Schedules

📅

		12/03/2021 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Tor Szalonego Byka
	Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tor Szalonego Byka Localized description: Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
		12/03/2021 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Nocna mila
	Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Nocna mila Localized description: Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
		12/03/2021 5:25 am	Blaze i Mega Maszyny	AJ wybawca
	Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: AJ wybawca Localized description: Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
		12/03/2021 5:55 am	Santiago z mórz	Przekleństwo złotego sokoła / Wyspa Rzeczy Zgubionych
	Santiago i jego załoga muszą odstawić posążek złotego sokoła na jego miejsce. // Czarodziejska szabla Santiago zostaje przeniesiona na Wyspę Rzeczy Zgubionych, a dobrzy piraci płyną odzyskać stratę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Przekleństwo złotego sokoła / Wyspa Rzeczy Zgubionych Localized description: Santiago i jego załoga muszą odstawić posążek złotego sokoła na jego miejsce. // Czarodziejska szabla Santiago zostaje przeniesiona na Wyspę Rzeczy Zgubionych, a dobrzy piraci płyną odzyskać stratę.
		12/03/2021 6:20 am	Santiago z mórz	Do latarni
	Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Do latarni Localized description: Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza.
		12/03/2021 6:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują zegar z kukułką / Pieski ratują dom pani Marjorie
	Pamiątkowy zegar Jake'a zjeżdża z góry z Chickalettą uwięzioną w środku! Everest musi pomóc pieskom ocalić zegar i Chickalettę! / Tajemnicze dziury pojawiają się w ziemi, wokół domu pani Marjorie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zegar z kukułką / Pieski ratują dom pani Marjorie Localized description: Pamiątkowy zegar Jake'a zjeżdża z góry z Chickalettą uwięzioną w środku! Everest musi pomóc pieskom ocalić zegar i Chickalettę! // Tajemnicze dziury pojawiają się w ziemi, wokół domu pani Marjorie.
		12/03/2021 7:20 am	Rogata ekipa	Podniebne akrobacje / W ciemnych kanałach
	Lola martwi się, że jej pokaz powietrzny nie będzie dość świetny, ale kiedy dołącza pan Styl, porażka jest spektakularna! / Gdy piłka Muffinki, psa pana Styla, znika w kanałach, Bobbi musi stawić czoła swojemu lękowi ciemności.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebne akrobacje / W ciemnych kanałach Localized description: Lola martwi się, że jej pokaz powietrzny nie będzie dość świetny, ale kiedy dołącza pan Styl, porażka jest spektakularna! // Gdy piłka Muffinki, psa pana Styla, znika w kanałach, Bobbi musi stawić czoła swojemu lękowi ciemności.
		12/03/2021 7:50 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Pierwszy Dzięń Wiosny
	Na zewnątrz ciepło, widać pierwsze kwiaty - to musi być wiosna! Gramy na podwórku w Śladem Blue i próbujemy dowiedzieć się, co Blue chce robić w ten piękny dzień.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Pierwszy Dzięń Wiosny Localized description: Na zewnątrz ciepło, widać pierwsze kwiaty - to musi być wiosna! Gramy na podwórku w Śladem Blue i próbujemy dowiedzieć się, co Blue chce robić w ten piękny dzień.
		12/03/2021 8:15 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		12/03/2021 8:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc.
		12/03/2021 8:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc.
		12/03/2021 9:00 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ma hobby / Paddington i znaczek
	Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma hobby / Paddington i znaczek Localized description: Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
		12/03/2021 9:25 am	Świnka Peppa	Dzien sportu
	Jest Dzień Sportu w grupie zabaw Peppy. Z tej okazji odbywa się wiele ekscytujących konkurencji, w tym bieganie, skakanie i "przeciąganie liny". Tata Świnka mówi Peppie, że to nie wygrana liczy się najbardziej.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzien sportu Localized description: Jest Dzień Sportu w grupie zabaw Peppy. Z tej okazji odbywa się wiele ekscytujących konkurencji, w tym bieganie, skakanie i "przeciąganie liny". Tata Świnka mówi Peppie, że to nie wygrana liczy się najbardziej.
		12/03/2021 9:30 am	Swinka Peppa	Praca I Zabawa
	Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Praca I Zabawa Localized description: Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.
		12/03/2021 9:35 am	Świnka Peppa	Warsztat dziadka psa
	W samochodzie Peppy kończy się benzyna, ale na szczęście garaż Dziadka Psa nie jest daleko. Po jednym telefonie Dziadek Pies jest już w drodze. Odholowuje samochód Peppy z powrotem do swojego garażu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Warsztat dziadka psa Localized description: W samochodzie Peppy kończy się benzyna, ale na szczęście garaż Dziadka Psa nie jest daleko. Po jednym telefonie Dziadek Pies jest już w drodze. Odholowuje samochód Peppy z powrotem do swojego garażu.
		12/03/2021 9:40 am	Swinka Peppa	Roboty Drogowe
	Peppa i jej rodzina próbują dostać się na plac zabaw, ale Pan Byk i jego zespoł rozkopują drogę.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Roboty Drogowe Localized description: Peppa i jej rodzina próbują dostać się na plac zabaw, ale Pan Byk i jego zespoł rozkopują drogę.
		12/03/2021 9:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	Fix Up Mix Up

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Fix Up Mix Up
		12/03/2021 9:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Ultimate Race Day

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Ultimate Race Day
		12/03/2021 10:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki
	Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. / Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki Localized description: Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. // Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
		12/03/2021 10:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/03/2021 10:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ciężarówką
	Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ciężarówką Localized description: Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
		12/03/2021 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Kosmiczna przygoda
	Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kosmiczna przygoda Localized description: Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
		12/03/2021 11:55 am	Santiago z mórz	Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura
	Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura Localized description: Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
		12/03/2021 12:20 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Dżin w bąbelkom świecie
	Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Dżin w bąbelkom świecie Localized description: Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
		12/03/2021 1:00 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Kelnerobota
	Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kelnerobota Localized description: Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan!
		12/03/2021 1:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Mecz / Pieski Ratują Obrożę
	Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. / Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Mecz / Pieski Ratują Obrożę Localized description: Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. // Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.
		12/03/2021 1:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i dzień pani Bird / Paddington mistrzem ping ponga
	To dzień pani Bird i Paddington chce zrobić ciasto ze specjalną marmoladą, ale nikt nie może otworzyć słoika - jak okaże swoją wdzięczność? // Paddington i Mateo tworzą drużynę ping ponga i wygrywają z Niepokonanymi, aby każdy mógł grać!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i dzień pani Bird / Paddington mistrzem ping ponga Localized description: To dzień pani Bird i Paddington chce zrobić ciasto ze specjalną marmoladą, ale nikt nie może otworzyć słoika - jak okaże swoją wdzięczność? // Paddington i Mateo tworzą drużynę ping ponga i wygrywają z Niepokonanymi, aby każdy mógł grać!
		12/03/2021 2:15 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Smutny Dzień Blue
	Blue jest bardzo smutny. By odkryć dlaczego, musimy zagrać w Śladem Blue. W międzyczasie pomagamy jego przyjaciołom poradzić sobie z emocjami i uczymy się słów na ich określenie.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Smutny Dzień Blue Localized description: Blue jest bardzo smutny. By odkryć dlaczego, musimy zagrać w Śladem Blue. W międzyczasie pomagamy jego przyjaciołom poradzić sobie z emocjami i uczymy się słów na ich określenie.
		12/03/2021 2:45 pm	Świnka Peppa	Pływanie
	Peppa i jej rodzina są na basenie. Królik Rebecca też tam jest. Ona i Peppa są bardzo dumne ze swoich umiejętności pływackich. Wszyscy są zaskoczeni, gdy odkrywają, że Tatuś Świnka jest bardzo dobrym pływakiem i nurkiem. Naprawdę bardzo dobrym.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pływanie Localized description: Peppa i jej rodzina są na basenie. Królik Rebecca też tam jest. Ona i Peppa są bardzo dumne ze swoich umiejętności pływackich. Wszyscy są zaskoczeni, gdy odkrywają, że Tatuś Świnka jest bardzo dobrym pływakiem i nurkiem. Naprawdę bardzo dobrym.
		12/03/2021 2:50 pm	Świnka Peppa	Mglisty Dzień
	Mama i Tata Świnka zabierają Peppę i George'a na plac zabaw.Po drodze robi się trochę mglisto, a wkrótce jest już tak mglisto, że ciężko im cokolwiek dojrzeć. Decydują się wrócić do domu. Ale którędy?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mglisty Dzień Localized description: Mama i Tata Świnka zabierają Peppę i George'a na plac zabaw.Po drodze robi się trochę mglisto, a wkrótce jest już tak mglisto, że ciężko im cokolwiek dojrzeć. Decydują się wrócić do domu. Ale którędy?
		12/03/2021 2:55 pm	Świnka Peppa	Urodziny George'a
	Dzisiaj są urodziny George'a, a Mama Świnka i Tata Świnka mają zaplanowany specjalny dzień. George dostaje nową zabawkę- Brontozaura, a rodzina idzie do muzeum, aby zobaczyć też wiele innych dinozaurów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Urodziny George'a Localized description: Dzisiaj są urodziny George'a, a Mama Świnka i Tata Świnka mają zaplanowany specjalny dzień. George dostaje nową zabawkę- Brontozaura, a rodzina idzie do muzeum, aby zobaczyć też wiele innych dinozaurów.
		12/03/2021 3:05 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy / Barbaheca
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy / Barbaheca Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
		12/03/2021 3:35 pm	Rogata ekipa	Podwójne kłopoty / Zapudełkowani
	Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. / Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwójne kłopoty / Zapudełkowani Localized description: Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. // Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
		12/03/2021 3:55 pm	Rogata ekipa	Taniec zniszczenia
	Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Taniec zniszczenia Localized description: Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
		12/03/2021 4:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/03/2021 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Kotka Akrobatka!
	Blaze i Mega Maszyny to interaktywny serial dla przedszkolaków o przygodach Blaze'a, największej Mega Maszyny na świecie oraz jej kierowcy i jego najlepszego kumpla, chłopca o imieniu AJ.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kotka Akrobatka! Localized description: Blaze i Mega Maszyny to interaktywny serial dla przedszkolaków o przygodach Blaze'a, największej Mega Maszyny na świecie oraz jej kierowcy i jego najlepszego kumpla, chłopca o imieniu AJ.
		12/03/2021 5:10 pm	Santiago z mórz	Noc żółwi / Regaty Santiago
	Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Noc żółwi / Regaty Santiago Localized description: Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
		12/03/2021 5:40 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka.
		12/03/2021 5:50 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		12/03/2021 6:20 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy / Barbaheca
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy / Barbaheca Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
		12/03/2021 6:45 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ogrodnikiem / Paddington artystą
	Paddington zdaje sobie sprawę, że podlewał niewłaściwą roślinę podczas wakacji pana Curry'ego! // Pani Brown chce, aby Windsor Gardens wyrażały się artystycznie. Paddington nie wie, czym jest sztuka, więc postanawia odkryć, w czym jest dobry!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ogrodnikiem / Paddington artystą Localized description: Paddington zdaje sobie sprawę, że podlewał niewłaściwą roślinę podczas wakacji pana Curry'ego! // Pani Brown chce, aby Windsor Gardens wyrażały się artystycznie. Paddington nie wie, czym jest sztuka, więc postanawia odkryć, w czym jest dobry!
		12/03/2021 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i wiewiórka / Tajny agent Paddington
	Paddington przypadkowo niszczy zimowy magazyn orzechów wiewiórki, więc zaprasza ją do domu. Judy dostaje mały zestaw szpiegowski. // Wobec dziwnego zachowania pani Bird, dzieci i Paddington postanawiają ją śledzić, używając szpiegowskich gadżetów.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i wiewiórka / Tajny agent Paddington Localized description: Paddington przypadkowo niszczy zimowy magazyn orzechów wiewiórki, więc zaprasza ją do domu. Judy dostaje mały zestaw szpiegowski. // Wobec dziwnego zachowania pani Bird, dzieci i Paddington postanawiają ją śledzić, używając szpiegowskich gadżetów.
		12/03/2021 7:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/03/2021 8:05 pm	Świnka Peppa	Zabawa w chowanego
	Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zabawa w chowanego Localized description: Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.
		12/03/2021 8:10 pm	Świnka Peppa	Przedszkole
	Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przedszkole Localized description: Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.
		12/03/2021 8:15 pm	Świnka Peppa	Przedszkole
	Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przedszkole Localized description: Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.
		12/03/2021 8:25 pm	Świnka Peppa	Mama swinka w pracy
	Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mama swinka w pracy Localized description: Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.
		12/03/2021 8:25 pm	Świnka Peppa	Mama swinka w pracy
	Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mama swinka w pracy Localized description: Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.
		12/03/2021 8:30 pm	Świnka Peppa	Swinka w srodku
	Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Swinka w srodku Localized description: Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
		12/03/2021 8:30 pm	Świnka Peppa	Zagubione okulary taty
	Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zagubione okulary taty Localized description: Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
		12/03/2021 8:30 pm	Świnka Peppa	Swinka w srodku
	Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Swinka w srodku Localized description: Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
		12/03/2021 8:35 pm	Świnka Peppa	Zagubione okulary taty
	Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zagubione okulary taty Localized description: Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
		12/03/2021 8:35 pm	Świnka Peppa	Ogrodnictwo
	Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ogrodnictwo Localized description: Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
		12/03/2021 8:40 pm	Świnka Peppa	Ogrodnictwo
	Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ogrodnictwo Localized description: Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
		12/03/2021 8:40 pm	Świnka Peppa	Czkawka
	George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Czkawka Localized description: George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
		12/03/2021 8:45 pm	Świnka Peppa	Czkawka
	George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Czkawka Localized description: George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
		12/03/2021 8:55 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		12/03/2021 8:55 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		12/03/2021 9:20 pm	Świnka Peppa	Zakupy
	Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zakupy Localized description: Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
		12/03/2021 9:25 pm	Świnka Peppa	Zakupy
	Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zakupy Localized description: Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
		12/03/2021 9:25 pm	Świnka Peppa	Moje przyjęcie urodzinowe
	Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Moje przyjęcie urodzinowe Localized description: Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
		12/03/2021 9:30 pm	Świnka Peppa	Moje przyjęcie urodzinowe
	Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Moje przyjęcie urodzinowe Localized description: Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
		12/03/2021 9:30 pm	Świnka Peppa	Kamera filmowa taty
	Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kamera filmowa taty Localized description: Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.
		12/03/2021 9:35 pm	Świnka Peppa	Kamera filmowa taty
	Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kamera filmowa taty Localized description: Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.
		12/03/2021 9:35 pm	Świnka Peppa	Szkolne przedstawienie
	Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolne przedstawienie Localized description: Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.
		12/03/2021 9:40 pm	Świnka Peppa	Szkolne przedstawienie
	Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolne przedstawienie Localized description: Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.
		12/03/2021 9:45 pm	Bąbelkowy świat gupików	Doroczna gonitwa żab
	Gil i Goby przyprowadzają do szkoły kijankę o imieniu Fernando. Zamierzają obserwować jak rośnie i zmienia się w żabę. Kiedy Fernando jest gotowy, by skakać, Gil i Goby muszą odprowadzić go z powrotem do stawu na doroczną gonitwę żab.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Doroczna gonitwa żab Localized description: Gil i Goby przyprowadzają do szkoły kijankę o imieniu Fernando. Zamierzają obserwować jak rośnie i zmienia się w żabę. Kiedy Fernando jest gotowy, by skakać, Gil i Goby muszą odprowadzić go z powrotem do stawu na doroczną gonitwę żab.
		12/03/2021 9:50 pm	Bąbelkowy świat gupików	Doroczna gonitwa żab
	Gil i Goby przyprowadzają do szkoły kijankę o imieniu Fernando. Zamierzają obserwować jak rośnie i zmienia się w żabę. Kiedy Fernando jest gotowy, by skakać, Gil i Goby muszą odprowadzić go z powrotem do stawu na doroczną gonitwę żab.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Doroczna gonitwa żab Localized description: Gil i Goby przyprowadzają do szkoły kijankę o imieniu Fernando. Zamierzają obserwować jak rośnie i zmienia się w żabę. Kiedy Fernando jest gotowy, by skakać, Gil i Goby muszą odprowadzić go z powrotem do stawu na doroczną gonitwę żab.
		12/03/2021 10:15 pm	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		12/03/2021 10:20 pm	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		12/03/2021 10:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/03/2021 10:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/03/2021 11:15 pm	Rogata ekipa	Kapitan Styl / Wykąpani
	Podczas gdy część rogatej ekipy ma grypę, pan Styl próbuje zostać superbohaterem, z katastrofalnymi skutkami. / Pan Styl "pożycza" wodę z jeziora do swojego miejskiego parku wodnego, ale wkrótce coś idzie nie tak!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kapitan Styl / Wykąpani Localized description: Podczas gdy część rogatej ekipy ma grypę, pan Styl próbuje zostać superbohaterem, z katastrofalnymi skutkami. // Pan Styl "pożycza" wodę z jeziora do swojego miejskiego parku wodnego, ale wkrótce coś idzie nie tak!
		12/03/2021 11:45 pm	Rogata ekipa	Grawitacja na wakacjach / Piłeczka chaosu
	Pan Styl namawia profesora Skroba do stworzenia promienia antygrawitacyjnego, który niestety trafia w ręce Ricardo! / Super skacząca piłeczka Muffinki grozi zniszczeniem corocznego Zimowego Festiwalu! Kai uczy się poświęcać dla innych.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Grawitacja na wakacjach / Piłeczka chaosu Localized description: Pan Styl namawia profesora Skroba do stworzenia promienia antygrawitacyjnego, który niestety trafia w ręce Ricardo! // Super skacząca piłeczka Muffinki grozi zniszczeniem corocznego Zimowego Festiwalu! Kai uczy się poświęcać dla innych.
		12/04/2021 12:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk
	Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! / Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk Localized description: Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! // Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
		12/04/2021 12:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/04/2021 1:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Gońmy Tort!
	Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gońmy Tort! Localized description: Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
		12/04/2021 1:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa Zwierząt
	Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa Zwierząt Localized description: Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
		12/04/2021 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Brawo, Tooks!
	Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Brawo, Tooks! Localized description: Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
		12/04/2021 2:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Przyjęcie na morzu
	Kotwica w górę! Najwyższa pora uczcić statki podczas przyjęcia na morzu! Ale na wodzie czai się niebezpieczeństwo. To gigantyczna lodowa kula, która może zatopić statek. Czy Gupikom uda się go uratować i kontynuować przyjęcie?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Przyjęcie na morzu Localized description: Kotwica w górę! Najwyższa pora uczcić statki podczas przyjęcia na morzu! Ale na wodzie czai się niebezpieczeństwo. To gigantyczna lodowa kula, która może zatopić statek. Czy Gupikom uda się go uratować i kontynuować przyjęcie?
		12/04/2021 2:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Niezidentyfikowana orkiestra latająca
	Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Niezidentyfikowana orkiestra latająca Localized description: Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
		12/04/2021 3:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		12/04/2021 3:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Koła mocy
	Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koła mocy Localized description: Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
		12/04/2021 3:50 am	Psi Patrol	Gwiazdy Filmowe / Pieski Ratują Dzień Sportu
	Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę. / Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Gwiazdy Filmowe / Pieski Ratują Dzień Sportu Localized description: Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę. // Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
		12/04/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/04/2021 4:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura
	Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. / Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura Localized description: Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. // Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
		12/04/2021 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Pościg za pucharem
	Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pościg za pucharem Localized description: Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
		12/04/2021 5:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa zaginionego skarbu
	Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa zaginionego skarbu Localized description: Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
		12/04/2021 5:55 am	Santiago z mórz	Urodzinowa niespodzianka Tomasa / Rodzinne poszukiwanie skarbu
	Santiago, Lorelai i dziadek płyną przez zdradliwe wody, by przywieźć Tomasowi wyjątkową niespodziankę. // Pora na rodzinne zawody! Dwuosobowe zespoły szukają na wyścigi legendarnego skarbu z Sekretnej Groty.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Urodzinowa niespodzianka Tomasa / Rodzinne poszukiwanie skarbu Localized description: Santiago, Lorelai i dziadek płyną przez zdradliwe wody, by przywieźć Tomasowi wyjątkową niespodziankę. // Pora na rodzinne zawody! Dwuosobowe zespoły szukają na wyścigi legendarnego skarbu z Sekretnej Groty.
		12/04/2021 6:20 am	Santiago z mórz	Złoty Olbrzym
	Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Złoty Olbrzym Localized description: Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
		12/04/2021 6:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują zamarznięty obóz / Pieski ratują gazowane ogórki
	Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. / Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zamarznięty obóz / Pieski ratują gazowane ogórki Localized description: Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. // Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
		12/04/2021 7:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Mistrzostwa Blaze'a
	Blaze i jego kierowca AJ poznają świat wyścigowych Mega Maszyn. Kiedy ciężarówka o imieniu Crusher podstępem próbuje wygrać w mistrzostwach mega maszyn, Blaze zrobi wszystko by pomóc nowym przyjaciołom go pokonać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mistrzostwa Blaze'a Localized description: Blaze i jego kierowca AJ poznają świat wyścigowych Mega Maszyn. Kiedy ciężarówka o imieniu Crusher podstępem próbuje wygrać w mistrzostwach mega maszyn, Blaze zrobi wszystko by pomóc nowym przyjaciołom go pokonać.
		12/04/2021 8:05 am	Świnka Peppa	Jazda na rowerze
	Peppa z rodziną wybiera się na przejażdżkę rowerową. Peppa uwielbia zjeżdżać na rowerze w dół, ale niezbyt lubi pedałować pod górę. Tak więc, kiedy rodzina spotyka wszystkich przyjaciół Peppy,ona nalega na to, żeby odbyć wyścig w dół zbocza.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Jazda na rowerze Localized description: Peppa z rodziną wybiera się na przejażdżkę rowerową. Peppa uwielbia zjeżdżać na rowerze w dół, ale niezbyt lubi pedałować pod górę. Tak więc, kiedy rodzina spotyka wszystkich przyjaciół Peppy,ona nalega na to, żeby odbyć wyścig w dół zbocza.
		12/04/2021 8:20 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		12/04/2021 8:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Cierpliwości, Barbafitku...
	Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		12/04/2021 8:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i szafa / Paddington pomaga w lekcjach
	Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty. // Paddington próbuje pomóc Judy odrobić lekcje z geografii i przypadkiem staje się ich tematem.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i szafa / Paddington pomaga w lekcjach Localized description: Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty. // Paddington próbuje pomóc Judy odrobić lekcje z geografii i przypadkiem staje się ich tematem.
		12/04/2021 9:25 am	Swinka Peppa	Biblioteka
	Tata Świnka ma książkę z biblioteki, którą trzyma już zbyt długo. Rodzina wybiera się do biblioteki, żeby ją zwrócić i znaleźć więcej książek do poczytania.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Biblioteka Localized description: Tata Świnka ma książkę z biblioteki, którą trzyma już zbyt długo. Rodzina wybiera się do biblioteki, żeby ją zwrócić i znaleźć więcej książek do poczytania.
		12/04/2021 9:30 am	Świnka Peppa	George się przeziębił
	Peppa i George uwielbiają skakać w kałużach, nawet gdy pada - ale kiedy George zdjął czapkę przeciwdeszczową, przeziębił się. Po jakimś czasie George czuje się już o wiele lepiej. Teraz jest bardzo szczęśliwy, że może nosić czapkę przeciwdeszczową.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: George się przeziębił Localized description: Peppa i George uwielbiają skakać w kałużach, nawet gdy pada - ale kiedy George zdjął czapkę przeciwdeszczową, przeziębił się. Po jakimś czasie George czuje się już o wiele lepiej. Teraz jest bardzo szczęśliwy, że może nosić czapkę przeciwdeszczową.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel