Schedules

📅

		02/09/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 18: Radyjko babci
	Anusiaka odwiedza babcia ze swoim ulubionym radyjkiem. Chłopaki zostają zwabieni w pułapkę pierożkami. Nie ominie to także Panny Frał.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 18: Radyjko babci Localized description: Anusiaka odwiedza babcia ze swoim ulubionym radyjkiem. Chłopaki zostają zwabieni w pułapkę pierożkami. Nie ominie to także Panny Frał.
		02/09/2022 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 19: Druch Boróh
	Tym razem do klasy wmaszerowuje Druch Boróh, by młodym obywatelom przekazać idee harcerstwa. Maślana i Andżelika nie chcą jednak zostać zuchami i jechać na rajd. Drucha Boróha to nie zraża - pojadą i tak.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 19: Druch Boróh Localized description: Tym razem do klasy wmaszerowuje Druch Boróh, by młodym obywatelom przekazać idee harcerstwa. Maślana i Andżelika nie chcą jednak zostać zuchami i jechać na rajd. Drucha Boróha to nie zraża - pojadą i tak.
		02/10/2022 12:00 am	Blok Ekipa	Omnadrenowy rycerz
	Spejson postanawia zapisać się do walk MMA, ale chciałby aby jak najmniej osób wiedziało o gali. Razem z ekipą ruszają zrywać plakaty informujące o wydarzeniu. Na tym procederze nakrywa ich Rudy. Spejson intensywnie trenuje zażywając również sterydy.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Omnadrenowy rycerz Localized description: Spejson postanawia zapisać się do walk MMA, ale chciałby aby jak najmniej osób wiedziało o gali. Razem z ekipą ruszają zrywać plakaty informujące o wydarzeniu. Na tym procederze nakrywa ich Rudy. Spejson intensywnie trenuje zażywając również sterydy.
		02/10/2022 12:30 am	Miasteczko South Park	Szparotomówka
	Mieszkańcy South Parku przygotowują się na przyjazd Hillary Clinton. Cartman podejrzewana, że nowy, muzułmański uczeń szykuje zamach terrorystyczny.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Szparotomówka Localized description: Mieszkańcy South Parku przygotowują się na przyjazd Hillary Clinton. Cartman podejrzewana, że nowy, muzułmański uczeń szykuje zamach terrorystyczny.
		02/10/2022 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 206
	Poznamy historię Świętosławy - hardej Polki, która nie bała się zadrzeć nawet z wikingami, następnie pojawią się artyści biznesu Bagsik i Gąsiorowski, czyli słynna afera Art. B, a na koniec historia o Piłsudskim i wpływie kobiet na dzieje Polski.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 206 Localized description: Poznamy historię Świętosławy - hardej Polki, która nie bała się zadrzeć nawet z wikingami, następnie pojawią się artyści biznesu Bagsik i Gąsiorowski, czyli słynna afera Art. B, a na koniec historia o Piłsudskim i wpływie kobiet na dzieje Polski.
		02/10/2022 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Trzeba mieć plecy
	Do Buły wpada zdyszany sąsiad - inżynier. Pewien mężczyzna nie daje mu spokoju, nęka go i prześladuje. Okazuje się, że sąsiad pożyczył kiedyś pieniądze w kasynie i teraz ich właściciel domaga się uregulowania długu. Buła uspokaja sąsiada.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Trzeba mieć plecy Localized description: Do Buły wpada zdyszany sąsiad - inżynier. Pewien mężczyzna nie daje mu spokoju, nęka go i prześladuje. Okazuje się, że sąsiad pożyczył kiedyś pieniądze w kasynie i teraz ich właściciel domaga się uregulowania długu. Buła uspokaja sąsiada.
		02/10/2022 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Koniec świata o 16-ej
	Syn Buły - Wacuś, jedzie na wycieczkę fakultatywną, na której będzie zwiedzał jaskinie. Buła troszcząc się o syna dokładnie wypytuje o wszystkie szczegóły. Jednocześnie Buła cieszy się, że będzie mógł spędzić trochę czasu sam na sam z Rysią.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Koniec świata o 16-ej Localized description: Syn Buły - Wacuś, jedzie na wycieczkę fakultatywną, na której będzie zwiedzał jaskinie. Buła troszcząc się o syna dokładnie wypytuje o wszystkie szczegóły. Jednocześnie Buła cieszy się, że będzie mógł spędzić trochę czasu sam na sam z Rysią.
		02/10/2022 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Ręce, które liczą
	Buła spostrzega, że potrafi uzdrawiać. Jego ręce leczą! Dowiedziawszy się o tym inżynier Rumian postanawia być jego menadżerem. Buła zostaje słynnym bioenergoterapeutą. Cud jednak trwa krótko...
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Ręce, które liczą Localized description: Buła spostrzega, że potrafi uzdrawiać. Jego ręce leczą! Dowiedziawszy się o tym inżynier Rumian postanawia być jego menadżerem. Buła zostaje słynnym bioenergoterapeutą. Cud jednak trwa krótko...
		02/10/2022 3:00 am	Blok Ekipa	Złomiarze
	Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Złomiarze Localized description: Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
		02/10/2022 3:30 am	Blok Ekipa	Ciocia
	Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ciocia Localized description: Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
		02/10/2022 4:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Tragedia salowego Basena
	Ordynator Łubicz myli się przy wysyłaniu SMS-ów. W wyniku pomyłki salowemu Basenowi wydaje się, że ordynator go wkrótce mianuje swoim osobistym zastępcą.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Tragedia salowego Basena Localized description: Ordynator Łubicz myli się przy wysyłaniu SMS-ów. W wyniku pomyłki salowemu Basenowi wydaje się, że ordynator go wkrótce mianuje swoim osobistym zastępcą.
		02/10/2022 4:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Kontr kadra
	W szpitalu futpolowym pojawia się tajemniczy prezes Jagodny, który ma zamiar powołać drugą pierwszą reprezentację piłkarską kraju. Głównie po to, by „wycyganić” kasę od sponsorów, ale o tym głośno nie mówi. Ekipa szpitala pomaga w rekrutacji piłkarzy
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Kontr kadra Localized description: W szpitalu futpolowym pojawia się tajemniczy prezes Jagodny, który ma zamiar powołać drugą pierwszą reprezentację piłkarską kraju. Głównie po to, by „wycyganić” kasę od sponsorów, ale o tym głośno nie mówi. Ekipa szpitala pomaga w rekrutacji piłkarzy
		02/10/2022 5:00 am	Mike i Molly	Weekend at Peggy's
	Mike i Molly ponownie wprowadzają się do pokoju Mika u Peggy.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Weekend at Peggy's Localized description: Mike i Molly ponownie wprowadzają się do pokoju Mika u Peggy.
		02/10/2022 5:25 am	Mike i Molly	Dips & Salsa
	Carl zastępuje Mika, jako taneczny partner Molly.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Dips & Salsa Localized description: Carl zastępuje Mika, jako taneczny partner Molly.
		02/10/2022 5:55 am	Mamuśka	Podparcie lędźwiowe i stara wieprzowina
	Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, gdy okazuje się, że bar Adama przynosi zyski. Christy i Tammy idą na podwójną randkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Podparcie lędźwiowe i stara wieprzowina Localized description: Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, gdy okazuje się, że bar Adama przynosi zyski. Christy i Tammy idą na podwójną randkę.
		02/10/2022 6:20 am	Mamuśka	Potrójne zanurzenie i nachwyt
	Bonnie i Tammy wracają pamięcią do dzieciństwa podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej. Christy i Jill żałują, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Potrójne zanurzenie i nachwyt Localized description: Bonnie i Tammy wracają pamięcią do dzieciństwa podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej. Christy i Jill żałują, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
		02/10/2022 6:50 am	Mów mi Kat	Wakacje
	Kat wygrywa dwuosobową wycieczkę do Puerto Rico.
Localized series title: Mów mi Kat Localized episode title: Wakacje Localized description: Kat wygrywa dwuosobową wycieczkę do Puerto Rico.
		02/10/2022 7:20 am	Po sąsiedzku	Nieruchomość
	Jeden z sąsiadów chce sprzedać swój dom chciwemu developerowi. Calvin namawia sąsiada na remont i zarzeka się, że znajdzie mu lepszego kupca. Jednak ten pomysł szybko okazuje się problematyczny.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Nieruchomość Localized description: Jeden z sąsiadów chce sprzedać swój dom chciwemu developerowi. Calvin namawia sąsiada na remont i zarzeka się, że znajdzie mu lepszego kupca. Jednak ten pomysł szybko okazuje się problematyczny.
		02/10/2022 7:50 am	Teoria Wielkiego podrywu	The White Asparagus Triangulation
	Sheldon szaleje z radości, gdy Leonard zaczyna umawiać się z dziewczyną, która spełnia jego wymagania.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The White Asparagus Triangulation Localized description: Sheldon szaleje z radości, gdy Leonard zaczyna umawiać się z dziewczyną, która spełnia jego wymagania.
		02/10/2022 8:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Vartabedian Conundrum
	Leonard nie umie odmawiać. Gdy jego związek ze Stephanie zaczyna rozwijać się zbyt szybko, postanawia poprosić Penny o radę.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vartabedian Conundrum Localized description: Leonard nie umie odmawiać. Gdy jego związek ze Stephanie zaczyna rozwijać się zbyt szybko, postanawia poprosić Penny o radę.
		02/10/2022 8:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bath Item Gift Hypothesis
	Boże Narodzenie przynosi tylko nerwy: Leonardowi, bo Penny zaczęła umawiać się z nowym przystojniakiem, pozostałym przyjaciołom - przez obsesję Sheldona na punkcie prezentowej etykiety.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bath Item Gift Hypothesis Localized description: Boże Narodzenie przynosi tylko nerwy: Leonardowi, bo Penny zaczęła umawiać się z nowym przystojniakiem, pozostałym przyjaciołom - przez obsesję Sheldona na punkcie prezentowej etykiety.
		02/10/2022 9:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Killer Robot Instability
	Niewybredny komentarz Penny na temat życia uczuciowego Wolowitza kompletnie go paraliżuje. Przyjaciele tracą w ten sposób ważnego członka zespołu podczas zawodów robotów.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Killer Robot Instability Localized description: Niewybredny komentarz Penny na temat życia uczuciowego Wolowitza kompletnie go paraliżuje. Przyjaciele tracą w ten sposób ważnego członka zespołu podczas zawodów robotów.
		02/10/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Vows
	Monica i Chandler przygotowują swoje przysięgi a ich przyjaciele wspominają. Odcinek zawiera wiele fragmentów z poprzednich odcinków.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Vows Localized description: Monica i Chandler przygotowują swoje przysięgi a ich przyjaciele wspominają. Odcinek zawiera wiele fragmentów z poprzednich odcinków.
		02/10/2022 10:00 am	Przyjaciele	The One With Chandler's Dad
	Chandler konfrontuje się ze swoim ojcem-przebierańcem (Kathleen Turner). Rachel wpada w tarapaty prowadząc Porsche Moniki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler's Dad Localized description: Chandler konfrontuje się ze swoim ojcem-przebierańcem (Kathleen Turner). Rachel wpada w tarapaty prowadząc Porsche Moniki.
		02/10/2022 10:30 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1
	Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1 Localized description: Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
		02/10/2022 11:00 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2
	Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2 Localized description: Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
		02/10/2022 11:30 am	Przyjaciele	The One After I Do
	Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After I Do Localized description: Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
		02/10/2022 12:00 pm	Przyjaciele	The One With The Red Sweater
	Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Red Sweater Localized description: Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
		02/10/2022 12:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Capacitance
	Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Capacitance Localized description: Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
		02/10/2022 12:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Cushion Saturation
	Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cushion Saturation Localized description: Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
		02/10/2022 1:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Terminator Decoupling
	Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Terminator Decoupling Localized description: Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
		02/10/2022 1:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Work Song Nanocluster
	Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Work Song Nanocluster Localized description: Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
		02/10/2022 2:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dead Hooker Juxtaposition
	W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dead Hooker Juxtaposition Localized description: W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
		02/10/2022 2:35 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Hofstadter Isotope
	Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hofstadter Isotope Localized description: Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
		02/10/2022 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
		02/10/2022 3:30 pm	Przyjaciele	The One With The Videotape
	Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Videotape Localized description: Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
		02/10/2022 4:00 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Date
	Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Date Localized description: Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
		02/10/2022 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Halloween Party
	Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Halloween Party Localized description: Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
		02/10/2022 5:00 pm	Przyjaciele	The One With The Stain
	Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stain Localized description: Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
		02/10/2022 5:30 pm	Przyjaciele	The One With The Stripper
	Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stripper Localized description: Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
		02/10/2022 6:00 pm	Po sąsiedzku	Okup
	Gemma gubi telefon podczas zakupów. Gdy Dave dzwoni na jej numer, odbiera mężczyzna, który żąda pieniędzy za zwrot. Malcolm i Marty kłócą się o to, który z nic zajmie większą sypialnię w ich nowym domu - do czasu, aż odkrywają pewien ważny szczegół.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Okup Localized description: Gemma gubi telefon podczas zakupów. Gdy Dave dzwoni na jej numer, odbiera mężczyzna, który żąda pieniędzy za zwrot. Malcolm i Marty kłócą się o to, który z nic zajmie większą sypialnię w ich nowym domu - do czasu, aż odkrywają pewien ważny szczegół.
		02/10/2022 6:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dead Hooker Juxtaposition
	W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dead Hooker Juxtaposition Localized description: W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
		02/10/2022 6:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Hofstadter Isotope
	Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hofstadter Isotope Localized description: Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
		02/10/2022 7:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Vegas Renormalization
	Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vegas Renormalization Localized description: Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
		02/10/2022 7:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Classified Materials Turbulence
	Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Classified Materials Turbulence Localized description: Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
		02/10/2022 8:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Monopolar Expedition
	W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Monopolar Expedition Localized description: W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
		02/10/2022 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Electric Can Opener Fluctuation
	W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Electric Can Opener Fluctuation Localized description: W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
		02/10/2022 9:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Jiminy Conjecture
	Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Jiminy Conjecture Localized description: Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
		02/10/2022 9:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gothowitz Deviation
	Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gothowitz Deviation Localized description: Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
		02/10/2022 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Karol Kopiec pochwali się, że się ochajtał, debiutujący na naszej scenie Andrii Voronoi opowie jak smakuje mu w Polsce barszcz ukraiński a Wiolka Walaszczyk czemu dostała w tym sezonie robotę.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Karol Kopiec pochwali się, że się ochajtał, debiutujący na naszej scenie Andrii Voronoi opowie jak smakuje mu w Polsce barszcz ukraiński a Wiolka Walaszczyk czemu dostała w tym sezonie robotę.
		02/10/2022 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swojej przygodzie w PKP, Cezary Ponteffski przeanalizuje sens ulubionej reklamy telewizyjnej, Michał Pałubski opowie natomiast o swoich zwierzątkach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swojej przygodzie w PKP, Cezary Ponteffski przeanalizuje sens ulubionej reklamy telewizyjnej, Michał Pałubski opowie natomiast o swoich zwierzątkach.
		02/10/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 20: Barbakiu z Mruczusiem
	Szkolna higienistka straciła swojego ulubionego kota - Mruczusia. Czesio okazuje się być świetnie prosperującą manufakturą w przemyśle cukierniczym. Andżela ma urodziny. Chłopcy są zaproszeni na przyjęcie do rezydencji jej rodziców.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 20: Barbakiu z Mruczusiem Localized description: Szkolna higienistka straciła swojego ulubionego kota - Mruczusia. Czesio okazuje się być świetnie prosperującą manufakturą w przemyśle cukierniczym. Andżela ma urodziny. Chłopcy są zaproszeni na przyjęcie do rezydencji jej rodziców.
		02/10/2022 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 21: Miś Przekliniak
	W czasie sprzątania parku w ramach Dnia Ziemi chłopaki prowadzą śledztwo, mające wykryć miejsce pobytu ukradzionego Czesiowi tytułowego misia.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 21: Miś Przekliniak Localized description: W czasie sprzątania parku w ramach Dnia Ziemi chłopaki prowadzą śledztwo, mające wykryć miejsce pobytu ukradzionego Czesiowi tytułowego misia.
		02/11/2022 12:00 am	Blok Ekipa	MMA Grochów
	Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: MMA Grochów Localized description: Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
		02/11/2022 12:30 am	Miasteczko South Park	Fantastyczna Opowieść Wielkanocna
	Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Fantastyczna Opowieść Wielkanocna Localized description: Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.
		02/11/2022 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 207
	Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 207 Localized description: Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
		02/11/2022 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Białe nieszczęście
	Buła dostaje paczkę z zagranicy. Z przesyłki wysypuje się biały proszek. Pada podejrzenie, że jest to zamach przygotowany przez talibów. Buła ryzykując życie otwiera jednak przesyłkę. Okazuje się, że zawiera ona coś przydatnego dla Buły.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Białe nieszczęście Localized description: Buła dostaje paczkę z zagranicy. Z przesyłki wysypuje się biały proszek. Pada podejrzenie, że jest to zamach przygotowany przez talibów. Buła ryzykując życie otwiera jednak przesyłkę. Okazuje się, że zawiera ona coś przydatnego dla Buły.
		02/11/2022 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Rachmistrz spisowy
	Na osiedlu grasuje fałszywy rachmistrz spisowy, który okrada naiwnych lokatorów. Buła postanawia nie tylko nie stać się ofiarą oszusta, ale nawet złapać go dla dobra publicznego. Szczegółowo instruuje syna Waldusia, jak ma się zachować podczas wizyty
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Rachmistrz spisowy Localized description: Na osiedlu grasuje fałszywy rachmistrz spisowy, który okrada naiwnych lokatorów. Buła postanawia nie tylko nie stać się ofiarą oszusta, ale nawet złapać go dla dobra publicznego. Szczegółowo instruuje syna Waldusia, jak ma się zachować podczas wizyty
		02/11/2022 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Panna psycholog
	Buła przeżywa załamanie nerwowe. Postanawia udać się do psychologa. Tam musi opowiedzieć najintymniejsze szczegóły swego bujnego życia. Przypadkowo asystentką psychologa jest była koleżanka syna Buły, Waldusia.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Panna psycholog Localized description: Buła przeżywa załamanie nerwowe. Postanawia udać się do psychologa. Tam musi opowiedzieć najintymniejsze szczegóły swego bujnego życia. Przypadkowo asystentką psychologa jest była koleżanka syna Buły, Waldusia.
		02/11/2022 3:00 am	Blok Ekipa	Jak zdobyć procenty
	Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jak zdobyć procenty Localized description: Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
		02/11/2022 3:30 am	Blok Ekipa	Wielki skok
	Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wielki skok Localized description: Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
		02/11/2022 4:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Czy Kolumb był Polakiem?
	Na stadionie obok szpitala futpolowego ma się odbyć towarzyski mecz z Kolumbią. Przypadkowo główna gwiazda kolumbijskiej reprezentacji ulega groźnej kontuzji i pozostać musi na dłuższy czas w szpitalu.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Czy Kolumb był Polakiem? Localized description: Na stadionie obok szpitala futpolowego ma się odbyć towarzyski mecz z Kolumbią. Przypadkowo główna gwiazda kolumbijskiej reprezentacji ulega groźnej kontuzji i pozostać musi na dłuższy czas w szpitalu.
		02/11/2022 4:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Słodkie chearliderki
	Ordynator ogląda na szpitalnym USG, przerobionym przez Basena na telewizor, konkurs Miss Świata. Za podszeptem Salowego wpada na pomysł uatrakcyjnienia szpitalnej pracy.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Słodkie chearliderki Localized description: Ordynator ogląda na szpitalnym USG, przerobionym przez Basena na telewizor, konkurs Miss Świata. Za podszeptem Salowego wpada na pomysł uatrakcyjnienia szpitalnej pracy.
		02/11/2022 5:00 am	Mike i Molly	Mind Over Molly
	Na prośbę Mika, Molly niechętnie udaje się do terapeuty.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Mind Over Molly Localized description: Na prośbę Mika, Molly niechętnie udaje się do terapeuty.
		02/11/2022 5:25 am	Mike i Molly	Open Mike Night
	Pewna siebie Molly dzieli się swoją mądrością z Samuelem, który pragnie zostać komikiem. Rada Molly dana Harry`emu zmusza go do konfrontacji z jego nadopiekuńczą matką.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Open Mike Night Localized description: Pewna siebie Molly dzieli się swoją mądrością z Samuelem, który pragnie zostać komikiem. Rada Molly dana Harry`emu zmusza go do konfrontacji z jego nadopiekuńczą matką.
		02/11/2022 5:55 am	Mamuśka	Palcopistolety i wołowina po burgundzku
	Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała; terapeuta Trevor (Rainn Wilson) naciska na Bonnie, by skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Palcopistolety i wołowina po burgundzku Localized description: Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała; terapeuta Trevor (Rainn Wilson) naciska na Bonnie, by skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
		02/11/2022 6:20 am	Mamuśka	Szalony fryz i maleńki kawałek Kanady
	W finale szóstego sezonu Christy nie może się cieszyć urodzinami na trzeźwo, kiedy okazuje się, że jej sponsorka Nora się wyprowadza. Pod wpływem kłótni Bonnie i Adam podejmują nieprzemyślaną decyzję.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szalony fryz i maleńki kawałek Kanady Localized description: W finale szóstego sezonu Christy nie może się cieszyć urodzinami na trzeźwo, kiedy okazuje się, że jej sponsorka Nora się wyprowadza. Pod wpływem kłótni Bonnie i Adam podejmują nieprzemyślaną decyzję.
		02/11/2022 6:50 am	Mów mi Kat	Terapia
	Kat i Sheila idą na terapię.
Localized series title: Mów mi Kat Localized episode title: Terapia Localized description: Kat i Sheila idą na terapię.
		02/11/2022 7:20 am	Po sąsiedzku	Okup
	Gemma gubi telefon podczas zakupów. Gdy Dave dzwoni na jej numer, odbiera mężczyzna, który żąda pieniędzy za zwrot. Malcolm i Marty kłócą się o to, który z nic zajmie większą sypialnię w ich nowym domu - do czasu, aż odkrywają pewien ważny szczegół.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Okup Localized description: Gemma gubi telefon podczas zakupów. Gdy Dave dzwoni na jej numer, odbiera mężczyzna, który żąda pieniędzy za zwrot. Malcolm i Marty kłócą się o to, który z nic zajmie większą sypialnię w ich nowym domu - do czasu, aż odkrywają pewien ważny szczegół.
		02/11/2022 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Capacitance
	Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Capacitance Localized description: Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
		02/11/2022 8:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Cushion Saturation
	Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cushion Saturation Localized description: Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
		02/11/2022 8:35 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Terminator Decoupling
	Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Terminator Decoupling Localized description: Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
		02/11/2022 9:05 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Work Song Nanocluster
	Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Work Song Nanocluster Localized description: Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
		02/11/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel