Schedules

📅

		11/20/2021 10:02 pm	Las Aventuras de Ladybug	Hacker San
	¿Y si Marinette no tuviera otra opción que marcharse de París el día en que Sombradóptero decide crear un nuevo supervillano?
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Hacker San Localized description: ¿Y si Marinette no tuviera otra opción que marcharse de París el día en que Sombradóptero decide crear un nuevo supervillano?
		11/20/2021 10:32 pm	Las Aventuras de Ladybug	Lanzalágrimas
	Como guardiana de Miraculous, Ladybug debe tomar deciones difíciles que afectan a los que la rodean. Pero no todos están, preparados para vivir escondidos como ella...
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Lanzalágrimas Localized description: Como guardiana de Miraculous, Ladybug debe tomar deciones difíciles que afectan a los que la rodean. Pero no todos están, preparados para vivir escondidos como ella...
		11/20/2021 11:01 pm	Las Aventuras de Ladybug	Maldiktador
	Cuando Maldiktador regresa, ahora ayudado por un sentimonstruo, Ladybug le encarga a un amigo y aliado comprometido que posee un Miraculous que la ayude a salvar París.
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Maldiktador Localized description: Cuando Maldiktador regresa, ahora ayudado por un sentimonstruo, Ladybug le encarga a un amigo y aliado comprometido que posee un Miraculous que la ayude a salvar París.
		11/20/2021 11:30 pm	C.R.A.K.S.	Una Nueva Liga
	Carlos y Martín descubren que Carlinhos, que sigue fugado, planea asistir con Daniela a la celebración del título de Liga que ha organizado el director Romerales. Carlos no está dispuesto a permitirlo, así que decide salir a la ‘caza’ de Carlinhos mientras Martín busca la forma de devolverle al videojuego de una vez por todas.Tras una accidentada búsqueda, Carlos consigue localizar a Carlinhos y llevarle de vuelta al sótano. Allí le espera Martín, que ha modificado el chaleco original para devolver a Carlinhos al mundo virtual. Pero el chaleco vuelve a fallar durante el proceso, provocando un inesperado efecto: Carlos se ha convertido en un crack del fútbol. A pesar de la preocupación de Martín, Carlos está entusiasmado, ahora que es tan buen jugador ya no necesita a Carlinhos para ser la estrella del equipo de fútbol e impresionar a Daniela. Lo único que tiene que hacer es mantener a Carlinhos, cuyo control ha recuperado, escondido en el armario hasta que descubran cómo devolverle definitivamente al videojuego.Un emocionado Carlos asiste con Daniela a la celebración del título de Liga, donde hace una espectacular exhibición de sus nuevas capacidades con el balón. Sin duda alguna es la estrella del evento y se ha convertido en el chico más popular del colegio. Incluso Daniela le mira de manera diferente... En ese momento el Director Romerales hace un sorprendente anuncio. Con el título de Liga el colegio del Bosque ha tocado techo en el mundo del fútbol. Es el momento de buscar nuevos retos. Así que ha decidido disolver el equipo de fútbol y crear un equipo de e-sports.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: Una Nueva Liga Localized description: Carlos y Martín descubren que Carlinhos, que sigue fugado, planea asistir con Daniela a la celebración del título de Liga que ha organizado el director Romerales. Carlos no está dispuesto a permitirlo, así que decide salir a la ‘caza’ de Carlinhos mientras Martín busca la forma de devolverle al videojuego de una vez por todas.Tras una accidentada búsqueda, Carlos consigue localizar a Carlinhos y llevarle de vuelta al sótano. Allí le espera Martín, que ha modificado el chaleco original para devolver a Carlinhos al mundo virtual. Pero el chaleco vuelve a fallar durante el proceso, provocando un inesperado efecto: Carlos se ha convertido en un crack del fútbol. A pesar de la preocupación de Martín, Carlos está entusiasmado, ahora que es tan buen jugador ya no necesita a Carlinhos para ser la estrella del equipo de fútbol e impresionar a Daniela. Lo único que tiene que hacer es mantener a Carlinhos, cuyo control ha recuperado, escondido en el armario hasta que descubran cómo devolverle definitivamente al videojuego.Un emocionado Carlos asiste con Daniela a la celebración del título de Liga, donde hace una espectacular exhibición de sus nuevas capacidades con el balón. Sin duda alguna es la estrella del evento y se ha convertido en el chico más popular del colegio. Incluso Daniela le mira de manera diferente... En ese momento el Director Romerales hace un sorprendente anuncio. Con el título de Liga el colegio del Bosque ha tocado techo en el mundo del fútbol. Es el momento de buscar nuevos retos. Así que ha decidido disolver el equipo de fútbol y crear un equipo de e-sports.
		11/20/2021 11:47 pm	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 15
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 15 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		11/21/2021 12:08 am	Art Attack	Gorros identificadores
	En el programa de hoy aprenderemos a hacer un gorro identificador, planetas lejanos y unos divertido extraterrestres portalápices, además, el manitas hará un camaleón con tapones de plástico.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Gorros identificadores Localized description: En el programa de hoy aprenderemos a hacer un gorro identificador, planetas lejanos y unos divertido extraterrestres portalápices, además, el manitas hará un camaleón con tapones de plástico.
		11/21/2021 12:32 am	CLUB HOUDINI	Cómo salir de un laberinto
	Los niños bajan una regla para tener una referencia del tamaño de la llave y así conseguir hacer una que abra el candado.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: Cómo salir de un laberinto Localized description: Los niños bajan una regla para tener una referencia del tamaño de la llave y así conseguir hacer una que abra el candado.
		11/21/2021 12:44 am	CLUB HOUDINI	El reloj de agua
	¡La clave no está en ningún libro, sino en todos! Al ver la estantería desde lejos, descubren que los tomos, de dos colores, forman en grande la palabra clave.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: El reloj de agua Localized description: ¡La clave no está en ningún libro, sino en todos! Al ver la estantería desde lejos, descubren que los tomos, de dos colores, forman en grande la palabra clave.
		11/21/2021 12:56 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 16
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 16 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		11/21/2021 1:15 am	CLUB HOUDINI	Cita bajo el sol
	Los chicos salen del encierro del taller con una solución ingeniosa. Sobre la mesa sigue la lámina que encontraron en el laberinto.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: Cita bajo el sol Localized description: Los chicos salen del encierro del taller con una solución ingeniosa. Sobre la mesa sigue la lámina que encontraron en el laberinto.
		11/21/2021 1:28 am	CLUB HOUDINI	La casa de las trampas

Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La casa de las trampas
		11/21/2021 1:39 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 17
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 17 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		11/21/2021 1:58 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 18
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 18 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		11/21/2021 2:15 am	C.R.A.K.S.	La Prueba
	Carlinhos, el avatar de Carlos en el videojuego C.R.A.K.S., ha cobrado vida. Carlos y Martín deciden probar sus habilidades en el campo de fútbol, disfrazándolo para que nadie pueda reconocerlo. Daniela, al verlo, comenta que ya le gustaría a Carlos jugar así para pasar las pruebas de Capi. Carlos quiere utilizar a Carlinhos para salir por fin del banquillo e impresionar a Daniela, pero Martín piensa que lo mejor es conseguirlo entrenando duro. No obstante Carlos tiene un plan distinto al de Martín. Decide disfrazarse de chica y hacerse pasar por Olga, suprima, mientras Carlinhos le suplanta en el colegio… y en las pruebas de Capi.Al Capi le hace tilín Olga/Carlos, y parece que a Martín también, así que éste decide ir con ella a animar a Carlinhos en las pruebas para el equipo de fútbol. A pesar de lo nervioso que pone Martín a Olga/Carlos mientras intenta manejar a Carlinhos desde la grada, consiguen el puesto de delantero. Sin embargo, más que por las sorprendentes habilidades futboleras de Carlinhos, lo que convence a Capi es poder conseguir una cita con Olga… a la que Carlos tiene que acudir disfrazado sí o sí.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: La Prueba Localized description: Carlinhos, el avatar de Carlos en el videojuego C.R.A.K.S., ha cobrado vida. Carlos y Martín deciden probar sus habilidades en el campo de fútbol, disfrazándolo para que nadie pueda reconocerlo. Daniela, al verlo, comenta que ya le gustaría a Carlos jugar así para pasar las pruebas de Capi. Carlos quiere utilizar a Carlinhos para salir por fin del banquillo e impresionar a Daniela, pero Martín piensa que lo mejor es conseguirlo entrenando duro. No obstante Carlos tiene un plan distinto al de Martín. Decide disfrazarse de chica y hacerse pasar por Olga, suprima, mientras Carlinhos le suplanta en el colegio… y en las pruebas de Capi.Al Capi le hace tilín Olga/Carlos, y parece que a Martín también, así que éste decide ir con ella a animar a Carlinhos en las pruebas para el equipo de fútbol. A pesar de lo nervioso que pone Martín a Olga/Carlos mientras intenta manejar a Carlinhos desde la grada, consiguen el puesto de delantero. Sin embargo, más que por las sorprendentes habilidades futboleras de Carlinhos, lo que convence a Capi es poder conseguir una cita con Olga… a la que Carlos tiene que acudir disfrazado sí o sí.
		11/21/2021 2:28 am	C.R.A.K.S.	Apocalipsis Zombie
	Carlos ha cogido la Gripe Zombi, una enfermedad muy contagiosa que hace decir muchas tonterías a quien lapadece. Seguramente fue contagiado por Martín, quien la pasó hace unos días. Estando en casa ve un mensajecariñoso de Daniela en una red social: echa mucho de menos a alguien.Carlos decide ir al colegio para descubrir a quién iba dedicado el mensaje de Daniela. Desafortunadamente,cuando llega al colegio el contagio empieza a expandirse por todas partes.Daniela lidera al equipo de fútbol para ponerles a salvo en los vestuarios mientras Martín, inmunizado, distrae a lahorda de contagiados por la Gripe Zombi.Cuando Carlos, en las últimas, aparece para por fin preguntar a Daniela a quién iba dirigido su mensaje, ella ledice que se lo dedicó a su padre, futbolista profesional, al que no iba a poder ver durante 15 días. Daniela ledispara agua a Carlos, durmiéndolo y deteniendo el contagio.Tras todo lo ocurrido, Capi decide nombrar capitana del equipo de fútbol a Daniela, que le dedicará la victoria aCarlos en el siguiente partido.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: Apocalipsis Zombie Localized description: Carlos ha cogido la Gripe Zombi, una enfermedad muy contagiosa que hace decir muchas tonterías a quien lapadece. Seguramente fue contagiado por Martín, quien la pasó hace unos días. Estando en casa ve un mensajecariñoso de Daniela en una red social: echa mucho de menos a alguien.Carlos decide ir al colegio para descubrir a quién iba dedicado el mensaje de Daniela. Desafortunadamente,cuando llega al colegio el contagio empieza a expandirse por todas partes.Daniela lidera al equipo de fútbol para ponerles a salvo en los vestuarios mientras Martín, inmunizado, distrae a lahorda de contagiados por la Gripe Zombi.Cuando Carlos, en las últimas, aparece para por fin preguntar a Daniela a quién iba dirigido su mensaje, ella ledice que se lo dedicó a su padre, futbolista profesional, al que no iba a poder ver durante 15 días. Daniela ledispara agua a Carlos, durmiéndolo y deteniendo el contagio.Tras todo lo ocurrido, Capi decide nombrar capitana del equipo de fútbol a Daniela, que le dedicará la victoria aCarlos en el siguiente partido.
		11/21/2021 2:38 am	CLUB HOUDINI	A dos pasos del tesoro
	Al terminar la última clase del día, los cinco se esconden y esperan a que el colegio se quede vacío... hasta que se hace de noche.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: A dos pasos del tesoro Localized description: Al terminar la última clase del día, los cinco se esconden y esperan a que el colegio se quede vacío... hasta que se hace de noche.
		11/21/2021 2:50 am	CLUB HOUDINI	La conquista del tesoro
	Los niños encuentran una ingeniosa solución geométrica que les permite combinar los dos tablones y cruzan el pozo.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La conquista del tesoro Localized description: Los niños encuentran una ingeniosa solución geométrica que les permite combinar los dos tablones y cruzan el pozo.
		11/21/2021 3:05 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 19
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 19 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		11/21/2021 3:23 am	CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS)	Cambio de Clase Megaepisodio 20
	Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE (MEGAEPISODIOS) Localized episode title: Cambio de Clase Megaepisodio 20 Localized description: Los chicos del instituto Cervantes se reúnen delante de la ventana durante el cambio de clase. Acompaña a Max, Bertini, Valentina, Luna y muchos otros personajes en las situaciones más divertidas.
		11/21/2021 3:41 am	C.R.A.K.S.	El baile
	El Director Romerales organiza una fiesta con baile para recaudar fondos para el equipo y Carlos le pide a Danielaque sea su pareja. Daniela acepta pero Martín le recuerda que tiene un grave problema: es un pato mareado yDaniela se va a llevar una pobre impresión.Carlos le pide ayuda a Martín para ensayar en el sótano pero el resultado es lamentable. ¡Hay que encontrar unasolución! Y Carlos la encuentra: cargará a Carlinhos el perfil de un personaje de videojuego de baile para triunfar enla fiesta.Pero antes de la fiesta hay un partido muy importante. Y nada más comenzar Carlinhos recibe un balonazo y elprograma de baile y de fútbol se mezclan. Carlinhos se pone a bailar: agarra al árbitro de la cintura para practicartango, da un salto de ballet para rematar de cabeza… Todo el equipo se alarma y Capi se pilla un mosqueomonumental y amenaza con sacarlo del campo. Carlos, en la grada, toquetea su móvil de todas las manerasposibles, pero no consigue controlar al avatar.Sin embargo, la suerte le sonríe porque, en un movimiento de capoeira, Carlinhos remata sin querer un centro ymarca un golazo por la escuadra. Pablo es la estrella del equipo pero deberá buscar la fórmula para ‘arreglar’ aCarlinhos y que pueda bailar en la fiesta para impresionar a Daniela.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: El baile Localized description: El Director Romerales organiza una fiesta con baile para recaudar fondos para el equipo y Carlos le pide a Danielaque sea su pareja. Daniela acepta pero Martín le recuerda que tiene un grave problema: es un pato mareado yDaniela se va a llevar una pobre impresión.Carlos le pide ayuda a Martín para ensayar en el sótano pero el resultado es lamentable. ¡Hay que encontrar unasolución! Y Carlos la encuentra: cargará a Carlinhos el perfil de un personaje de videojuego de baile para triunfar enla fiesta.Pero antes de la fiesta hay un partido muy importante. Y nada más comenzar Carlinhos recibe un balonazo y elprograma de baile y de fútbol se mezclan. Carlinhos se pone a bailar: agarra al árbitro de la cintura para practicartango, da un salto de ballet para rematar de cabeza… Todo el equipo se alarma y Capi se pilla un mosqueomonumental y amenaza con sacarlo del campo. Carlos, en la grada, toquetea su móvil de todas las manerasposibles, pero no consigue controlar al avatar.Sin embargo, la suerte le sonríe porque, en un movimiento de capoeira, Carlinhos remata sin querer un centro ymarca un golazo por la escuadra. Pablo es la estrella del equipo pero deberá buscar la fórmula para ‘arreglar’ aCarlinhos y que pueda bailar en la fiesta para impresionar a Daniela.
		11/21/2021 3:53 am	CLUB HOUDINI	La mujer del abrigo rojo
	Martina explica la solución al último enigma: Las letras que forman la palabra CIVIL son también los números CI, VI y L en la numeración romana: 101, 6 y 50. Al aplicar esos tres números, la puerta se abrió.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La mujer del abrigo rojo Localized description: Martina explica la solución al último enigma: Las letras que forman la palabra CIVIL son también los números CI, VI y L en la numeración romana: 101, 6 y 50. Al aplicar esos tres números, la puerta se abrió.
		11/21/2021 4:04 am	CLUB HOUDINI	Hasta siempre
	Los miembros del Club Houdini son invitados a un programa de radio para contar sus aventuras. El periodista Juanma Castaño les pregunta qué nota les puso su maestra.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: Hasta siempre Localized description: Los miembros del Club Houdini son invitados a un programa de radio para contar sus aventuras. El periodista Juanma Castaño les pregunta qué nota les puso su maestra.
		11/21/2021 4:17 am	CLUB HOUDINI	La Bola del Mundo
	Un grupo de chicos vivirán una apasionante aventura cuando descubren un mapa misterioso y deciden seguir las pistas que les llevan a un supuesto tesoro.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: La Bola del Mundo Localized description: Un grupo de chicos vivirán una apasionante aventura cuando descubren un mapa misterioso y deciden seguir las pistas que les llevan a un supuesto tesoro.
		11/21/2021 4:28 am	CLUB HOUDINI	Aventura no Museu
	Los niños consiguen salir del caserón pasando un póster por debajo de la puerta y empujando la llave con un lápiz. Una vez afuera se dan cuenta de que han perdido el mapa.
Localized series title: CLUB HOUDINI Localized episode title: Aventura no Museu Localized description: Los niños consiguen salir del caserón pasando un póster por debajo de la puerta y empujando la llave con un lápiz. Una vez afuera se dan cuenta de que han perdido el mapa.
		11/21/2021 4:40 am	C.R.A.K.S.	La Gran Final
	El día de la Gran Final Carlos baja a desayunar al sótano y descubre que su avatar ha escapado. Alarmado por la ausencia de Carlinhos, lo busca por todo el colegio con la ayuda de su amigo Martín, pero no consiguen encontrarlo. Así que Carlos se ve obligado a jugar el partido de la Gran Final. Daniela se da cuenta de que algo raro está sucediendo y Carlos está a punto de confesarle todo lo referente a su avatar, pero Martín consigue recuperar a Carlinhos antes de que Carlos desvele la verdad.Carlinhos entra en el campo, pero al celebrar juntos un golazo, Daniela besa al avatar. Carlos toma una decisión: va a desconectar a Carlinhos para siempre. Carlos ya ha tenido suficientes éxitos y está dispuesto a retirarse del fútbol con tal de que su avatar no vuelva a disfrutar en su lugar ni vuelva a andar suelto y descontrolado.Sin embargo, en el momento justo en que van a desconectarle, la luz se va en toda la casa y Carlinhos logra escapar. A Carlos y Martín el asunto se les ha ido definitivamente de las manos.
Localized series title: C.R.A.K.S. Localized episode title: La Gran Final Localized description: El día de la Gran Final Carlos baja a desayunar al sótano y descubre que su avatar ha escapado. Alarmado por la ausencia de Carlinhos, lo busca por todo el colegio con la ayuda de su amigo Martín, pero no consiguen encontrarlo. Así que Carlos se ve obligado a jugar el partido de la Gran Final. Daniela se da cuenta de que algo raro está sucediendo y Carlos está a punto de confesarle todo lo referente a su avatar, pero Martín consigue recuperar a Carlinhos antes de que Carlos desvele la verdad.Carlinhos entra en el campo, pero al celebrar juntos un golazo, Daniela besa al avatar. Carlos toma una decisión: va a desconectar a Carlinhos para siempre. Carlos ya ha tenido suficientes éxitos y está dispuesto a retirarse del fútbol con tal de que su avatar no vuelva a disfrutar en su lugar ni vuelva a andar suelto y descontrolado.Sin embargo, en el momento justo en que van a desconectarle, la luz se va en toda la casa y Carlinhos logra escapar. A Carlos y Martín el asunto se les ha ido definitivamente de las manos.
		11/21/2021 4:51 am	CAMBIO DE CLASE	¡Oh Romeo!
	Valentina es la elegida para representar a Julieta en la obra de teatro y es ella la que debe elegir a su Romeo. Por supuesto, es Bertini el más predispuesto a serlo y se aprende el papel pero ella prefiere que sea Max y así lo consigue. Max pasa de la obra y tiene un plan que es cambiarse por Bertini en el momento del beso. Tras el beso, Valentina se enfada pero Bertini está todo el día recordándolo.
Localized series title: CAMBIO DE CLASE Localized episode title: ¡Oh Romeo! Localized description: Valentina es la elegida para representar a Julieta en la obra de teatro y es ella la que debe elegir a su Romeo. Por supuesto, es Bertini el más predispuesto a serlo y se aprende el papel pero ella prefiere que sea Max y así lo consigue. Max pasa de la obra y tiene un plan que es cambiarse por Bertini en el momento del beso. Tras el beso, Valentina se enfada pero Bertini está todo el día recordándolo.
		11/21/2021 5:00 am	Art Attack	Sombrero galáctico
	En el programa de hoy aprendemos a hacer un sombrero con elementos móviles, el manitas hace unos murciélagos y hacemos un pájaro volador.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Sombrero galáctico Localized description: En el programa de hoy aprendemos a hacer un sombrero con elementos móviles, el manitas hace unos murciélagos y hacemos un pájaro volador.
		11/21/2021 5:24 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Las espeluznantes ferias monstruosas
	PARTE A:Henry y sus amigos se van de excursión a las espeluznantes ferias monstruosas y todos están encantados menos Denzel.PARTE B:Empieza la temporada de gruñibol y el equipo de Henry tiene que aprender a perder.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Las espeluznantes ferias monstruosas Localized description: PARTE A:Henry y sus amigos se van de excursión a las espeluznantes ferias monstruosas y todos están encantados menos Denzel.PARTE B:Empieza la temporada de gruñibol y el equipo de Henry tiene que aprender a perder.
		11/21/2021 5:36 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Los Rayos de Villa Rugido
	The Roarsville Rovers: Henry’s team, the Roarsville Rovers, are confident they can win again this year, but they lose the first games of the season. Henry must encourage them to keep trying.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Los Rayos de Villa Rugido Localized description: The Roarsville Rovers: Henry’s team, the Roarsville Rovers, are confident they can win again this year, but they lose the first games of the season. Henry must encourage them to keep trying.
		11/21/2021 5:48 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Carrera aérrrea
	PARTE A:Henry participa en la carrera aérea bianual de Villa Rugido con el capitán Hollander. PARTE B:Se celebra la competición anual para padres e hijos "Monstruo al barro" y Henry participa.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Carrera aérrrea Localized description: PARTE A:Henry participa en la carrera aérea bianual de Villa Rugido con el capitán Hollander. PARTE B:Se celebra la competición anual para padres e hijos "Monstruo al barro" y Henry participa.
		11/21/2021 6:00 am	HENRY, EL MONSTRUO FELIZ	Abrazamonstruo e hijo
	Hugglemonster and Son: Henry convinces Daddo they should enter the parent and child Monster-a-Muck contest, even though he’s small. He soon realises that his size has some advantages.
Localized series title: HENRY, EL MONSTRUO FELIZ Localized episode title: Abrazamonstruo e hijo Localized description: Hugglemonster and Son: Henry convinces Daddo they should enter the parent and child Monster-a-Muck contest, even though he’s small. He soon realises that his size has some advantages.
		11/21/2021 6:15 am	PAT EL PERRO	Juego de espías
	Los guanos descubren el equipo espía de Lola y lo utilizan para entrar en su casa y hacer sus fechorías, por suerte Pat está allí.
Localized series title: PAT EL PERRO Localized episode title: Juego de espías Localized description: Los guanos descubren el equipo espía de Lola y lo utilizan para entrar en su casa y hacer sus fechorías, por suerte Pat está allí.
		11/21/2021 6:23 am	PAT EL PERRO	A última hora
	Los guanos se encaprichan del trabajo que tienen que entregar en el colegio Lola y Víctor, por suerte tienen a Pat.
Localized series title: PAT EL PERRO Localized episode title: A última hora Localized description: Los guanos se encaprichan del trabajo que tienen que entregar en el colegio Lola y Víctor, por suerte tienen a Pat.
		11/21/2021 6:30 am	PAT EL PERRO	El mejor mañana de nuestras vidas
	Mientras Lucie se prepara para actuar en su serie favorita, los guanos tratan de robar un anillo del set, por suerte Pat se dará cuenta de lo que traman.
Localized series title: PAT EL PERRO Localized episode title: El mejor mañana de nuestras vidas Localized description: Mientras Lucie se prepara para actuar en su serie favorita, los guanos tratan de robar un anillo del set, por suerte Pat se dará cuenta de lo que traman.
		11/21/2021 6:41 am	Los Relatos Jamás Contados de Eternals	Gilgamesh y Thena
	Ambientado hace varios cientos de años durante su autoexilio, Thena y Gilgamesh no tienen nada mejor que hacer con su tiempo que practicar sus impresionantes movimientos de lucha y sus superpoderes. Los dos amigos bromean mientras intentan superar al otro, y luego ponen a prueba sus poderes entre ellos (y algunos muñecos de nieve) en un duelo amistoso. Por suerte, están en medio de la Antártida y no hay humanos (y muy pocos animales) que se interpongan en su camino. Por supuesto, algún que otro pingüino puede acercarse, a lo que los Eternos congelarán al instante su lucha, al unísono, y luego retomarán el duelo cuando el pingüino esté fuera de peligro. En este épico episodio, seremos testigos de los increíbles poderes y movimientos de lucha de los dos guerreros más fieros de los diez Eternos.
Localized series title: Los Relatos Jamás Contados de Eternals Localized episode title: Gilgamesh y Thena Localized description: Ambientado hace varios cientos de años durante su autoexilio, Thena y Gilgamesh no tienen nada mejor que hacer con su tiempo que practicar sus impresionantes movimientos de lucha y sus superpoderes. Los dos amigos bromean mientras intentan superar al otro, y luego ponen a prueba sus poderes entre ellos (y algunos muñecos de nieve) en un duelo amistoso. Por suerte, están en medio de la Antártida y no hay humanos (y muy pocos animales) que se interpongan en su camino. Por supuesto, algún que otro pingüino puede acercarse, a lo que los Eternos congelarán al instante su lucha, al unísono, y luego retomarán el duelo cuando el pingüino esté fuera de peligro. En este épico episodio, seremos testigos de los increíbles poderes y movimientos de lucha de los dos guerreros más fieros de los diez Eternos.
		11/21/2021 6:43 am	El Rey León 2: El Tesoro de Simba
	Simba y Nala han tenido una hija llamada Kiara que es la heredera de todo el imperio de su padre. Scar deja "viuda" a Zira que tiene tres hijos, el heredero de los cuales es Cobu, de la misma edad que Kiara. Cobu y Kiara se encuentran por casualidad en la selva y se hacen amigos, aunque cuando sus respectivos padres se enteran, se enfadan con ellos y les prohíben volver a verse, y es que Cobu y Kiara viven en terrenos separados que desde el incidente entre Scar y Mufasa. Rafiki recibe una inspiración "celestial" de Mufasa en la que le augura que Kiara y Cobu van a volver a unir a las dos manadas de leones separadas durante tanto tiempo. Ambos viven un sinfín de aventuras que no son bien vistas por Simba ya que descubre que Cobu se ha acercado a su hija para tenderle una trampa y arrebatarle el reino. Cobu es desterrado por Simba y esto provoca que Kiara se escape de casa para estar junto a Cobu. Al final se deshace el malentendido y, después de una pelea en la que la madre de Cobu muere, Kiara y Cobu unen a las dos manadas, siendo ambos los herederos de todo el imperio.
Localized series title: El Rey León 2: El Tesoro de Simba Localized description: Simba y Nala han tenido una hija llamada Kiara que es la heredera de todo el imperio de su padre. Scar deja "viuda" a Zira que tiene tres hijos, el heredero de los cuales es Cobu, de la misma edad que Kiara. Cobu y Kiara se encuentran por casualidad en la selva y se hacen amigos, aunque cuando sus respectivos padres se enteran, se enfadan con ellos y les prohíben volver a verse, y es que Cobu y Kiara viven en terrenos separados que desde el incidente entre Scar y Mufasa. Rafiki recibe una inspiración "celestial" de Mufasa en la que le augura que Kiara y Cobu van a volver a unir a las dos manadas de leones separadas durante tanto tiempo. Ambos viven un sinfín de aventuras que no son bien vistas por Simba ya que descubre que Cobu se ha acercado a su hija para tenderle una trampa y arrebatarle el reino. Cobu es desterrado por Simba y esto provoca que Kiara se escape de casa para estar junto a Cobu. Al final se deshace el malentendido y, después de una pelea en la que la madre de Cobu muere, Kiara y Cobu unen a las dos manadas, siendo ambos los herederos de todo el imperio.
		11/21/2021 8:16 am	Las Aventuras de Ladybug	Hacker San
	¿Y si Marinette no tuviera otra opción que marcharse de París el día en que Sombradóptero decide crear un nuevo supervillano?
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Hacker San Localized description: ¿Y si Marinette no tuviera otra opción que marcharse de París el día en que Sombradóptero decide crear un nuevo supervillano?
		11/21/2021 8:45 am	Las Aventuras de Ladybug	Lanzalágrimas
	Como guardiana de Miraculous, Ladybug debe tomar deciones difíciles que afectan a los que la rodean. Pero no todos están, preparados para vivir escondidos como ella...
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Lanzalágrimas Localized description: Como guardiana de Miraculous, Ladybug debe tomar deciones difíciles que afectan a los que la rodean. Pero no todos están, preparados para vivir escondidos como ella...
		11/21/2021 9:14 am	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	La cena de la cosecha / Doble triunfo
	PARTE A:BIll y Nancy preparan la cena de la cosecha y Cricket y la yaya compiten contra Tilly por conseguir un ingrediente que falta.PARTE B: En el centro comunitario Tilly se entrena para ser una ganadora.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: La cena de la cosecha / Doble triunfo Localized description: PARTE A:BIll y Nancy preparan la cena de la cosecha y Cricket y la yaya compiten contra Tilly por conseguir un ingrediente que falta.PARTE B: En el centro comunitario Tilly se entrena para ser una ganadora.
		11/21/2021 9:42 am	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	¿Qué hay, Henry? / Te estoy observando
	PARTE A:Tilly hace ventriloquía para el Micro Abierto del Big Coffee, pero a Cricket le aterra su muñeco. PARTE B:La familia juega a observar a la gente que pasa y a inventarse historias sobre ella.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: ¿Qué hay, Henry? / Te estoy observando Localized description: PARTE A:Tilly hace ventriloquía para el Micro Abierto del Big Coffee, pero a Cricket le aterra su muñeco. PARTE B:La familia juega a observar a la gente que pasa y a inventarse historias sobre ella.
		11/21/2021 10:03 am	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Hazlo tú mismo
	DIY Guys: Bill uses a trip to the hardware store to teach Remy a lesson in self-reliance, but the enormous size of the Big City big-box store is too much for Bill.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Hazlo tú mismo Localized description: DIY Guys: Bill uses a trip to the hardware store to teach Remy a lesson in self-reliance, but the enormous size of the Big City big-box store is too much for Bill.
		11/21/2021 10:20 am	El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro	BCE
	El reinado de Bebé Jefazo como director general se ve amenazado por un encantador bebé consultor externo (OCB) contratado por el consejo de administración. El jefe, furioso porque OCB arruinará a la Corporación con sus ideas mal pensadas, intenta distraerlo mientras Staci da los últimos toques a un proyecto que hará innecesario a OCB, El pañal 24 horas.
Localized series title: El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro Localized episode title: BCE Localized description: El reinado de Bebé Jefazo como director general se ve amenazado por un encantador bebé consultor externo (OCB) contratado por el consejo de administración. El jefe, furioso porque OCB arruinará a la Corporación con sus ideas mal pensadas, intenta distraerlo mientras Staci da los últimos toques a un proyecto que hará innecesario a OCB, El pañal 24 horas.
		11/21/2021 10:49 am	El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro	Trasnochando
	El jefe organiza una fiesta de pijamas con Quiet Psycho Baby para tener acceso a la agenda de su padre, el alcalde, con la esperanza de plantar su propia agenda a favor de los bebés. Sin embargo, quedarse despierto toda la noche tiene la inesperada consecuencia de un exceso de cansancio delirante. Tim se cuela en una película de arte y decide que ya tiene que ser un adulto, por lo que mamá y papá intentan volver a "engañarlo".
Localized series title: El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro Localized episode title: Trasnochando Localized description: El jefe organiza una fiesta de pijamas con Quiet Psycho Baby para tener acceso a la agenda de su padre, el alcalde, con la esperanza de plantar su propia agenda a favor de los bebés. Sin embargo, quedarse despierto toda la noche tiene la inesperada consecuencia de un exceso de cansancio delirante. Tim se cuela en una película de arte y decide que ya tiene que ser un adulto, por lo que mamá y papá intentan volver a "engañarlo".
		11/21/2021 11:18 am	LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD	Diente Doliente / Hermanas de pijama
	PARTE A:Cricket trata de huir del dentista mientras Bill se esfuerza por resolver un pasatiempos en la sala de espera.PARTE B:Tilly y Andrómeda hacen una fiesta de pijamas e intentan pasar despiertas toda la noche.
Localized series title: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD Localized episode title: Diente Doliente / Hermanas de pijama Localized description: PARTE A:Cricket trata de huir del dentista mientras Bill se esfuerza por resolver un pasatiempos en la sala de espera.PARTE B:Tilly y Andrómeda hacen una fiesta de pijamas e intentan pasar despiertas toda la noche.
		11/21/2021 11:46 am	El minuto de la tele divertida de Miss Tilly S1	El minuto de la tele divertida de Miss Tilly S1
	Twin Melody, las estrellas de las redes sociales, son las invitadas en "El minuto de la tele divertida de Miss Tilly", el programa de los sueños de Tilly, de los Green en la Gran Ciudad.
Localized series title: El minuto de la tele divertida de Miss Tilly S1 Localized episode title: El minuto de la tele divertida de Miss Tilly S1 Localized description: Twin Melody, las estrellas de las redes sociales, son las invitadas en "El minuto de la tele divertida de Miss Tilly", el programa de los sueños de Tilly, de los Green en la Gran Ciudad.
		11/21/2021 11:48 am	Los Green en la Gran Ciudad	Comida rápida / La teoría del espagueti
	PARTE A: Cricket intenta demostrarle a Bill que puede comer comida rápida en todas las comidas sin sufrir efectos nocivos. PARTE B: Tilly y Cricket debaten si las vidas de la gente de Big City están entrelazadas.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Comida rápida / La teoría del espagueti Localized description: PARTE A: Cricket intenta demostrarle a Bill que puede comer comida rápida en todas las comidas sin sufrir efectos nocivos. PARTE B: Tilly y Cricket debaten si las vidas de la gente de Big City están entrelazadas.
		11/21/2021 12:15 pm	El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro	BCE
	El reinado de Bebé Jefazo como director general se ve amenazado por un encantador bebé consultor externo (OCB) contratado por el consejo de administración. El jefe, furioso porque OCB arruinará a la Corporación con sus ideas mal pensadas, intenta distraerlo mientras Staci da los últimos toques a un proyecto que hará innecesario a OCB, El pañal 24 horas.
Localized series title: El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro Localized episode title: BCE Localized description: El reinado de Bebé Jefazo como director general se ve amenazado por un encantador bebé consultor externo (OCB) contratado por el consejo de administración. El jefe, furioso porque OCB arruinará a la Corporación con sus ideas mal pensadas, intenta distraerlo mientras Staci da los últimos toques a un proyecto que hará innecesario a OCB, El pañal 24 horas.
		11/21/2021 12:44 pm	El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro	Trasnochando
	El jefe organiza una fiesta de pijamas con Quiet Psycho Baby para tener acceso a la agenda de su padre, el alcalde, con la esperanza de plantar su propia agenda a favor de los bebés. Sin embargo, quedarse despierto toda la noche tiene la inesperada consecuencia de un exceso de cansancio delirante. Tim se cuela en una película de arte y decide que ya tiene que ser un adulto, por lo que mamá y papá intentan volver a "engañarlo".
Localized series title: El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro Localized episode title: Trasnochando Localized description: El jefe organiza una fiesta de pijamas con Quiet Psycho Baby para tener acceso a la agenda de su padre, el alcalde, con la esperanza de plantar su propia agenda a favor de los bebés. Sin embargo, quedarse despierto toda la noche tiene la inesperada consecuencia de un exceso de cansancio delirante. Tim se cuela en una película de arte y decide que ya tiene que ser un adulto, por lo que mamá y papá intentan volver a "engañarlo".
		11/21/2021 1:13 pm	Las Aventuras de Ladybug	Lanzalágrimas
	Como guardiana de Miraculous, Ladybug debe tomar deciones difíciles que afectan a los que la rodean. Pero no todos están, preparados para vivir escondidos como ella...
Localized series title: Las Aventuras de Ladybug Localized episode title: Lanzalágrimas Localized description: Como guardiana de Miraculous, Ladybug debe tomar deciones difíciles que afectan a los que la rodean. Pero no todos están, preparados para vivir escondidos como ella...
		11/21/2021 1:42 pm	Los Green en la Gran Ciudad	Buenos propósitos / Invierno con los Green
	PARTE A: En la víspera de Año Nuevo, los Green y Gloria intentan establecer sus buenos propósitos. PARTE B: Grillo y Remy desafían a Vázquez a una pelea de bolas de nieve, mientras que Tilly crea un muñeco de nieve.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Buenos propósitos / Invierno con los Green Localized description: PARTE A: En la víspera de Año Nuevo, los Green y Gloria intentan establecer sus buenos propósitos. PARTE B: Grillo y Remy desafían a Vázquez a una pelea de bolas de nieve, mientras que Tilly crea un muñeco de nieve.
		11/21/2021 2:11 pm	Los Green en la Gran Ciudad	Magos y laberintos / El gran karaoke
	PARTE A: Los niños juegan un juego de roles en la casa de Remy, pero sus reglas provocan conflictos. PARTE B: Los Green van al karaoke, pero a Tilly le cuesta expresar sus sentimientos a través de las canciones.
Localized series title: Los Green en la Gran Ciudad Localized episode title: Magos y laberintos / El gran karaoke Localized description: PARTE A: Los niños juegan un juego de roles en la casa de Remy, pero sus reglas provocan conflictos. PARTE B: Los Green van al karaoke, pero a Tilly le cuesta expresar sus sentimientos a través de las canciones.
		11/21/2021 2:38 pm	Bichos: una aventura en miniatura
	iAdéntrate en el diminuto mundo de los insectos y disfruta de la diversión y las aventuras que vivirás debajo de cada hoja! Disney y Pixar nos presentan: “Bichos: Una Aventura en Miniatura”; una película animada por ordenador que hará las delicias de grandes y pequeños. En nombre de “los insectos oprimidos del mundo”, una ingeniosa hormiga llamada Flik contrata a un grupo de guerreros para defender a su colonia de una banda de saltamontes liderados por el malvado Hopper. Pero un auténtico calvario empieza para Flik, cuando descubre que los supuestos luchadores son los alocados miembros del circo de una pulga. La situación se vuelve confusa, cómica y disparatada … pero finalmente se convertirán en auténticos héroes. Con una animación insuperable, y las voces de los actores más prestigiosos, “Bichos: una aventura en miniatura” ofrece una emocionante visión del resultado del trabajo en equipo por una causa justa. Además, esta edición en DVD ha sido creada directamente a partir de fuente digital Pixar, obteniendo la mejor calidad de imagen posible, y recompuesta digitalmente para mantener íntegra la imagen.
Localized series title: Bichos: una aventura en miniatura Localized description: iAdéntrate en el diminuto mundo de los insectos y disfruta de la diversión y las aventuras que vivirás debajo de cada hoja! Disney y Pixar nos presentan: “Bichos: Una Aventura en Miniatura”; una película animada por ordenador que hará las delicias de grandes y pequeños. En nombre de “los insectos oprimidos del mundo”, una ingeniosa hormiga llamada Flik contrata a un grupo de guerreros para defender a su colonia de una banda de saltamontes liderados por el malvado Hopper. Pero un auténtico calvario empieza para Flik, cuando descubre que los supuestos luchadores son los alocados miembros del circo de una pulga. La situación se vuelve confusa, cómica y disparatada … pero finalmente se convertirán en auténticos héroes. Con una animación insuperable, y las voces de los actores más prestigiosos, “Bichos: una aventura en miniatura” ofrece una emocionante visión del resultado del trabajo en equipo por una causa justa. Además, esta edición en DVD ha sido creada directamente a partir de fuente digital Pixar, obteniendo la mejor calidad de imagen posible, y recompuesta digitalmente para mantener íntegra la imagen.
		11/21/2021 4:30 pm	Ice Age 4. La formación de los continentes
	Scrat y su loca persecución de la bellota maldita, tras la que lleva desde el principio de los tiempos, tiene consecuencias que cambian el mundo: un cataclismo continental que desencadena la mayor aventura de Manny, Diego y Sid. A raíz de estos cambios, Sid se reúne con su abuela cascarrabias, y la manada se topa con un variopinto grupo de bestias piratas decididas a impedirles regresar a casa. Algunas secuencias o formas con luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.
Localized series title: Ice Age 4. La formación de los continentes Localized description: Scrat y su loca persecución de la bellota maldita, tras la que lleva desde el principio de los tiempos, tiene consecuencias que cambian el mundo: un cataclismo continental que desencadena la mayor aventura de Manny, Diego y Sid. A raíz de estos cambios, Sid se reúne con su abuela cascarrabias, y la manada se topa con un variopinto grupo de bestias piratas decididas a impedirles regresar a casa. Algunas secuencias o formas con luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.
		11/21/2021 6:09 pm	El emperador y sus locuras
	Si te gustó Aladdin, te encantará la última aventura de Disney: El emperador y sus locuras. Aclamada por crítica y público, esta disparatada comedia animada divertirá a toda la familia. El arrogante y egoísta emperador Cuzco es traicionado y convertido en llama por la ambiciosa Yzma y su guardaespaldas Kronk. El emperador, que una vez lo tuvo todo, se verá abocado a confiar en un llano y simpático campesino llamado Pacha, para encontrarse a sí mismo. ¡Descubrir el lado bueno de las personas nunca había sido tan divertido! Unos sensacionales personajes, un particular estilo y una increíble banda sonora (“My Funny Friend and Me” de Sting, nominada al Oscar®a mejor canción original en el año 2000) hacen de esta película una joya que hará reír una y otra vez a toda la familia. ¡Estás loco si te la pierdes!.
Localized series title: El emperador y sus locuras Localized description: Si te gustó Aladdin, te encantará la última aventura de Disney: El emperador y sus locuras. Aclamada por crítica y público, esta disparatada comedia animada divertirá a toda la familia. El arrogante y egoísta emperador Cuzco es traicionado y convertido en llama por la ambiciosa Yzma y su guardaespaldas Kronk. El emperador, que una vez lo tuvo todo, se verá abocado a confiar en un llano y simpático campesino llamado Pacha, para encontrarse a sí mismo. ¡Descubrir el lado bueno de las personas nunca había sido tan divertido! Unos sensacionales personajes, un particular estilo y una increíble banda sonora (“My Funny Friend and Me” de Sting, nominada al Oscar®a mejor canción original en el año 2000) hacen de esta película una joya que hará reír una y otra vez a toda la familia. ¡Estás loco si te la pierdes!.
		11/21/2021 7:38 pm	Cómo entrenar a tu dragón 2
	Han pasado cinco años desde que Hipo empezó a entrenar a su dragón, rompiendo la tradición vikinga de cazarlos. Astrid y el resto de la pandilla han conseguido difundir en la isla un nuevo deporte: las carreras de dragones. Mientras realizan una carrera, atraviesan los cielos llegando a territorios inhóspitos, donde nadie antes ha estado. Durante un viaje descubren una cueva cubierta de hielo que resulta ser el refugio de cientos de dragones salvajes, a los que cuida un misterioso guardián. Hipo y los suyos se unen al guardián para proteger a los dragones de las fuerzas malignas que quieren acabar con ellos.
Localized series title: Cómo entrenar a tu dragón 2 Localized description: Han pasado cinco años desde que Hipo empezó a entrenar a su dragón, rompiendo la tradición vikinga de cazarlos. Astrid y el resto de la pandilla han conseguido difundir en la isla un nuevo deporte: las carreras de dragones. Mientras realizan una carrera, atraviesan los cielos llegando a territorios inhóspitos, donde nadie antes ha estado. Durante un viaje descubren una cueva cubierta de hielo que resulta ser el refugio de cientos de dragones salvajes, a los que cuida un misterioso guardián. Hipo y los suyos se unen al guardián para proteger a los dragones de las fuerzas malignas que quieren acabar con ellos.

Disney Channel Spain

Available schedules: 06/08/2021 - 01/06/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Spain •Language: Spanish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel