Schedules

📅

		12/07/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 17: Maksymalna kontrola
	Nowa pani dyrektor ma za zadanie przeprowadzić w szkole wprowadzony przez Ministra Edukacji program Maksymalna kontrola. Chłopcy zakładają radio: Wolna Szkoła, którego hymnem jest świetny psalm autorstwa Czesia: Błogosławieni Ci co lubią muchy.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 17: Maksymalna kontrola Localized description: Nowa pani dyrektor ma za zadanie przeprowadzić w szkole wprowadzony przez Ministra Edukacji program Maksymalna kontrola. Chłopcy zakładają radio: Wolna Szkoła, którego hymnem jest świetny psalm autorstwa Czesia: Błogosławieni Ci co lubią muchy.
		12/07/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 18: Radyjko babci
	Anusiaka odwiedza babcia ze swoim ulubionym radyjkiem. Chłopaki zostają zwabieni w pułapkę pierożkami. Nie ominie to także Panny Frał.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 18: Radyjko babci Localized description: Anusiaka odwiedza babcia ze swoim ulubionym radyjkiem. Chłopaki zostają zwabieni w pułapkę pierożkami. Nie ominie to także Panny Frał.
		12/08/2021 12:00 am	Blok Ekipa	Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym
	Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym Localized description: Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
		12/08/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Idź się sfinansuj
	Chłopcy zakładają swoją start-upową firmę i nazywają ją 'The Washington Redskins'.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Idź się sfinansuj Localized description: Chłopcy zakładają swoją start-upową firmę i nazywają ją 'The Washington Redskins'.
		12/08/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 107
	W tym odcinku poznamy historię słynnej seksbomby PRL - Kaliny Jędrusik. Następnie usłyszymy opowieść o królu ucieczek z więzienia - Zdzisławie Najmrodzkim. Na koniec dowiemy się, jak Mistrz Twardowski przyczynił się do podpisania Unii Lubelskiej.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 107 Localized description: W tym odcinku poznamy historię słynnej seksbomby PRL - Kaliny Jędrusik. Następnie usłyszymy opowieść o królu ucieczek z więzienia - Zdzisławie Najmrodzkim. Na koniec dowiemy się, jak Mistrz Twardowski przyczynił się do podpisania Unii Lubelskiej.
		12/08/2021 1:30 am	Graczykowie	Dobra rodzinne
	Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Dobra rodzinne Localized description: Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
		12/08/2021 2:00 am	Graczykowie	Przeprowadzka
	Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
		12/08/2021 2:30 am	Graczykowie	Portret
	Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Portret Localized description: Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
		12/08/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Fagot/ Honorowy dawca krwi/ Kosmiczny patrol/ Skarb z dna oceanu
	Fagot zatrudnia się w Speluno. Nie może pogodzić się z sukcesami Cjalisa. Na scenie dochodzi do starcia dwóch popularnych muzyków.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Fagot/ Honorowy dawca krwi/ Kosmiczny patrol/ Skarb z dna oceanu Localized description: Fagot zatrudnia się w Speluno. Nie może pogodzić się z sukcesami Cjalisa. Na scenie dochodzi do starcia dwóch popularnych muzyków.
		12/08/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Fałszywe psiarskie/ Przygoda w Krakowie/ Siłacze z Grochowa
	Walu w trakcie zakupu towaru zostaje zatrzymany przez policję. Ziomeczki wpadają na nowy plan zdobycia zielska.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Fałszywe psiarskie/ Przygoda w Krakowie/ Siłacze z Grochowa Localized description: Walu w trakcie zakupu towaru zostaje zatrzymany przez policję. Ziomeczki wpadają na nowy plan zdobycia zielska.
		12/08/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Taniec z wyjazdami
	Szansa to dla szpitala niebywała, zaprezentować ogółowi swój kunszt i dorobek, od lat szlifowany warsztat. Swój akces zgłosiły już renomowane szpitale z Monachium, Sofii, Marsylii, nawet Manchester United się zgłosił.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Taniec z wyjazdami Localized description: Szansa to dla szpitala niebywała, zaprezentować ogółowi swój kunszt i dorobek, od lat szlifowany warsztat. Swój akces zgłosiły już renomowane szpitale z Monachium, Sofii, Marsylii, nawet Manchester United się zgłosił.
		12/08/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Ostatnie dwanaście godzin
	Ordynator, niedościgniony twórca genialnych idei, wpada na pomysł, aby zorganizować gabinet osiągnięć szpitalnych. Na pierwszy ogień idzie Wojtuś Basen, który według zapewnień rodziców posiada niezwykłe, ptasie zdolności.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Ostatnie dwanaście godzin Localized description: Ordynator, niedościgniony twórca genialnych idei, wpada na pomysł, aby zorganizować gabinet osiągnięć szpitalnych. Na pierwszy ogień idzie Wojtuś Basen, który według zapewnień rodziców posiada niezwykłe, ptasie zdolności.
		12/08/2021 5:00 am	Mike i Molly	Cops on the Rocks
	W premierowym odcinku szóstego sezonu Mike i Carl jadą na terapię par, by poprawić relacje, a Molly udziela wywiadu w radiu.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Cops on the Rocks Localized description: W premierowym odcinku szóstego sezonu Mike i Carl jadą na terapię par, by poprawić relacje, a Molly udziela wywiadu w radiu.
		12/08/2021 5:25 am	Mike i Molly	One Small Step for Mike
	Molly liczy, że sprzęt do fitnessu skłoni Mike'a do zadbania o formę, ale Mike znalazł dla niego inne zastosowanie.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: One Small Step for Mike Localized description: Molly liczy, że sprzęt do fitnessu skłoni Mike'a do zadbania o formę, ale Mike znalazł dla niego inne zastosowanie.
		12/08/2021 5:55 am	Mamuśka	Chicken Nuggets And The Triple Homicide
	Christy i Bonnie wynajmują dom o barwnej przeszłości, żeby naprawić sytuację rodzinną. W międzyczasie Bonnie próbuje doprowadzić do rozejmu między Christy i Alvinem.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Chicken Nuggets And The Triple Homicide Localized description: Christy i Bonnie wynajmują dom o barwnej przeszłości, żeby naprawić sytuację rodzinną. W międzyczasie Bonnie próbuje doprowadzić do rozejmu między Christy i Alvinem.
		12/08/2021 6:20 am	Mamuśka	Forged Resumes And The Recommended Dosage
	Christy stara się znaleźć podłoże niestabilności Violet, a Bonnie próbuje znaleźć pracę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Forged Resumes And The Recommended Dosage Localized description: Christy stara się znaleźć podłoże niestabilności Violet, a Bonnie próbuje znaleźć pracę.
		12/08/2021 6:50 am	B Positive	Nowe życie cz.2
	Drew załamuje się po nieudanym przeszczepie nerki u przyjaciela.
Localized series title: B Positive Localized episode title: Nowe życie cz.2 Localized description: Drew załamuje się po nieudanym przeszczepie nerki u przyjaciela.
		12/08/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Wieczór gier
	Johnsonowie i Butlerowie organizują wspólny wieczór gier, który prowokuje wszystkich do rozliczeń z przeszłością. Gemma chce naprawić wyrządzoną krzywdę, a Malcolm odbudować relację ze swoim ojcem, Calvinem.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Wieczór gier Localized description: Johnsonowie i Butlerowie organizują wspólny wieczór gier, który prowokuje wszystkich do rozliczeń z przeszłością. Gemma chce naprawić wyrządzoną krzywdę, a Malcolm odbudować relację ze swoim ojcem, Calvinem.
		12/08/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Killer Robot Instability
	Niewybredny komentarz Penny na temat życia uczuciowego Wolowitza kompletnie go paraliżuje. Przyjaciele tracą w ten sposób ważnego członka zespołu podczas zawodów robotów.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Killer Robot Instability Localized description: Niewybredny komentarz Penny na temat życia uczuciowego Wolowitza kompletnie go paraliżuje. Przyjaciele tracą w ten sposób ważnego członka zespołu podczas zawodów robotów.
		12/08/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Friendship Algorithm
	Nieprzystosowany społecznie Sheldon tworzy naukową procedurę zawierania przyjaźni.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Friendship Algorithm Localized description: Nieprzystosowany społecznie Sheldon tworzy naukową procedurę zawierania przyjaźni.
		12/08/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Financial Permeability
	'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Financial Permeability Localized description: 'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.
		12/08/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Capacitance
	Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Capacitance Localized description: Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
		12/08/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One On The Last Night
	Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One On The Last Night Localized description: Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
		12/08/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One Where Phoebe Runs
	Chandler przekonuje się, jak pedantyczna jest Monica, gdy próbuje wyświadczyć jej przysługę. Joey desperacko wstrzymuje się przed flirtowaniem ze swoją nową, seksowną współlokatorką. Rachel wstydzi się za Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Phoebe Runs Localized description: Chandler przekonuje się, jak pedantyczna jest Monica, gdy próbuje wyświadczyć jej przysługę. Joey desperacko wstrzymuje się przed flirtowaniem ze swoją nową, seksowną współlokatorką. Rachel wstydzi się za Phoebe.
		12/08/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With Ross's Teeth
	Chłopaki odkrywają swoją kobiecą stronę. Phoebe wywołuje aferę, gdy całuje się z jednym ze współpracowników Rachel. Ross wybiela sobie zęby.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Teeth Localized description: Chłopaki odkrywają swoją kobiecą stronę. Phoebe wywołuje aferę, gdy całuje się z jednym ze współpracowników Rachel. Ross wybiela sobie zęby.
		12/08/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One Where Ross Got High
	W Święto Dziękczynienia Chandler próbuje zapunktować u rodziców Moniki. Niestety, dawny sekret Rossa staje na przeszkodzie. Rachel wplątuje się w intrygę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Got High Localized description: W Święto Dziękczynienia Chandler próbuje zapunktować u rodziców Moniki. Niestety, dawny sekret Rossa staje na przeszkodzie. Rachel wplątuje się w intrygę.
		12/08/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One With The Routine
	Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Routine Localized description: Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.
		12/08/2021 12:00 pm	Przyjaciele	The One With The Apothecary Table
	Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Apothecary Table Localized description: Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.
		12/08/2021 12:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Work Song Nanocluster
	Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Work Song Nanocluster Localized description: Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
		12/08/2021 12:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dead Hooker Juxtaposition
	W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dead Hooker Juxtaposition Localized description: W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
		12/08/2021 1:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Hofstadter Isotope
	Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hofstadter Isotope Localized description: Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
		12/08/2021 1:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Vegas Renormalization
	Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vegas Renormalization Localized description: Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
		12/08/2021 2:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Classified Materials Turbulence
	Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Classified Materials Turbulence Localized description: Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
		12/08/2021 2:35 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Monopolar Expedition
	W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Monopolar Expedition Localized description: W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
		12/08/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One With The Joke
	Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Joke Localized description: Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.
		12/08/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Sister
	Rachel chce pomóc swojej rozpieszczonej młodszej siostrze, Jill, stanąć na własnych nogach, ale flirtowanie z Rossem nie mieści się w jej planie. Monica nie chce przyznać, że jest chora i uporczywie próbuje uwieść Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Sister Localized description: Rachel chce pomóc swojej rozpieszczonej młodszej siostrze, Jill, stanąć na własnych nogach, ale flirtowanie z Rossem nie mieści się w jej planie. Monica nie chce przyznać, że jest chora i uporczywie próbuje uwieść Chandlera.
		12/08/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Can't Cry
	Jill jest zła na Rachel, że wtrąca się w jej relację z Rossem. Postanawia w odwecie go uwieść. Joey orientuje się, że ludzie myślą, że Phoebe jest gwiazdą porno. Wypożycza film i okazuje się, że występuje w nim Ursula. Chandler nie umie płakać.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Can't Cry Localized description: Jill jest zła na Rachel, że wtrąca się w jej relację z Rossem. Postanawia w odwecie go uwieść. Joey orientuje się, że ludzie myślą, że Phoebe jest gwiazdą porno. Wypożycza film i okazuje się, że występuje w nim Ursula. Chandler nie umie płakać.
		12/08/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One That Could Have Been - Part 1
	Przyjaciele zastanawiają się, jak mogło potoczyć się ich życie. Wyobrażają sobie Rachel i Rossa jako pozbawione miłości małżeństwo, Monikę jako otyłą dziewicę, Chandlera pracującego dla gwiazdy TV Joey'ego oraz Phoebe jako znerwicowaną maklerkę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One That Could Have Been - Part 1 Localized description: Przyjaciele zastanawiają się, jak mogło potoczyć się ich życie. Wyobrażają sobie Rachel i Rossa jako pozbawione miłości małżeństwo, Monikę jako otyłą dziewicę, Chandlera pracującego dla gwiazdy TV Joey'ego oraz Phoebe jako znerwicowaną maklerkę.
		12/08/2021 5:00 pm	Przyjaciele	The One That Could Have Been - Part 2
	Przyjaciele ciągną swoją fantazję: Ross proponuje żonie trójkąt ze koleżanką za co zostaje ukarany, Chandler i Monica wspólnie próbują przezwyciężyć samotność, Rachel poznaje prawdę o mężu, a Phoebe wymyka się ze szpitala.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One That Could Have Been - Part 2 Localized description: Przyjaciele ciągną swoją fantazję: Ross proponuje żonie trójkąt ze koleżanką za co zostaje ukarany, Chandler i Monica wspólnie próbują przezwyciężyć samotność, Rachel poznaje prawdę o mężu, a Phoebe wymyka się ze szpitala.
		12/08/2021 5:30 pm	Przyjaciele	The One With The Unagi
	Chandler i Monica umawiają się, że dadzą sobie własnoręcznie zrobione prezenty z okazji sześciu miesięcy związku. Ross próbuje nauczyć Rachel i Phoebe sztuk walki. Joey zatrudnia sobowtóra.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Unagi Localized description: Chandler i Monica umawiają się, że dadzą sobie własnoręcznie zrobione prezenty z okazji sześciu miesięcy związku. Ross próbuje nauczyć Rachel i Phoebe sztuk walki. Joey zatrudnia sobowtóra.
		12/08/2021 6:00 pm	Po sąsiedzku	Rocznica
	Dave i Gemma świętują rocznicę ślubu, a w tym czasie Grover trafia pod opiekę Calvina i Tiny. Niestety tego wieczora nic nie idzie zgodnie z planem.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Rocznica Localized description: Dave i Gemma świętują rocznicę ślubu, a w tym czasie Grover trafia pod opiekę Calvina i Tiny. Niestety tego wieczora nic nie idzie zgodnie z planem.
		12/08/2021 6:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Classified Materials Turbulence
	Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Classified Materials Turbulence Localized description: Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
		12/08/2021 6:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Monopolar Expedition
	W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Monopolar Expedition Localized description: W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
		12/08/2021 7:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Electric Can Opener Fluctuation
	W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Electric Can Opener Fluctuation Localized description: W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
		12/08/2021 7:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Jiminy Conjecture
	Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Jiminy Conjecture Localized description: Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
		12/08/2021 8:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gothowitz Deviation
	Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gothowitz Deviation Localized description: Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
		12/08/2021 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Pirate Solution
	Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Pirate Solution Localized description: Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.
		12/08/2021 9:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Creepy Candy Coating Corollary
	Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Creepy Candy Coating Corollary Localized description: Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.
		12/08/2021 9:05 pm	Miłe wieści

Localized series title: Miłe wieści
		12/08/2021 9:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cornhusker Vortex
	Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cornhusker Vortex Localized description: Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.
		12/08/2021 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku Jakub Poczęty pochwali się nowym tatuażem, Jacek Stramik wprowadzi nową jednostkę czasu, a Mariusz Kałamaga opowie o relacji z kumplem.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku Jakub Poczęty pochwali się nowym tatuażem, Jacek Stramik wprowadzi nową jednostkę czasu, a Mariusz Kałamaga opowie o relacji z kumplem.
		12/08/2021 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 7
	W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma przyjaciela z rozdwojeniem jaźni.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma przyjaciela z rozdwojeniem jaźni.
		12/08/2021 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 19: Druch Boróh
	Tym razem do klasy wmaszerowuje Druch Boróh, by młodym obywatelom przekazać idee harcerstwa. Maślana i Andżelika nie chcą jednak zostać zuchami i jechać na rajd. Drucha Boróha to nie zraża - pojadą i tak.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 19: Druch Boróh Localized description: Tym razem do klasy wmaszerowuje Druch Boróh, by młodym obywatelom przekazać idee harcerstwa. Maślana i Andżelika nie chcą jednak zostać zuchami i jechać na rajd. Drucha Boróha to nie zraża - pojadą i tak.
		12/08/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 20: Barbakiu z Mruczusiem
	Szkolna higienistka straciła swojego ulubionego kota - Mruczusia. Czesio okazuje się być świetnie prosperującą manufakturą w przemyśle cukierniczym. Andżela ma urodziny. Chłopcy są zaproszeni na przyjęcie do rezydencji jej rodziców.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 20: Barbakiu z Mruczusiem Localized description: Szkolna higienistka straciła swojego ulubionego kota - Mruczusia. Czesio okazuje się być świetnie prosperującą manufakturą w przemyśle cukierniczym. Andżela ma urodziny. Chłopcy są zaproszeni na przyjęcie do rezydencji jej rodziców.
		12/09/2021 12:00 am	Blok Ekipa	Na stłuczkę
	Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Na stłuczkę Localized description: Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
		12/09/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Bezglutenowa Ebola
	South Park mówi 'nie' glutenowi.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Bezglutenowa Ebola Localized description: South Park mówi 'nie' glutenowi.
		12/09/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 108
	Tym razem poznamy historię o największym oszuście w historii Polski - Czesławie Śliwie. Dowiemy się, jak w trakcie Popotu Szwedzi wpadli na pomysł skręcanych mebli oraz usłyszymy legendę kuloodpornego Generała Świerczewskiego.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 108 Localized description: Tym razem poznamy historię o największym oszuście w historii Polski - Czesławie Śliwie. Dowiemy się, jak w trakcie Popotu Szwedzi wpadli na pomysł skręcanych mebli oraz usłyszymy legendę kuloodpornego Generała Świerczewskiego.
		12/09/2021 1:30 am	Graczykowie	Narzeczona z Bydgoszczy
	Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Narzeczona z Bydgoszczy Localized description: Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
		12/09/2021 2:00 am	Graczykowie	Henrietta
	Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Henrietta Localized description: Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
		12/09/2021 2:30 am	Graczykowie	W szponach nałogu
	Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: W szponach nałogu Localized description: Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
		12/09/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Siłacze z Grochowa II/ W łóżku z Cieślakiem/ Naleśniki
	Ziomeczki postanawiają wbić na promocyjne alko do ulubionego Speluno. Walo urżnął się sfermentowanym piwem i obudził się w łóżku z Cieślakiem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Siłacze z Grochowa II/ W łóżku z Cieślakiem/ Naleśniki Localized description: Ziomeczki postanawiają wbić na promocyjne alko do ulubionego Speluno. Walo urżnął się sfermentowanym piwem i obudził się w łóżku z Cieślakiem.
		12/09/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Poznań/ Znany raper/ Mistrz Spejson
	Cieślak porwał Wala do innego miasta. Ziomeczki próbują odbić kumpla, który trafia w ręce kibiców Lecha Poznań.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Poznań/ Znany raper/ Mistrz Spejson Localized description: Cieślak porwał Wala do innego miasta. Ziomeczki próbują odbić kumpla, który trafia w ręce kibiców Lecha Poznań.
		12/09/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Powrót Karinki
	Do serialu powraca Ania Przybylska jako przeurocza dr Karinka. Ostatnie 12 miesięcy z życia dr Karinki było niczym scenariusz thrillera. Wszystko zaczęło się od romansu z pewnym śniadym Cyganem.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Powrót Karinki Localized description: Do serialu powraca Ania Przybylska jako przeurocza dr Karinka. Ostatnie 12 miesięcy z życia dr Karinki było niczym scenariusz thrillera. Wszystko zaczęło się od romansu z pewnym śniadym Cyganem.
		12/09/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Chce być brzydka
	Jest tylko jedno miejsce na świecie, gdzie wszystko jest postawione na głowie. Tym miejscem jest oczywiście szpital Ordynatora Lubicza.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Chce być brzydka Localized description: Jest tylko jedno miejsce na świecie, gdzie wszystko jest postawione na głowie. Tym miejscem jest oczywiście szpital Ordynatora Lubicza.
		12/09/2021 5:00 am	Mike i Molly	Peg O' My Heart Attack
	Mike obwinia Molly o to, że jego matka dostała zawału przez ich kłótnię. Molly postanawia się poprawić.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Peg O' My Heart Attack Localized description: Mike obwinia Molly o to, że jego matka dostała zawału przez ich kłótnię. Molly postanawia się poprawić.
		12/09/2021 5:25 am	Mike i Molly	Super Cop
	Mike zamienia się w psa stróżującego po tym, jak podczas drzemki w radiowozie ginie mu portfel.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Super Cop Localized description: Mike zamienia się w psa stróżującego po tym, jak podczas drzemki w radiowozie ginie mu portfel.
		12/09/2021 5:55 am	Mamuśka	Kimchi And A Monkey Playing Harmonica
	Christy ma mieszane uczucia co do nowego związku Baxtera z Candance. Tymczasem między Bonnie a Alvinem robi się gorąco.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kimchi And A Monkey Playing Harmonica Localized description: Christy ma mieszane uczucia co do nowego związku Baxtera z Candance. Tymczasem między Bonnie a Alvinem robi się gorąco.
		12/09/2021 6:20 am	Mamuśka	Crazy Eyes And A Wet Brad Pitt
	Bogaczka Jill, niegdyś sponsorowana przez Christy na terapii, organizuje pierwsze wyjście po zakończeniu leczenia. Christy i Bonnie już zacierają ręce na wieczór w luksusach.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Crazy Eyes And A Wet Brad Pitt Localized description: Bogaczka Jill, niegdyś sponsorowana przez Christy na terapii, organizuje pierwsze wyjście po zakończeniu leczenia. Christy i Bonnie już zacierają ręce na wieczór w luksusach.
		12/09/2021 6:50 am	B Positive	Powrót do przeszłości
	Gina zabiera Drew i Normę na wycieczkę za miasto.
Localized series title: B Positive Localized episode title: Powrót do przeszłości Localized description: Gina zabiera Drew i Normę na wycieczkę za miasto.
		12/09/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Rocznica
	Dave i Gemma świętują rocznicę ślubu, a w tym czasie Grover trafia pod opiekę Calvina i Tiny. Niestety tego wieczora nic nie idzie zgodnie z planem.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Rocznica Localized description: Dave i Gemma świętują rocznicę ślubu, a w tym czasie Grover trafia pod opiekę Calvina i Tiny. Niestety tego wieczora nic nie idzie zgodnie z planem.
		12/09/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Work Song Nanocluster
	Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Work Song Nanocluster Localized description: Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
		12/09/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dead Hooker Juxtaposition
	W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dead Hooker Juxtaposition Localized description: W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
		12/09/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Hofstadter Isotope
	Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hofstadter Isotope Localized description: Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
		12/09/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Vegas Renormalization
	Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vegas Renormalization Localized description: Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
		12/09/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Joke
	Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Joke Localized description: Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel