhorn)
Lisa Kleist (Marie Seiser)
Michael Sandmann (Luca Zamperoni)
Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll)
Paul Kleist (Julian König)
Rosalie Kleist (Helena Ansorg)
Piwi Kleist (Meo Wulf)
Inge Kleist (Uta Schorn)
Bernd Spengler (Walter Plathe)
Nora Mann (Winnie Böwe)
Anke (Fabienne Haller)
Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch)
Carmela Eckhardt (Anna von Berg)
Jessica Biehler (Carolina Maria Frier)
Anton Grützke (Martin Glade)
Norbert Kerner (Hendrik von Bültzingslöwen)
Patientin Frau Schulz (Sabine Werner)
Patient Herr Langer (Gottfried Vollmer)

Eine harmlose Grillfeier bei den Kleists endet für Inge unverhofft im Krankenhaus. Im Klinikum können Christian und Michael erst einmal nur spekulieren. Als die Ursache für Inges Anfall feststeht, ist klar, dass ein Leben in Eisenach zu körperlichen Einschränkungen bei Inge führen wird.

Carola Kämper, Taxifahrerin in Eisenach, sucht Lisas Praxis wegen Schmerzen, Müdigkeit und Schwindelgefühlen auf. Die Beschwerden, die Lisa zunächst den Wechseljahren zuschreibt, sind jedoch ernster als angenommen. Kurz nach ihrem Besuch in der Praxisgemeinschaft erleidet Carola am Steuer ihres Autos einen Schwächeanfall, der fast zu einem schweren Unfall führt. Die alleinerziehende Mutter fürchtet nun, ihren Arbeitsplatz zu verlieren und nicht mehr für ihre beiden Söhne sorgen zu können. Als Carola nach einem weiteren Schwächeanfall schließlich ihr Augenlicht verliert, hat sie Angst, für immer zu erblinden.

Bei Michael und Lisa ist die Stimmung angespannt: Seit seiner Abmahnung durch Professor Bender lastet enormer Druck auf Michael, den er leider allzu oft mit nach Hause bringt. Lisa hingegen quält ihr schlechtes Gewissen. Sie gesteht Michael schließlich die Affäre mit Timo. Für Michael ist nun alles ganz klar, er hat die Anzeichen gesehen, konnte sie aber nicht deuten. Verletzt wendet er sich von Lisa ab.

Bei Christian läuft es nicht rund - dass Anna geschäftlich in München unterwegs und nur noch per Mailbox zu erreichen ist, macht ihm zu schaffen. Zudem nimmt er weiterhin Tabletten, um seinen Arbeitsstress und die Schlaflosigkeit zu bekämpfen. Piwi entgeht nicht, dass sein Vater mittlerweile auf ein Suchtproblem zusteuert und stellt ihn zur Rede. In der Küche tagt der Familienrat und es kommt es zur Aussprache.

Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith)
Anna Schöller (Ursula Buschhorn)
Lisa Kleist (Marie Seiser)
Michael Sandmann (Luca Zamperoni)
Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll)
Paul Kleist (Julian König)
Rosalie Kleist (Helena Ansorg)
Piwi Kleist (Meo Wulf)
Inge Kleist (Uta Schorn)
Bernd Spengler (Walter Plathe)
Nora Mann (Winnie Böwe)
Anke (Fabienne Haller)
Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch)

Familie Himmeröder aus Niederkassel wohnt mit 3 Generationen unter einem Dach. Alles ein bisschen beengt, aber da gibt es ja im Hinterhof die stillgelegte Wäscherei der Familie, die jetzt Wohnraum für den Jüngsten werden soll. Schon mit 16 ist er da provisorisch eingezogen, aber auf Dauer - ohne Fenster, ohne Dämmung - ist das natürlich nichts. Aber wie macht man aus Gewerberäumen offiziell überhaupt Wohnraum? Was alles muss man tun, damit das Bauamt bei einer Änderung der Nutzung mitspielt?
Keine einfache Baustelle, aber genau das Richtige für unsere Bauprofis Hogräfer & Binkenstein.

Seit fast 700 Jahren schon tobt in den schmalen Altstadtgassen von Soest das Leben: Immer am Mittwoch nach Allerheiligen startet dort die größte Altstadtkirmes Europas. Es ist zugleich das älteste Volksfest im Land. Nach einem Jahr Pause ist es in diesem Jahr wieder so weit. Ein Megafest mit hunderttausenden Besuchern.

In der Dokumentation erleben die Zuschauer:innen hautnah die Organisation und die Vorbereitung des Großereignisses. 400 Schausteller:innen besetzen jeden Winkel der engen, mittelalterlichen Stadt. Eine Party der Superlative vor spektakulärer Kulisse.
Gleichzeitig entsteht am Rand von Soest der größte Wohnwagenplatz Deutschlands.

Klaus Matteikat kümmert sich als hauptamtlicher Marktmeister das ganze Jahr über ausschließlich um die Allerheiligenkirmes. Aus 1.700 Bewerbungen kann er jährlich auswählen, mehr als bei jeder anderen Kirmes in Deutschland. Manche haben seit Jahren ihren angestammten Platz, wie Otto Wendler aus Unna. Sein barockes Kettenkarussell steht wie immer zwischen Rathaus und dem St. Patrokli Dom.

Die Allerheiligenkirmes ist seit 1338 schriftlich belegt. Doch ist es mehr als liebevoll gepflegte Tradition: Jedes Jahr kommen neue High-Tech-Fahrgeschäfte in die Stadt - wie der "Jules-Verne Tower", das höchste Kettenkarussell der Welt, oder den mit über 100 Stundenkilometern dahinrasenden "Jetlag".

Und manches gibt es eben nur in Soest: Das Kirmesmaskottchen "Jägerken" repräsentiert jedes Jahr die Kirmes. "Nationalgetränk" während der tollen fünf Tage ist das "Bullenauge", ein Edelmokkalikör mit einem Schuss Sahne. Der jährlich mit einem neuen Motiv aufgelegte Kirmes-Pin erzielt - je nach Jahrgang - Liebhaberpreise von bis zu 300 Euro.

Das Phantasialand ist einer der ältesten Freizeitparks in Europa und hält neun Weltrekorde für seine Fahrgeschäfte. Es betreibt die bestbesuchte Dinner Show Deutschlands und hat den größten chinesischen Gebäudekomplex außerhalb Asiens und nun auch in Corona Zeiten wieder geöffnet.
Als Märchenpark vor gut 50 Jahren gestartet, musste sich der Park immer wieder neu erfinden, um im harten Konkurrenzkampf der Freizeitparks ganz vorne zu bleiben.
Tarons Reich ist finster: Schwarzes Grass, schroffe Felsen, grau-braune Bäume. So stellt man sich das Mittelalter bei den Wikingern vor. Plötzlich bebt der Boden unter den Füßen. Katapultstart für Taron, den "längsten und schnellsten Multi-Launch-Coaster" der Welt. Vier Wagen fegen mit einer Geschwindigkeit von bis zu 117 Kilometer die Stunde durch ein Labyrinth aus Stahl und nachgebauten Felsen. 116 Kreuzungen auf 1320 Metern - auch das ist Weltrekord.
Die Achterbahn Taron steht inmitten der Themenwelt Klugheim. Eine Art Dorf, das seine eigene Geschichte erzählt: Ein wenig Mittelalter, ein wenig Mythologie, alles - vom Jackenknopf bis zum Ledergürtel der Mitarbeiter - wurde für diese Illusion entwickelt. Ausgerechnet die größte Technikherausforderung steht inmitten von traditionellem Handwerk und Leben. Vier Jahre haben Entwicklung und Bau gedauert, um eine Attraktion zu kreieren, über die sogar in der Los Angeles Times mit Staunen berichtet wurde.
Gestartet ist das Phantasialand 1967 als Märchenpark mit ein paar kleinen Fahrgeschäften. Bis heute gehört es einer Familie und muss sich gegen die von Großkonzernen geführte Konkurrenz wie den Moviepark in Bottrop oder das Disneyland in Paris behaupten.
Eine weitere Herausforderung: Das Phantasialand steht in einer Senke eines ehemaligen Braunkohleabbaus, der heute Umweltschutzgebiet ist. Deshalb kann sich der Park auch nicht wie andere ausdehnen. Für jede neue Attraktion müssen eine oder auch mehrere alte weichen. Es ist ein ewiges Hase- und Igel-Spiel: Was gestern noch die Kinderaugen zum Staunen gebracht und sich tief in die Erinnerungen eingegraben hat, kann beim nächsten Besuch schon wieder verschwunden sein. Für die Macher und Macherinnen bedeutet das: Was immer sie abreißen -das Neue muss spektakulärer sein.
Der Zuschauer stürzt sich mit der Wildwasserbahn Chiapas in die steilste Wasserabfahrt der Welt und wirbelt mit dem europaweit einmaligen "Suspended Top Spin" Talocan durch einen aztekischen Tempel. Wunderwelten - sichtbar und unsichtbar - wie der Dschungel der Looping-Achterbahn Black Mamba.
Die Protagonisten des Films nehmen uns mit hinter die Kulissen dieser Phantasien: 50.000 schwarze Schlangenkräuter hat Botanik-Chef Michael Jost für das letzte Großprojekt gekauft. Mehr gab es nicht in Nordrhein-Westfalen. Allein für die Welt von Klugheim hat Ausstatterin Annette Pieck 273 Laternen in der nahen Eifel handfertigen lassen. Oft sind es auch die Erfahrungen der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die zur Entwicklung des Parks beitragen. Projektleiter Sebastian Jonas ist jede relevante Achterbahn der Welt gefahren, nur um für den Park die beste aller Bahnen bauen zu lassen.
Spektakuläre Perspektiven und unglaubliche Geschichten rund um Nordrhein-Westfalens bekannteste Besucherattraktion.

Zu Gast sind:

No Angels - Jessica Wahls & Nadja Benaissa
Vor genau zwanzig Jahren, startete die Girl-Band "No Angels" ihre fulminante Karriere. Nachdem sich die Band im Jahr 2001 in der Casting-Show "Popstars" gefunden hatte, lieferten sie in den Folgejahren einige Nummer-Eins-Hits ab: "Daylight in your Eyes", "No Angel" oder "Something about us" dürfen bis heute auf vielen Partys nicht fehlen! Umso mehr freuen sich Fans über das Comeback der vier Engel, die im kommenden Jahr auf Tour gehen werden. Zwei der Engel - nämlich Jessica Wahls und Nadja Benaissa - werden bei uns erzählen, wie es ihnen in den Jahren der musikalischen Pause ergangen ist, und mit welchen Gefühlen sie nun in die Zukunft blicken.

Gerburg Jahnke
Sie gilt als Pionierin des weiblichen Kabaretts. In den 1980er Jahren etablierte sie eine neue Form des weiblichen Humors - frisch, frech, und durch Alltagsbeobachtungen geprägt. Zwölf Jahre lang sorgte Gerburg Jahnke als Gastgeberin der "Ladies Night" für mehr lustige Frauen im deutschen Fernsehen. Und auch sie selbst ist es noch immer, in ihrem Podcast mit Kollegin Lisa Feller, und nun endlich auch wieder auf der Bühne!

Prof. Dr. Hendrik Streeck
Die vierte Corona-Welle rollt. Inzidenz-Zahlen, Intensivbetten-Belegung und Todesfälle von Covid-Patient:innen sind schon jetzt höher als vor einem Jahr. Zudem ist die Zahl der vollständig Geimpften auch nicht zufriedenstellend. Warum die Immunabwehr aber in diesem Fall so wichtig ist und was unser Immunsystem sonst noch für Aufgaben hat, erklärt uns der Mediziner und Virologe Hendrik Streeck.

Hardy Krüger jr.
Er ist ein Weltenbürger: geboren in der Schweiz, aufgewachsen in Tansania und am Starnberger See, zog es ihn hinaus in die Welt, von Berlin nach New York, von St. Peter-Ording bis nach Australien. Sein Lebensweg ist geprägt von vielen Höhen und Tiefen. Mit dem plötzlichen Kindstod seines Sohnes vor zehn Jahren bricht die finsterste Zeit an, die er mit Alkohol betäubt. Es folgt die Scheidung, auch - so sagt er heute - weil er in seinem alten Leben gefangen war. Inzwischen ist er wieder glücklich verheiratet und schöpft Kraft aus seiner großen Patchworkfamilie.

Albrecht Schuch
Er ist derzeit einer der erfolgreichsten Schauspieler Deutschlands und wurde allein in diesem Jahr neben dem "European Shooting Star" auch noch mit dem "International Actors Award" ausgezeichnet. Bekannt wurde der aus Jena stammende Schuch unter anderem als Hauptdarsteller des international erfolgreichen Sozialdramas "Systemsprenger" oder der ZDF Serie "Bad Banks". Aktuell mimt er den 2001 verstorbenen, aus der DDR stammenden Schriftsteller Thomas Brasch. Ausgleich zu seinen schwierigen Rollen, findet das mit Preisen überhäufte Ausnahmetalent bei Ausflügen in die Natur, beim Wandern, Schwimmen und Surfen.

Eugene Boateng
Sein Vater hätte ihn gerne als Arzt gesehen, doch er folgte seinem Herzen und wurde Tänzer und Schauspieler. Mittlerweile ist Eugene Boateng aus dem deutschen Film nicht mehr wegzudenken. Nun kommt der gebürtige Düsseldorfer mit einem Film in die Kinos, der ihm auch persönlich sehr am Herzen liegt: In "Borga" spielt Boateng einen jungen Mann aus Ghana, der sich in Deutschland eine Zukunft aufbauen will. Eine Zukunft, für die er einen hohen Preis zahlt. Für seine Rolle gab's bereits den Deutschen Schauspielpreis und den Max Ophüls-Preis.