Schedules

📅

		12/29/2021 11:00 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Karol Kopiec pochwali się, że się ochajtał, debiutujący na naszej scenie Andrii Voronoi opowie jak smakuje mu w Polsce barszcz ukraiński a Wiolka Walaszczyk czemu dostała w tym sezonie robotę.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Karol Kopiec pochwali się, że się ochajtał, debiutujący na naszej scenie Andrii Voronoi opowie jak smakuje mu w Polsce barszcz ukraiński a Wiolka Walaszczyk czemu dostała w tym sezonie robotę.
		12/29/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 59: Tajne oszcze samuraja
	Chłopcy zadają sobie trudne pytania. Odpowiedzi na nie zna Tajne Oszcze Samuraja. Którzy pomagają starszym ludziom w domu starców.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 59: Tajne oszcze samuraja Localized description: Chłopcy zadają sobie trudne pytania. Odpowiedzi na nie zna Tajne Oszcze Samuraja. Którzy pomagają starszym ludziom w domu starców.
		12/30/2021 12:00 am	Włatcy Móch	Lekcja 60: Zieluna Haluna
	Chłopcy oglądają film. Następnego dnia jadą na zieloną szkołę. Na miejscu dowiadują się, że w lesie nie wolno hałasować, załatwiać swoich potrzeb, straszyć zwierząt oraz Robin Hooda. Nie można także całować Marion.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 60: Zieluna Haluna Localized description: Chłopcy oglądają film. Następnego dnia jadą na zieloną szkołę. Na miejscu dowiadują się, że w lesie nie wolno hałasować, załatwiać swoich potrzeb, straszyć zwierząt oraz Robin Hooda. Nie można także całować Marion.
		12/30/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Potępiony
	Gerald, zachwycony uwagą, jaką poświęcają mu media, trolluje wszystko i wszystkich.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Potępiony Localized description: Gerald, zachwycony uwagą, jaką poświęcają mu media, trolluje wszystko i wszystkich.
		12/30/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 201
	Poznamy historię pierwszej kobiety uhonorowanej nagrodą Nobla - promieniującej Marii Skłodowskiej Curie. Poznamy też kulisy przyjęcia chrześcijaństwa przez pierwszego władcę Polan - Mieszka I oraz dowiemy się, jak niedźwiedź Wojtek został żołnierzem.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 201 Localized description: Poznamy historię pierwszej kobiety uhonorowanej nagrodą Nobla - promieniującej Marii Skłodowskiej Curie. Poznamy też kulisy przyjęcia chrześcijaństwa przez pierwszego władcę Polan - Mieszka I oraz dowiemy się, jak niedźwiedź Wojtek został żołnierzem.
		12/30/2021 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Lecznica
	Syn Buły, Walduś wpadł w poważne tarapaty finansowe, bo pewna harcerka oskarżyła go o... molestowanie seksualne. Za namową kumpla Artka zakładają - jako studenci medycyny - nielegalną lecznicę dla kobiet.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Lecznica Localized description: Syn Buły, Walduś wpadł w poważne tarapaty finansowe, bo pewna harcerka oskarżyła go o... molestowanie seksualne. Za namową kumpla Artka zakładają - jako studenci medycyny - nielegalną lecznicę dla kobiet.
		12/30/2021 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Majątek
	Przypadkowo w skrzynce na listy Buły znalazło się pismo do Jadzi Graczyk, informujące o ogromnej wygranej w loterii. Buła, żeby zdobyć ten majątek, postanawia... zdobyć Jadzię. Ale najpierw musi pozbyć się jej męża, a swojego niedawnego przyjaciela.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Majątek Localized description: Przypadkowo w skrzynce na listy Buły znalazło się pismo do Jadzi Graczyk, informujące o ogromnej wygranej w loterii. Buła, żeby zdobyć ten majątek, postanawia... zdobyć Jadzię. Ale najpierw musi pozbyć się jej męża, a swojego niedawnego przyjaciela.
		12/30/2021 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Wigilia
	Zbliża się Wigilia i wszyscy żyją już atmosferą świąt Bożego Narodzenia. Tym razem również Buła przygotuje dla swoich najbliższych i przyjaciół z sąsiedztwa moc niespodzianek, po których minie im ochota do świętowania czegokolwiek.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Wigilia Localized description: Zbliża się Wigilia i wszyscy żyją już atmosferą świąt Bożego Narodzenia. Tym razem również Buła przygotuje dla swoich najbliższych i przyjaciół z sąsiedztwa moc niespodzianek, po których minie im ochota do świętowania czegokolwiek.
		12/30/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy
	Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy Localized description: Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
		12/30/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Podryw na komandosa/ Smok/ Nowy drechol Wojtasa
	Wojtas szuka sposobu na zdobycie panny. Wymyśla podryw na komandosa. Po udanym wieczorze, Walu idzie w ślady kumpla...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Podryw na komandosa/ Smok/ Nowy drechol Wojtasa Localized description: Wojtas szuka sposobu na zdobycie panny. Wymyśla podryw na komandosa. Po udanym wieczorze, Walu idzie w ślady kumpla...
		12/30/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Cień leśnej góry
	Doktor Kidler wpada w tarapaty finansowe. Dla podreperowania swojego budżetu postanawia wynaleźć lekarstwo na wszystko. Kieruje się przy tym wskazówką, że każdy lek powinien brzydko pachnieć. Wkrótce w całym szpitalu zaczyna okropnie śmierdzieć.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Cień leśnej góry Localized description: Doktor Kidler wpada w tarapaty finansowe. Dla podreperowania swojego budżetu postanawia wynaleźć lekarstwo na wszystko. Kieruje się przy tym wskazówką, że każdy lek powinien brzydko pachnieć. Wkrótce w całym szpitalu zaczyna okropnie śmierdzieć.
		12/30/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Główna nagroda
	Zbliżają się urodziny doktora Wstrząsa. Ordynator Łubicz zarządza organizację imprezy na część jubilata. Pod nakrętką jednego z zakupionych na tę okazję napojów, znajduje się szczęśliwy los w loterii promocyjnej.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Główna nagroda Localized description: Zbliżają się urodziny doktora Wstrząsa. Ordynator Łubicz zarządza organizację imprezy na część jubilata. Pod nakrętką jednego z zakupionych na tę okazję napojów, znajduje się szczęśliwy los w loterii promocyjnej.
		12/30/2021 5:00 am	Mike i Molly	Opening Day
	Mike i Carl jak co roku wybierają się na pierwszy mecz sezonu drużyny Chicago Cubs. Niestety Molly postanawia iść razem z nimi.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Opening Day Localized description: Mike i Carl jak co roku wybierają się na pierwszy mecz sezonu drużyny Chicago Cubs. Niestety Molly postanawia iść razem z nimi.
		12/30/2021 5:25 am	Mike i Molly	Samuel Gets Fired
	Samuel traci pracę i mieszkanie. Mike oferuje mu miejsce w swoim mieszkaniu. Efekty tej decyzji są interesujące.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Samuel Gets Fired Localized description: Samuel traci pracę i mieszkanie. Mike oferuje mu miejsce w swoim mieszkaniu. Efekty tej decyzji są interesujące.
		12/30/2021 5:55 am	Mamuśka	Nazi zombie i stukilogramowe niemowlę
	Bonnie naciska na Christy, by ta przyznała, że wciąż kocha swojego byłego męża, Baxtera.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Nazi zombie i stukilogramowe niemowlę Localized description: Bonnie naciska na Christy, by ta przyznała, że wciąż kocha swojego byłego męża, Baxtera.
		12/30/2021 6:20 am	Mamuśka	Płatki i włosy za trzech
	Na czas remontu restauracji Christy zatrudnia się jako osobista asystentka Jill. Bonnie spotyka się z facetem, który zadzwonił do niej przez pomyłkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Płatki i włosy za trzech Localized description: Na czas remontu restauracji Christy zatrudnia się jako osobista asystentka Jill. Bonnie spotyka się z facetem, który zadzwonił do niej przez pomyłkę.
		12/30/2021 6:50 am	Mamuśka	Kapary i szklane oko
	Christy namawia Bonnie na spotkanie z Adamem. Jednak wkrótce odkrywa, że nie jest on tak fajny, jak sądziła.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kapary i szklane oko Localized description: Christy namawia Bonnie na spotkanie z Adamem. Jednak wkrótce odkrywa, że nie jest on tak fajny, jak sądziła.
		12/30/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Rozmowa
	Calvin zaprasza Dave'a na golfa. Radość Dave'a jest krótka, gdy okazuje się, że zaproszenie nie było bezinteresowne.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Rozmowa Localized description: Calvin zaprasza Dave'a na golfa. Radość Dave'a jest krótka, gdy okazuje się, że zaproszenie nie było bezinteresowne.
		12/30/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cooper/Kripke Inversion
	Sheldon jest wściekły, że musi pracować ze swoim największym wrogiem - Barrym Kripke'im. Spowoduje to u niego kryzys sumienia. Howard i Raj wydają po tysiąc dolarów na figurki ich samych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cooper/Kripke Inversion Localized description: Sheldon jest wściekły, że musi pracować ze swoim największym wrogiem - Barrym Kripke'im. Spowoduje to u niego kryzys sumienia. Howard i Raj wydają po tysiąc dolarów na figurki ich samych.
		12/30/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Spoiler Alert Segmentation
	Kłótnia Sheldona i Leonarda owocuje wyprowadzką tego drugiego do Penny. Leonard nie zdaje sobie sprawy, jaki wpływ będzie to miało na Penny i Amy. Pod nieobecność Howarda Raj spędza wieczór z panią Wolowitz.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Spoiler Alert Segmentation Localized description: Kłótnia Sheldona i Leonarda owocuje wyprowadzką tego drugiego do Penny. Leonard nie zdaje sobie sprawy, jaki wpływ będzie to miało na Penny i Amy. Pod nieobecność Howarda Raj spędza wieczór z panią Wolowitz.
		12/30/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tangible Affection Proof
	Chłopaki zastanawiają się, jak uszczęśliwić swoje dziewczyny z okazji Walentynek. Tymczasem Raj i Stuart wyprawiają w sklepie z komiksami imprezę dla samotnych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tangible Affection Proof Localized description: Chłopaki zastanawiają się, jak uszczęśliwić swoje dziewczyny z okazji Walentynek. Tymczasem Raj i Stuart wyprawiają w sklepie z komiksami imprezę dla samotnych.
		12/30/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Monster Isolation
	Po kompletnej klapie na randce Raj postanawia nigdy więcej nie opuszczać mieszkania. Sheldon jest pod wrażeniem aktorskich umiejętności Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Monster Isolation Localized description: Po kompletnej klapie na randce Raj postanawia nigdy więcej nie opuszczać mieszkania. Sheldon jest pod wrażeniem aktorskich umiejętności Penny.
		12/30/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel's Sister Babysits
	Rachel zgadza się, by jej nieodpowiedzialna, młodsza siostra, Amy (Christina Applegate), zaopiekowała się Emmą. Rossowi pomysł się nie podoba. Phoebe psuje niespodziankę Mike'a. Monica i Chandler proszą Joey'ego o rekomendację.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel's Sister Babysits Localized description: Rachel zgadza się, by jej nieodpowiedzialna, młodsza siostra, Amy (Christina Applegate), zaopiekowała się Emmą. Rossowi pomysł się nie podoba. Phoebe psuje niespodziankę Mike'a. Monica i Chandler proszą Joey'ego o rekomendację.
		12/30/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With Ross's Grant
	Zazdrosny były chłopak Charlie proponuje Rossowi grant w zamian za zerwanie z nią. Phoebe próbuje dać przyjaciółkom wyjątkowo paskudny obraz, który namalowała. Chandler okłamuje Joey'ego, za co ten się obraża.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Grant Localized description: Zazdrosny były chłopak Charlie proponuje Rossowi grant w zamian za zerwanie z nią. Phoebe próbuje dać przyjaciółkom wyjątkowo paskudny obraz, który namalowała. Chandler okłamuje Joey'ego, za co ten się obraża.
		12/30/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Home Study
	Monica i Chandler denerwują się wizytą pracownicy agencji adopcyjnej. Phoebe planuje skromny ślub z Mikiem. Ross próbuje oswoić lęk Rachel przed huśtawkami, aby móc zabrać Emmę na plac zabaw.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Home Study Localized description: Monica i Chandler denerwują się wizytą pracownicy agencji adopcyjnej. Phoebe planuje skromny ślub z Mikiem. Ross próbuje oswoić lęk Rachel przed huśtawkami, aby móc zabrać Emmę na plac zabaw.
		12/30/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Late Thanksgiving
	Monica przygotowuje wystawną kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Złości się, gdy wszyscy się spóźniają. Ross i Joey idą na mecz hokejowy, a Rachel i Phoebe zabierają Emmę na konkurs dziecięcych piękności.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Late Thanksgiving Localized description: Monica przygotowuje wystawną kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Złości się, gdy wszyscy się spóźniają. Ross i Joey idą na mecz hokejowy, a Rachel i Phoebe zabierają Emmę na konkurs dziecięcych piękności.
		12/30/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One With The Birth Mother
	Monica i Chandler jadą do Teksasu, żeby poznać ciężarną kobietą, która chce oddać dziecko do adopcji. Joey spotyka się z przyjaciółką Phoebe. Ross ulega uroczej sprzedawczyni i kupuje wyjątkowo dziwne ubranie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birth Mother Localized description: Monica i Chandler jadą do Teksasu, żeby poznać ciężarną kobietą, która chce oddać dziecko do adopcji. Joey spotyka się z przyjaciółką Phoebe. Ross ulega uroczej sprzedawczyni i kupuje wyjątkowo dziwne ubranie.
		12/30/2021 12:00 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Gets Caught
	Phoebe i Rachel nakrywają Chandlera na wsiadaniu do auta ładnej kobiety w godzinach pracy. Postanawiają go śledzić i powiedzieć o wszystkim Monice. Okazuje się, że planują wyprowadzkę. Przyjaciele wspominają wspólne chwile w ich mieszkaniu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Gets Caught Localized description: Phoebe i Rachel nakrywają Chandlera na wsiadaniu do auta ładnej kobiety w godzinach pracy. Postanawiają go śledzić i powiedzieć o wszystkim Monice. Okazuje się, że planują wyprowadzkę. Przyjaciele wspominają wspólne chwile w ich mieszkaniu.
		12/30/2021 12:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tenure Turbulence
	Niech rozpoczną się Igrzyska! Leonard, Sheldon i Raj walczą o etat na Uniwersytecie. Temperatura rywalizacji wzrośnie, gdy do walki włączą się dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tenure Turbulence Localized description: Niech rozpoczną się Igrzyska! Leonard, Sheldon i Raj walczą o etat na Uniwersytecie. Temperatura rywalizacji wzrośnie, gdy do walki włączą się dziewczyny.
		12/30/2021 12:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Closure Alternative
	Sheldon załamuje się na wieść, że jeden z jego ulubionych seriali został przedwcześnie zdjęty z anteny. Amy próbuje pomóc mu wyleczyć się z kompulsywnej potrzeby zakończeń. Raj odkrywa sekret swojej nowej sympatii, Lucy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Closure Alternative Localized description: Sheldon załamuje się na wieść, że jeden z jego ulubionych seriali został przedwcześnie zdjęty z anteny. Amy próbuje pomóc mu wyleczyć się z kompulsywnej potrzeby zakończeń. Raj odkrywa sekret swojej nowej sympatii, Lucy.
		12/30/2021 1:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Proton Resurgence
	Sheldon i Leonard wynajmują na występ Profesora Protona, który był ich ulubioną postacią telewizyjną z dzieciństwa. Howard i Bernadette wpadają w tarapaty, gdy Raj zostawia im psa pod opieką.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Proton Resurgence Localized description: Sheldon i Leonard wynajmują na występ Profesora Protona, który był ich ulubioną postacią telewizyjną z dzieciństwa. Howard i Bernadette wpadają w tarapaty, gdy Raj zostawia im psa pod opieką.
		12/30/2021 1:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Love Spell Potential
	Gdy wyjazd dziewczyn do Vegas spala na panewce, chłopaki zapraszają je do wspólnej gdy w Dungeons & Dragons. Będzie to miało wpływ na związek Sheldona i Amy. Raj i Lucy idą na bardzo dziwną randkę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Love Spell Potential Localized description: Gdy wyjazd dziewczyn do Vegas spala na panewce, chłopaki zapraszają je do wspólnej gdy w Dungeons & Dragons. Będzie to miało wpływ na związek Sheldona i Amy. Raj i Lucy idą na bardzo dziwną randkę.
		12/30/2021 2:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bon Voyage Reaction
	W finale sezonu Leonard dostaje bardzo ciekawą propozycję zawodową, co wpędza Sheldona w zazdrość, a Penny w niepokój. Raj naciska Lucy trochę za mocno.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bon Voyage Reaction Localized description: W finale sezonu Leonard dostaje bardzo ciekawą propozycję zawodową, co wpędza Sheldona w zazdrość, a Penny w niepokój. Raj naciska Lucy trochę za mocno.
		12/30/2021 2:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hofstadter Insufficiency
	W premierowym odcinku 7. sezonu Leonard wraca z Morza Północnego. Podczas jego nieobecności Penny i Sheldon bardzo się zżyli. Ale to Sheldon poczuje się zraniony jego powrotem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hofstadter Insufficiency Localized description: W premierowym odcinku 7. sezonu Leonard wraca z Morza Północnego. Podczas jego nieobecności Penny i Sheldon bardzo się zżyli. Ale to Sheldon poczuje się zraniony jego powrotem.
		12/30/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where The Stripper Cries
	Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where The Stripper Cries Localized description: Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
		12/30/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Wedding
	Monica doprowadza wszystkich do szału, planując ślub Phoebe. Gdy Phoebe ją zwalnia, cały plan zaczyna się sypać. Joey zostaje wybrany na zastępcę ojca panny młodej. Trwa rywalizacja Chandlera i Rossa o rolę świadka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Wedding Localized description: Monica doprowadza wszystkich do szału, planując ślub Phoebe. Gdy Phoebe ją zwalnia, cały plan zaczyna się sypać. Joey zostaje wybrany na zastępcę ojca panny młodej. Trwa rywalizacja Chandlera i Rossa o rolę świadka.
		12/30/2021 4:05 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Speaks French
	Monica i Chandler poznają się lepiej z Ericą - matką nienarodzonego dziecka, które chcą adoptować. Ross i Rachel zbliżają się do siebie po ataku serca jej ojca. Phoebe próbuje nauczyć Joey'ego francuskiego, ale z miernym skutkiem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Speaks French Localized description: Monica i Chandler poznają się lepiej z Ericą - matką nienarodzonego dziecka, które chcą adoptować. Ross i Rachel zbliżają się do siebie po ataku serca jej ojca. Phoebe próbuje nauczyć Joey'ego francuskiego, ale z miernym skutkiem.
		12/30/2021 4:35 pm	Przyjaciele	The One With Princess Consuela
	Rachel umawia się na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w restauracji, w której jednocześnie pojawia się jej obecny szef. Phoebe myśli o zmianie nazwiska. Joey czuje się opuszczony przez plan wyprowadzki Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Princess Consuela Localized description: Rachel umawia się na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w restauracji, w której jednocześnie pojawia się jej obecny szef. Phoebe myśli o zmianie nazwiska. Joey czuje się opuszczony przez plan wyprowadzki Moniki i Chandlera.
		12/30/2021 5:00 pm	Przyjaciele	The One Where Estelle Dies
	Gdy Rachel ogłasza wstrząsającą nowinę, Ross w sekrecie postanawia odzyskać dla niej jej dawną pracę. Joey jest zdołowany zmianami, które zaszły w życiu jego przyjaciół. Monica i Chandler czynią zaskakujące odkrycie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Estelle Dies Localized description: Gdy Rachel ogłasza wstrząsającą nowinę, Ross w sekrecie postanawia odzyskać dla niej jej dawną pracę. Joey jest zdołowany zmianami, które zaszły w życiu jego przyjaciół. Monica i Chandler czynią zaskakujące odkrycie.
		12/30/2021 5:30 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Going Away Party
	Rachel szykuje się do wyjazdu do Paryża. Postanawia pożegnać się z każdym osobno, ale pomija kogoś, kto czuje się urażony. Monica i Chandler pakują się przed wyprowadzką do nowego domu na przedmieściach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Going Away Party Localized description: Rachel szykuje się do wyjazdu do Paryża. Postanawia pożegnać się z każdym osobno, ale pomija kogoś, kto czuje się urażony. Monica i Chandler pakują się przed wyprowadzką do nowego domu na przedmieściach.
		12/30/2021 6:00 pm	Po sąsiedzku	Na grillu
	Coroczny grill Butlerów zbiega się z rocznicą zamieszkania Johnsonów w sąsiedztwie. Dave chce bardziej zaangażować się w przygotowania, by pokazać, jak bardzo zżył się z lokalną społecznością.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Na grillu Localized description: Coroczny grill Butlerów zbiega się z rocznicą zamieszkania Johnsonów w sąsiedztwie. Dave chce bardziej zaangażować się w przygotowania, by pokazać, jak bardzo zżył się z lokalną społecznością.
		12/30/2021 6:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Deception Verification
	Raj pociesza się po byłej, a bliska relacja Howarda z jego matką ma niespodziewany wpływ na jego męskość.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Deception Verification Localized description: Raj pociesza się po byłej, a bliska relacja Howarda z jego matką ma niespodziewany wpływ na jego męskość.
		12/30/2021 6:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Scavenger Vortex
	Przyjaciele biorą udział w podchodach.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Scavenger Vortex Localized description: Przyjaciele biorą udział w podchodach.
		12/30/2021 7:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Raiders Minimization
	Amy psuje Sheldonowi jeden z jego ulubionych filmów - "Poszukiwaczy zaginionej Arki". Sheldon postanawia się zemścić. Leonard odkrywa sposób na Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Raiders Minimization Localized description: Amy psuje Sheldonowi jeden z jego ulubionych filmów - "Poszukiwaczy zaginionej Arki". Sheldon postanawia się zemścić. Leonard odkrywa sposób na Penny.
		12/30/2021 7:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Workplace Proximity
	Sheldon musi ocenić, ile czasu spędzonego z Amy go satysfakcjonuje po tym, jak Amy zatrudnia się w jego instytucie. Howard nocuje na kanapie Raja po kłótni z Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Workplace Proximity Localized description: Sheldon musi ocenić, ile czasu spędzonego z Amy go satysfakcjonuje po tym, jak Amy zatrudnia się w jego instytucie. Howard nocuje na kanapie Raja po kłótni z Bernadette.
		12/30/2021 8:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Resonance
	Ostatnie wielkie naukowe odkrycie Sheldona sprawia, że czuje się jak oszust. Romantyczny gest Howarda w stosunku do Bernadette skłania Penny do bycia bardziej czułą dla Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Resonance Localized description: Ostatnie wielkie naukowe odkrycie Sheldona sprawia, że czuje się jak oszust. Romantyczny gest Howarda w stosunku do Bernadette skłania Penny do bycia bardziej czułą dla Leonarda.
		12/30/2021 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Proton Displacement
	Sheldon czuje się zlekceważony, gdy Profesor Proton prosi o radę Leonarda, a nie jego. W ramach zemsty zaprzyjaźnia się z konkurencyjnym prezenterem telewizyjnym, Billem Nye'em.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Proton Displacement Localized description: Sheldon czuje się zlekceważony, gdy Profesor Proton prosi o radę Leonarda, a nie jego. W ramach zemsty zaprzyjaźnia się z konkurencyjnym prezenterem telewizyjnym, Billem Nye'em.
		12/30/2021 9:00 pm	Pacześ Show	Remont
	Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 10 odcinku wystąpią Katarzyna Grochola - jedna z najbardziej popularnych polskich pisarek oraz architekt Maciej Pertkiewicz.
Localized series title: Pacześ Show Localized episode title: Remont Localized description: Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 10 odcinku wystąpią Katarzyna Grochola - jedna z najbardziej popularnych polskich pisarek oraz architekt Maciej Pertkiewicz.
		12/30/2021 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swojej przygodzie w PKP, Cezary Ponteffski przeanalizuje sens ulubionej reklamy telewizyjnej, Michał Pałubski opowie natomiast o swoich zwierzątkach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swojej przygodzie w PKP, Cezary Ponteffski przeanalizuje sens ulubionej reklamy telewizyjnej, Michał Pałubski opowie natomiast o swoich zwierzątkach.
		12/30/2021 11:00 pm	Comedy Club	Odcinek 6
	W tym odcinku Arkadiusz Pan Pawłowski wprowadzi Was w świat wysokiej kultury. Paulina Potocka opowie o terrorze czerwieni a Tomasz Jachimek o spotkaniu z akwizytorem.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 6 Localized description: W tym odcinku Arkadiusz Pan Pawłowski wprowadzi Was w świat wysokiej kultury. Paulina Potocka opowie o terrorze czerwieni a Tomasz Jachimek o spotkaniu z akwizytorem.
		12/30/2021 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 61: Hłopaki Strażaki
	Chłopcy zwiedzają remizę i postanawiają zostać strażakami. Czesio wszędzie dostrzega gniazda szerszeni. Chłopcy nie podejrzewają, że w ukryciu czai się Smok Wawelski.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 61: Hłopaki Strażaki Localized description: Chłopcy zwiedzają remizę i postanawiają zostać strażakami. Czesio wszędzie dostrzega gniazda szerszeni. Chłopcy nie podejrzewają, że w ukryciu czai się Smok Wawelski.
		12/31/2021 12:00 am	Włatcy Móch	Lekcja 62: Wprowadzenie jełro
	Maślana i jego koledzy zaczynają interesować się tematem wprowadzenia Euro.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 62: Wprowadzenie jełro Localized description: Maślana i jego koledzy zaczynają interesować się tematem wprowadzenia Euro.
		12/31/2021 12:30 am	Miasteczko South Park	Wywalić parówy
	Chłopcy jednoczą siły, aby walczyć o swoje prawa.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Wywalić parówy Localized description: Chłopcy jednoczą siły, aby walczyć o swoje prawa.
		12/31/2021 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 202
	Drugi odcinek składa się z dwóch historii. Na początku przeniesiemy się do Polski Gierka i Jaruzelskiego, by z Hermaszewskim odlecieć w kosmiczny rejs. Następnie poznamy gorące dzieje patriotycznego romansu Marii Walewskiej z Napoleonem Bonaparte.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 202 Localized description: Drugi odcinek składa się z dwóch historii. Na początku przeniesiemy się do Polski Gierka i Jaruzelskiego, by z Hermaszewskim odlecieć w kosmiczny rejs. Następnie poznamy gorące dzieje patriotycznego romansu Marii Walewskiej z Napoleonem Bonaparte.
		12/31/2021 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Kolanko
	W sypialni pęka rura i mieszkanie Buły zalewa woda. Wezwany hydraulik okazuje się młodą, atrakcyjną dziewczyną, która ma zwyczaj pracować... dosłownie w bieliźnie. Najpierw syn Walduś, a potem i sam Buła znajdują się pod jej urokiem.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Kolanko Localized description: W sypialni pęka rura i mieszkanie Buły zalewa woda. Wezwany hydraulik okazuje się młodą, atrakcyjną dziewczyną, która ma zwyczaj pracować... dosłownie w bieliźnie. Najpierw syn Walduś, a potem i sam Buła znajdują się pod jej urokiem.
		12/31/2021 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Polonez
	Malina (gościnnie: Joanna Brodzik) mówi Bule o balu, który organizuje u siebie w domu. Buła traktuje to jako zaproszenie. Malina jednak chce go tylko poprosić o przetrzymanie rodziców w mieszkaniu na czas imprezy. Ale on już rozpoczął przygotowania.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Polonez Localized description: Malina (gościnnie: Joanna Brodzik) mówi Bule o balu, który organizuje u siebie w domu. Buła traktuje to jako zaproszenie. Malina jednak chce go tylko poprosić o przetrzymanie rodziców w mieszkaniu na czas imprezy. Ale on już rozpoczął przygotowania.
		12/31/2021 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Gwiazda
	Zuza zamówiła do naprawy pralki gwiazdę reklamy, Jana Kowalskiego. Wszyscy dzięki niemu chcą wystąpić w telewizji. Zuza postanawia zaprosić gwiazdora na kolację. Jan proponuje Zuzie rolę marchewki w słoiku z korniszonami. Czy Zuza wystąpi w reklamie?
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Gwiazda Localized description: Zuza zamówiła do naprawy pralki gwiazdę reklamy, Jana Kowalskiego. Wszyscy dzięki niemu chcą wystąpić w telewizji. Zuza postanawia zaprosić gwiazdora na kolację. Jan proponuje Zuzie rolę marchewki w słoiku z korniszonami. Czy Zuza wystąpi w reklamie?
		12/31/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Bitwa freestylowa/ Nowa miłość Wojtasa/ Dzień Matki
	Wojtas wyrusza na randkę, nie zdając sobie sprawy, że panna ustawiła się z dwoma facetami na raz. Kumple proponują mu pomóc...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Bitwa freestylowa/ Nowa miłość Wojtasa/ Dzień Matki Localized description: Wojtas wyrusza na randkę, nie zdając sobie sprawy, że panna ustawiła się z dwoma facetami na raz. Kumple proponują mu pomóc...
		12/31/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Menel Wojtas/ Dorwać Cieślaka/ Uwolnić Wiesia
	Wojtas wpada w alkoholowy cug. Z dnia na dzień stacza się co raz bardziej. Ziomeczki postanawiają uratować go przed totalnym menelstwem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Menel Wojtas/ Dorwać Cieślaka/ Uwolnić Wiesia Localized description: Wojtas wpada w alkoholowy cug. Z dnia na dzień stacza się co raz bardziej. Ziomeczki postanawiają uratować go przed totalnym menelstwem.
		12/31/2021 4:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Cud nad urną
	Zbliżają się przyspieszone wybory. W szpitalu ma się mieścić komisja wyborcza. W związku z tym Ordynatora odwiedza Ważny Urzędnik, który nakazuje mu wpłynięcie na właściwy wynik głosowania. Łubicz rozpoczyna agitację za „jedyną słuszną partią".
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Cud nad urną Localized description: Zbliżają się przyspieszone wybory. W szpitalu ma się mieścić komisja wyborcza. W związku z tym Ordynatora odwiedza Ważny Urzędnik, który nakazuje mu wpłynięcie na właściwy wynik głosowania. Łubicz rozpoczyna agitację za „jedyną słuszną partią".
		12/31/2021 4:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Koncert Rolling Stonesów
	Ordynator pilnie poszukuje chętnych na źle płatny dyżur. Cały personel szpitala intensywnie wymiguje się od tego zajęcia. Sytuacja zmienia się diametralnie, kiedy okazuje się, że dyżur ma się odbyć na koncercie Rolling Stonesów.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Koncert Rolling Stonesów Localized description: Ordynator pilnie poszukuje chętnych na źle płatny dyżur. Cały personel szpitala intensywnie wymiguje się od tego zajęcia. Sytuacja zmienia się diametralnie, kiedy okazuje się, że dyżur ma się odbyć na koncercie Rolling Stonesów.
		12/31/2021 5:00 am	Mike i Molly	Cigar Talk
	Joyce chce iść z Vince'em na zjazd absolwentów swojej szkoły. Vince zwierza się Mike'owi, że nie ukończył liceum. Prosi Mike'a o pomoc w nauce do matury.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Cigar Talk Localized description: Joyce chce iść z Vince'em na zjazd absolwentów swojej szkoły. Vince zwierza się Mike'owi, że nie ukończył liceum. Prosi Mike'a o pomoc w nauce do matury.
		12/31/2021 5:25 am	Mike i Molly	Victoria's Birthday
	Victoria wpada w panikę tuż przed 30. urodzinami. Jej życiowy katastrofizm udziela się Mike'owi i Molly.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Victoria's Birthday Localized description: Victoria wpada w panikę tuż przed 30. urodzinami. Jej życiowy katastrofizm udziela się Mike'owi i Molly.
		12/31/2021 5:55 am	Mamuśka	Szał i całujący się staruszkowie
	Gdy na mitingu AA pojawia się były facet Jodi, który był przy niej, gdy przedawkowała, Christy nie potrafi okazać mu współczucia.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szał i całujący się staruszkowie Localized description: Gdy na mitingu AA pojawia się były facet Jodi, który był przy niej, gdy przedawkowała, Christy nie potrafi okazać mu współczucia.
		12/31/2021 6:20 am	Mamuśka	Cewnik i bałwan
	Pomimo choroby Christy chce podejść do egzaminu. Bonnie podejrzewa, że Adam ją zdradza.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Cewnik i bałwan Localized description: Pomimo choroby Christy chce podejść do egzaminu. Bonnie podejrzewa, że Adam ją zdradza.
		12/31/2021 6:50 am	Mamuśka	Zło wcielone i darmowy sernik
	Christy dostaje stypendium rektora. Reakcja Bonnie nie jest zbyt wylewna.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Zło wcielone i darmowy sernik Localized description: Christy dostaje stypendium rektora. Reakcja Bonnie nie jest zbyt wylewna.
		12/31/2021 7:20 am	Po sąsiedzku	Na grillu
	Coroczny grill Butlerów zbiega się z rocznicą zamieszkania Johnsonów w sąsiedztwie. Dave chce bardziej zaangażować się w przygotowania, by pokazać, jak bardzo zżył się z lokalną społecznością.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Na grillu Localized description: Coroczny grill Butlerów zbiega się z rocznicą zamieszkania Johnsonów w sąsiedztwie. Dave chce bardziej zaangażować się w przygotowania, by pokazać, jak bardzo zżył się z lokalną społecznością.
		12/31/2021 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tenure Turbulence
	Niech rozpoczną się Igrzyska! Leonard, Sheldon i Raj walczą o etat na Uniwersytecie. Temperatura rywalizacji wzrośnie, gdy do walki włączą się dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tenure Turbulence Localized description: Niech rozpoczną się Igrzyska! Leonard, Sheldon i Raj walczą o etat na Uniwersytecie. Temperatura rywalizacji wzrośnie, gdy do walki włączą się dziewczyny.
		12/31/2021 8:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Closure Alternative
	Sheldon załamuje się na wieść, że jeden z jego ulubionych seriali został przedwcześnie zdjęty z anteny. Amy próbuje pomóc mu wyleczyć się z kompulsywnej potrzeby zakończeń. Raj odkrywa sekret swojej nowej sympatii, Lucy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Closure Alternative Localized description: Sheldon załamuje się na wieść, że jeden z jego ulubionych seriali został przedwcześnie zdjęty z anteny. Amy próbuje pomóc mu wyleczyć się z kompulsywnej potrzeby zakończeń. Raj odkrywa sekret swojej nowej sympatii, Lucy.
		12/31/2021 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Proton Resurgence
	Sheldon i Leonard wynajmują na występ Profesora Protona, który był ich ulubioną postacią telewizyjną z dzieciństwa. Howard i Bernadette wpadają w tarapaty, gdy Raj zostawia im psa pod opieką.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Proton Resurgence Localized description: Sheldon i Leonard wynajmują na występ Profesora Protona, który był ich ulubioną postacią telewizyjną z dzieciństwa. Howard i Bernadette wpadają w tarapaty, gdy Raj zostawia im psa pod opieką.
		12/31/2021 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Love Spell Potential
	Gdy wyjazd dziewczyn do Vegas spala na panewce, chłopaki zapraszają je do wspólnej gdy w Dungeons & Dragons. Będzie to miało wpływ na związek Sheldona i Amy. Raj i Lucy idą na bardzo dziwną randkę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Love Spell Potential Localized description: Gdy wyjazd dziewczyn do Vegas spala na panewce, chłopaki zapraszają je do wspólnej gdy w Dungeons & Dragons. Będzie to miało wpływ na związek Sheldona i Amy. Raj i Lucy idą na bardzo dziwną randkę.
		12/31/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One Where The Stripper Cries
	Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where The Stripper Cries Localized description: Joey uczestniczy w teleturnieju dla gwiazd. Monica i Rachel wynajmują striptizera Roya (Danny DeVito) na wieczór panieński Phoebe bez spotkania z nim. Chandler i Ross idą na szkolny zjazd. Spotykają kobietę, która kiedyś im się podobała.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel