Schedules

📅

		12/19/2021 10:08 pm	GhostForce	Katastroph / Jellystery
	Katastroph: Andy perde a confiança enquanto luta contra Katastroph, um fantasma com três cabeças. Jellysery: Liv tenta usar uma nova técnica que nunca usou antes contra Jellysery.
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Katastroph / Jellystery Localized description: Katastroph: Andy perde a confiança enquanto luta contra Katastroph, um fantasma com três cabeças. Jellysery: Liv tenta usar uma nova técnica que nunca usou antes contra Jellysery.
		12/19/2021 10:32 pm	Gabby Duran Alien Total	Duran Chorão
	Quando Gabby ouve um rumor sobre ela a circular na escola, usa um alien telepático para descobrir quem o começou, colocando o alien em perigo.
Localized series title: Gabby Duran Alien Total Localized episode title: Duran Chorão Localized description: Quando Gabby ouve um rumor sobre ela a circular na escola, usa um alien telepático para descobrir quem o começou, colocando o alien em perigo.
		12/19/2021 10:56 pm	K.C. Agente Secreta	Teia de Mentiras
	Web of Lies: K.C. is surprised by the results of her SAT score and believes someone tampered with her test. Meanwhile, Marisa expresses interest in becoming a spy.
Localized series title: K.C. Agente Secreta Localized episode title: Teia de Mentiras Localized description: Web of Lies: K.C. is surprised by the results of her SAT score and believes someone tampered with her test. Meanwhile, Marisa expresses interest in becoming a spy.
		12/19/2021 11:18 pm	K.C. Agente Secreta	Drama Adolescente
	Teen Drama: K.C. struggles to make amends with Marisa after their fight, while Marisa wants a recommendation for The Organization from K.C.
Localized series title: K.C. Agente Secreta Localized episode title: Drama Adolescente Localized description: Teen Drama: K.C. struggles to make amends with Marisa after their fight, while Marisa wants a recommendation for The Organization from K.C.
		12/19/2021 11:39 pm	ACAMPAMENTO KIKIWAKA	Nascente Quente, Amigo Inconfidente
	Quando Ava rejeita a amizade de Noah, ele diz a toda a gente que Ava tem uma nascente de água quente secreta. Quando ela lhe pede desculpa e se abre com ele, ele esforça-se por resolver as coisas. Entretanto, Lou tenta aliviar as preocupações de Gwen com o início das aulas e esforça-se por resolver o problema com cobras no acampamento.
Localized series title: ACAMPAMENTO KIKIWAKA Localized episode title: Nascente Quente, Amigo Inconfidente Localized description: Quando Ava rejeita a amizade de Noah, ele diz a toda a gente que Ava tem uma nascente de água quente secreta. Quando ela lhe pede desculpa e se abre com ele, ele esforça-se por resolver as coisas. Entretanto, Lou tenta aliviar as preocupações de Gwen com o início das aulas e esforça-se por resolver o problema com cobras no acampamento.
		12/20/2021 12:02 am	ACAMPAMENTO KIKIWAKA	Água Por Debaixo do Cais
	Lou tenta adaptar-se ao novo emprego de diretora do acampamento, reencontra Destiny, Finn e Matteo e dá as boas-vindas aos novos monitores Noah e Ava e à nova e excêntrica campista Gwen.
Localized series title: ACAMPAMENTO KIKIWAKA Localized episode title: Água Por Debaixo do Cais Localized description: Lou tenta adaptar-se ao novo emprego de diretora do acampamento, reencontra Destiny, Finn e Matteo e dá as boas-vindas aos novos monitores Noah e Ava e à nova e excêntrica campista Gwen.
		12/20/2021 12:26 am	Clube Houdini	O Globo Terrestre

Localized series title: Clube Houdini Localized episode title: O Globo Terrestre
		12/20/2021 12:36 am	Clube Houdini	Aventura en el museo

Localized series title: Clube Houdini Localized episode title: Aventura en el museo
		12/20/2021 12:48 am	Rua Dálmatas 101	Cães com Diamantes/ Patrulha
	PARTE A: Dolly e Dylan entram em pânico quando Dorothy parece ter roubado a nova coleira de Clarissa! PARTE B: Pearl leva Dolly para um dia de treino e apercebe-se de que o trabalho de polícia tem muito mais que se lhe diga do que ela pensava.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Cães com Diamantes/ Patrulha Localized description: PARTE A: Dolly e Dylan entram em pânico quando Dorothy parece ter roubado a nova coleira de Clarissa! PARTE B: Pearl leva Dolly para um dia de treino e apercebe-se de que o trabalho de polícia tem muito mais que se lhe diga do que ela pensava.
		12/20/2021 2:11 am	Rua Dálmatas 101	Lobopoodle!/ A Noite mais Longa
	PARTE A: A mente de Dylan fica presa no seu jogo preferido de fantasia, Lobopoodle! PARTE B: Dolly e as suas amigas dão uma lição aos rapazes quando são excluídas do acampamento só para rapazes.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Lobopoodle!/ A Noite mais Longa Localized description: PARTE A: A mente de Dylan fica presa no seu jogo preferido de fantasia, Lobopoodle! PARTE B: Dolly e as suas amigas dão uma lição aos rapazes quando são excluídas do acampamento só para rapazes.
		12/20/2021 2:33 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Zombiezou
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Zombiezou Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		12/20/2021 2:56 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Bruxinol
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Bruxinol Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		12/20/2021 2:18 am	SADIE SPARKS	Macaquinho Atrevido/ Cidade Adormecida
	Cheeky Monkey/Sleeping City: Sadie's spell makes Selina possessed by a monkey-sprite. Sadie's “sleeping spell” on Luke's brother backfires.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Macaquinho Atrevido/ Cidade Adormecida Localized description: Cheeky Monkey/Sleeping City: Sadie's spell makes Selina possessed by a monkey-sprite. Sadie's “sleeping spell” on Luke's brother backfires.
		12/20/2021 2:41 am	SADIE SPARKS	Manual de Partidas Avançado/ O Relógio da Perdição
	PARTE A: Sadie e Blaine disputam um antigo livro de magia avançada que revela um feiticeiro. PARTE B: Sadie e Teepee divertem-se com um relógio de bolso mágico.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Manual de Partidas Avançado/ O Relógio da Perdição Localized description: PARTE A: Sadie e Blaine disputam um antigo livro de magia avançada que revela um feiticeiro. PARTE B: Sadie e Teepee divertem-se com um relógio de bolso mágico.
		12/20/2021 3:04 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Conflituosa
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Conflituosa Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		12/20/2021 3:26 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Confronto de Rainhas (Parte 1)
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Confronto de Rainhas (Parte 1) Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		12/20/2021 3:47 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Confronto de Rainhas (Parte 2)
	Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Confronto de Rainhas (Parte 2) Localized description: Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões!
		12/20/2021 4:09 am	Rua Dálmatas 101	Número de Equilibrismo/Dawkins Faz Greve
	PARTE A: O futuro da Rua Dálmatas 101 está num jogo de equilibrismo! PARTE B: Dylan e Dolly deixam Dawkins a tomar conta.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Número de Equilibrismo/Dawkins Faz Greve Localized description: PARTE A: O futuro da Rua Dálmatas 101 está num jogo de equilibrismo! PARTE B: Dylan e Dolly deixam Dawkins a tomar conta.
		12/20/2021 4:31 am	Rua Dálmatas 101	Quedapoodle!/Dança Ridícula
	PARTE A: Hansel junta-se a Dylan numa missão em LoboPoodle: O Jogo de Tabuleiro. PARTE B: Dylan pede a DJ para o ajudar a aprender a dançar em segredo.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Quedapoodle!/Dança Ridícula Localized description: PARTE A: Hansel junta-se a Dylan numa missão em LoboPoodle: O Jogo de Tabuleiro. PARTE B: Dylan pede a DJ para o ajudar a aprender a dançar em segredo.
		12/20/2021 4:53 am	SADIE SPARKS	A Diva Sadie/ Os Sapatos da Lulu
	PARTE A: Sadie e Blaine são desafiados a dominar um feitiço complicado. PARTE B: Os alunos reúnem-se no ginásio para fazerem parte de uma aula de "dança interpretativa" da Stora Lacey.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: A Diva Sadie/ Os Sapatos da Lulu Localized description: PARTE A: Sadie e Blaine são desafiados a dominar um feitiço complicado. PARTE B: Os alunos reúnem-se no ginásio para fazerem parte de uma aula de "dança interpretativa" da Stora Lacey.
		12/20/2021 5:15 am	SADIE SPARKS	Melhores Amigas Sempre/ Troca de Monstros
	PARTE A: Sadie lança um feitiço da amizade sobre Val, para ser aceite no videoclip das Tanto Faz. PARTE B: Sadie tem uma conversa animadora com o Montro Guardião.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Melhores Amigas Sempre/ Troca de Monstros Localized description: PARTE A: Sadie lança um feitiço da amizade sobre Val, para ser aceite no videoclip das Tanto Faz. PARTE B: Sadie tem uma conversa animadora com o Montro Guardião.
		12/20/2021 5:37 am	SADIE SPARKS	Viver o Sonho/ Um Coração Breve
	PARTE A: Sadie e Gilbert encontram uma caixa mágica que tem de seguir para o reino da magia com uma ordem clara dos guardiães para não abrir a caixa. Sadie não resiste à tentação para descobrir o que tem dentro. PARTE B: Lulu fica triste quando recebe uma má nota e Sadie lança um feitiço para elevar o ânimo e ajudá-la a superar a desilusão.
Localized series title: SADIE SPARKS Localized episode title: Viver o Sonho/ Um Coração Breve Localized description: PARTE A: Sadie e Gilbert encontram uma caixa mágica que tem de seguir para o reino da magia com uma ordem clara dos guardiães para não abrir a caixa. Sadie não resiste à tentação para descobrir o que tem dentro. PARTE B: Lulu fica triste quando recebe uma má nota e Sadie lança um feitiço para elevar o ânimo e ajudá-la a superar a desilusão.
		12/20/2021 6:00 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Sole Crusher
	Um novato no círculo de amigos da Marinette é akumatizado no Sole Crusher, um supervilão gigante que consegue absorver pessoas. Será que Ladybug e Gato Noir estão à altura?
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Sole Crusher Localized description: Um novato no círculo de amigos da Marinette é akumatizado no Sole Crusher, um supervilão gigante que consegue absorver pessoas. Será que Ladybug e Gato Noir estão à altura?
		12/20/2021 6:23 am	Rua Dálmatas 101	Cães com Diamantes/ Patrulha
	PARTE A: Dolly e Dylan entram em pânico quando Dorothy parece ter roubado a nova coleira de Clarissa! PARTE B: Pearl leva Dolly para um dia de treino e apercebe-se de que o trabalho de polícia tem muito mais que se lhe diga do que ela pensava.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Cães com Diamantes/ Patrulha Localized description: PARTE A: Dolly e Dylan entram em pânico quando Dorothy parece ter roubado a nova coleira de Clarissa! PARTE B: Pearl leva Dolly para um dia de treino e apercebe-se de que o trabalho de polícia tem muito mais que se lhe diga do que ela pensava.
		12/20/2021 6:46 am	Rua Dálmatas 101	Lobopoodle!/ A Noite mais Longa
	PARTE A: A mente de Dylan fica presa no seu jogo preferido de fantasia, Lobopoodle! PARTE B: Dolly e as suas amigas dão uma lição aos rapazes quando são excluídas do acampamento só para rapazes.
Localized series title: Rua Dálmatas 101 Localized episode title: Lobopoodle!/ A Noite mais Longa Localized description: PARTE A: A mente de Dylan fica presa no seu jogo preferido de fantasia, Lobopoodle! PARTE B: Dolly e as suas amigas dão uma lição aos rapazes quando são excluídas do acampamento só para rapazes.
		12/20/2021 7:08 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Gamer
	Max, era considerado o melhor gamer da escola até ser derrotado pelo Adrien e pela Marinette. Desconsolado com a derrota, foi atingido pelo akuma do Falcão-Traça que o transformou no vilão Gamer. Uma luta de robots gigantes se avizinha e Lady Bug e Gato Noir devem trabalhar em equipa.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Gamer Localized description: Max, era considerado o melhor gamer da escola até ser derrotado pelo Adrien e pela Marinette. Desconsolado com a derrota, foi atingido pelo akuma do Falcão-Traça que o transformou no vilão Gamer. Uma luta de robots gigantes se avizinha e Lady Bug e Gato Noir devem trabalhar em equipa.
		12/20/2021 7:32 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Animan
	Nino está apaixonado pela Marinette e pede ajuda ao Adrien para combinar um encontro com ela. Marinette aceita o convite, porque pensa que o Adrien vai lá estar. Entretanto o cuidador do Zoo é atacado por um akuma e transforma-se em vários animais, inclusive extintos.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Animan Localized description: Nino está apaixonado pela Marinette e pede ajuda ao Adrien para combinar um encontro com ela. Marinette aceita o convite, porque pensa que o Adrien vai lá estar. Entretanto o cuidador do Zoo é atacado por um akuma e transforma-se em vários animais, inclusive extintos.
		12/20/2021 7:54 am	GhostForce	Bananice / Pharaok
	Bananice: A rivalidade no basquetebol entre o Andy e o Drake acorda o Bananice, um fantasma que congela tudo. Os GhostForce tentam impedi-lo de transformar a cidade numa nova Idade do Gelo. Pharaok: Os GhostForce têm de enfrentar as ilusões de um faraó fantasma determinado a transformar toda a gente em múmias e a construir uma pirâmide gigante no centro da cidade.
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Bananice / Pharaok Localized description: Bananice: A rivalidade no basquetebol entre o Andy e o Drake acorda o Bananice, um fantasma que congela tudo. Os GhostForce tentam impedi-lo de transformar a cidade numa nova Idade do Gelo. Pharaok: Os GhostForce têm de enfrentar as ilusões de um faraó fantasma determinado a transformar toda a gente em múmias e a construir uma pirâmide gigante no centro da cidade.
		12/20/2021 8:19 am	GhostForce	Lixótico / Mikroo
	Lixótico: Para encantar a Carla, o Andy usa demasiado perfume e acorda acidentalmente o Spong, um fantasma malcheiroso que se transforma num caixote do lixo gigante. Felizmente, os GhostForce têm jeito para o improviso. Mikroo: Os nossos três heróis devem travar o Mikroo, um fantasma minúsculo que tem o poder de encolher drasticamente tudo aquilo que o assusta... incluindo os GhostForce. Estarão à altura do desafio?
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Lixótico / Mikroo Localized description: Lixótico: Para encantar a Carla, o Andy usa demasiado perfume e acorda acidentalmente o Spong, um fantasma malcheiroso que se transforma num caixote do lixo gigante. Felizmente, os GhostForce têm jeito para o improviso. Mikroo: Os nossos três heróis devem travar o Mikroo, um fantasma minúsculo que tem o poder de encolher drasticamente tudo aquilo que o assusta... incluindo os GhostForce. Estarão à altura do desafio?
		12/20/2021 8:43 am	Anfibilândia	Anne Theft Auto / Estrela
	PARTE A: Numa tentativa de aprender a guiar o caracol da família, a Anne e o Sprig vão dar uma volta com ele. PARTE B: As borbulhas da Anne tornam-na uma celebridade em Wartwood.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Anne Theft Auto / Estrela Localized description: PARTE A: Numa tentativa de aprender a guiar o caracol da família, a Anne e o Sprig vão dar uma volta com ele. PARTE B: As borbulhas da Anne tornam-na uma celebridade em Wartwood.
		12/20/2021 9:06 am	Anfibilândia	Sprig Contra Hop Pop / Momento de Mulheres
	PARTE A: Zangado com a forma como a quinta dos Plantar é gerida, o Sprig decide destronar o Hop Pop. PARTE B: A Anne vai dar à Polly um muito aguardado momento de mulheres, quer a Polly queira ou não.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Sprig Contra Hop Pop / Momento de Mulheres Localized description: PARTE A: Zangado com a forma como a quinta dos Plantar é gerida, o Sprig decide destronar o Hop Pop. PARTE B: A Anne vai dar à Polly um muito aguardado momento de mulheres, quer a Polly queira ou não.
		12/20/2021 9:29 am	BIG HERO 6. A SÉRIE	Hiro, o Vilão
	Momakase chantageia Hiro para ele a ajudar a roubar um item misterioso do cofre de Yama, ameaçando revelar a identidade dos Big Hero 6 ao Comandante Cruz se Hiro não a ajudar.
Localized series title: BIG HERO 6. A SÉRIE Localized episode title: Hiro, o Vilão Localized description: Momakase chantageia Hiro para ele a ajudar a roubar um item misterioso do cofre de Yama, ameaçando revelar a identidade dos Big Hero 6 ao Comandante Cruz se Hiro não a ajudar.
		12/20/2021 9:52 am	BIG HERO 6. A SÉRIE	O Viscoso Interior
	Nega-Viscoso começa a controlar o corpo de Viscoso de forma a provocar o caos na cidade de São Fransokyo, transformando Viscoso de herói adorado em criminoso procurado de um dia para o outro!
Localized series title: BIG HERO 6. A SÉRIE Localized episode title: O Viscoso Interior Localized description: Nega-Viscoso começa a controlar o corpo de Viscoso de forma a provocar o caos na cidade de São Fransokyo, transformando Viscoso de herói adorado em criminoso procurado de um dia para o outro!
		12/20/2021 10:15 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Camaleão
	Lila está de volta às aulas e parece conseguir tudo o que quer dos seus colegas, mas Marinette acredita que ela mente e não confia nela, e ainda tem a atenção de seu amado Adriene.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Camaleão Localized description: Lila está de volta às aulas e parece conseguir tudo o que quer dos seus colegas, mas Marinette acredita que ela mente e não confia nela, e ainda tem a atenção de seu amado Adriene.
		12/20/2021 10:38 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Papá Mannaro
	Marinette declara-se a Gato Noir para conseguir manter a identidade como Ladybug em segredo.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Papá Mannaro Localized description: Marinette declara-se a Gato Noir para conseguir manter a identidade como Ladybug em segredo.
		12/20/2021 11:01 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Cricket no Cinema/ Partilha Autêntica
	PARTE A: Numa ida ao cinema, Cricket pensa que é demasiado adulto para ver um filme de crianças e tenta ver um filme de ação às escondidas. PARTE B: Cricket regista a casa num website de partilha de casas.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Cricket no Cinema/ Partilha Autêntica Localized description: PARTE A: Numa ida ao cinema, Cricket pensa que é demasiado adulto para ver um filme de crianças e tenta ver um filme de ação às escondidas. PARTE B: Cricket regista a casa num website de partilha de casas.
		12/20/2021 11:24 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Na Pele de Cricket/ Batalha Campal
	PARTE A: Quando Cricket adoece, a família cumpre as suas tarefas diárias. PARTE B: Chip Whistler aparece no mercado para tentar roubar o negócio dos Greens.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Na Pele de Cricket/ Batalha Campal Localized description: PARTE A: Quando Cricket adoece, a família cumpre as suas tarefas diárias. PARTE B: Chip Whistler aparece no mercado para tentar roubar o negócio dos Greens.
		12/20/2021 11:47 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Notícia de Última Hora/ Ciber-rufias
	PARTE A: Bill colhe uma melancia gigante e Cricket convida o noticiário local para ver a mega-melancia. PARTE B: Cricket enfrenta o cyberbullying de três gamers conhecidos como Cibercavaleiros.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Notícia de Última Hora/ Ciber-rufias Localized description: PARTE A: Bill colhe uma melancia gigante e Cricket convida o noticiário local para ver a mega-melancia. PARTE B: Cricket enfrenta o cyberbullying de três gamers conhecidos como Cibercavaleiros.
		12/20/2021 12:10 pm	Casa da Coruja	Uma Bruxa Matreira e Um Guarda
	Luz, uma adolescente segura de si, tropeça acidentalmente num portal para um novo mundo mágico onde trava amizade com Eda, uma bruxa rebelde, e King, um guerreiro adoravelmente minúsculo.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Uma Bruxa Matreira e Um Guarda Localized description: Luz, uma adolescente segura de si, tropeça acidentalmente num portal para um novo mundo mágico onde trava amizade com Eda, uma bruxa rebelde, e King, um guerreiro adoravelmente minúsculo.
		12/20/2021 12:33 pm	Casa da Coruja	Bruxas Contra Feiticeiros
	Quando um velho feiticeiro lhe dá um mapa para uma missão mística, Luz interroga-se se será ela realmente “A Escolhida”.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Bruxas Contra Feiticeiros Localized description: Quando um velho feiticeiro lhe dá um mapa para uma missão mística, Luz interroga-se se será ela realmente “A Escolhida”.
		12/20/2021 12:59 pm	Gravity Falls	Armadilha Para Turista
	Os pais de Dipper e Mabel mandaram-nos para casa do tio-avô Stan em Gravity Falls, no Oregon, durante o verão. Quando chegam, Mabel está tão entusiasmada por ter encontrado um novo namorado, que não percebe que ele pode ser um morto-vivo. Entretanto, Dipper encontra um livro que avisa para as estranhas criaturas de Gravity Falls.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Armadilha Para Turista Localized description: Os pais de Dipper e Mabel mandaram-nos para casa do tio-avô Stan em Gravity Falls, no Oregon, durante o verão. Quando chegam, Mabel está tão entusiasmada por ter encontrado um novo namorado, que não percebe que ele pode ser um morto-vivo. Entretanto, Dipper encontra um livro que avisa para as estranhas criaturas de Gravity Falls.
		12/20/2021 1:21 pm	Gravity Falls	A Lenda do Monstro
	Dipper e Mabel Pines passam o verão com o seu tio avô Stan. O comportamento excêntrico de Stan e o misterioso e selvagem Norte dos Estados Unidos são uma ótima combinação para diversão e aventuras loucas nas florestas negras e territórios inóspitos. Os três aproximam-se à medida que os acontecimentos se vão tornando cada vez mais estranhos.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: A Lenda do Monstro Localized description: Dipper e Mabel Pines passam o verão com o seu tio avô Stan. O comportamento excêntrico de Stan e o misterioso e selvagem Norte dos Estados Unidos são uma ótima combinação para diversão e aventuras loucas nas florestas negras e territórios inóspitos. Os três aproximam-se à medida que os acontecimentos se vão tornando cada vez mais estranhos.
		12/20/2021 1:44 pm	Lab Rats	Preso na Velocidade
	Davenport pede a Leo que mantenha Bree, Adam e Chase sob vigilância enquanto festeja o aniversário com Tasha. Mas quando Marcus volta a arranjar problemas a Leo, são os miúdos biónicos que têm de ajudá-lo.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: Preso na Velocidade Localized description: Davenport pede a Leo que mantenha Bree, Adam e Chase sob vigilância enquanto festeja o aniversário com Tasha. Mas quando Marcus volta a arranjar problemas a Leo, são os miúdos biónicos que têm de ajudá-lo.
		12/20/2021 2:08 pm	Lab Rats	Super Mosca
	Um inventor milionário cria três humanos biónicos com super poderes capazes de salvar o mundo. Bree é veloz, Chase é super inteligente e Adam tem uma força demolidora. Quando Leo, o enteado, se muda para sua casa e descobre os três humanos biónicos, juntos viverão muitas aventuras.
Localized series title: Lab Rats Localized episode title: Super Mosca Localized description: Um inventor milionário cria três humanos biónicos com super poderes capazes de salvar o mundo. Bree é veloz, Chase é super inteligente e Adam tem uma força demolidora. Quando Leo, o enteado, se muda para sua casa e descobre os três humanos biónicos, juntos viverão muitas aventuras.
		12/20/2021 2:31 pm	Sydney & Max	Como a Sydney Recuperou o Telemóvel
	Quando uma política para banir os telemóveis na escola vai a votos, a Sydney tem a certeza de que o pai, que está na Associação de Pais, vai votar contra. As coisas não correm como planeado.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: Como a Sydney Recuperou o Telemóvel Localized description: Quando uma política para banir os telemóveis na escola vai a votos, a Sydney tem a certeza de que o pai, que está na Associação de Pais, vai votar contra. As coisas não correm como planeado.
		12/20/2021 2:54 pm	Sydney & Max	O Valor da Amizade
	A Sydney tenta ajudar a Olive quando esta, sem querer, perde o dinheiro angariado pelo corpo estudantil. O Leo ensina o jovem Max a dançar para ele poder dançar com a sua mãe num casamento.
Localized series title: Sydney & Max Localized episode title: O Valor da Amizade Localized description: A Sydney tenta ajudar a Olive quando esta, sem querer, perde o dinheiro angariado pelo corpo estudantil. O Leo ensina o jovem Max a dançar para ele poder dançar com a sua mãe num casamento.
		12/20/2021 3:17 pm	Os Green na Cidade Grande	O charmuau de Cricket!/ Carro dos Sarilhos
	PARTE A: Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança. PARTE B: Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: O charmuau de Cricket!/ Carro dos Sarilhos Localized description: PARTE A: Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança. PARTE B: Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.
		12/20/2021 3:41 pm	Os Green na Cidade Grande	Lenda Urbana/ Desejo Realizado
	PARTE A: A Avó convence os vizinhos de que é bruxa e Bill organiza um churrasco. PARTE B: Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Lenda Urbana/ Desejo Realizado Localized description: PARTE A: A Avó convence os vizinhos de que é bruxa e Bill organiza um churrasco. PARTE B: Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.
		12/20/2021 4:03 pm	Os Green na Cidade Grande	Bola do Perdão/ Noitada
	PARTE A: Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. PARTE B: Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Bola do Perdão/ Noitada Localized description: PARTE A: Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. PARTE B: Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.
		12/20/2021 4:26 pm	GhostForce	Raijin / Chronoklok
	Raijin: Raijin, um fantasma super poderoso, solta uma tempestade sobre Nova Iorque. Chronoklok: Mike, preocupado em desiludir o seu pai, tem dificuldades em lutar conta Chronoklok.
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Raijin / Chronoklok Localized description: Raijin: Raijin, um fantasma super poderoso, solta uma tempestade sobre Nova Iorque. Chronoklok: Mike, preocupado em desiludir o seu pai, tem dificuldades em lutar conta Chronoklok.
		12/20/2021 4:51 pm	GhostForce	Katastroph / Jellystery
	Katastroph: Andy perde a confiança enquanto luta contra Katastroph, um fantasma com três cabeças. Jellysery: Liv tenta usar uma nova técnica que nunca usou antes contra Jellysery.
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Katastroph / Jellystery Localized description: Katastroph: Andy perde a confiança enquanto luta contra Katastroph, um fantasma com três cabeças. Jellysery: Liv tenta usar uma nova técnica que nunca usou antes contra Jellysery.
		12/20/2021 5:15 pm	Casa da Coruja	Sensibilidade e Falta de Senso
	Quando se torna autor de um bestseller, King aprende a lição valiosa de ler sempre as letras pequenas.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Sensibilidade e Falta de Senso Localized description: Quando se torna autor de um bestseller, King aprende a lição valiosa de ler sempre as letras pequenas.
		12/20/2021 5:38 pm	Casa da Coruja	Aventuras nos Elementos
	Luz precisa de aprender um novo feitiço, e Eda treina com ela no lugar mais mágico da ilha.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Aventuras nos Elementos Localized description: Luz precisa de aprender um novo feitiço, e Eda treina com ela no lugar mais mágico da ilha.
		12/20/2021 6:01 pm	Gravity Falls	Atemori-oke
	A família Pines tenta voltar à normalidade após o incidente com o Pequeno Gideon. Organizam uma festa de reabertura da Cabana do Mistério, mas aparecem alguns convidados indesejados.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Atemori-oke Localized description: A família Pines tenta voltar à normalidade após o incidente com o Pequeno Gideon. Organizam uma festa de reabertura da Cabana do Mistério, mas aparecem alguns convidados indesejados.
		12/20/2021 6:26 pm	Gravity Falls	Para o Abrigo
	As páginas do diário secreto de Dipper levam-no a ele e aos amigos até ao abrigo escondido do autor onde encontram uma misteriosa figura do folclore de Gravity Falls.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Para o Abrigo Localized description: As páginas do diário secreto de Dipper levam-no a ele e aos amigos até ao abrigo escondido do autor onde encontram uma misteriosa figura do folclore de Gravity Falls.
		12/20/2021 6:50 pm	Anfibilândia	Anne Habilidosa / Fortaleza na Estrada
	Os Plantars estão prontos para se fazer à estrada quando a Anne decide proteger a quinta. A caminho de Newtopia, o Sprig anseia por aventura, mas as regras da estrada do Hop Pop ameaçam estragar a diversão.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Anne Habilidosa / Fortaleza na Estrada Localized description: Os Plantars estão prontos para se fazer à estrada quando a Anne decide proteger a quinta. A caminho de Newtopia, o Sprig anseia por aventura, mas as regras da estrada do Hop Pop ameaçam estragar a diversão.
		12/20/2021 7:14 pm	Anfibilândia	A Balada do Hopediah Plantar / Anne Caçadora
	Os esforços do Hop Pop para ser considerado um herói vão por água abaixo quando enfrenta a família errada. A Anne tem de pôr a sua consciência de parte para aprender a verdadeira forma de caça.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: A Balada do Hopediah Plantar / Anne Caçadora Localized description: Os esforços do Hop Pop para ser considerado um herói vão por água abaixo quando enfrenta a família errada. A Anne tem de pôr a sua consciência de parte para aprender a verdadeira forma de caça.
		12/20/2021 7:39 pm	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Galinha Espacial/ Noite do Bife
	PARTE A: Para impressionar os vizinhos, Cricket tenta lançar uma galinha para o espaço. PARTE B: Os Green estão entusiasmados em continuar a tradição mensal do jantar do bife.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Galinha Espacial/ Noite do Bife Localized description: PARTE A: Para impressionar os vizinhos, Cricket tenta lançar uma galinha para o espaço. PARTE B: Os Green estão entusiasmados em continuar a tradição mensal do jantar do bife.

Disney Channel Portugal

Available schedules: 06/08/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Western European Time (WET) UTC 0 • Country: Portugal •Language: Portuguese

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel