Schedules

📅

		11/04/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 84: Ksionszka moim pszyjacielem
	Uczniowie klasy IIb zostają wysłani na lekcję biblioteczną. Maślana dowiaduje się, jak naprawdę powstały biblioteki, Anusiak powtarza historię, Konieczko przekonuje się, że podbój kosmosu jest bez sensu, a Czesio odkrywa, w co warto się wkręcać.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 84: Ksionszka moim pszyjacielem Localized description: Uczniowie klasy IIb zostają wysłani na lekcję biblioteczną. Maślana dowiaduje się, jak naprawdę powstały biblioteki, Anusiak powtarza historię, Konieczko przekonuje się, że podbój kosmosu jest bez sensu, a Czesio odkrywa, w co warto się wkręcać.
		11/04/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 85: Magiczne moce
	Chłopacy z IIb napotykają na swojej drodze mistrza Jogi, który dzięki technice medytacji potrafi robić rożne magiczne sztuczki. Postanawiają sprawdzić czy moce jakie posiada są prawdziwe, czy też nie. Na seminarium przekonują się, że to nie sztuczki.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 85: Magiczne moce Localized description: Chłopacy z IIb napotykają na swojej drodze mistrza Jogi, który dzięki technice medytacji potrafi robić rożne magiczne sztuczki. Postanawiają sprawdzić czy moce jakie posiada są prawdziwe, czy też nie. Na seminarium przekonują się, że to nie sztuczki.
		11/05/2021 12:00 am	Blok Ekipa	Media Max
	Wojtas dostał pracę w znanej sieciówce. Niedługo po zatrudnieniu dostał propozycję awansu - z ciecia parkingowego na doradcę w dziale małego AGD. Prosi kumpli by przyszli do sklepu, i coś kupili, co znacznie ułatwi mu zadanie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Media Max Localized description: Wojtas dostał pracę w znanej sieciówce. Niedługo po zatrudnieniu dostał propozycję awansu - z ciecia parkingowego na doradcę w dziale małego AGD. Prosi kumpli by przyszli do sklepu, i coś kupili, co znacznie ułatwi mu zadanie.
		11/05/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Nowe sushi
	Butters zostaje wciągnięty w azjatycką wojnę gastronomiczną. Jego rodzice odkrywają, że ma rozszczepienie osobowości i postanawiają leczyć go farmakologicznie.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Nowe sushi Localized description: Butters zostaje wciągnięty w azjatycką wojnę gastronomiczną. Jego rodzice odkrywają, że ma rozszczepienie osobowości i postanawiają leczyć go farmakologicznie.
		11/05/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 110
	W ostatnim odcinku pokażemy całkowicie nowe historie, m.in. Spejson z Blok Ekipy opowiada o bitwie pod Grunwaldem. Ponadto, widzowie zobaczą fragmenty, które nie zmieściły się w odcinkach, a są zbyt mocne by mogły się zmarnować.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 110 Localized description: W ostatnim odcinku pokażemy całkowicie nowe historie, m.in. Spejson z Blok Ekipy opowiada o bitwie pod Grunwaldem. Ponadto, widzowie zobaczą fragmenty, które nie zmieściły się w odcinkach, a są zbyt mocne by mogły się zmarnować.
		11/05/2021 1:30 am	Graczykowie	Przeprowadzka
	Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
		11/05/2021 2:00 am	Graczykowie	Portret
	Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Portret Localized description: Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
		11/05/2021 2:30 am	Graczykowie	Narzeczona z Bydgoszczy
	Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Narzeczona z Bydgoszczy Localized description: Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
		11/05/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Poszukiwacze Zaginionego Szmalu/ Królowie Życia/ Buda Nie Daje Żyć/ Dziewczyna Gangstera
	Spejson dowiaduje się o zatrzymaniu dilera przy Rondzie Wiatraczna. W TV mówi się o pieniądzach porzuconych przez dilera gdzieś na torach. Kumple postanawiają znaleźć hajs. Wojtas wyrywa dziewczynę gangstera, a Buda magluje ziomeczków na każdym kroku
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Poszukiwacze Zaginionego Szmalu/ Królowie Życia/ Buda Nie Daje Żyć/ Dziewczyna Gangstera Localized description: Spejson dowiaduje się o zatrzymaniu dilera przy Rondzie Wiatraczna. W TV mówi się o pieniądzach porzuconych przez dilera gdzieś na torach. Kumple postanawiają znaleźć hajs. Wojtas wyrywa dziewczynę gangstera, a Buda magluje ziomeczków na każdym kroku
		11/05/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Fachowcy/ Cygańska Wróżba/ Rasowana Bawara
	Walu odpicował furę Wojtasa. Ziomeczki popisują się na dzielni. W jednym z odcinków kumple spotykają na swojej drodze cygankę. Z jej usług korzysta jedynie Spejson, który wierzy w dobrą wróżbę...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Fachowcy/ Cygańska Wróżba/ Rasowana Bawara Localized description: Walu odpicował furę Wojtasa. Ziomeczki popisują się na dzielni. W jednym z odcinków kumple spotykają na swojej drodze cygankę. Z jej usług korzysta jedynie Spejson, który wierzy w dobrą wróżbę...
		11/05/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Beznadziejny przypadek
	Dr Kidler podgląda Stażystkę i pacjenta Nowaka jak rozmawiają. Kidlerowi wydaje się, że flirtują ze sobą. Z zazdrości wpisuje Nowakowi w karcie, że ten jest chory na mortodemię- chorobę zakaźną i śmiertelną.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Beznadziejny przypadek Localized description: Dr Kidler podgląda Stażystkę i pacjenta Nowaka jak rozmawiają. Kidlerowi wydaje się, że flirtują ze sobą. Z zazdrości wpisuje Nowakowi w karcie, że ten jest chory na mortodemię- chorobę zakaźną i śmiertelną.
		11/05/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Pogromca wampirów
	W szpitalu ginie krew z laboratorium. Ordynator wzburzony tym wydarzeniem wyznacza dr Kidlera, aby ten zbadał sprawę. Dr Kidler podejrzewa, że w szpitalu grasuje wampir. Aby go złapać, prosi o nocne dyżury...
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Pogromca wampirów Localized description: W szpitalu ginie krew z laboratorium. Ordynator wzburzony tym wydarzeniem wyznacza dr Kidlera, aby ten zbadał sprawę. Dr Kidler podejrzewa, że w szpitalu grasuje wampir. Aby go złapać, prosi o nocne dyżury...
		11/05/2021 5:00 am	Mike i Molly	MOLLY'S OUT OF TOWN
	Podczas nieobecności Molly Mike przechodzi na śmieciową dietę. Carl zastanawia się nad wyjazdem z Chicago po otrzymaniu smutnych wieści od Jamesa.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: MOLLY'S OUT OF TOWN Localized description: Podczas nieobecności Molly Mike przechodzi na śmieciową dietę. Carl zastanawia się nad wyjazdem z Chicago po otrzymaniu smutnych wieści od Jamesa.
		11/05/2021 5:25 am	Mike i Molly	WINDY CITY
	W finałowym odcinku trzeciego sezonu serialu Mike musi przetrwać tornado i festyn historyczny, żeby dotrzeć do domu i przekazać Molly ważne wieści.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: WINDY CITY Localized description: W finałowym odcinku trzeciego sezonu serialu Mike musi przetrwać tornado i festyn historyczny, żeby dotrzeć do domu i przekazać Molly ważne wieści.
		11/05/2021 5:55 am	Mamuśka	Głupi Dan i gorąca strefa
	Bonnie podejrzewa, że sponsorka Adama, Sam (gościnnie COURTNEY THORNE-SMITH), ma ukryty motyw. Chris zostanie uwikłana w próbę Tammy zdobycia szefa Rudy'ego.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Głupi Dan i gorąca strefa Localized description: Bonnie podejrzewa, że sponsorka Adama, Sam (gościnnie COURTNEY THORNE-SMITH), ma ukryty motyw. Chris zostanie uwikłana w próbę Tammy zdobycia szefa Rudy'ego.
		11/05/2021 6:20 am	Mamuśka	Krytyczna mina i szuflady twojej babci
	W 150 odcinku Christy, Bonnie i pozostałe panie pomagają Marjorie, która po raz pierwszy opiekuje się wnuczką.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Krytyczna mina i szuflady twojej babci Localized description: W 150 odcinku Christy, Bonnie i pozostałe panie pomagają Marjorie, która po raz pierwszy opiekuje się wnuczką.
		11/05/2021 6:50 am	Młody Sheldon	Tajemnica i Bunia fizyki
	Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Tajemnica i Bunia fizyki Localized description: Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
		11/05/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Pod jednym dachem
	Gdy Dave przypadkowo wyłącza Butlerom prąd w trakcie upałów, Calvin i Tina spędzają noc w domu Johnsonów. Calvin dokonuje zaskakującego odkrycia na temat Dave'a.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Pod jednym dachem Localized description: Gdy Dave przypadkowo wyłącza Butlerom prąd w trakcie upałów, Calvin i Tina spędzają noc w domu Johnsonów. Calvin dokonuje zaskakującego odkrycia na temat Dave'a.
		11/05/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Clean Room Infiltration
	Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Clean Room Infiltration Localized description: Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
		11/05/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Space Probe Disintegration
	Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Space Probe Disintegration Localized description: Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
		11/05/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Anxiety Optimization
	Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Anxiety Optimization Localized description: Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
		11/05/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Troll Manifestation
	Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Troll Manifestation Localized description: Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
		11/05/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Home Study
	Monica i Chandler denerwują się wizytą pracownicy agencji adopcyjnej. Phoebe planuje skromny ślub z Mikiem. Ross próbuje oswoić lęk Rachel przed huśtawkami, aby móc zabrać Emmę na plac zabaw.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Home Study Localized description: Monica i Chandler denerwują się wizytą pracownicy agencji adopcyjnej. Phoebe planuje skromny ślub z Mikiem. Ross próbuje oswoić lęk Rachel przed huśtawkami, aby móc zabrać Emmę na plac zabaw.
		11/05/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Late Thanksgiving
	Monica przygotowuje wystawną kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Złości się, gdy wszyscy się spóźniają. Ross i Joey idą na mecz hokejowy, a Rachel i Phoebe zabierają Emmę na konkurs dziecięcych piękności.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Late Thanksgiving Localized description: Monica przygotowuje wystawną kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Złości się, gdy wszyscy się spóźniają. Ross i Joey idą na mecz hokejowy, a Rachel i Phoebe zabierają Emmę na konkurs dziecięcych piękności.
		11/05/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Birth Mother
	Monica i Chandler jadą do Teksasu, żeby poznać ciężarną kobietą, która chce oddać dziecko do adopcji. Joey spotyka się z przyjaciółką Phoebe. Ross ulega uroczej sprzedawczyni i kupuje wyjątkowo dziwne ubranie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birth Mother Localized description: Monica i Chandler jadą do Teksasu, żeby poznać ciężarną kobietą, która chce oddać dziecko do adopcji. Joey spotyka się z przyjaciółką Phoebe. Ross ulega uroczej sprzedawczyni i kupuje wyjątkowo dziwne ubranie.
		11/05/2021 10:55 am	Przyjaciele	The One Where Chandler Gets Caught
	Phoebe i Rachel nakrywają Chandlera na wsiadaniu do auta ładnej kobiety w godzinach pracy. Postanawiają go śledzić i powiedzieć o wszystkim Monice. Okazuje się, że planują wyprowadzkę. Przyjaciele wspominają wspólne chwile w ich mieszkaniu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Gets Caught Localized description: Phoebe i Rachel nakrywają Chandlera na wsiadaniu do auta ładnej kobiety w godzinach pracy. Postanawiają go śledzić i powiedzieć o wszystkim Monice. Okazuje się, że planują wyprowadzkę. Przyjaciele wspominają wspólne chwile w ich mieszkaniu.
		11/05/2021 11:25 am	Przyjaciele	The One Where The Stripper Cries
	Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where The Stripper Cries Localized description: Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
		11/05/2021 11:55 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Wedding
	Monica doprowadza wszystkich do szału, planując ślub Phoebe. Gdy Phoebe ją zwalnia, cały plan zaczyna się sypać. Joey zostaje wybrany na zastępcę ojca panny młodej. Trwa rywalizacja Chandlera i Rossa o rolę świadka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Wedding Localized description: Monica doprowadza wszystkich do szału, planując ślub Phoebe. Gdy Phoebe ją zwalnia, cały plan zaczyna się sypać. Joey zostaje wybrany na zastępcę ojca panny młodej. Trwa rywalizacja Chandlera i Rossa o rolę świadka.
		11/05/2021 12:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Colonization Application
	Będą kłopoty, gdy Amy dowie się, że Sheldon złożył aplikację na misję kolonizacyjną Marsa.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Colonization Application Localized description: Będą kłopoty, gdy Amy dowie się, że Sheldon złożył aplikację na misję kolonizacyjną Marsa.
		11/05/2021 12:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Leftover Thermalization
	Robi się dziwnie, gdy czasopismo naukowe podaje błędną informację, jakoby Sheldon był naukowcem prowadzącym przy pracy, którą napisał wspólnie z Leonardem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Leftover Thermalization Localized description: Robi się dziwnie, gdy czasopismo naukowe podaje błędną informację, jakoby Sheldon był naukowcem prowadzącym przy pracy, którą napisał wspólnie z Leonardem.
		11/05/2021 1:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Skywalker Incursion
	Leonard i Sheldon zostają zaproszeni na Uniwersytet w Berkley. Po drodze zbaczają na ranczo George'a Lucasa, żeby poznać swojego idola.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Skywalker Incursion Localized description: Leonard i Sheldon zostają zaproszeni na Uniwersytet w Berkley. Po drodze zbaczają na ranczo George'a Lucasa, żeby poznać swojego idola.
		11/05/2021 1:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Fortification Implementation
	Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Fortification Implementation Localized description: Wolowitz jest zszokowany, gdy w progu jego domu staje mężczyzna podający się za jego przyrodniego brata. Sheldon i Amy budują fort z koców. Będzie to miało wpływ na ich związek.
		11/05/2021 2:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Communication Deterioration
	Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Communication Deterioration Localized description: Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
		11/05/2021 2:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Graduation Transmission
	Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Graduation Transmission Localized description: Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
		11/05/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Speaks French
	Monica i Chandler poznają się lepiej z Ericą - matką nienarodzonego dziecka, które chcą adoptować. Ross i Rachel zbliżają się do siebie po ataku serca jej ojca. Phoebe próbuje nauczyć Joey'ego francuskiego, ale z miernym skutkiem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Speaks French Localized description: Monica i Chandler poznają się lepiej z Ericą - matką nienarodzonego dziecka, które chcą adoptować. Ross i Rachel zbliżają się do siebie po ataku serca jej ojca. Phoebe próbuje nauczyć Joey'ego francuskiego, ale z miernym skutkiem.
		11/05/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One With Princess Consuela
	Rachel umawia się na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w restauracji, w której jednocześnie pojawia się jej obecny szef. Phoebe myśli o zmianie nazwiska. Joey czuje się opuszczony przez plan wyprowadzki Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Princess Consuela Localized description: Rachel umawia się na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w restauracji, w której jednocześnie pojawia się jej obecny szef. Phoebe myśli o zmianie nazwiska. Joey czuje się opuszczony przez plan wyprowadzki Moniki i Chandlera.
		11/05/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One Where Estelle Dies
	Gdy Rachel ogłasza wstrząsającą nowinę, Ross w sekrecie postanawia odzyskać dla niej jej dawną pracę. Joey jest zdołowany zmianami, które zaszły w życiu jego przyjaciół. Monica i Chandler czynią zaskakujące odkrycie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Estelle Dies Localized description: Gdy Rachel ogłasza wstrząsającą nowinę, Ross w sekrecie postanawia odzyskać dla niej jej dawną pracę. Joey jest zdołowany zmianami, które zaszły w życiu jego przyjaciół. Monica i Chandler czynią zaskakujące odkrycie.
		11/05/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Going Away Party
	Rachel szykuje się do wyjazdu do Paryża. Postanawia pożegnać się z każdym osobno, ale pomija kogoś, kto czuje się urażony. Monica i Chandler pakują się przed wyprowadzką do nowego domu na przedmieściach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Going Away Party Localized description: Rachel szykuje się do wyjazdu do Paryża. Postanawia pożegnać się z każdym osobno, ale pomija kogoś, kto czuje się urażony. Monica i Chandler pakują się przed wyprowadzką do nowego domu na przedmieściach.
		11/05/2021 5:00 pm	Przyjaciele	The Last One Part 2
	Pełen humoru i emocji finałowy odcinek "Przyjaciół". Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler i Ross zaczynają nowe rozdziały w swoich życiach. Byli ze sobą i dla siebie zawsze. Teraz spędzają razem ostatni dzień.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The Last One Part 2 Localized description: Pełen humoru i emocji finałowy odcinek "Przyjaciół". Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler i Ross zaczynają nowe rozdziały w swoich życiach. Byli ze sobą i dla siebie zawsze. Teraz spędzają razem ostatni dzień.
		11/05/2021 6:00 pm	Po sąsiedzku	Dusza w misce
	Butlerowie i Johnsonowie decydują się iść na podwójną randkę do nowej restauracji. Malcolm i Marty zostają pierwszymi gośćmi w podcaście Grovera.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Dusza w misce Localized description: Butlerowie i Johnsonowie decydują się iść na podwójną randkę do nowej restauracji. Malcolm i Marty zostają pierwszymi gośćmi w podcaście Grovera.
		11/05/2021 6:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Communication Deterioration
	Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Communication Deterioration Localized description: Penny rozważa powrót do aktorstwa. Raj zostaje poproszony przez NASA o przygotowanie wiadomości na wypadek kontaktu z obcymi. Wywołuje to kłótnię pomiędzy chłopakami.
		11/05/2021 6:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Graduation Transmission
	Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Graduation Transmission Localized description: Wygodne życie Raja jest zagrożone, gdy rodzice odcinają my dopływ pieniędzy. Odwołany lot niemal uniemożliwia Leonardowi wygłoszenie przemówienia w swoim dawnym liceum.
		11/05/2021 7:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Combustion
	Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Combustion Localized description: Matki Sheldona i Leonarda w końcu się poznają. Howard powstanawia zmężnieć i wykonywać swoją część prac domowych - z małą pomocą znajomych.
		11/05/2021 7:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Commitment Determination
	W finałowym odcinku 8. sezonu Sheldon naciska Leonarda i Penny, żeby w końcu ustalili datę ślubu. Jednocześnie zmaga się z dramatycznymi zmianami w związku z Amy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Commitment Determination Localized description: W finałowym odcinku 8. sezonu Sheldon naciska Leonarda i Penny, żeby w końcu ustalili datę ślubu. Jednocześnie zmaga się z dramatycznymi zmianami w związku z Amy.
		11/05/2021 8:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Matrimonial Momentum
	W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Matrimonial Momentum Localized description: W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
		11/05/2021 8:35 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Separation Oscillation
	Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Separation Oscillation Localized description: Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
		11/05/2021 9:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bachelor Party Corrosion
	Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bachelor Party Corrosion Localized description: Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
		11/05/2021 9:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The 2003 Approximation
	Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The 2003 Approximation Localized description: Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
		11/05/2021 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku Jakub Poczęty pochwali się nowym tatuażem, Jacek Stramik wprowadzi nową jednostkę czasu, a Mariusz Kałamaga opowie o relacji z kumplem.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku Jakub Poczęty pochwali się nowym tatuażem, Jacek Stramik wprowadzi nową jednostkę czasu, a Mariusz Kałamaga opowie o relacji z kumplem.
		11/05/2021 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W specjalnym odcinku tym razem zobaczymy tylko jedną, ale za to wielką gwiazdę stand upu - Kasię Piasecką, która wytłumaczy dlaczego nie ma instynktu macierzyńskiego, a także zdradzi kilka wstydliwych sekretów swoich sąsiadów.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W specjalnym odcinku tym razem zobaczymy tylko jedną, ale za to wielką gwiazdę stand upu - Kasię Piasecką, która wytłumaczy dlaczego nie ma instynktu macierzyńskiego, a także zdradzi kilka wstydliwych sekretów swoich sąsiadów.
		11/05/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 86: Ódópieni
	Katastrofa barki podczas rzecznego spływu ciska klasę IIB w zagubiony świat, w którym grasują niebezpieczni Inni, Jożin strzeże strasznej prawdy, Andżelika nie jest sobą, a pani Frau mazurzy. Ódópieni starają się wrócić do domu...
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 86: Ódópieni Localized description: Katastrofa barki podczas rzecznego spływu ciska klasę IIB w zagubiony świat, w którym grasują niebezpieczni Inni, Jożin strzeże strasznej prawdy, Andżelika nie jest sobą, a pani Frau mazurzy. Ódópieni starają się wrócić do domu...
		11/05/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 87: Chłopacy placu broniom
	Na placu, na którym stoi jabłonka, gdzie znajduje się baza chłopców, pojawiają się buldożery i koparki. Przyjaciele postanawiają za wszelką cenę bronić ulubionego miejsca.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 87: Chłopacy placu broniom Localized description: Na placu, na którym stoi jabłonka, gdzie znajduje się baza chłopców, pojawiają się buldożery i koparki. Przyjaciele postanawiają za wszelką cenę bronić ulubionego miejsca.
		11/06/2021 12:00 am	Blok Ekipa	Kibel
	Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Kibel Localized description: Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
		11/06/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Starzejesz się
	Stan otrzymuje na urodziny album Tween Wave, ale rodzice zakazują go słuchać, nazywając to gównem. Stan przyznaje im rację, co nie podoba się jego kolegom.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Starzejesz się Localized description: Stan otrzymuje na urodziny album Tween Wave, ale rodzice zakazują go słuchać, nazywając to gównem. Stan przyznaje im rację, co nie podoba się jego kolegom.
		11/06/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 201
	Poznamy historię pierwszej kobiety uhonorowanej nagrodą Nobla - promieniującej Marii Skłodowskiej Curie. Poznamy też kulisy przyjęcia chrześcijaństwa przez pierwszego władcę Polan - Mieszka I oraz dowiemy się, jak niedźwiedź Wojtek został żołnierzem.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 201 Localized description: Poznamy historię pierwszej kobiety uhonorowanej nagrodą Nobla - promieniującej Marii Skłodowskiej Curie. Poznamy też kulisy przyjęcia chrześcijaństwa przez pierwszego władcę Polan - Mieszka I oraz dowiemy się, jak niedźwiedź Wojtek został żołnierzem.
		11/06/2021 1:30 am	Graczykowie	Henrietta
	Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Henrietta Localized description: Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
		11/06/2021 2:00 am	Graczykowie	W szponach nałogu
	Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: W szponach nałogu Localized description: Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
		11/06/2021 2:30 am	Graczykowie	Zdradzone serce
	Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Zdradzone serce Localized description: Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
		11/06/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Szerszeń Turbo/ Ciemności Grochowskie/ Kolęda
	Puchackich odwiedza ksiądz z kolędą. Na Grochowie zaczynają się nielegalne wyścigi. Ziomeczki postanawiają odpicować szerszenia instalując turbinę w polonezie. Na Grochowie nie ma prądu. Kumple myślą jak wykorzystać sytuację i zdobyć dodatkowy hajs.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szerszeń Turbo/ Ciemności Grochowskie/ Kolęda Localized description: Puchackich odwiedza ksiądz z kolędą. Na Grochowie zaczynają się nielegalne wyścigi. Ziomeczki postanawiają odpicować szerszenia instalując turbinę w polonezie. Na Grochowie nie ma prądu. Kumple myślą jak wykorzystać sytuację i zdobyć dodatkowy hajs.
		11/06/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie
	Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie Localized description: Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
		11/06/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Etylina 95
	Jeden z pacjentów - Sidor zamiast moczu oddaje benzynę bezołowiową. Dr Kidler, Ordynator, dr Basen i Stażystka zainteresowani tym niecodziennym zjawiskiem przynoszą Sidorowi kanistry na benzynę. Wszyscy wszak mają samochody...
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Etylina 95 Localized description: Jeden z pacjentów - Sidor zamiast moczu oddaje benzynę bezołowiową. Dr Kidler, Ordynator, dr Basen i Stażystka zainteresowani tym niecodziennym zjawiskiem przynoszą Sidorowi kanistry na benzynę. Wszyscy wszak mają samochody...
		11/06/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Feministka aktywistka
	Dr Kidler przysłuchuje się rozmowom swoich koleżanek z pracy. Rozmowy dotyczą napastowania przez kolegów w miejscu pracy. Kidler postanawia „pomóc” swoim koleżankom. Przebiera się za kobietę i jako Krysia Kidman zaczyna je szkolić w samoobronie...
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Feministka aktywistka Localized description: Dr Kidler przysłuchuje się rozmowom swoich koleżanek z pracy. Rozmowy dotyczą napastowania przez kolegów w miejscu pracy. Kidler postanawia „pomóc” swoim koleżankom. Przebiera się za kobietę i jako Krysia Kidman zaczyna je szkolić w samoobronie...
		11/06/2021 5:00 am	Mamuśka	Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku
	Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku Localized description: Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
		11/06/2021 5:25 am	Mamuśka	Smutne oczy i stary hot dog
	Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Smutne oczy i stary hot dog Localized description: Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
		11/06/2021 5:55 am	Mamuśka	Seks-wiaderko i składnia po pijaku
	Bonnie zaprasza dziewczyny na piżamową imprezkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Seks-wiaderko i składnia po pijaku Localized description: Bonnie zaprasza dziewczyny na piżamową imprezkę.
		11/06/2021 6:20 am	Mamuśka	Świetny facet i pomyłeczka
	Dobry uczynek Jill zamienia się w moralny dylemat.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Świetny facet i pomyłeczka Localized description: Dobry uczynek Jill zamienia się w moralny dylemat.
		11/06/2021 6:50 am	Mamuśka	Soczek w kartoniku i bezpieczna strefa dla każdego
	Bonnie odnawia znajomość z dawną miłością.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Soczek w kartoniku i bezpieczna strefa dla każdego Localized description: Bonnie odnawia znajomość z dawną miłością.
		11/06/2021 7:10 am	Młody Sheldon	Pager i kluby zainteresowań
	Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Pager i kluby zainteresowań Localized description: Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
		11/06/2021 7:35 am	Młody Sheldon	Tajemnica i Bunia fizyki
	Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Tajemnica i Bunia fizyki Localized description: Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
		11/06/2021 8:00 am	Przyjaciele	The One Where Monica Sings
	Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Monica Sings Localized description: Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
		11/06/2021 8:35 am	Przyjaciele	The One With The Blind Dates
	Joey i Phoebe umawiają Rossa i Rachel na okropne randki, aby przekonać ich, że powinni do siebie wrócić. Monica i Chandler opiekują się Emmą. Nie mogą przez to zająć się staraniem o własne dziecko, bo Emma płacze, gdy tylko ją zostawiają.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Blind Dates Localized description: Joey i Phoebe umawiają Rossa i Rachel na okropne randki, aby przekonać ich, że powinni do siebie wrócić. Monica i Chandler opiekują się Emmą. Nie mogą przez to zająć się staraniem o własne dziecko, bo Emma płacze, gdy tylko ją zostawiają.
		11/06/2021 9:05 am	Przyjaciele	The One With The Mugging
	Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Mugging Localized description: Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
		11/06/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Boob Job
	Phoebe proponuje Mike'owi, żeby zamieszkali razem. Ale ten poziom zażyłości może spowodować kłopoty w ich związku. Chandler i Monica proszą Joey'ego o pożyczę, ale każde na własną rękę. Rachel próbuje stworzyć mieszkanie bezpieczne dla dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Boob Job Localized description: Phoebe proponuje Mike'owi, żeby zamieszkali razem. Ale ten poziom zażyłości może spowodować kłopoty w ich związku. Chandler i Monica proszą Joey'ego o pożyczę, ale każde na własną rękę. Rachel próbuje stworzyć mieszkanie bezpieczne dla dziecka.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel