Schedules

📅

		12/26/2021 10:03 pm	Robale ziomale	Golfiarze / Bilet jeden a nas troje
	Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Golfiarze / Bilet jeden a nas troje Localized description: Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
		12/26/2021 10:28 pm	Robale ziomale	Dzieło sztuki / Opiekunka
	Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Dzieło sztuki / Opiekunka Localized description: Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
		12/26/2021 10:53 pm	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1 Splits
	Robale ziomale to sitcom o trójce przyjaciół, którzy trafiają do wspaniałego, pełnego przygód miasta, które jest bardziej ekscytujące niż wszystko, co widzieli do tej pory. Poznają nowych przyjaciół, wypróbują nowe rzeczy i z każą przygodą nauczą się o sobie czegoś więcej. A, zapomnieliśmy wspomnieć- że to wszystko owady! A 'miasto', które nazywają swoim nowym domem to niszczejący motel, który z ich punktu widzenia jest tętniącą życiem metropolią, pełną owadzich obywateli. A to wszystko w pełnym kolorów stylu Ameryki z lat 50-tych ubiegłego wieku.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Splits Localized description: Robale ziomale to sitcom o trójce przyjaciół, którzy trafiają do wspaniałego, pełnego przygód miasta, które jest bardziej ekscytujące niż wszystko, co widzieli do tej pory. Poznają nowych przyjaciół, wypróbują nowe rzeczy i z każą przygodą nauczą się o sobie czegoś więcej. A, zapomnieliśmy wspomnieć- że to wszystko owady! A 'miasto', które nazywają swoim nowym domem to niszczejący motel, który z ich punktu widzenia jest tętniącą życiem metropolią, pełną owadzich obywateli. A to wszystko w pełnym kolorów stylu Ameryki z lat 50-tych ubiegłego wieku.
		12/26/2021 11:04 pm	Mój kumpel duch	Włamanie do szkoły
	Binny nie może się doczekać dotarcia do szkoły: poniedziałek to początek "cyfrowego tygodnia", podczas którego uczniowie testują naukę przy pomocy tabletów. Nawet Melchior, który nie przepada za szkołą, jest zazdrosny. Ale kiedy dyrektor Rötig zamierza rozdać tablety, okazuje się, że sejf jest pusty. On jest jedyną osobą, która znała kombinację otwierającą sejf. Czy dyrektor jest złodziejem? Czy Binny i Melchior odnajdą prawdziwego złodzieja, który skradł tablety?
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Włamanie do szkoły Localized description: Binny nie może się doczekać dotarcia do szkoły: poniedziałek to początek "cyfrowego tygodnia", podczas którego uczniowie testują naukę przy pomocy tabletów. Nawet Melchior, który nie przepada za szkołą, jest zazdrosny. Ale kiedy dyrektor Rötig zamierza rozdać tablety, okazuje się, że sejf jest pusty. On jest jedyną osobą, która znała kombinację otwierającą sejf. Czy dyrektor jest złodziejem? Czy Binny i Melchior odnajdą prawdziwego złodzieja, który skradł tablety?
		12/26/2021 11:28 pm	Mój kumpel duch	Żabopotwór
	Zagubiony pingwin, człowiek-żaba, który wspina się po ścianach zoo i seria dziwnych włamań. Coś dziwnego dzieje się w Berlińskim Zoo. Czy Binny i Melchior odkryją, kto zakrada się nocą do zwierząt? I po co? I co tak naprawdę pomylone zamówienie na makrele na z tym wspólnego?
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Żabopotwór Localized description: Zagubiony pingwin, człowiek-żaba, który wspina się po ścianach zoo i seria dziwnych włamań. Coś dziwnego dzieje się w Berlińskim Zoo. Czy Binny i Melchior odkryją, kto zakrada się nocą do zwierząt? I po co? I co tak naprawdę pomylone zamówienie na makrele na z tym wspólnego?
		12/26/2021 11:52 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Wrogowie przeprowadzają oblężenie Ulicy Dalmatyńczyków 101. Czy dalmatyńczyki zostaną przerobione na futro? Czy uda się pokonać największego wroga rodziny?
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Wrogowie przeprowadzają oblężenie Ulicy Dalmatyńczyków 101. Czy dalmatyńczyki zostaną przerobione na futro? Czy uda się pokonać największego wroga rodziny?
		12/27/2021 12:15 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan, Dolly i reszta szczeniaków mają dzisiaj niespokojny sen. Snią im się przygody w kosmosie, robienie psikusów sąsiadom a nawet lekcje tańca!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan, Dolly i reszta szczeniaków mają dzisiaj niespokojny sen. Snią im się przygody w kosmosie, robienie psikusów sąsiadom a nawet lekcje tańca!
		12/27/2021 12:37 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1 Splits
	Nowe przygody najstarszego rodzeństwa: Dolly i Dylana, ich mamy, Delilah, taty, Douga i 97 młodszych braci i sióstr wprowadzają nas w miejskie życie psiej rodziny. Dorastając razem, szczenięta odkrywają nowe wyzwania, rywalizują ze sobą i próbują odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie w dziejach.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Splits Localized description: Nowe przygody najstarszego rodzeństwa: Dolly i Dylana, ich mamy, Delilah, taty, Douga i 97 młodszych braci i sióstr wprowadzają nas w miejskie życie psiej rodziny. Dorastając razem, szczenięta odkrywają nowe wyzwania, rywalizują ze sobą i próbują odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie w dziejach.
		12/27/2021 12:49 am	Falsyfikot	The Cat Crib/Lost in Throckmorton
	Max i Gark biorą udział w nowym reality show, Kocia Chałupa. Max, Gark i Throckmorton grają w grę, ale niektórzy oszukują.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: The Cat Crib/Lost in Throckmorton Localized description: Max i Gark biorą udział w nowym reality show, Kocia Chałupa. Max, Gark i Throckmorton grają w grę, ale niektórzy oszukują.
		12/27/2021 1:11 am	Falsyfikot	Dreamcatcher/Room of Panic
	Garowi jest smutno, kiedy odkrywa, że on jako jedyny nie śni. Max panikuje, bo dowiaduje się, że Betty zostawia jego i Garka na długi weekend.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: Dreamcatcher/Room of Panic Localized description: Garowi jest smutno, kiedy odkrywa, że on jako jedyny nie śni. Max panikuje, bo dowiaduje się, że Betty zostawia jego i Garka na długi weekend.
		12/27/2021 1:33 am	Falsyfikot	Mere Mortals/The Garkest Time Line
	Max spotyka w parku Garka, który ćwiczy. Gark gra piłką ze śmieci razem ze swoimi przyjaciółmi.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: Mere Mortals/The Garkest Time Line Localized description: Max spotyka w parku Garka, który ćwiczy. Gark gra piłką ze śmieci razem ze swoimi przyjaciółmi.
		12/27/2021 1:56 am	Kroniki Evermoor	Czarymarki
	Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Czarymarki Localized description: Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
		12/27/2021 2:19 am	Kroniki Evermoor	Wielki Wielki Kanion
	Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Wielki Wielki Kanion Localized description: Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
		12/27/2021 2:41 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Zimowy Raj / Dzień śniegu
	Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Zimowy Raj / Dzień śniegu Localized description: Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
		12/27/2021 3:03 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Idealna para / Pali się
	Przygody rodzeństwa, Dolly i Dylana, którzy dorastają razem i starają się odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie na świecie.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Idealna para / Pali się Localized description: Przygody rodzeństwa, Dolly i Dylana, którzy dorastają razem i starają się odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie na świecie.
		12/27/2021 3:26 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		12/27/2021 3:49 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		12/27/2021 4:13 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep14
	Baby Brother/Birthday Bashed: Flash’s party machine goes haywire. Can Mila save the village? The Ronks must race Mormagnon to see who owns the mountain.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep14 Localized description: Baby Brother/Birthday Bashed: Flash’s party machine goes haywire. Can Mila save the village? The Ronks must race Mormagnon to see who owns the mountain.
		12/27/2021 4:36 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep15
	Seven Clicks from Disaster/Stealing the Show: Flash accidentally gives Mila a planet destruction device. lash and Mormagnon team up to uncover a swindler's crimes.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep15 Localized description: Seven Clicks from Disaster/Stealing the Show: Flash accidentally gives Mila a planet destruction device. lash and Mormagnon team up to uncover a swindler's crimes.
		12/27/2021 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		12/27/2021 5:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		12/27/2021 5:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		12/27/2021 6:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		12/27/2021 6:40 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		12/27/2021 7:02 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyższy poziom/ Dzikość
	Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyższy poziom/ Dzikość Localized description: Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
		12/27/2021 7:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Big City Greens S2 Splits
	Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Big City Greens S2 Splits Localized description: Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
		12/27/2021 7:36 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Big City Greens S2 Splits
	Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Big City Greens S2 Splits Localized description: Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
		12/27/2021 7:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Big City Greens S2 Splits
	Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Big City Greens S2 Splits Localized description: Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
		12/27/2021 8:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Big City Greens S2 Splits
	Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Big City Greens S2 Splits Localized description: Greenowie przenoszą się do Wielkiego Miasta. Świerszczu, Tilly, Bill i Babcia żyją w mieście i zdobywają serca sąsiadów.
		12/27/2021 8:15 am	Hotel Transylwania: serial	Co was gryzie? / Sposób na Meduzę
	Podczas pracy w hotelu Mavis przez pomyłkę bierze szczerobaki za pluskwy. Mavis zaprasza do hotelu znienawidzoną koleżankę Lidii z czasów szkolnych.
Localized series title: Hotel Transylwania: serial Localized episode title: Co was gryzie? / Sposób na Meduzę Localized description: Podczas pracy w hotelu Mavis przez pomyłkę bierze szczerobaki za pluskwy. Mavis zaprasza do hotelu znienawidzoną koleżankę Lidii z czasów szkolnych.
		12/27/2021 8:42 am	Hotel Transylwania: serial	Wampinianie w akcji / Glutbol
	Dzieciaki zostają uwięzione w ludzkim domu. Do akcji wkracza kuzyn Mavis i wyzywa ją na glutbolowy pojedynek.
Localized series title: Hotel Transylwania: serial Localized episode title: Wampinianie w akcji / Glutbol Localized description: Dzieciaki zostają uwięzione w ludzkim domu. Do akcji wkracza kuzyn Mavis i wyzywa ją na glutbolowy pojedynek.
		12/27/2021 9:04 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Król Zabawek
	Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Król Zabawek Localized description: Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
		12/27/2021 9:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Amnesio
	Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Amnesio Localized description: Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
		12/27/2021 9:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piekarix
	Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piekarix Localized description: Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
		12/27/2021 10:21 am	Coop i Cami pytają świat	Czy chcesz złapać złego króliczka?
	Coop i Cami mają konkurencję.
Localized series title: Coop i Cami pytają świat Localized episode title: Czy chcesz złapać złego króliczka? Localized description: Coop i Cami mają konkurencję.
		12/27/2021 10:47 am	Coop i Cami pytają świat	Co by tu wybrać: śpiewanie czy latanie?
	Cami musi nauczyć się dzielić swoim bratem.
Localized series title: Coop i Cami pytają świat Localized episode title: Co by tu wybrać: śpiewanie czy latanie? Localized description: Cami musi nauczyć się dzielić swoim bratem.
		12/27/2021 11:13 am	Sydney na maxa	Koniec przyjaźni
	Sydney urządza piżamową imprezę z przyjaciółkami, ale zaczyna się robić nieprzyjemnie, kiedy dziewczyny się kłócą.
Localized series title: Sydney na maxa Localized episode title: Koniec przyjaźni Localized description: Sydney urządza piżamową imprezę z przyjaciółkami, ale zaczyna się robić nieprzyjemnie, kiedy dziewczyny się kłócą.
		12/27/2021 11:38 am	Sydney na maxa	Wyśpiewaj to
	Babcia Judy chce wysłać Syd na muzyczny obóz.
Localized series title: Sydney na maxa Localized episode title: Wyśpiewaj to Localized description: Babcia Judy chce wysłać Syd na muzyczny obóz.
		12/27/2021 11:59 am	Raven na chacie	Jak poznałem twoją menatorkę
	Szkoła przyznaje Nii mentorkę, której osobowość, poczucie stylu i wartości mocno się różnią od tych wyznawanych przez Nię.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Jak poznałem twoją menatorkę Localized description: Szkoła przyznaje Nii mentorkę, której osobowość, poczucie stylu i wartości mocno się różnią od tych wyznawanych przez Nię.
		12/27/2021 12:26 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Booker traci świątecznego ducha i pozostałe dzieciaki postanawiają pomóc mu go odzyskać.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Booker traci świątecznego ducha i pozostałe dzieciaki postanawiają pomóc mu go odzyskać.
		12/27/2021 12:51 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Wszystkich zasypał śnieg. Chelsea i Raven utknęły w biurze, ojcowie w domku nad jeziorem, a dzieci w domu.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Wszystkich zasypał śnieg. Chelsea i Raven utknęły w biurze, ojcowie w domku nad jeziorem, a dzieci w domu.
		12/27/2021 1:18 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Nia zapisuje się do tych samych kółek szkolnych co Tess jednak staje się piątym kołem u wozu kwitnącej miłości Ramona i Tess.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Nia zapisuje się do tych samych kółek szkolnych co Tess jednak staje się piątym kołem u wozu kwitnącej miłości Ramona i Tess.
		12/27/2021 1:45 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Magia, stary
	Stary komputer, na którym Gabby i Wes napisali referat zostaje skradziony, więc ruszają na dziką wyprawę, aby go odzyskać i oddać pracę w terminie.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Magia, stary Localized description: Stary komputer, na którym Gabby i Wes napisali referat zostaje skradziony, więc ruszają na dziką wyprawę, aby go odzyskać i oddać pracę w terminie.
		12/27/2021 2:12 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Skaza w naszej Nocy Gwiazd, cz. 1
	Gabby, przekonana, że jest w stanie połączyć opiekę nad obcym z randką z pewnym chłopakiem, irytytuje pewną grupę potężnych istot, które twierdzą, że Gabby zaburzy równowagę wszechświata.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Skaza w naszej Nocy Gwiazd, cz. 1 Localized description: Gabby, przekonana, że jest w stanie połączyć opiekę nad obcym z randką z pewnym chłopakiem, irytytuje pewną grupę potężnych istot, które twierdzą, że Gabby zaburzy równowagę wszechświata.
		12/27/2021 2:40 pm	Obóz Kikiwaka	Powrót Luke'a
	Luke dołącza do swojego rodzeństwa, aby prosić Raviego o pomoc w nauce w letniej szkole. Tymczasem wybucha wojna o terytorium między Obozem Kikiwaka i obozem rywali po drugiej stronie jeziora.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Powrót Luke'a Localized description: Luke dołącza do swojego rodzeństwa, aby prosić Raviego o pomoc w nauce w letniej szkole. Tymczasem wybucha wojna o terytorium między Obozem Kikiwaka i obozem rywali po drugiej stronie jeziora.
		12/27/2021 3:04 pm	Obóz Kikiwaka	Bez wyjścia
	Jorge i Zuri potajemnie wymykają się z obozu do sklepu w mieście, Emma i Xander postanawiają sprowadzić ich do obozu, zanim Gladys zorientuje się, że dzieci złamały
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Bez wyjścia Localized description: Jorge i Zuri potajemnie wymykają się z obozu do sklepu w mieście, Emma i Xander postanawiają sprowadzić ich do obozu, zanim Gladys zorientuje się, że dzieci złamały
		12/27/2021 3:30 pm	Ale obciach	Megazaur
	Lily martwi się, że Jas jest samotna. Uznaje Rufusa za potencjalnego chłopaka dla Jas, a sama zostaje jej randkową trenerką. Tymczasem Maxwell wybiera Ollie'ego na swojego mentora, a Ollie ma problem, gdyż Maxwell wciąż go pokonuje w szachach.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Megazaur Localized description: Lily martwi się, że Jas jest samotna. Uznaje Rufusa za potencjalnego chłopaka dla Jas, a sama zostaje jej randkową trenerką. Tymczasem Maxwell wybiera Ollie'ego na swojego mentora, a Ollie ma problem, gdyż Maxwell wciąż go pokonuje w szachach.
		12/27/2021 4:02 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Król Zabawek
	Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Król Zabawek Localized description: Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
		12/27/2021 4:28 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Animaestro
	Rodzice Marinette przygotowują catering na premierę filmu animowanego o Biedronce i Czarnym Kocie. Na imprezie ma się pojawić cała paryska śmietanka towarzyska – w tym Adrien. Marinette postanawia iść na uroczystość, żeby dać Adrienowi wyjątkowe ciasteczko. Pojawia się tam również reżyser filmu, którego niestety nikt nie rozpoznaje. Poniżony i rozgoryczony mężczyzna pada ofiarą Władcy Ciem. Od tej chwili jako Animaestro przemienia się w co tylko zechce i udowadnia światu, jaką moc ma reżyser filmu animowanego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Animaestro Localized description: Rodzice Marinette przygotowują catering na premierę filmu animowanego o Biedronce i Czarnym Kocie. Na imprezie ma się pojawić cała paryska śmietanka towarzyska – w tym Adrien. Marinette postanawia iść na uroczystość, żeby dać Adrienowi wyjątkowe ciasteczko. Pojawia się tam również reżyser filmu, którego niestety nikt nie rozpoznaje. Poniżony i rozgoryczony mężczyzna pada ofiarą Władcy Ciem. Od tej chwili jako Animaestro przemienia się w co tylko zechce i udowadnia światu, jaką moc ma reżyser filmu animowanego.
		12/27/2021 4:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Amnesio
	Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Amnesio Localized description: Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
		12/27/2021 5:15 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Wymarzmy mamie pamięć
	Dina nie może się porozumieć z Gabby i zabrania jej opiekowania się obcymi.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Wymarzmy mamie pamięć Localized description: Dina nie może się porozumieć z Gabby i zabrania jej opiekowania się obcymi.
		12/27/2021 5:43 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Wielka przerwa
	Dyrcio nakazuje Gabby przerwę w opiece nad obcymi, ale Gabby nie chce o tym słyszeć.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Wielka przerwa Localized description: Dyrcio nakazuje Gabby przerwę w opiece nad obcymi, ale Gabby nie chce o tym słyszeć.
		12/27/2021 6:12 pm	Jessie	Are You Cooler than a Fifth Grader?
	Jessie przyjeżdża do Nowego Jorku w nadziei, że ziszczą się jej marzenia. Nieoczekiwanie zostaje nianią dzieci słynnego reżysera filmowego i byłej supermodelki, obecnie świetnie prosperującej businesswoman
Localized series title: Jessie Localized episode title: Are You Cooler than a Fifth Grader? Localized description: Jessie przyjeżdża do Nowego Jorku w nadziei, że ziszczą się jej marzenia. Nieoczekiwanie zostaje nianią dzieci słynnego reżysera filmowego i byłej supermodelki, obecnie świetnie prosperującej businesswoman
		12/27/2021 6:38 pm	Jessie	Take the A train, I Think
	Jessie przyjeżdża do Nowego Jorku w nadziei, że ziszczą się jej marzenia. Nieoczekiwanie zostaje nianią dzieci słynnego reżysera filmowego i byłej supermodelki, obecnie świetnie prosperującej businesswoman
Localized series title: Jessie Localized episode title: Take the A train, I Think Localized description: Jessie przyjeżdża do Nowego Jorku w nadziei, że ziszczą się jej marzenia. Nieoczekiwanie zostaje nianią dzieci słynnego reżysera filmowego i byłej supermodelki, obecnie świetnie prosperującej businesswoman
		12/27/2021 7:00 pm	Obóz Kikiwaka	Narada klaunów
	Lou organizuje festyn, na którym zbierze pieniądze na plac zabaw dla dzieci w Moose Rump.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Narada klaunów Localized description: Lou organizuje festyn, na którym zbierze pieniądze na plac zabaw dla dzieci w Moose Rump.
		12/27/2021 7:27 pm	Obóz Kikiwaka	Whisper
	Noah i Destiny zauważyli, że Matteo wymyka się do lasu, po czym odkrywają, że daje występy w hotelu pani Tilly.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Whisper Localized description: Noah i Destiny zauważyli, że Matteo wymyka się do lasu, po czym odkrywają, że daje występy w hotelu pani Tilly.
		12/27/2021 7:54 pm	Ale obciach	Ale obciach
	Lily, Martha i Jas powracają; trochę starsze, trochę mądrzejsze, ale wciąż przyciągające niezręczne sytuacje. Lily tworzy udany związek z Robem i ma konkretne wyobrażenie tego, jak wszystko powinno wyglądać, co zazwyczaj oznacza jakąś ekstrawagancję! Często też za dużo myśli i przesadnie reaguje, czym potrafi skomplikować sobie życie. Lily przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości mieszkania z „ojczymem” – to Ken, nowy partner pani Hampton, zbzikowany na punkcie majsterkowania. Martha wciąż jest bezkonkurencyjna, a ponieważ do ubiegania się o miejsce na uniwersytecie pozostało jej raptem kilka lat, jej koncentracja na doskonaleniu się wkracza na najwyższym poziom. Razem z Ollie'm, najlepszym przyjacielem i partnerem do badań, podchodzą do życia z akademicką precyzją, która nie pozwala na żadne ludzkie błędy lub niewłaściwą ocenę sytuacji, włącznie z ich własnymi. Jas zachowała swoją zwariowaną energię i nieszablonowe podejście do życia. Ale najciekawsze jest to, że teraz ma chłopaka o imieniu Sid, który jest wyluzowany, fajny i kreatywny. Stanowią świetną parę i są doskonale zsynchronizowani, co pomaga im poradzić sobie z każdym problemem… nawet wtedy, kiedy pan Salford jest niezadowolony z faktu, że Jas ma chłopaka. Cała szóstka nastolatków próbuje pogodzić ze sobą naukę, życie domowe i związki. I nieważne jak skomplikowane, szalone lub obciachowe bywa życie – przyjaciele zawsze mają siebie nawzajem.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Ale obciach Localized description: Lily, Martha i Jas powracają; trochę starsze, trochę mądrzejsze, ale wciąż przyciągające niezręczne sytuacje. Lily tworzy udany związek z Robem i ma konkretne wyobrażenie tego, jak wszystko powinno wyglądać, co zazwyczaj oznacza jakąś ekstrawagancję! Często też za dużo myśli i przesadnie reaguje, czym potrafi skomplikować sobie życie. Lily przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości mieszkania z „ojczymem” – to Ken, nowy partner pani Hampton, zbzikowany na punkcie majsterkowania. Martha wciąż jest bezkonkurencyjna, a ponieważ do ubiegania się o miejsce na uniwersytecie pozostało jej raptem kilka lat, jej koncentracja na doskonaleniu się wkracza na najwyższym poziom. Razem z Ollie'm, najlepszym przyjacielem i partnerem do badań, podchodzą do życia z akademicką precyzją, która nie pozwala na żadne ludzkie błędy lub niewłaściwą ocenę sytuacji, włącznie z ich własnymi. Jas zachowała swoją zwariowaną energię i nieszablonowe podejście do życia. Ale najciekawsze jest to, że teraz ma chłopaka o imieniu Sid, który jest wyluzowany, fajny i kreatywny. Stanowią świetną parę i są doskonale zsynchronizowani, co pomaga im poradzić sobie z każdym problemem… nawet wtedy, kiedy pan Salford jest niezadowolony z faktu, że Jas ma chłopaka. Cała szóstka nastolatków próbuje pogodzić ze sobą naukę, życie domowe i związki. I nieważne jak skomplikowane, szalone lub obciachowe bywa życie – przyjaciele zawsze mają siebie nawzajem.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel