Schedules

📅

		02/16/2022 11:05 pm	Świat Według Kiepskich	Moby Dick
	Media podają informację, że Odrą przypłynął do Wrocławia biały wieloryb. Mieszkańcy osiedla podejmują decyzję o wypłynięciu w rejs, by upolować bestię i pozyskać górę smacznego mięsa. Na czele wyprawy staje legendarny wielorybnik - Kapitan Dzwonnik.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Moby Dick Localized description: Media podają informację, że Odrą przypłynął do Wrocławia biały wieloryb. Mieszkańcy osiedla podejmują decyzję o wypłynięciu w rejs, by upolować bestię i pozyskać górę smacznego mięsa. Na czele wyprawy staje legendarny wielorybnik - Kapitan Dzwonnik.
		02/16/2022 11:35 pm	Świat Według Kiepskich	Zbigniew Wodecki
	Prezes Kozłowski postanawia zorganizować na osiedlu uroczysty koncert Zbigniewa Wodeckiego. Gwiazdor zgadza się pod warunkiem, że nie będzie musiał mieszkać w hotelu. Ferdek i Halina Kiepscy postanawiają ugościć artystę w swoim domu.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Zbigniew Wodecki Localized description: Prezes Kozłowski postanawia zorganizować na osiedlu uroczysty koncert Zbigniewa Wodeckiego. Gwiazdor zgadza się pod warunkiem, że nie będzie musiał mieszkać w hotelu. Ferdek i Halina Kiepscy postanawiają ugościć artystę w swoim domu.
		02/17/2022 12:05 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Braciszek
	Do Buły zatelefonował jego starszy brat, Wacek - od kilkunastu lat nie widziany przez Bułę. Ten zaprasza go do siebie. Z tej okazji organizuje balangę z dziewczynami i alkoholem. Brat przybywa, ale okazuje się, że... został księdzem.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Braciszek Localized description: Do Buły zatelefonował jego starszy brat, Wacek - od kilkunastu lat nie widziany przez Bułę. Ten zaprasza go do siebie. Z tej okazji organizuje balangę z dziewczynami i alkoholem. Brat przybywa, ale okazuje się, że... został księdzem.
		02/17/2022 12:35 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Raduńska
	Buła spotyka kobietę ze wsi, która wozi do miasta jaja i mięso. Okazuje się, że poznali się bliżej przed wielu laty, a owocem ich znajomości jest... córka Ewka. Przypadkowo sublokator Buły - Leon pochodzi z tej samej wsi i ma zamiar ożenić się z Ewką
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Raduńska Localized description: Buła spotyka kobietę ze wsi, która wozi do miasta jaja i mięso. Okazuje się, że poznali się bliżej przed wielu laty, a owocem ich znajomości jest... córka Ewka. Przypadkowo sublokator Buły - Leon pochodzi z tej samej wsi i ma zamiar ożenić się z Ewką
		02/17/2022 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Bon ton
	Kiedy dzieci zaczynają się kłócić i awanturować, trudno jest to wytrzymać. I gdy wydaje się że gorzej być nie może, to należy podjąć radykalne kroki. Tak, właśnie postąpił Jacek. By uspokoić sytuację w domu, wprowadza zasady bon ton.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Bon ton Localized description: Kiedy dzieci zaczynają się kłócić i awanturować, trudno jest to wytrzymać. I gdy wydaje się że gorzej być nie może, to należy podjąć radykalne kroki. Tak, właśnie postąpił Jacek. By uspokoić sytuację w domu, wprowadza zasady bon ton.
		02/17/2022 1:35 am	Rodzina Zastępcza	Korko biznes
	Korepetycje to od dawna znany sposób na dorabianie sobie przez studentów do marnego kieszonkowego. Majka też chce w ten sposób zdobyć parę złotych. Ale rzeczy nie idą jej dobrze. Korepetycje w ogóle nie cieszą się powodzeniem.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Korko biznes Localized description: Korepetycje to od dawna znany sposób na dorabianie sobie przez studentów do marnego kieszonkowego. Majka też chce w ten sposób zdobyć parę złotych. Ale rzeczy nie idą jej dobrze. Korepetycje w ogóle nie cieszą się powodzeniem.
		02/17/2022 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Egzekutorzy
	Jacek zastaje w swoim garażu samochód pana Jędruli - sąsiada, producenta telewizyjnego. Okazuje się, że pan Jędrula musi się ukryć na jakiś czass ponieważ narobił trochę długów. Sytuacja jest o tyle groźna że przed domem sąsiada czatują jacyś ludzie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Egzekutorzy Localized description: Jacek zastaje w swoim garażu samochód pana Jędruli - sąsiada, producenta telewizyjnego. Okazuje się, że pan Jędrula musi się ukryć na jakiś czass ponieważ narobił trochę długów. Sytuacja jest o tyle groźna że przed domem sąsiada czatują jacyś ludzie.
		02/17/2022 2:35 am	Mike i Molly	Mike's Manifold Destiny
	Mike dostaje lekcje, gdy w jego aucie wysiadają hamulce a on głowi się, czy pożyczyć na ich naprawę pieniądze od Carla.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Mike's Manifold Destiny Localized description: Mike dostaje lekcje, gdy w jego aucie wysiadają hamulce a on głowi się, czy pożyczyć na ich naprawę pieniądze od Carla.
		02/17/2022 3:00 am	Mike i Molly	Who's Afraid Of J.C. Small?
	Mike i Carl aresztują literacką idolkę Molly, J. C. Small (Susan Sarandon), za jazdę pod wpływem.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Who's Afraid Of J.C. Small? Localized description: Mike i Carl aresztują literacką idolkę Molly, J. C. Small (Susan Sarandon), za jazdę pod wpływem.
		02/17/2022 3:30 am	Ucho Prezesa	Kto kogo?
	Kto kogo powinien przeprosić za wprowadzone zamieszanie? Kto powinien zabiegać o spotkanie z tym drugim? Starcie na linii Prezes - Prezydent zbliża się nieuchronnie. Kto wróci z niego z tarczą a kto na tarczy?
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Kto kogo? Localized description: Kto kogo powinien przeprosić za wprowadzone zamieszanie? Kto powinien zabiegać o spotkanie z tym drugim? Starcie na linii Prezes - Prezydent zbliża się nieuchronnie. Kto wróci z niego z tarczą a kto na tarczy?
		02/17/2022 3:50 am	Ucho Prezesa	Kilof czy stetoskop?
	Kiedy nienawiść wrasta w serca i zatruwa krew pobratymczą a dobro Rzeczypospolitej zależy od kogoś innego niż Mały Rycerz, coraz trudniej kierować ludźmi z wygodnego gabinetu.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Kilof czy stetoskop? Localized description: Kiedy nienawiść wrasta w serca i zatruwa krew pobratymczą a dobro Rzeczypospolitej zależy od kogoś innego niż Mały Rycerz, coraz trudniej kierować ludźmi z wygodnego gabinetu.
		02/17/2022 4:15 am	Ucho Prezesa	Kochajmy się!
	Święta to czas pojednania... Czy na pewno? Czy jest szansa, żeby pogodzić zwaśnione rody i być razem, czy niechęć jest zakorzeniona znacznie głębiej?
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Kochajmy się! Localized description: Święta to czas pojednania... Czy na pewno? Czy jest szansa, żeby pogodzić zwaśnione rody i być razem, czy niechęć jest zakorzeniona znacznie głębiej?
		02/17/2022 4:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Pomyłka
	Buła skompromitował się w oczach kolejnej sympatii. Ale przypadkowo kupuje cudowny środek na powodzenie u kobiet - feromony. Niestety, środek nie działa, jak powinien. Buła zaczyna mieć ogromne powodzenie u mężczyzn, co powoduje liczne komplikacje.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Pomyłka Localized description: Buła skompromitował się w oczach kolejnej sympatii. Ale przypadkowo kupuje cudowny środek na powodzenie u kobiet - feromony. Niestety, środek nie działa, jak powinien. Buła zaczyna mieć ogromne powodzenie u mężczyzn, co powoduje liczne komplikacje.
		02/17/2022 5:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Dzidziuś
	Zbliżają się imieniny Buły. Syn Buły i jego narzeczona, Zuza szykują dla niego prezent. Ale o jednym prezencie Buła nie ma pojęcia: jego syn wraz z kolegami z Akademii Medycznej próbują sztucznie zajść w ciążę, żeby otrzymać wielomilionową nagrodę.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Dzidziuś Localized description: Zbliżają się imieniny Buły. Syn Buły i jego narzeczona, Zuza szykują dla niego prezent. Ale o jednym prezencie Buła nie ma pojęcia: jego syn wraz z kolegami z Akademii Medycznej próbują sztucznie zajść w ciążę, żeby otrzymać wielomilionową nagrodę.
		02/17/2022 5:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Uczulenie
	Buła dostał od pewnej damy w twarz. Opuchliznę na policzku tłumaczy narzeczonej Zuzie jako uczulenie. Tymczasem Wiesław Graczyk też dostał uczulenia, ale z zupełnie niezwykłej przyczyny i tylko Buła może mu pomóc.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Uczulenie Localized description: Buła dostał od pewnej damy w twarz. Opuchliznę na policzku tłumaczy narzeczonej Zuzie jako uczulenie. Tymczasem Wiesław Graczyk też dostał uczulenia, ale z zupełnie niezwykłej przyczyny i tylko Buła może mu pomóc.
		02/17/2022 6:05 am	Dwóch i Pół	A Sympathetic Crotch to Cry On
	Evelyn dowiaduje się, że jeden z jej byłych mężów zmarł. Prosi Alana o towarzyszenie jej na pogrzebie. Jest zła, gdy okazuje się, że Alan i zmarły Harry utrzymywali ze sobą kontakt. Przyznaje się synom, że to Harry porzucił ją dla młodszej kobiety.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: A Sympathetic Crotch to Cry On Localized description: Evelyn dowiaduje się, że jeden z jej byłych mężów zmarł. Prosi Alana o towarzyszenie jej na pogrzebie. Jest zła, gdy okazuje się, że Alan i zmarły Harry utrzymywali ze sobą kontakt. Przyznaje się synom, że to Harry porzucił ją dla młodszej kobiety.
		02/17/2022 6:30 am	Dwóch i Pół	That Old Hose Bag Is My Mother
	Alan pożycza od Evelyn pieniądze na nowe porsche. Charlie ostrzega go, że w ten sposób sprzedał duszę diabłu. Gdy Evelyn zmusi go do pójścia na randkę z nią, jej nowym chłopakiem i jego córką, okaże się, że Charlie miał więcej niż rację.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: That Old Hose Bag Is My Mother Localized description: Alan pożycza od Evelyn pieniądze na nowe porsche. Charlie ostrzega go, że w ten sposób sprzedał duszę diabłu. Gdy Evelyn zmusi go do pójścia na randkę z nią, jej nowym chłopakiem i jego córką, okaże się, że Charlie miał więcej niż rację.
		02/17/2022 7:00 am	Dwóch i Pół	Squab, Squab, Squab, Squab, Squab
	Evelyn dowiaduje się, że Jake spędza całe wakacje u swoich drugich dziadków. Nalega, by Alan przywiózł go do niej. Choć Alan i Charlie są tym przerażeni, pod wpływem wypadu do baru szybko zapominają o nieszczęściu Jake'a.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Squab, Squab, Squab, Squab, Squab Localized description: Evelyn dowiaduje się, że Jake spędza całe wakacje u swoich drugich dziadków. Nalega, by Alan przywiózł go do niej. Choć Alan i Charlie są tym przerażeni, pod wpływem wypadu do baru szybko zapominają o nieszczęściu Jake'a.
		02/17/2022 7:30 am	Dwóch i Pół	Does This Smell Funny to You?
	Charlie spędza noc z piękną i młodą Natalie. Nie zdaje sobie sprawy, że jest ona żoną starszego mężczyzny, Normana. Gdy Jake będzie musiał opowiedzieć w klasie o swoim weekendzie, zacznie od starszego pana, który przyszedł do nich, szukając żony.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Does This Smell Funny to You? Localized description: Charlie spędza noc z piękną i młodą Natalie. Nie zdaje sobie sprawy, że jest ona żoną starszego mężczyzny, Normana. Gdy Jake będzie musiał opowiedzieć w klasie o swoim weekendzie, zacznie od starszego pana, który przyszedł do nich, szukając żony.
		02/17/2022 8:00 am	Spadkobiercy	Alicja Resich-Modlińska
	Sceniczna, improwizowana parodia konwencji opery mydlanej.
Localized series title: Spadkobiercy Localized episode title: Alicja Resich-Modlińska Localized description: Sceniczna, improwizowana parodia konwencji opery mydlanej.
		02/17/2022 9:00 am	Ucho Prezesa	Kto kogo?
	Kto kogo powinien przeprosić za wprowadzone zamieszanie? Kto powinien zabiegać o spotkanie z tym drugim? Starcie na linii Prezes - Prezydent zbliża się nieuchronnie. Kto wróci z niego z tarczą a kto na tarczy?
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Kto kogo? Localized description: Kto kogo powinien przeprosić za wprowadzone zamieszanie? Kto powinien zabiegać o spotkanie z tym drugim? Starcie na linii Prezes - Prezydent zbliża się nieuchronnie. Kto wróci z niego z tarczą a kto na tarczy?
		02/17/2022 9:20 am	Ucho Prezesa	Kilof czy stetoskop?
	Kiedy nienawiść wrasta w serca i zatruwa krew pobratymczą a dobro Rzeczypospolitej zależy od kogoś innego niż Mały Rycerz, coraz trudniej kierować ludźmi z wygodnego gabinetu.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Kilof czy stetoskop? Localized description: Kiedy nienawiść wrasta w serca i zatruwa krew pobratymczą a dobro Rzeczypospolitej zależy od kogoś innego niż Mały Rycerz, coraz trudniej kierować ludźmi z wygodnego gabinetu.
		02/17/2022 9:35 am	Kabaret na żywo	To ci tłumaczę
	Gospodarzem tego odcinka jest kabaret Smile.
Localized series title: Kabaret na żywo Localized episode title: To ci tłumaczę Localized description: Gospodarzem tego odcinka jest kabaret Smile.
		02/17/2022 11:30 am	Świat Według Kiepskich	Tadeusz Surowy
	Na skutek trudnego do wytłumaczenia zbiegu okoliczności Tadeusz Kopciński zostaje obwołany Królem Polski. Bardzo szybko wczuwa się w nową rolę i obwieszcza, że jego rządy będą surowe, w związku z czym zostaje mu nadany przydomek "Tadeusz Surowy".
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Tadeusz Surowy Localized description: Na skutek trudnego do wytłumaczenia zbiegu okoliczności Tadeusz Kopciński zostaje obwołany Królem Polski. Bardzo szybko wczuwa się w nową rolę i obwieszcza, że jego rządy będą surowe, w związku z czym zostaje mu nadany przydomek "Tadeusz Surowy".
		02/17/2022 12:00 pm	Świat Według Kiepskich	Moby Dick
	Media podają informację, że Odrą przypłynął do Wrocławia biały wieloryb. Mieszkańcy osiedla podejmują decyzję o wypłynięciu w rejs, by upolować bestię i pozyskać górę smacznego mięsa. Na czele wyprawy staje legendarny wielorybnik - Kapitan Dzwonnik.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Moby Dick Localized description: Media podają informację, że Odrą przypłynął do Wrocławia biały wieloryb. Mieszkańcy osiedla podejmują decyzję o wypłynięciu w rejs, by upolować bestię i pozyskać górę smacznego mięsa. Na czele wyprawy staje legendarny wielorybnik - Kapitan Dzwonnik.
		02/17/2022 12:30 pm	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
		02/17/2022 1:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		02/17/2022 1:30 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		02/17/2022 2:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		02/17/2022 2:30 pm	Co ludzie powiedzą?	Kłopoty z rodzinką
	Hiacynta ma coraz więcej powodów, by wyrzec się rodziny. Jej szwagier wlazł na drzewo i nie chce zejść, a Stokrotce i Powolniakowi udało się zgubić Tatusia...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Kłopoty z rodzinką Localized description: Hiacynta ma coraz więcej powodów, by wyrzec się rodziny. Jej szwagier wlazł na drzewo i nie chce zejść, a Stokrotce i Powolniakowi udało się zgubić Tatusia...
		02/17/2022 3:05 pm	Co ludzie powiedzą?	Urodziny Powolniaka
	Hiacynta zostaje zaproszona na urodziny Powolniaka. W pierwszej chwili chce odmówić, lecz zmienia zdanie, gdy bogaty grecki chłopak Róży proponuje, że podwiezie ją i Ryszarda limuzyną.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Urodziny Powolniaka Localized description: Hiacynta zostaje zaproszona na urodziny Powolniaka. W pierwszej chwili chce odmówić, lecz zmienia zdanie, gdy bogaty grecki chłopak Róży proponuje, że podwiezie ją i Ryszarda limuzyną.
		02/17/2022 3:50 pm	Co ludzie powiedzą?	Koncert w kościele
	Kiedy Hiacynta odkrywa, że Emmet ma wziąć udział w koncercie w kościele, korzysta z okazji, by zaprezentować wiązankę utworów Annie Oakley.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Koncert w kościele Localized description: Kiedy Hiacynta odkrywa, że Emmet ma wziąć udział w koncercie w kościele, korzysta z okazji, by zaprezentować wiązankę utworów Annie Oakley.
		02/17/2022 4:30 pm	Świat Według Kiepskich	Szczęki
	Pewnego dnia Ferdek spostrzega, że w domu znika jedzenie. Rozpoczyna prywatne dochodzenie i zbiera dowody. Początkowo podejrzewa Mariolę. Następnie podejrzenia padają kolejno na wszystkich pozostałych domowników.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Szczęki Localized description: Pewnego dnia Ferdek spostrzega, że w domu znika jedzenie. Rozpoczyna prywatne dochodzenie i zbiera dowody. Początkowo podejrzewa Mariolę. Następnie podejrzenia padają kolejno na wszystkich pozostałych domowników.
		02/17/2022 5:00 pm	Świat Według Kiepskich	Koszmar
	Ferdek z powodu nadużywania tłustych ciężkostrawnych pokarmów jest zmuszony przejść na dietę. Musi przez jakiś czas odżywiać się tylko kleikiem. Pozostali członkowie rodziny w jego towarzystwie objadają się różnymi smakowitymi pokarmami.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Koszmar Localized description: Ferdek z powodu nadużywania tłustych ciężkostrawnych pokarmów jest zmuszony przejść na dietę. Musi przez jakiś czas odżywiać się tylko kleikiem. Pozostali członkowie rodziny w jego towarzystwie objadają się różnymi smakowitymi pokarmami.
		02/17/2022 5:30 pm	Świat Według Kiepskich	Masz Wiadomość
	Paździoch i Ferdek, by ubarwić swoje życie, postanawiają udawać nawzajem swoje tajemnicze wielbicielki i flirtować przez SMS z nadzieją, że rozbudzi to zazdrość żon. Stopniowo tak bardzo wcielają się w role, że rozkwita między nimi wirtualny romans.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Masz Wiadomość Localized description: Paździoch i Ferdek, by ubarwić swoje życie, postanawiają udawać nawzajem swoje tajemnicze wielbicielki i flirtować przez SMS z nadzieją, że rozbudzi to zazdrość żon. Stopniowo tak bardzo wcielają się w role, że rozkwita między nimi wirtualny romans.
		02/17/2022 6:00 pm	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		02/17/2022 6:30 pm	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		02/17/2022 7:00 pm	Niania	Huragan
	Zbliża się długi weekend. Frania rezygnuje z majówki w towarzystwie rodziny Skalskich i postanawia spędzić go wspólnie z Jolką na Helu. Maks nie jest zadowolony z decyzji Frani i próbuje przekonać ją do zmiany planów, kusząc wycieczką do Egiptu.
Localized series title: Niania Localized episode title: Huragan Localized description: Zbliża się długi weekend. Frania rezygnuje z majówki w towarzystwie rodziny Skalskich i postanawia spędzić go wspólnie z Jolką na Helu. Maks nie jest zadowolony z decyzji Frani i próbuje przekonać ją do zmiany planów, kusząc wycieczką do Egiptu.
		02/17/2022 7:30 pm	Niania	Daniel nie żyje
	Frania dowiaduje się od Konrada o wizycie u Skalskich bogatej babki Maksa, Matyldy. Maks, bojąc się ewentualnej kompromitacji ze strony Frani, proponuje jej wolny weekend. Urażona niania wymusza na nim zmianę decyzji.
Localized series title: Niania Localized episode title: Daniel nie żyje Localized description: Frania dowiaduje się od Konrada o wizycie u Skalskich bogatej babki Maksa, Matyldy. Maks, bojąc się ewentualnej kompromitacji ze strony Frani, proponuje jej wolny weekend. Urażona niania wymusza na nim zmianę decyzji.
		02/17/2022 8:00 pm	Co ludzie powiedzą?	Zabawki Tatusia
	Tatuś znowu zniknął. Po gorączkowych przeszukiwaniach zostaje nakryty w sklepie z zabawkami, gdzie przepuścił wszystkie pieniądze, przebrał się za astronautę i wpadł w szał. Hiacynta musi interweniować.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Zabawki Tatusia Localized description: Tatuś znowu zniknął. Po gorączkowych przeszukiwaniach zostaje nakryty w sklepie z zabawkami, gdzie przepuścił wszystkie pieniądze, przebrał się za astronautę i wpadł w szał. Hiacynta musi interweniować.
		02/17/2022 8:35 pm	Co ludzie powiedzą?	Komplet wypoczynkowy
	Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Komplet wypoczynkowy Localized description: Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!
		02/17/2022 9:15 pm	'Allo 'Allo!	Fighting With Windmills
	„Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
Localized series title: 'Allo 'Allo! Localized episode title: Fighting With Windmills Localized description: „Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
		02/17/2022 10:00 pm	'Allo 'Allo!	Missing And Presumed Dead
	„Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
Localized series title: 'Allo 'Allo! Localized episode title: Missing And Presumed Dead Localized description: „Allo Allo” to brytyjski serial komediowy, który w zabawny sposób opowiada historię mieszkańców niewielkiego miasteczka Nouvion w okupowanej przez Niemców Francji.
		02/17/2022 10:35 pm	Świat Według Kiepskich	Ukulele
	Mariolka nawiązuje znajomość z tajemniczym Romanem Ukulele. Przedstawia go rodzicom, którzy mają nadzieję, że wkrótce poprosi on o rękę Marioli. Poznając go bliżej, Ferdek i Halinka zaczynają mieć jednak coraz więcej wątpliwości co do jego zamiarów.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Ukulele Localized description: Mariolka nawiązuje znajomość z tajemniczym Romanem Ukulele. Przedstawia go rodzicom, którzy mają nadzieję, że wkrótce poprosi on o rękę Marioli. Poznając go bliżej, Ferdek i Halinka zaczynają mieć jednak coraz więcej wątpliwości co do jego zamiarów.
		02/17/2022 11:05 pm	Świat Według Kiepskich	Upiór
	Boczek utrzymuje, że widział w piwnicy upiora. Jest przerażony i rozhisteryzowany. Sąsiedzi nie dowierzają mu, utrzymując, że konfabuluje on w celu wyłudzenia jedzenia. Jednak plotka wywiera na wszystkich wrażenie i z czasem ulegają oni psychozie.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Upiór Localized description: Boczek utrzymuje, że widział w piwnicy upiora. Jest przerażony i rozhisteryzowany. Sąsiedzi nie dowierzają mu, utrzymując, że konfabuluje on w celu wyłudzenia jedzenia. Jednak plotka wywiera na wszystkich wrażenie i z czasem ulegają oni psychozie.
		02/17/2022 11:35 pm	Świat Według Kiepskich	Dziki Dziad
	Halina wracając z pracy spotyka na korytarzu Dziada, który śpi w pudle. Halina jest oburzona i stara się go wypędzić. Dziad w odpowiedzi na to życzy jej wszystkiego najgorszego. Kiedy Ferdek przychodzi jej pomóc, okazuje się, że Dziad zniknął.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Dziki Dziad Localized description: Halina wracając z pracy spotyka na korytarzu Dziada, który śpi w pudle. Halina jest oburzona i stara się go wypędzić. Dziad w odpowiedzi na to życzy jej wszystkiego najgorszego. Kiedy Ferdek przychodzi jej pomóc, okazuje się, że Dziad zniknął.
		02/18/2022 12:05 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Ożenek
	Bułę odwiedza matka Wieśka Graczyka, wdowa Waleria (gościnnie: Zofia Merle). Jest poważnie zainteresowana Bułą i pragnie czasowo u niego zamieszkać. Buła obmyśla chytry plan, jak się jej pozbyć. Postanawia wyswatać panią Walerię z sublokatorem Leonem
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Ożenek Localized description: Bułę odwiedza matka Wieśka Graczyka, wdowa Waleria (gościnnie: Zofia Merle). Jest poważnie zainteresowana Bułą i pragnie czasowo u niego zamieszkać. Buła obmyśla chytry plan, jak się jej pozbyć. Postanawia wyswatać panią Walerię z sublokatorem Leonem
		02/18/2022 12:35 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Lekcja
	Syn Buły, Walduś zakochał się nieszczęśliwie. Ojciec postanawia nauczyć syna, jak najlepiej „okiełznać” kobietę. Zaprasza pewną starą znajomą do siebie, aby syn spróbował przekuć teorię w czyn… Przypadkiem zamiast znajomej przychodzi narzeczona Buły.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Lekcja Localized description: Syn Buły, Walduś zakochał się nieszczęśliwie. Ojciec postanawia nauczyć syna, jak najlepiej „okiełznać” kobietę. Zaprasza pewną starą znajomą do siebie, aby syn spróbował przekuć teorię w czyn… Przypadkiem zamiast znajomej przychodzi narzeczona Buły.
		02/18/2022 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Kuzynka spod Włodawy
	Anka oznajmia Jackowi że odwiedzi ich kuzynka z kresów, spod Włodawy. Zaraz potem dzwonek do drzwi i zjawia się ciocia Jadzia (Hanna Śleszyńska). Przywozi ona ze sobą, jak się wydaje cały sklep mięsny, w zamian za "niewielką" przysługę.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kuzynka spod Włodawy Localized description: Anka oznajmia Jackowi że odwiedzi ich kuzynka z kresów, spod Włodawy. Zaraz potem dzwonek do drzwi i zjawia się ciocia Jadzia (Hanna Śleszyńska). Przywozi ona ze sobą, jak się wydaje cały sklep mięsny, w zamian za "niewielką" przysługę.
		02/18/2022 1:35 am	Rodzina Zastępcza	Koteczek
	Jak wiemy, kobiety to bardzo wrażliwe istoty. I jak wiemy, są wrażliwe na jakiekolwiek uwagi, co do ich wieku. Anka, w wyniku nieporozumienia podczas zakupów w sklepie uświadamia sobie, że czas przemija. Z tego powodu popada w depresję.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Koteczek Localized description: Jak wiemy, kobiety to bardzo wrażliwe istoty. I jak wiemy, są wrażliwe na jakiekolwiek uwagi, co do ich wieku. Anka, w wyniku nieporozumienia podczas zakupów w sklepie uświadamia sobie, że czas przemija. Z tego powodu popada w depresję.
		02/18/2022 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Matka przede wszystkim
	Dom państwa Kwiatkowkich, zupełnie bez powodu pogrąża się w chaosie. Nie wiadomo, o co i dlaczego wszyscy się zaczęli o coś kłócić i awanturować. Jedna Anka obserwowuje to wszystko spokojnie, jednak do czasu.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Matka przede wszystkim Localized description: Dom państwa Kwiatkowkich, zupełnie bez powodu pogrąża się w chaosie. Nie wiadomo, o co i dlaczego wszyscy się zaczęli o coś kłócić i awanturować. Jedna Anka obserwowuje to wszystko spokojnie, jednak do czasu.
		02/18/2022 2:35 am	Mike i Molly	Sex, Lies And Helicopters
	Molly przyłapuje Carla na wymykaniu się z pokoju Victorii w środku nocy. Molly nie wie, czy powinna o tym powiedzieć Mikowi.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Sex, Lies And Helicopters Localized description: Molly przyłapuje Carla na wymykaniu się z pokoju Victorii w środku nocy. Molly nie wie, czy powinna o tym powiedzieć Mikowi.
		02/18/2022 3:00 am	Mike i Molly	This Old Peggy
	Mike chce, by Peggy poszła do lekarza po tym, jak jej sufit zawala się razem z wanną.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: This Old Peggy Localized description: Mike chce, by Peggy poszła do lekarza po tym, jak jej sufit zawala się razem z wanną.
		02/18/2022 3:30 am	Ucho Prezesa	Jaromir K.
	Dobrze kierowane instytucje kultury powinny być najlepszym źródłem rzeczowej wiedzy o historii narodu. Dobra znajomość historii, to bardziej otwarte głowy obywateli.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Jaromir K. Localized description: Dobrze kierowane instytucje kultury powinny być najlepszym źródłem rzeczowej wiedzy o historii narodu. Dobra znajomość historii, to bardziej otwarte głowy obywateli.
		02/18/2022 3:50 am	Ucho Prezesa	Czemu im nie spada?
	Każdy prezydent miewa kłopoty - jednemu zarzucają, że zbyt samodzielny, drugiemu, że oszust. Jeden ma problem z ministrami, drugi z komisją sejmową, a obaj - z Prezesem.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Czemu im nie spada? Localized description: Każdy prezydent miewa kłopoty - jednemu zarzucają, że zbyt samodzielny, drugiemu, że oszust. Jeden ma problem z ministrami, drugi z komisją sejmową, a obaj - z Prezesem.
		02/18/2022 4:15 am	Ucho Prezesa	Zęby krokodyla
	Po zmianach personalnych w rządzie nadszedł czas wyrównywania za nie rachunków. Gdy Antoni szuka sprawiedliwości, Prezes z Mariuszem szukają dla niego zajęcia, żeby z walecznego sprzymierzeńca nie stał się wrogiem.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Zęby krokodyla Localized description: Po zmianach personalnych w rządzie nadszedł czas wyrównywania za nie rachunków. Gdy Antoni szuka sprawiedliwości, Prezes z Mariuszem szukają dla niego zajęcia, żeby z walecznego sprzymierzeńca nie stał się wrogiem.
		02/18/2022 4:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Lecznica
	Syn Buły, Walduś wpadł w poważne tarapaty finansowe, bo pewna harcerka oskarżyła go o... molestowanie seksualne. Za namową kumpla Artka zakładają - jako studenci medycyny - nielegalną lecznicę dla kobiet.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Lecznica Localized description: Syn Buły, Walduś wpadł w poważne tarapaty finansowe, bo pewna harcerka oskarżyła go o... molestowanie seksualne. Za namową kumpla Artka zakładają - jako studenci medycyny - nielegalną lecznicę dla kobiet.
		02/18/2022 5:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Majątek
	Przypadkowo w skrzynce na listy Buły znalazło się pismo do Jadzi Graczyk, informujące o ogromnej wygranej w loterii. Buła, żeby zdobyć ten majątek, postanawia... zdobyć Jadzię. Ale najpierw musi pozbyć się jej męża, a swojego niedawnego przyjaciela.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Majątek Localized description: Przypadkowo w skrzynce na listy Buły znalazło się pismo do Jadzi Graczyk, informujące o ogromnej wygranej w loterii. Buła, żeby zdobyć ten majątek, postanawia... zdobyć Jadzię. Ale najpierw musi pozbyć się jej męża, a swojego niedawnego przyjaciela.
		02/18/2022 5:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Wigilia
	Zbliża się Wigilia i wszyscy żyją już atmosferą świąt Bożego Narodzenia. Tym razem również Buła przygotuje dla swoich najbliższych i przyjaciół z sąsiedztwa moc niespodzianek, po których minie im ochota do świętowania czegokolwiek.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Wigilia Localized description: Zbliża się Wigilia i wszyscy żyją już atmosferą świąt Bożego Narodzenia. Tym razem również Buła przygotuje dla swoich najbliższych i przyjaciół z sąsiedztwa moc niespodzianek, po których minie im ochota do świętowania czegokolwiek.
		02/18/2022 6:00 am	Dwóch i Pół	Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts
	Alan spada z dachu, więc to Charlie ma zająć się Jake'iem przez weekend. Szybko odkrywa, że definicja udanego weekendu to dla Jake'a fast food i gry wideo. Evelyn namawia Alana na randkę w ciemno.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts Localized description: Alan spada z dachu, więc to Charlie ma zająć się Jake'iem przez weekend. Szybko odkrywa, że definicja udanego weekendu to dla Jake'a fast food i gry wideo. Evelyn namawia Alana na randkę w ciemno.
		02/18/2022 6:30 am	Dwóch i Pół	Principal Gallagher's Lesbian Lover
	Dyrektor szkoły Jake'a wzywa Alana z powodu nieprzyzwoitej karykatury koleżanki o obfitym biuście autostwa chłopca. Charlie ma zastąpić go w tym czasie w gabinecie. Alan poznaje mamę koleżanki i sam musi starać się, by jej nie obrazić.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Principal Gallagher's Lesbian Lover Localized description: Dyrektor szkoły Jake'a wzywa Alana z powodu nieprzyzwoitej karykatury koleżanki o obfitym biuście autostwa chłopca. Charlie ma zastąpić go w tym czasie w gabinecie. Alan poznaje mamę koleżanki i sam musi starać się, by jej nie obrazić.
		02/18/2022 7:00 am	Dwóch i Pół	Carpet Burns and a Bite Mark
	Charlie odkrywa, że Alan potajemnie znów spotyka się z Judith. Obawiając się, że się zejdą i przestanie widywać Jake'a, stara się ich rozdzielić. Wzywa na pomoc piękną Sandy. Jednak Alan potrafi wszystko popsuć bez pomocy brata.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Carpet Burns and a Bite Mark Localized description: Charlie odkrywa, że Alan potajemnie znów spotyka się z Judith. Obawiając się, że się zejdą i przestanie widywać Jake'a, stara się ich rozdzielić. Wzywa na pomoc piękną Sandy. Jednak Alan potrafi wszystko popsuć bez pomocy brata.
		02/18/2022 7:30 am	Dwóch i Pół	Your Dismissive Attitude Toward Boobs
	Alan doprowadza Charliego do furii, gdy pozwala Bercie zamieszkać z nimi. Urażony Alan postanawia poszukać mieszkania dla siebie i Jake'a. Po dniu spędzonym z ich matką błaga Charliego o możliwość powrotu. A Bercie w to graj.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Your Dismissive Attitude Toward Boobs Localized description: Alan doprowadza Charliego do furii, gdy pozwala Bercie zamieszkać z nimi. Urażony Alan postanawia poszukać mieszkania dla siebie i Jake'a. Po dniu spędzonym z ich matką błaga Charliego o możliwość powrotu. A Bercie w to graj.
		02/18/2022 8:00 am	Spadkobiercy	Maciej Miecznikowski
	Sceniczna, improwizowana parodia konwencji opery mydlanej.
Localized series title: Spadkobiercy Localized episode title: Maciej Miecznikowski Localized description: Sceniczna, improwizowana parodia konwencji opery mydlanej.
		02/18/2022 9:05 am	Ucho Prezesa	Jaromir K.
	Dobrze kierowane instytucje kultury powinny być najlepszym źródłem rzeczowej wiedzy o historii narodu. Dobra znajomość historii, to bardziej otwarte głowy obywateli.
Localized series title: Ucho Prezesa Localized episode title: Jaromir K. Localized description: Dobrze kierowane instytucje kultury powinny być najlepszym źródłem rzeczowej wiedzy o historii narodu. Dobra znajomość historii, to bardziej otwarte głowy obywateli.
		02/18/2022 9:30 am	Kabaret na żywo	Posterunek w ogniu
	Gospodarzem odcinka jest Kabaret Młodych Panów. Goscinnie pojawi się Bronisław Cieślak.
Localized series title: Kabaret na żywo Localized episode title: Posterunek w ogniu Localized description: Gospodarzem odcinka jest Kabaret Młodych Panów. Goscinnie pojawi się Bronisław Cieślak.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel