Corn y Peg encuentran un peluche en la nieve y quieren regresárselo a su dueño. /Corn y Peg deben salvar a unos patitos que acaban de salir del cascarón y que escaparon del nido.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Perdido en la nieve/Una patotástica aventura Localized description: Corn y Peg encuentran un peluche en la nieve y quieren regresárselo a su dueño. /Corn y Peg deben salvar a unos patitos que acaban de salir del cascarón y que escaparon del nido.
Una espesa neblina cubre Galloping Grove antes de la celebración de Acción de gracias y Corn y Peg ayudan a iluminar la ciudad. / Corn y Peg ayudan a Ferdy a jugar "Atrapa la zanahoria".
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Acción de gracias / Atrapa la zanahoria Localized description: Una espesa neblina cubre Galloping Grove antes de la celebración de Acción de gracias y Corn y Peg ayudan a iluminar la ciudad. / Corn y Peg ayudan a Ferdy a jugar "Atrapa la zanahoria".
Baddy Murciélago rescata a los residentes de Isla Remolino de problemas que él causó. ¡Los cadetes terminan rescatando a Baddy!/Los cadetes pierden por accidente el juguete de Rod y corren contra el reloj para recuperarlo antes de que Rod regresse.
Localized series title: Top Wing Localized episode title: Baddy en malos pasos./ Gallo Rayo Localized description: Baddy Murciélago rescata a los residentes de Isla Remolino de problemas que él causó. ¡Los cadetes terminan rescatando a Baddy!/Los cadetes pierden por accidente el juguete de Rod y corren contra el reloj para recuperarlo antes de que Rod regresse.
¡Los cadetes rescatan a Pío, Pía y las Alas de Fuego de Swift cuando Baddy Murciélago toma el jet con los pollos adentro! / ¡Un derrumbe de rocas desvía al Tren Tortuga! Swift deberá aprender a maniobrar las alas de Penny para efectuar el rescate
Localized series title: Top Wing Localized episode title: El rescate de las alas de fuego. / El rescate del Tren Tortuga. Localized description: ¡Los cadetes rescatan a Pío, Pía y las Alas de Fuego de Swift cuando Baddy Murciélago toma el jet con los pollos adentro! / ¡Un derrumbe de rocas desvía al Tren Tortuga! Swift deberá aprender a maniobrar las alas de Penny para efectuar el rescate
Rusty y Ruby llevan a Botasaurio a Isla Dino cuando descubren que un meteorito va directo hacia ella. ¿Podrán detenerlo? / Rusty construye un dino-traje robótico para ayudar a Oliver en su investigación, pero Frankie lo "toma prestado".
Localized series title: Temporada 3 Localized episode title: La locura meteórica de Rusty / El Dino por un Día de Rusty Localized description: Rusty y Ruby llevan a Botasaurio a Isla Dino cuando descubren que un meteorito va directo hacia ella. ¿Podrán detenerlo? / Rusty construye un dino-traje robótico para ayudar a Oliver en su investigación, pero Frankie lo "toma prestado".
Rusty y la pandilla deben llevar a unos pingüinos al Parque Natural en el día más caluroso del año./Rusty y Ruby ganan sus insignias de campamento rescatando a una zarigüeya atrapada.
Localized series title: Temporada 1 Localized episode title: Un viaje accidentado/El ladron del campamento Localized description: Rusty y la pandilla deben llevar a unos pingüinos al Parque Natural en el día más caluroso del año./Rusty y Ruby ganan sus insignias de campamento rescatando a una zarigüeya atrapada.
El regalo como gesto de buena voluntad de la Alcaldesa Goodway crece fuera de control cuando es plantada en el lugar equivocado. / Resulta un caos metálico cuando el camión de bomberos de Marshall se vuelve magnético.
Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a la planta gigante / Los cachorros se atascan Localized description: El regalo como gesto de buena voluntad de la Alcaldesa Goodway crece fuera de control cuando es plantada en el lugar equivocado. / Resulta un caos metálico cuando el camión de bomberos de Marshall se vuelve magnético.
En un mundo de dinosaurios, el alcalde Humdinger quiere llevarse unos huevos de dinosaurio a Fondo Nuboso, pero un bebé braquiosaurio termina en problrmas.
Localized series title: Temporada 7 Localized episode title: Dino Rescate: Los cachorros y los huevos perdidos Localized description: En un mundo de dinosaurios, el alcalde Humdinger quiere llevarse unos huevos de dinosaurio a Fondo Nuboso, pero un bebé braquiosaurio termina en problrmas.
Explorando una parte antigua de la escuela, Dora, Pablo y Naiya encuentran algo que no esperaban: ¡un dragón! Ahora deben ayudar a Mamá Dragón y a su bebé a regresar a su casa y escapar de un malvado hechicero.
Localized series title: Dora y sus Amigos: En la Ciudad! Localized episode title: Dragón en la escuela, Parte 1 Localized description: Explorando una parte antigua de la escuela, Dora, Pablo y Naiya encuentran algo que no esperaban: ¡un dragón! Ahora deben ayudar a Mamá Dragón y a su bebé a regresar a su casa y escapar de un malvado hechicero.
Dora y sus amigos están en medio de una aventura fantástica. Después de encontrar a Mamá Dragón y su bebé, nuestros héroes se dirigen a bordo de un barco hacia la Isla de los Dragones para devolver el bebé a su madre.
Localized series title: Dora y sus Amigos: En la Ciudad! Localized episode title: Dragón en la escuela, Parte 2 Localized description: Dora y sus amigos están en medio de una aventura fantástica. Después de encontrar a Mamá Dragón y su bebé, nuestros héroes se dirigen a bordo de un barco hacia la Isla de los Dragones para devolver el bebé a su madre.
Las Rangers tratan con los problemas de las islas artificiales. / Las Rangers salvan a una familia del plomo en sus reservas de agua.
Localized series title: Rainbow Rangers - Las heroínas del arcoíris Temporada 1 Localized episode title: Rainbow Rangers - las heroínas del arcoíris Localized description: Las Rangers tratan con los problemas de las islas artificiales. / Las Rangers salvan a una familia del plomo en sus reservas de agua.
Las Rangers tienen que evitar que el dueño de una fábrica contamine un arroyo local. / Las Rangers tienen que salvar a Preston y Patty de un tsunami.
Localized series title: Rainbow Rangers - Las heroínas del arcoíris Temporada 1 Localized episode title: Rainbow Rangers - las heroínas del arcoíris Localized description: Las Rangers tienen que evitar que el dueño de una fábrica contamine un arroyo local. / Las Rangers tienen que salvar a Preston y Patty de un tsunami.
Clarissa no logra ganarse un premio en la feria de juegos, por eso Corn y Peg la ayudarán a ver que tal vez necesite usar lentes. / Un castor se come el gazebo del parque y Corn y Peg deberán encontrar un lugar nuevo para las reuniones del club.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: El nuevo estilo de Clarissa / El club de la zanahoria Localized description: Clarissa no logra ganarse un premio en la feria de juegos, por eso Corn y Peg la ayudarán a ver que tal vez necesite usar lentes. / Un castor se come el gazebo del parque y Corn y Peg deberán encontrar un lugar nuevo para las reuniones del club.
Después de que Peg usa sus alas para evitar una catástrofe de cometas, Corn le pide que le enseñe a volar. / Corn y Peg ayudan al vaquero Teddy a arrear el rebaño de vacas de la granjera Shire hasta el campo de heno de limón.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Vamos a volar un Corn / El arreo de ganado Localized description: Después de que Peg usa sus alas para evitar una catástrofe de cometas, Corn le pide que le enseñe a volar. / Corn y Peg ayudan al vaquero Teddy a arrear el rebaño de vacas de la granjera Shire hasta el campo de heno de limón.
Rusty y Ruby llevan a Botasaurio a Isla Dino cuando descubren que un meteorito va directo hacia ella. ¿Podrán detenerlo? / Rusty construye un dino-traje robótico para ayudar a Oliver en su investigación, pero Frankie lo "toma prestado".
Localized series title: Temporada 3 Localized episode title: La locura meteórica de Rusty / El Dino por un Día de Rusty Localized description: Rusty y Ruby llevan a Botasaurio a Isla Dino cuando descubren que un meteorito va directo hacia ella. ¿Podrán detenerlo? / Rusty construye un dino-traje robótico para ayudar a Oliver en su investigación, pero Frankie lo "toma prestado".
Rusty y la pandilla deben llevar a unos pingüinos al Parque Natural en el día más caluroso del año./Rusty y Ruby ganan sus insignias de campamento rescatando a una zarigüeya atrapada.
Localized series title: Temporada 1 Localized episode title: Un viaje accidentado/El ladron del campamento Localized description: Rusty y la pandilla deben llevar a unos pingüinos al Parque Natural en el día más caluroso del año./Rusty y Ruby ganan sus insignias de campamento rescatando a una zarigüeya atrapada.
Blaze y sus amigos competirán en la carrera a la cima del mundo. Deberán llegar a la montaña más alta del mundo para ganar. Una vez comenzada la carrera, Crusher hace una máquina de tornados que logra sacar a todos los competidores.
Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La carrera hacia la cima del mundo Parte 1 Localized description: Blaze y sus amigos competirán en la carrera a la cima del mundo. Deberán llegar a la montaña más alta del mundo para ganar. Una vez comenzada la carrera, Crusher hace una máquina de tornados que logra sacar a todos los competidores.
Los Monster Machine continúan recorriendo el mundo para volver a la carrera a la cima del mundo. Deberán atravesar el océano y la jungla logrando así volver a la carrera de la Cima del Mundo .
Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La carrera hacia la cima del mundo Parte 2 Localized description: Los Monster Machine continúan recorriendo el mundo para volver a la carrera a la cima del mundo. Deberán atravesar el océano y la jungla logrando así volver a la carrera de la Cima del Mundo .
Es Nochebuena, y Santiago y su tripulación esperan con ansias y emoción la llegada de Santa.
Localized series title: Santiago de los Mares Localized episode title: Una Navidad Pirata Localized description: Es Nochebuena, y Santiago y su tripulación esperan con ansias y emoción la llegada de Santa.
Santiago y sus amigos parten a las estrellas para rastrear el tesoro. / Durante una escaramuza en alta mar, Kiko y el Señor Butterscotch cambian de lugares.
Localized series title: Santiago de los Mares Localized episode title: El Tesoro en el Cielo / Intercambio de Cómplices Localized description: Santiago y sus amigos parten a las estrellas para rastrear el tesoro. / Durante una escaramuza en alta mar, Kiko y el Señor Butterscotch cambian de lugares.
¡Santi y sus amigos se sumergen para detener a Escarlata la Pirata!. / Es una persecución nocturna por encima y por debajo del mar cuando Escarlata convierte la luna en un pez.
Localized series title: Santiago de los Mares Localized episode title: Cecilia y los Rubíes Mágicos / Bajo la Luna Pirata Localized description: ¡Santi y sus amigos se sumergen para detener a Escarlata la Pirata!. / Es una persecución nocturna por encima y por debajo del mar cuando Escarlata convierte la luna en un pez.
Cuando Bonnie secuestra a las tortugas recién nacidas que nadan hacia su mamá en el mar, Santi y sus amigos entran en acción. / Santi y sus amigos luchan por ganar la Regata de Isla Encanto.
Localized series title: Santiago de los Mares Localized episode title: La noche de las tortugas / La regata de Santiago Localized description: Cuando Bonnie secuestra a las tortugas recién nacidas que nadan hacia su mamá en el mar, Santi y sus amigos entran en acción. / Santi y sus amigos luchan por ganar la Regata de Isla Encanto.
Cuando Escarlata encoge a la tripulación, ellos deben encontrar una diminuta forma de salvar el día. / Es hora del Desfile anual de Piratas.
Localized series title: Santiago de los Mares Localized episode title: Los Barcos Encogidos / El Desfile de Piratas Localized description: Cuando Escarlata encoge a la tripulación, ellos deben encontrar una diminuta forma de salvar el día. / Es hora del Desfile anual de Piratas.
Tiburón Bebé y sus amigos ven que Goldie está triste y hacen un musical. / El pastel de la abuela desaparece, así que este es un caso para el Detective Tiburón Bebé y William Watson.
Localized series title: El Show debe continuar / El Detective Tiburón Bebé Localized episode title: The Show Must Flow On/Detective Baby Shark Localized description: Tiburón Bebé y sus amigos ven que Goldie está triste y hacen un musical. / El pastel de la abuela desaparece, así que este es un caso para el Detective Tiburón Bebé y William Watson.
La familia Tiburón se divide para buscar el tesoro de la tatara-tatara abuela Tiburón, y descubren que es mejor trabajar en equipo. / Tiburón Bebé convence a su papá a decir “sí" a todo por un día.
Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El botín legendario/Sí a todo Localized description: La familia Tiburón se divide para buscar el tesoro de la tatara-tatara abuela Tiburón, y descubren que es mejor trabajar en equipo. / Tiburón Bebé convence a su papá a decir “sí" a todo por un día.
Tiburón Bebé y William son héroes, y no se trata de derrotar a los malos, sino de hacer buenas acciones. / En el bosque de algas, William aprende que está bien admitir que tiene miedo.
Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Súper Tiburón / William Contra La Naturaleza Localized description: Tiburón Bebé y William son héroes, y no se trata de derrotar a los malos, sino de hacer buenas acciones. / En el bosque de algas, William aprende que está bien admitir que tiene miedo.
El señor Steel quiere ir a la luna y hace que la profesora convierta la Torre Steel en un cohete. / Un mago se roba el público de Rammy, y por accidente desata una invasión de conejos con el sombrero.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Steel en el espacio / Es magia Localized description: El señor Steel quiere ir a la luna y hace que la profesora convierta la Torre Steel en un cohete. / Un mago se roba el público de Rammy, y por accidente desata una invasión de conejos con el sombrero.
Lola prueba ser la guardabosques por un día, pero las cosas no salen según su plan. / El Señor Steel quiere limpiar el Bosque Central con una máquina gigante de jabón, ¡pero crea un caos de burbujas!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Las Aventuras Del Bagre / Desastre De Burbujas Localized description: Lola prueba ser la guardabosques por un día, pero las cosas no salen según su plan. / El Señor Steel quiere limpiar el Bosque Central con una máquina gigante de jabón, ¡pero crea un caos de burbujas!
El señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor.
/
Buscando ganar el Show de Flores, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Steel, Doctor de Animales / Laberinto Asombroso Localized description: El señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor.
/
Buscando ganar el Show de Flores, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas.
El Señor Steel no quiere salir de su cómoda cama, y la Profesora Scratch sumerge a la ciudad en la oscuridad. / El Señor Steel hace un gran desfile, pero su enorme dirigible destruye la ciudad.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Buenas Noches, Bosque Central / Steelzila Localized description: El Señor Steel no quiere salir de su cómoda cama, y la Profesora Scratch sumerge a la ciudad en la oscuridad. / El Señor Steel hace un gran desfile, pero su enorme dirigible destruye la ciudad.
Al señor Steel le molesta el arte en el cielo de Lola porque afecta su popularidad, e intenta dispersarlo.
/
El Deer Squad tiene una carrera, pero el señor Steel se une de improviso con su Steelmóvil.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Arte En El Cielo / La Gran Carrera Localized description: Al señor Steel le molesta el arte en el cielo de Lola porque afecta su popularidad, e intenta dispersarlo.
/
El Deer Squad tiene una carrera, pero el señor Steel se une de improviso con su Steelmóvil.
Los drones de Steel crean el caos y ¡Kai debe desactivarlos muy rápido!
/
Cuando la Máquina de Slime del señor Steel dispara slime por todos lados, ¡Bobbi debe volar el Transportador de Deer Squad!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Ataque De Los Drones / Hora Del Slime Localized description: Los drones de Steel crean el caos y ¡Kai debe desactivarlos muy rápido!
/
Cuando la Máquina de Slime del señor Steel dispara slime por todos lados, ¡Bobbi debe volar el Transportador de Deer Squad!
Kai salva a las tortuguitas y ellas forman un club de fans. Luego Kai intenta salvar al Bosque Central sin sus compañeros. / Rammy quiere ganar la maratón urbana, pero ¡el señor Steel es muy veloz!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Club de Fans / Steel Veloz Localized description: Kai salva a las tortuguitas y ellas forman un club de fans. Luego Kai intenta salvar al Bosque Central sin sus compañeros. / Rammy quiere ganar la maratón urbana, pero ¡el señor Steel es muy veloz!
¡Un monstruo furioso aparece en el Lago Cristal y Rammy debe dominar su miedo al agua para salvar el día! / Cuando Lola y el Señor Steel se quedan pegados, ¡tienen que trabajar en equipo!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Problemas En Lo Profundo / Pegados Localized description: ¡Un monstruo furioso aparece en el Lago Cristal y Rammy debe dominar su miedo al agua para salvar el día! / Cuando Lola y el Señor Steel se quedan pegados, ¡tienen que trabajar en equipo!
La ciudad está bajo ataque cuando Simon crea un dron que no sólo entrega pizzas sino que tiene la habilidad de aprender./Cuando Alvin cree que el osito de Teodoro puede predecir el futuro, Alvin hace todo para ser amigo del Osito Parlanchín
Localized series title: Turbo Pizza/La Venganza del Osito Parlanchín Localized episode title: Pizza Dash/Talking Teddy's Revenge Localized description: La ciudad está bajo ataque cuando Simon crea un dron que no sólo entrega pizzas sino que tiene la habilidad de aprender./Cuando Alvin cree que el osito de Teodoro puede predecir el futuro, Alvin hace todo para ser amigo del Osito Parlanchín
Teodoro le regala a Dave un horrible chaleco hecho a mano por su cumpleaños y le insiste para que lo use en una futura reunión de trabajo. / Cuando Teodoro encuentra un billete de lotería ganador, todo el mundo da ideas para gastar el dinero.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y Las Ardillas Localized episode title: El regalo/La decisión de Teo Localized description: Teodoro le regala a Dave un horrible chaleco hecho a mano por su cumpleaños y le insiste para que lo use en una futura reunión de trabajo. / Cuando Teodoro encuentra un billete de lotería ganador, todo el mundo da ideas para gastar el dinero.
Cuando Dave le dice a Simon que se deshaga de algunas cosas, varios de sus experimentos más peligrosos terminan en las manos equivocadas. / Dave y los muchachos alquilan una cabaña en el bosque para descansar y relajarse.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y Las Ardillas Localized episode title: Dejando ir / Vacaciones embrujadas Localized description: Cuando Dave le dice a Simon que se deshaga de algunas cosas, varios de sus experimentos más peligrosos terminan en las manos equivocadas. / Dave y los muchachos alquilan una cabaña en el bosque para descansar y relajarse.
Con sus hermanos, Simon y Theodore, y sus mejores amigas, las Arditas, Brittany, Jeanette y Eleanor, ¡¡¡ALVINNN!!! nos llevará en una montaña rusa de música, risa e historias universales creadas para entretener.
Localized series title: ¡¡¡ALVINNN!!! Y Las Ardillas Localized episode title: Solo miembros/ El nuevo Localized description: Con sus hermanos, Simon y Theodore, y sus mejores amigas, las Arditas, Brittany, Jeanette y Eleanor, ¡¡¡ALVINNN!!! nos llevará en una montaña rusa de música, risa e historias universales creadas para entretener.
Los Squeaky Peepers causan problemas cuando Abby los usa para entregar paquetes a los huéspedes. / Cuando Abby pierde sus lentes, ella confía en Bozzly y la Princesa Flug para recuperarlos.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Los tubos de transporte Peeper /Abby pierde sus lentes. Localized description: Los Squeaky Peepers causan problemas cuando Abby los usa para entregar paquetes a los huéspedes. / Cuando Abby pierde sus lentes, ella confía en Bozzly y la Princesa Flug para recuperarlos.
Teeny Terry cree que es un superhéroe de verdad! Abby debe mantener la ilusión para no lastimar sus sentimientos. /Abby y los Fuzzlies salen en trineo.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Teeny Terry es… TeenyMan!/Mo y Bo y el Rastro de Botones Perdidos Localized description: Teeny Terry cree que es un superhéroe de verdad! Abby debe mantener la ilusión para no lastimar sus sentimientos. /Abby y los Fuzzlies salen en trineo.
Mo y Bo causan un fuzzly-problema cuando se obsesionan con un video juego en la tableta de Lex.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Hora de jugar con Mo y Bo/Grumbles se va por el desagüe Localized description: Mo y Bo causan un fuzzly-problema cuando se obsesionan con un video juego en la tableta de Lex.
Cuando Mo y Bo se separan mientras patinan, Abby y Bozzly deben rescatarlos para que estén juntos otra vez. /Abby y Bozzly ayudan a Grumbles aprender a bailar.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Mo y Bo sobre ruedas/Baila, baila, Grumbles Localized description: Cuando Mo y Bo se separan mientras patinan, Abby y Bozzly deben rescatarlos para que estén juntos otra vez. /Abby y Bozzly ayudan a Grumbles aprender a bailar.
Abby y los Fuzzlies preparan jaleas de fruta. / Abby está cuidando al bebé Mumbles primo de Grumbles.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Curly Súper Fuerza/Abby Súper Niñera Localized description: Abby y los Fuzzlies preparan jaleas de fruta. / Abby está cuidando al bebé Mumbles primo de Grumbles.
Corn y Peg ayudan a entregar los regalos de navidad. / Tras una tormenta de nieve, Corn y Peg ayudan al quitanieves Percy a limpiar la nieve, ayudando a todos en Galloping Grove.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Feliz navidad / Servicio quitanieves Localized description: Corn y Peg ayudan a entregar los regalos de navidad. / Tras una tormenta de nieve, Corn y Peg ayudan al quitanieves Percy a limpiar la nieve, ayudando a todos en Galloping Grove.
Corn y Peg encuentran muchas maneras de ayudar a la naturaleza durante el evento de la gran carrera del día de la Tierra./ Al no encontrar la manta que coincidiera con el parche, Corn y Peg recolectan parches de todas las personas
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: La gran carrera del día de la Tierra / Las mantas de caballo Localized description: Corn y Peg encuentran muchas maneras de ayudar a la naturaleza durante el evento de la gran carrera del día de la Tierra./ Al no encontrar la manta que coincidiera con el parche, Corn y Peg recolectan parches de todas las personas
Corn y Peg cuidan la tienda de Todd, para que pueda ir a la feria de historietas. / Corn y Peg quieren mostrarle al Sheriff Swiftstone cuanto lo quieren.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Leamos historietas/Insignia de agradecimiento Localized description: Corn y Peg cuidan la tienda de Todd, para que pueda ir a la feria de historietas. / Corn y Peg quieren mostrarle al Sheriff Swiftstone cuanto lo quieren.
Corn aprende a usar su energía para convertirse en el major karateka. / Corn y Peg se ponen muy tristes cuando descubren que estarán en clases diferentes este año.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Karate Corn / ¡Juntos pero separados! Localized description: Corn aprende a usar su energía para convertirse en el major karateka. / Corn y Peg se ponen muy tristes cuando descubren que estarán en clases diferentes este año.
Corn y Peg tienen un puesto de jugo de heno de limón para recaudar dinero para ver la nueva película de la Capitana Thunderhoof. / Corn y Peg ayudan a Paolo a cumplir su sueño de presentarse con las Posies en el show de talentos de Galloping Grove.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: El jugo de heno de limón / Talentos ocultos Localized description: Corn y Peg tienen un puesto de jugo de heno de limón para recaudar dinero para ver la nueva película de la Capitana Thunderhoof. / Corn y Peg ayudan a Paolo a cumplir su sueño de presentarse con las Posies en el show de talentos de Galloping Grove.
Corn y Peg encuentran un peluche en la nieve y quieren regresárselo a su dueño. /Corn y Peg deben salvar a unos patitos que acaban de salir del cascarón y que escaparon del nido.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Perdido en la nieve/Una patotástica aventura Localized description: Corn y Peg encuentran un peluche en la nieve y quieren regresárselo a su dueño. /Corn y Peg deben salvar a unos patitos que acaban de salir del cascarón y que escaparon del nido.
Una espesa neblina cubre Galloping Grove antes de la celebración de Acción de gracias y Corn y Peg ayudan a iluminar la ciudad. / Corn y Peg ayudan a Ferdy a jugar "Atrapa la zanahoria".
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Acción de gracias / Atrapa la zanahoria Localized description: Una espesa neblina cubre Galloping Grove antes de la celebración de Acción de gracias y Corn y Peg ayudan a iluminar la ciudad. / Corn y Peg ayudan a Ferdy a jugar "Atrapa la zanahoria".
Timmy la tortuga pedirá la ayuda del equipo Top Wing cuando, al intentar salvar su lonchera, quede colgando de una rama en un acantilado. / El equipo Top Wing competirá en una carrera de relevos contra el tramposo Baddy Murciélago y sus secuaces.
Localized series title: Top Wing Localized episode title: El rescate de la lonchera. / La carrera Localized description: Timmy la tortuga pedirá la ayuda del equipo Top Wing cuando, al intentar salvar su lonchera, quede colgando de una rama en un acantilado. / El equipo Top Wing competirá en una carrera de relevos contra el tramposo Baddy Murciélago y sus secuaces.
Chomps y Rocco desafían a Brody y Penny a una competición de trucos en los rápidos, pero Rocco esta cerca de caer por las Cascadas Gemelas./ Los primos citadinos de Shirley visitan Isla Remolino. Las cosas no resultan como esperaban.
Localized series title: Temporada 2 Localized episode title: El salto de la cascada / Los guías de turismo Top Wing Localized description: Chomps y Rocco desafían a Brody y Penny a una competición de trucos en los rápidos, pero Rocco esta cerca de caer por las Cascadas Gemelas./ Los primos citadinos de Shirley visitan Isla Remolino. Las cosas no resultan como esperaban.
Rusty construye unos patines de cohete en vez de aprender a patinar pero éstos terminan cortando el hielo y trenzando a todos sus amigos en los témpanos de hielo./ Cuando Ralph (el juguete de Laim) se extravía en el bosque.
Localized series title: Temporada 1 Localized episode title: Rusty Aprende a Patinar/Las Aventuras Rusticas de Rusty Localized description: Rusty construye unos patines de cohete en vez de aprender a patinar pero éstos terminan cortando el hielo y trenzando a todos sus amigos en los témpanos de hielo./ Cuando Ralph (el juguete de Laim) se extravía en el bosque.
Cuando Frankie entra en el Laboratorio Móvil y toma el control, Rusty y Ruby tienen que entrar a hurtadillas como agentes secretos para detenerlo. / Rusty y Ruby hacen un viaje a la luna y se les complica cuando Frankie entra a la nave.
Localized series title: Temporada 2 Localized episode title: Rusty, el agente secreto/ La caminata lunar de Rusty Localized description: Cuando Frankie entra en el Laboratorio Móvil y toma el control, Rusty y Ruby tienen que entrar a hurtadillas como agentes secretos para detenerlo. / Rusty y Ruby hacen un viaje a la luna y se les complica cuando Frankie entra a la nave.
Un equipo de cachorros liderado por el energético Ryder está siempre listo cuando se trata de ayudar en la ciudad de Bahía Aventura. Tienen todas las herramientas, vehículos y el valor que necesitan para proteger a la comunidad.
Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train Localized description: Un equipo de cachorros liderado por el energético Ryder está siempre listo cuando se trata de ayudar en la ciudad de Bahía Aventura. Tienen todas las herramientas, vehículos y el valor que necesitan para proteger a la comunidad.
Ryder y los cachorros están en camino hacia la jungla para ayudar a Carlos a trasladar una enorme reliquia al museo. Cuando Carlos cae en un pozo profundo, ¡es salvado por un cachorro de orejas grandes llamado Tracker!
Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Tracker se une a los cachorros Localized description: Ryder y los cachorros están en camino hacia la jungla para ayudar a Carlos a trasladar una enorme reliquia al museo. Cuando Carlos cae en un pozo profundo, ¡es salvado por un cachorro de orejas grandes llamado Tracker!
Dora, sus amigos y todos los cachorros viajan a la Tierra de los Perritos para salvar una Princesa Cachorra de una pandilla de gatos cascarrabias.
Localized series title: Dora y sus Amigos: En la Ciudad! Localized episode title: El rescate de la Princesa Cachorra, Parte 1 Localized description: Dora, sus amigos y todos los cachorros viajan a la Tierra de los Perritos para salvar una Princesa Cachorra de una pandilla de gatos cascarrabias.
Dora, sus amigos y todos sus cachorritos están en la Tierra de los Perritos para buscar la manera de conseguir la llave del calabozo y liberar a la Princesa Cachorra antes de que los gatos los descubran.
Localized series title: Dora y sus Amigos: En la Ciudad! Localized episode title: El rescate de la Princesa Cachorra, Parte 2 Localized description: Dora, sus amigos y todos sus cachorritos están en la Tierra de los Perritos para buscar la manera de conseguir la llave del calabozo y liberar a la Princesa Cachorra antes de que los gatos los descubran.
Las Rangers tienen que salvar a una nutria de un derrame petrolero, luego tapar la fuga y limpiar el mar. / Las Rangers salvan a una manada de orcas.
Localized series title: Rainbow Rangers - Las heroínas del arcoíris Temporada 1 Localized episode title: Rainbow Rangers - las heroínas del arcoíris Localized description: Las Rangers tienen que salvar a una nutria de un derrame petrolero, luego tapar la fuga y limpiar el mar. / Las Rangers salvan a una manada de orcas.
Las Rangers salvan a una especie clave. / Las Rangers se libran de hormiga de fuego invasoras.
Localized series title: Rainbow Rangers - Las heroínas del arcoíris Temporada 1 Localized episode title: Rainbow Rangers - las heroínas del arcoíris Localized description: Las Rangers salvan a una especie clave. / Las Rangers se libran de hormiga de fuego invasoras.
Corn y Peg quieren ayudar a todos a refrescarse en un caluroso día de verano y crean una estación para refrescarse./ Corn y Peg ayudan a la granjera Shire, que tiene un problema con unos cuervos que se comen su maíz.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: La feria de verano / El festival del maíz Localized description: Corn y Peg quieren ayudar a todos a refrescarse en un caluroso día de verano y crean una estación para refrescarse./ Corn y Peg ayudan a la granjera Shire, que tiene un problema con unos cuervos que se comen su maíz.
Corn y Peg son socorristas junior y aprenden una lección muy importante sobre prestarle atención a las medidas de seguridad en las pistas de esquí. / El paseo en bote de Corn y Peg se convierte en una misión de limpieza y rescate.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: Al borde del peligro / El potro del mar Localized description: Corn y Peg son socorristas junior y aprenden una lección muy importante sobre prestarle atención a las medidas de seguridad en las pistas de esquí. / El paseo en bote de Corn y Peg se convierte en una misión de limpieza y rescate.
Rusty construye unos patines de cohete en vez de aprender a patinar pero éstos terminan cortando el hielo y trenzando a todos sus amigos en los témpanos de hielo./ Cuando Ralph (el juguete de Laim) se extravía en el bosque.
Localized series title: Temporada 1 Localized episode title: Rusty Aprende a Patinar/Las Aventuras Rusticas de Rusty Localized description: Rusty construye unos patines de cohete en vez de aprender a patinar pero éstos terminan cortando el hielo y trenzando a todos sus amigos en los témpanos de hielo./ Cuando Ralph (el juguete de Laim) se extravía en el bosque.
Cuando Frankie entra en el Laboratorio Móvil y toma el control, Rusty y Ruby tienen que entrar a hurtadillas como agentes secretos para detenerlo. / Rusty y Ruby hacen un viaje a la luna y se les complica cuando Frankie entra a la nave.
Localized series title: Temporada 2 Localized episode title: Rusty, el agente secreto/ La caminata lunar de Rusty Localized description: Cuando Frankie entra en el Laboratorio Móvil y toma el control, Rusty y Ruby tienen que entrar a hurtadillas como agentes secretos para detenerlo. / Rusty y Ruby hacen un viaje a la luna y se les complica cuando Frankie entra a la nave.
Corn, Peg y Clarissa se enfrentan a sus miedos en el establo embrujado en la granja de la granjera Shire. / Corn y Peg, miembros de la tropa de exploradores, ayudan a la nueva recluta Jordy a obtener su insignia de trabajo en equipo.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: El establo embrujado / Los exploradores Localized description: Corn, Peg y Clarissa se enfrentan a sus miedos en el establo embrujado en la granja de la granjera Shire. / Corn y Peg, miembros de la tropa de exploradores, ayudan a la nueva recluta Jordy a obtener su insignia de trabajo en equipo.
Corn y Peg buscan tratamiento para mejorar la enfermad de sus amigos, pero al quedar atrapados deberán llamar a la Capitana Thunderhoof. / Cuando todos los juegos de la feria del condado dejan de funcionar, Corn y Peg van a investigar.
Localized series title: Corn & Peg Localized episode title: El caso del estornudo equino / el apagón Localized description: Corn y Peg buscan tratamiento para mejorar la enfermad de sus amigos, pero al quedar atrapados deberán llamar a la Capitana Thunderhoof. / Cuando todos los juegos de la feria del condado dejan de funcionar, Corn y Peg van a investigar.
¡Es el cumpleaños de Darington! Crusher usa un plato robot para tratar de robarse el pastel de cumpleaños, pero su plan sale mal y el pastel sale volando fuera de control.
Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡Atrapen ese pastel! Localized description: ¡Es el cumpleaños de Darington! Crusher usa un plato robot para tratar de robarse el pastel de cumpleaños, pero su plan sale mal y el pastel sale volando fuera de control.
AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden, porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para el equipo de bomberos. Necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio.
Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Un gran incendio Localized description: AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden, porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para el equipo de bomberos. Necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio.
Vamos a contar con Josh y Blue en este juego de las Pistas de Blue para descubrir qué quiere comprar Blue en la tienda.
Localized series title: Temporada 1 Localized episode title: 123 con Blue Localized description: Vamos a contar con Josh y Blue en este juego de las Pistas de Blue para descubrir qué quiere comprar Blue en la tienda.