Schedules

📅

		02/10/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 20: Barbakiu z Mruczusiem
	Szkolna higienistka straciła swojego ulubionego kota - Mruczusia. Czesio okazuje się być świetnie prosperującą manufakturą w przemyśle cukierniczym. Andżela ma urodziny. Chłopcy są zaproszeni na przyjęcie do rezydencji jej rodziców.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 20: Barbakiu z Mruczusiem Localized description: Szkolna higienistka straciła swojego ulubionego kota - Mruczusia. Czesio okazuje się być świetnie prosperującą manufakturą w przemyśle cukierniczym. Andżela ma urodziny. Chłopcy są zaproszeni na przyjęcie do rezydencji jej rodziców.
		02/10/2022 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 21: Miś Przekliniak
	W czasie sprzątania parku w ramach Dnia Ziemi chłopaki prowadzą śledztwo, mające wykryć miejsce pobytu ukradzionego Czesiowi tytułowego misia.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 21: Miś Przekliniak Localized description: W czasie sprzątania parku w ramach Dnia Ziemi chłopaki prowadzą śledztwo, mające wykryć miejsce pobytu ukradzionego Czesiowi tytułowego misia.
		02/11/2022 12:00 am	Blok Ekipa	MMA Grochów
	Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: MMA Grochów Localized description: Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
		02/11/2022 12:30 am	Miasteczko South Park	Fantastyczna Opowieść Wielkanocna
	Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Fantastyczna Opowieść Wielkanocna Localized description: Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.
		02/11/2022 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 207
	Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 207 Localized description: Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
		02/11/2022 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Białe nieszczęście
	Buła dostaje paczkę z zagranicy. Z przesyłki wysypuje się biały proszek. Pada podejrzenie, że jest to zamach przygotowany przez talibów. Buła ryzykując życie otwiera jednak przesyłkę. Okazuje się, że zawiera ona coś przydatnego dla Buły.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Białe nieszczęście Localized description: Buła dostaje paczkę z zagranicy. Z przesyłki wysypuje się biały proszek. Pada podejrzenie, że jest to zamach przygotowany przez talibów. Buła ryzykując życie otwiera jednak przesyłkę. Okazuje się, że zawiera ona coś przydatnego dla Buły.
		02/11/2022 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Rachmistrz spisowy
	Na osiedlu grasuje fałszywy rachmistrz spisowy, który okrada naiwnych lokatorów. Buła postanawia nie tylko nie stać się ofiarą oszusta, ale nawet złapać go dla dobra publicznego. Szczegółowo instruuje syna Waldusia, jak ma się zachować podczas wizyty
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Rachmistrz spisowy Localized description: Na osiedlu grasuje fałszywy rachmistrz spisowy, który okrada naiwnych lokatorów. Buła postanawia nie tylko nie stać się ofiarą oszusta, ale nawet złapać go dla dobra publicznego. Szczegółowo instruuje syna Waldusia, jak ma się zachować podczas wizyty
		02/11/2022 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Panna psycholog
	Buła przeżywa załamanie nerwowe. Postanawia udać się do psychologa. Tam musi opowiedzieć najintymniejsze szczegóły swego bujnego życia. Przypadkowo asystentką psychologa jest była koleżanka syna Buły, Waldusia.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Panna psycholog Localized description: Buła przeżywa załamanie nerwowe. Postanawia udać się do psychologa. Tam musi opowiedzieć najintymniejsze szczegóły swego bujnego życia. Przypadkowo asystentką psychologa jest była koleżanka syna Buły, Waldusia.
		02/11/2022 3:00 am	Blok Ekipa	Jak zdobyć procenty
	Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jak zdobyć procenty Localized description: Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
		02/11/2022 3:30 am	Blok Ekipa	Wielki skok
	Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wielki skok Localized description: Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
		02/11/2022 4:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Czy Kolumb był Polakiem?
	Na stadionie obok szpitala futpolowego ma się odbyć towarzyski mecz z Kolumbią. Przypadkowo główna gwiazda kolumbijskiej reprezentacji ulega groźnej kontuzji i pozostać musi na dłuższy czas w szpitalu.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Czy Kolumb był Polakiem? Localized description: Na stadionie obok szpitala futpolowego ma się odbyć towarzyski mecz z Kolumbią. Przypadkowo główna gwiazda kolumbijskiej reprezentacji ulega groźnej kontuzji i pozostać musi na dłuższy czas w szpitalu.
		02/11/2022 4:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Słodkie chearliderki
	Ordynator ogląda na szpitalnym USG, przerobionym przez Basena na telewizor, konkurs Miss Świata. Za podszeptem Salowego wpada na pomysł uatrakcyjnienia szpitalnej pracy.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Słodkie chearliderki Localized description: Ordynator ogląda na szpitalnym USG, przerobionym przez Basena na telewizor, konkurs Miss Świata. Za podszeptem Salowego wpada na pomysł uatrakcyjnienia szpitalnej pracy.
		02/11/2022 5:00 am	Mike i Molly	Mind Over Molly
	Na prośbę Mika, Molly niechętnie udaje się do terapeuty.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Mind Over Molly Localized description: Na prośbę Mika, Molly niechętnie udaje się do terapeuty.
		02/11/2022 5:25 am	Mike i Molly	Open Mike Night
	Pewna siebie Molly dzieli się swoją mądrością z Samuelem, który pragnie zostać komikiem. Rada Molly dana Harry`emu zmusza go do konfrontacji z jego nadopiekuńczą matką.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Open Mike Night Localized description: Pewna siebie Molly dzieli się swoją mądrością z Samuelem, który pragnie zostać komikiem. Rada Molly dana Harry`emu zmusza go do konfrontacji z jego nadopiekuńczą matką.
		02/11/2022 5:55 am	Mamuśka	Palcopistolety i wołowina po burgundzku
	Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała; terapeuta Trevor (Rainn Wilson) naciska na Bonnie, by skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Palcopistolety i wołowina po burgundzku Localized description: Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała; terapeuta Trevor (Rainn Wilson) naciska na Bonnie, by skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
		02/11/2022 6:20 am	Mamuśka	Szalony fryz i maleńki kawałek Kanady
	W finale szóstego sezonu Christy nie może się cieszyć urodzinami na trzeźwo, kiedy okazuje się, że jej sponsorka Nora się wyprowadza. Pod wpływem kłótni Bonnie i Adam podejmują nieprzemyślaną decyzję.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szalony fryz i maleńki kawałek Kanady Localized description: W finale szóstego sezonu Christy nie może się cieszyć urodzinami na trzeźwo, kiedy okazuje się, że jej sponsorka Nora się wyprowadza. Pod wpływem kłótni Bonnie i Adam podejmują nieprzemyślaną decyzję.
		02/11/2022 6:50 am	Mów mi Kat	Terapia
	Kat i Sheila idą na terapię.
Localized series title: Mów mi Kat Localized episode title: Terapia Localized description: Kat i Sheila idą na terapię.
		02/11/2022 7:20 am	Po sąsiedzku	Okup
	Gemma gubi telefon podczas zakupów. Gdy Dave dzwoni na jej numer, odbiera mężczyzna, który żąda pieniędzy za zwrot. Malcolm i Marty kłócą się o to, który z nic zajmie większą sypialnię w ich nowym domu - do czasu, aż odkrywają pewien ważny szczegół.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Okup Localized description: Gemma gubi telefon podczas zakupów. Gdy Dave dzwoni na jej numer, odbiera mężczyzna, który żąda pieniędzy za zwrot. Malcolm i Marty kłócą się o to, który z nic zajmie większą sypialnię w ich nowym domu - do czasu, aż odkrywają pewien ważny szczegół.
		02/11/2022 7:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Capacitance
	Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Capacitance Localized description: Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
		02/11/2022 8:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Cushion Saturation
	Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cushion Saturation Localized description: Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
		02/11/2022 8:35 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Terminator Decoupling
	Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Terminator Decoupling Localized description: Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
		02/11/2022 9:05 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Work Song Nanocluster
	Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Work Song Nanocluster Localized description: Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
		02/11/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
		02/11/2022 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Videotape
	Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Videotape Localized description: Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
		02/11/2022 10:30 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Date
	Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Date Localized description: Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
		02/11/2022 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Halloween Party
	Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Halloween Party Localized description: Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
		02/11/2022 11:30 am	Przyjaciele	The One With The Stain
	Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stain Localized description: Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
		02/11/2022 12:00 pm	Przyjaciele	The One With The Stripper
	Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stripper Localized description: Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
		02/11/2022 12:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Vegas Renormalization
	Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vegas Renormalization Localized description: Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
		02/11/2022 12:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Classified Materials Turbulence
	Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Classified Materials Turbulence Localized description: Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
		02/11/2022 1:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Monopolar Expedition
	W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Monopolar Expedition Localized description: W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
		02/11/2022 1:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Electric Can Opener Fluctuation
	W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Electric Can Opener Fluctuation Localized description: W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
		02/11/2022 2:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Jiminy Conjecture
	Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Jiminy Conjecture Localized description: Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
		02/11/2022 2:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gothowitz Deviation
	Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gothowitz Deviation Localized description: Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
		02/11/2022 3:00 pm	Przyjaciele	The One With The Rumor
	W odcinku z okazji Święta Dziękczynienia, pojawia się Brad Pitt grający Willa - dawnego, grubego przyjaciela Moniki ze szkoły. Chandler i Phoebe zrobią wszystko, żeby nie pomagać Monice w kuchni. Joey podejmuje wyzwanie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Rumor Localized description: W odcinku z okazji Święta Dziękczynienia, pojawia się Brad Pitt grający Willa - dawnego, grubego przyjaciela Moniki ze szkoły. Chandler i Phoebe zrobią wszystko, żeby nie pomagać Monice w kuchni. Joey podejmuje wyzwanie.
		02/11/2022 3:30 pm	Przyjaciele	The One With Monica's Boots
	Chandler jest zły na Monikę za kupno bardzo drogich butów. Okazują się niewygodne, ale Monica nie chce się do tego przyznać przed mężem. Phoebe dowiaduje się, że syn Rossa chodzi do szkoły z synem Stinga i chce zdobyć bilety na koncert.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Monica's Boots Localized description: Chandler jest zły na Monikę za kupno bardzo drogich butów. Okazują się niewygodne, ale Monica nie chce się do tego przyznać przed mężem. Phoebe dowiaduje się, że syn Rossa chodzi do szkoły z synem Stinga i chce zdobyć bilety na koncert.
		02/11/2022 4:00 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Step Forward
	Ross robi się nerwowy, gdy Mona chce stworzyć kartkę świąteczną, na której będzie ich zdjęcie. Rachel czuje burzę hormonów i rozgląda się za potencjalnym partnerem. Chandler i Monica muszą poradzić sobie z rozwodzącym się szefem Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Step Forward Localized description: Ross robi się nerwowy, gdy Mona chce stworzyć kartkę świąteczną, na której będzie ich zdjęcie. Rachel czuje burzę hormonów i rozgląda się za potencjalnym partnerem. Chandler i Monica muszą poradzić sobie z rozwodzącym się szefem Chandlera.
		02/11/2022 4:30 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Dates Rachel
	Między Rachel i Joey'em niespodziewanie zaczyna iskrzyć. Dumny Chandler pobija rekord Moniki w Pac Mana. Okazuje się jednak, że Phoebe jest lepsza. Ross musi zakrzywić czasoprzestrzeń, żeby zdążyć do swojej nowej, prestiżowej pracy.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Dates Rachel Localized description: Między Rachel i Joey'em niespodziewanie zaczyna iskrzyć. Dumny Chandler pobija rekord Moniki w Pac Mana. Okazuje się jednak, że Phoebe jest lepsza. Ross musi zakrzywić czasoprzestrzeń, żeby zdążyć do swojej nowej, prestiżowej pracy.
		02/11/2022 5:00 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Takes A Bath
	Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Takes A Bath Localized description: Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
		02/11/2022 5:30 pm	Przyjaciele	The One With The Secret Closet
	Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Secret Closet Localized description: Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
		02/11/2022 6:00 pm	Po sąsiedzku	Badanie
	Dave odkrywa, że Calvin od prawie 10 lat nie był na badaniach. Nalega, by sąsiad zapisał się do lekarza. Ku zaskoczeniu Calvina lekarz wysyła go na kolonoskopię. Grover zaprasza Malcolma na szkolny dzień kariery, by ten pochwalił się swoją pracą.
Localized series title: Po sąsiedzku Localized episode title: Badanie Localized description: Dave odkrywa, że Calvin od prawie 10 lat nie był na badaniach. Nalega, by sąsiad zapisał się do lekarza. Ku zaskoczeniu Calvina lekarz wysyła go na kolonoskopię. Grover zaprasza Malcolma na szkolny dzień kariery, by ten pochwalił się swoją pracą.
		02/11/2022 6:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Jiminy Conjecture
	Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Jiminy Conjecture Localized description: Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.
		02/11/2022 6:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gothowitz Deviation
	Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gothowitz Deviation Localized description: Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.
		02/11/2022 7:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Pirate Solution
	Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Pirate Solution Localized description: Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.
		02/11/2022 7:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Creepy Candy Coating Corollary
	Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Creepy Candy Coating Corollary Localized description: Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.
		02/11/2022 8:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cornhusker Vortex
	Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cornhusker Vortex Localized description: Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.
		02/11/2022 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Guitarist Amplification
	Sheldon postanawia być negocjatorem, gdy okazuje się, że kłótnia Leonarda i Penny staje się dla niego niewygodna.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Guitarist Amplification Localized description: Sheldon postanawia być negocjatorem, gdy okazuje się, że kłótnia Leonarda i Penny staje się dla niego niewygodna.
		02/11/2022 9:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Adhesive Duck Deficiency
	Leonard, Howard i Raj jadą pod namioty. Kontuzjowana Penny może polegać wyłącznie na Sheldonie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Adhesive Duck Deficiency Localized description: Leonard, Howard i Raj jadą pod namioty. Kontuzjowana Penny może polegać wyłącznie na Sheldonie.
		02/11/2022 9:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Vengeance Formulation
	Po upokarzającym incydencie w publicznym radiu Sheldon poprzysięga zniszczyć Kripke'ego. Chłopaki pomagają mu dopełnić zemsty. Wolowitz stara się nie zniszczyć nowego związku z Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Vengeance Formulation Localized description: Po upokarzającym incydencie w publicznym radiu Sheldon poprzysięga zniszczyć Kripke'ego. Chłopaki pomagają mu dopełnić zemsty. Wolowitz stara się nie zniszczyć nowego związku z Bernadette.
		02/11/2022 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 6
	W tym odcinku Arkadiusz Pan Pawłowski wprowadzi Was w świat wysokiej kultury. Paulina Potocka opowie o terrorze czerwieni a Tomasz Jachimek o spotkaniu z akwizytorem.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 6 Localized description: W tym odcinku Arkadiusz Pan Pawłowski wprowadzi Was w świat wysokiej kultury. Paulina Potocka opowie o terrorze czerwieni a Tomasz Jachimek o spotkaniu z akwizytorem.
		02/11/2022 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 7
	W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma przyjaciela z rozdwojeniem jaźni.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma przyjaciela z rozdwojeniem jaźni.
		02/11/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 22: Za kólisami
	Poznajemy kulisy serialu, to jak jest kręcony serial, kim są aktorzy grający główne postacie. Wywiady z aktorami i resztą ekipy, ich życie prywatne, kulisy planu i to co zwykle w programach typu za kulisami.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 22: Za kólisami Localized description: Poznajemy kulisy serialu, to jak jest kręcony serial, kim są aktorzy grający główne postacie. Wywiady z aktorami i resztą ekipy, ich życie prywatne, kulisy planu i to co zwykle w programach typu za kulisami.
		02/11/2022 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 23: Pozytywna wibracja
	Higienistka diagnozuje u Pani Frał napięcie niestety seksualne. Chłopcy zaniepokojeni niezwykłym stanem Pani Frał starają się jej pomóc, nasyłając na nią sławnego wujka Maślany. Przy okazji potwierdza się wcześniejsza plotka o rozrąbywaniu taboretów.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 23: Pozytywna wibracja Localized description: Higienistka diagnozuje u Pani Frał napięcie niestety seksualne. Chłopcy zaniepokojeni niezwykłym stanem Pani Frał starają się jej pomóc, nasyłając na nią sławnego wujka Maślany. Przy okazji potwierdza się wcześniejsza plotka o rozrąbywaniu taboretów.
		02/12/2022 12:00 am	Blok Ekipa	Nie zgonuj przy ziomeczkach
	Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie zgonuj przy ziomeczkach Localized description: Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
		02/12/2022 12:30 am	Miasteczko South Park	Lesby
	Pani Garrison znów zostaje rzucona i uznaje, że jest lesbijką. Chłopcy wynajmują meksykańskich imigrantów, którzy wyręczają ich w pracy domowej.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Lesby Localized description: Pani Garrison znów zostaje rzucona i uznaje, że jest lesbijką. Chłopcy wynajmują meksykańskich imigrantów, którzy wyręczają ich w pracy domowej.
		02/12/2022 1:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 208
	W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 208 Localized description: W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
		02/12/2022 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Wędkarstwo uspokaja
	Jadzia Graczyk sprzedaje Bule wędkę, którą kiedyś Wiesiek wygrał w jakimś konkursie. W Bule odzywa się instynkt wędkarza. Zaczyna w domu trenować z żywym karpiem. Niestety, wędka to przedmiot niebezpieczny. Chwila nieuwagi i nieszczęście gotowe.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Wędkarstwo uspokaja Localized description: Jadzia Graczyk sprzedaje Bule wędkę, którą kiedyś Wiesiek wygrał w jakimś konkursie. W Bule odzywa się instynkt wędkarza. Zaczyna w domu trenować z żywym karpiem. Niestety, wędka to przedmiot niebezpieczny. Chwila nieuwagi i nieszczęście gotowe.
		02/12/2022 2:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Lot w kosmos
	Radio „Kameleon” ogłasza konkurs, którego główną nagrodą jest lot amerykańskim promem kosmicznym. Przypadkowo nagroda przypada Bule. Zwycięzca rozpoczyna trening kosmonauty i gromadzi zapasy, niezbędne podczas tak dalekiej podróży.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Lot w kosmos Localized description: Radio „Kameleon” ogłasza konkurs, którego główną nagrodą jest lot amerykańskim promem kosmicznym. Przypadkowo nagroda przypada Bule. Zwycięzca rozpoczyna trening kosmonauty i gromadzi zapasy, niezbędne podczas tak dalekiej podróży.
		02/12/2022 2:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Coś wisi w powietrzu
	Ten dzień był dla Buły od początku wyjątkowo pechowy. Coś niedobrego „wisiało w powietrzu” od rana. Ale najgorsze miało dopiero nastąpić. Na Bułę spadła nagle straszna wiadomość. Serial kończy się!!!
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Coś wisi w powietrzu Localized description: Ten dzień był dla Buły od początku wyjątkowo pechowy. Coś niedobrego „wisiało w powietrzu” od rana. Ale najgorsze miało dopiero nastąpić. Na Bułę spadła nagle straszna wiadomość. Serial kończy się!!!
		02/12/2022 3:00 am	Blok Ekipa	Brat
	Walo wpada na pomysł, aby Wojtas udawał brata Michała Pazdana, wówczas będą mieli większe szanse na wyrwanie lasek. W tym celu kombinują by wejść do kluby jako vipy. Niestety po chwili przychodzi kelner i prosi o uregulowanie rachunku za alkohol.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Brat Localized description: Walo wpada na pomysł, aby Wojtas udawał brata Michała Pazdana, wówczas będą mieli większe szanse na wyrwanie lasek. W tym celu kombinują by wejść do kluby jako vipy. Niestety po chwili przychodzi kelner i prosi o uregulowanie rachunku za alkohol.
		02/12/2022 3:30 am	Blok Ekipa	500
	Załamana Solaris szuka pomysłu na zdobycie pieniędzy na solarium oraz (przy okazji) na utrzymanie Justina. Za namową Pana Wiesia postanawia ponownie zajść w ciążę. Łysa ściąga do siebie na chatę ziomeczków. W imprezie uczestniczy również Cieślak.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: 500 Localized description: Załamana Solaris szuka pomysłu na zdobycie pieniędzy na solarium oraz (przy okazji) na utrzymanie Justina. Za namową Pana Wiesia postanawia ponownie zajść w ciążę. Łysa ściąga do siebie na chatę ziomeczków. W imprezie uczestniczy również Cieślak.
		02/12/2022 4:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Zatruty pocałunek
	Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Zatruty pocałunek Localized description: Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
		02/12/2022 4:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Nie ma rekordów nie do pobicia
	Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Nie ma rekordów nie do pobicia Localized description: Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
		02/12/2022 5:00 am	Mamuśka	Audrey Hepburn i koreczki jalapeño
	Gdy Bonnie i Adam wyjeżdżają w podróż poślubną, Christy samowolnie wprowadza kilka zmian w barze.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Audrey Hepburn i koreczki jalapeño Localized description: Gdy Bonnie i Adam wyjeżdżają w podróż poślubną, Christy samowolnie wprowadza kilka zmian w barze.
		02/12/2022 5:25 am	Mamuśka	Tatko i puma
	Między Christy i Adamem dochodzi do pierwszej poważnej kłótni. Bonnie ma dylemat, po czyjej stanąć stronie. Andy, nowy chłopak Jill, szuka pomysłu, jak jej zaimponować.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Tatko i puma Localized description: Między Christy i Adamem dochodzi do pierwszej poważnej kłótni. Bonnie ma dylemat, po czyjej stanąć stronie. Andy, nowy chłopak Jill, szuka pomysłu, jak jej zaimponować.
		02/12/2022 5:55 am	Mamuśka	Kozi jogurt i duży parking
	Veronica, nowa szefowa Christy, zasypuje ją gradem poleceń. Bonnie waha się, czy przyjąć nazwisko Adama.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kozi jogurt i duży parking Localized description: Veronica, nowa szefowa Christy, zasypuje ją gradem poleceń. Bonnie waha się, czy przyjąć nazwisko Adama.
		02/12/2022 6:20 am	Mamuśka	Piłkarzyki i zboczona laska
	Christy prowadzi niechętnego Rudy'ego na zasądzony mityng AA. Bonnie stara się, by Adam poczuł się swobodniej w jej mieszkaniu.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Piłkarzyki i zboczona laska Localized description: Christy prowadzi niechętnego Rudy'ego na zasądzony mityng AA. Bonnie stara się, by Adam poczuł się swobodniej w jej mieszkaniu.
		02/12/2022 6:50 am	Mamuśka	Bekon z indyka i plan zabicia nas wszystkich
	Bonnie i Christy szukają sposobu, by upamiętnić nagłą śmierć ich przyjaciółki, Mary.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Bekon z indyka i plan zabicia nas wszystkich Localized description: Bonnie i Christy szukają sposobu, by upamiętnić nagłą śmierć ich przyjaciółki, Mary.
		02/12/2022 7:10 am	Mów mi Kat	Wakacje
	Kat wygrywa dwuosobową wycieczkę do Puerto Rico.
Localized series title: Mów mi Kat Localized episode title: Wakacje Localized description: Kat wygrywa dwuosobową wycieczkę do Puerto Rico.
		02/12/2022 7:35 am	Mów mi Kat	Terapia
	Kat i Sheila idą na terapię.
Localized series title: Mów mi Kat Localized episode title: Terapia Localized description: Kat i Sheila idą na terapię.
		02/12/2022 8:05 am	Przyjaciele	The One With All The Candy
	Monica staje się popularna wśród sąsiadów, dzięki swoim domowym słodkościom. Phoebe postanawia nauczyć się jazdy na rowerze. Rachel ma problemy przez randkowanie ze swoim asystentem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Candy Localized description: Monica staje się popularna wśród sąsiadów, dzięki swoim domowym słodkościom. Phoebe postanawia nauczyć się jazdy na rowerze. Rachel ma problemy przez randkowanie ze swoim asystentem.
		02/12/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Holiday Armadillo
	Ross przebiera się za Świątecznego Pancernika i, z pomocą Moniki, Chandlera i Joey'a, uczy Ben o święcie Chanukah. Phoebe martwi się, że Rachel woli mieszkać z Joey'em.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Holiday Armadillo Localized description: Ross przebiera się za Świątecznego Pancernika i, z pomocą Moniki, Chandlera i Joey'a, uczy Ben o święcie Chanukah. Phoebe martwi się, że Rachel woli mieszkać z Joey'em.
		02/12/2022 9:00 am	Przyjaciele	The One With All The Cheesecakes
	Chandler i Rachel zajadają się sernikiem, który miał być dla sąsiadów. Dawny chłopak Phoebe wpada na jedną noc ale Joey niemal rujnuje romans. Monica opracowuje plan zemsty podczas ślubu kuzynki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Cheesecakes Localized description: Chandler i Rachel zajadają się sernikiem, który miał być dla sąsiadów. Dawny chłopak Phoebe wpada na jedną noc ale Joey niemal rujnuje romans. Monica opracowuje plan zemsty podczas ślubu kuzynki.
		02/12/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One Where They're Up All Night
	Monica zasypia podczas seksu. Rachel kłóci się z Tagiem. Ross i Joey zostają uwięzieni na dachu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where They're Up All Night Localized description: Monica zasypia podczas seksu. Rachel kłóci się z Tagiem. Ross i Joey zostają uwięzieni na dachu.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel