Schedules

📅

		03/21/2022 11:00 pm	Modern Family	Wer mehrmals niest, dem glaubt man nicht
	Mitch hat eine Erkältung von der Hochzeitsreise mitgebracht, die nun durch die ganze Familie geht. Beim Schneiden des Hochzeitsvideos entdeckt Phil, wer wirklich schuld daran ist.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Wer mehrmals niest, dem glaubt man nicht Localized description: Mitch hat eine Erkältung von der Hochzeitsreise mitgebracht, die nun durch die ganze Familie geht. Beim Schneiden des Hochzeitsvideos entdeckt Phil, wer wirklich schuld daran ist.
		03/21/2022 11:25 pm	Modern Family	Auf Tuchfühlung mit der Toleranz
	Alex erholt sich zu Hause vom Pfeifferschen Drüsenfieber. Alle im Haushalt nutzen ihre Anwesenheit aus, auch Claire, die es leid ist, die Miesmacherin zu sein, und Phil, der traumatisiert ist, nachdem er in einem Schrank eingesperrt war.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Auf Tuchfühlung mit der Toleranz Localized description: Alex erholt sich zu Hause vom Pfeifferschen Drüsenfieber. Alle im Haushalt nutzen ihre Anwesenheit aus, auch Claire, die es leid ist, die Miesmacherin zu sein, und Phil, der traumatisiert ist, nachdem er in einem Schrank eingesperrt war.
		03/21/2022 11:50 pm	Malcolm mittendrin	Der Glückspulli
	Dewey ist fest davon überzeugt, dass sein Pulli Glück bringt. Trotz aller Zweifel muss Malcolm feststellen, dass der Glaube Berge versetzen kann - Dewey scheint alles zu gelingen, wenn er seinen Glückspulli trägt.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Der Glückspulli Localized description: Dewey ist fest davon überzeugt, dass sein Pulli Glück bringt. Trotz aller Zweifel muss Malcolm feststellen, dass der Glaube Berge versetzen kann - Dewey scheint alles zu gelingen, wenn er seinen Glückspulli trägt.
		03/22/2022 12:10 am	Malcolm mittendrin	Der gestörte Hochbegabte
	Weil Deweys Vertrauenslehrerin glaubt, dass viel mehr in ihm steckt, will sie mit ihm einen Hochbegabtentest machen. Vielleicht wäre er ja in einer speziell geförderten Klasse besser aufgehoben.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Der gestörte Hochbegabte Localized description: Weil Deweys Vertrauenslehrerin glaubt, dass viel mehr in ihm steckt, will sie mit ihm einen Hochbegabtentest machen. Vielleicht wäre er ja in einer speziell geförderten Klasse besser aufgehoben.
		03/22/2022 12:30 am	The Goldbergs	Colors
	Barry braucht Hilfe, um Beverlys Freundesgruppe zu torpedieren, um die Aufmerksamkeit seiner Mutter zu erlangen. Er erkennt jedoch schon bald, dass er einen gewaltigen Fehler begangen hat, als Beverly einen großen Streit mit ihren Freundinnen hat.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Colors Localized description: Barry braucht Hilfe, um Beverlys Freundesgruppe zu torpedieren, um die Aufmerksamkeit seiner Mutter zu erlangen. Er erkennt jedoch schon bald, dass er einen gewaltigen Fehler begangen hat, als Beverly einen großen Streit mit ihren Freundinnen hat.
		03/22/2022 12:50 am	Fugget About It	Petey findet zu Gott
	Petey findet zu Gott, als Jimmy ihn mit einer Hure verkuppelt.
Localized series title: Fugget About It Localized episode title: Petey findet zu Gott Localized description: Petey findet zu Gott, als Jimmy ihn mit einer Hure verkuppelt.
		03/22/2022 1:10 am	Drawn Together	Die Geschichte von zwei Kühen
	Toot benutzt einen Cheat, um Xandir dazu zu bringen, sie bei einem Treffen ihrer Fett-Camp Kumpanen zu begleiten.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Die Geschichte von zwei Kühen Localized description: Toot benutzt einen Cheat, um Xandir dazu zu bringen, sie bei einem Treffen ihrer Fett-Camp Kumpanen zu begleiten.
		03/22/2022 1:30 am	Drawn Together	Alzheimer mit gutem Ausgang
	Clara will sich eigentlich nur ihre 'Octopussoir' umwandeln lassen. Stattdessen bekommt sich ein komplettes Makeover mit fraglichem Erfolg! Unterdessen lassen die Roomies Toot einweisen, weil sie glauben, dass sie unter Alzheimer leidet!
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Alzheimer mit gutem Ausgang Localized description: Clara will sich eigentlich nur ihre 'Octopussoir' umwandeln lassen. Stattdessen bekommt sich ein komplettes Makeover mit fraglichem Erfolg! Unterdessen lassen die Roomies Toot einweisen, weil sie glauben, dass sie unter Alzheimer leidet!
		03/22/2022 1:50 am	Ugly Americans	Der Roast von Twayne, dem Knochenstecher
	Twayne wird Opfer eines Comedy-Roasts. Alle haben dabei riesigen Spaß, bis Mark als Roaster auftaucht und mit seinen Witzen, die Stimmung derartig vermiest, dass Twayne tief verletzt seinen Job an Mark übergibt.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Der Roast von Twayne, dem Knochenstecher Localized description: Twayne wird Opfer eines Comedy-Roasts. Alle haben dabei riesigen Spaß, bis Mark als Roaster auftaucht und mit seinen Witzen, die Stimmung derartig vermiest, dass Twayne tief verletzt seinen Job an Mark übergibt.
		03/22/2022 2:10 am	Ugly Americans	Zombie-Stalking
	Die Popkünstlerin und Stil-Ikone Lady Hoo Ha ist Zombie geworden und löst damit bei ihrer weltweiten Fangemeinde eine wahre Zombie-Welle aus.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Zombie-Stalking Localized description: Die Popkünstlerin und Stil-Ikone Lady Hoo Ha ist Zombie geworden und löst damit bei ihrer weltweiten Fangemeinde eine wahre Zombie-Welle aus.
		03/22/2022 2:30 am	Roast Battle	Episode 3
	Alex Upatov VS Hans Thalhammer. Christian Schulte-Loh VS Lutz van der Horst. Jury: Maxi Gstettenbauer, Jasmin Wagner, Ingo Appelt
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Episode 3 Localized description: Alex Upatov VS Hans Thalhammer. Christian Schulte-Loh VS Lutz van der Horst. Jury: Maxi Gstettenbauer, Jasmin Wagner, Ingo Appelt
		03/22/2022 2:55 am	Roast Battle	Episode 4
	Simon Stäblein VS Christin Jugsch. Niklas Siepen VS Sara Karas. Jury: Maxi Gstettenbauer, Ingmar Stadelmann, Idil Baydar
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Episode 4 Localized description: Simon Stäblein VS Christin Jugsch. Niklas Siepen VS Sara Karas. Jury: Maxi Gstettenbauer, Ingmar Stadelmann, Idil Baydar
		03/22/2022 3:20 am	Roast Battle	Episode 5
	Julia Gamez VS Marcel Mann. Lena Liebkind VS Jacky Feldmann. Jury: Maxi Gstettenbauer, Ingmar Stadelmann, Idil Baydar
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Episode 5 Localized description: Julia Gamez VS Marcel Mann. Lena Liebkind VS Jacky Feldmann. Jury: Maxi Gstettenbauer, Ingmar Stadelmann, Idil Baydar
		03/22/2022 3:40 am	Roast Battle	Episode 6
	Kristina Bogansky VS Ingrid Wenzel. Drew Portnoy VS Ben Schmid. Jury: Maxi Gstettenbauer, Jasmin Wagner, Ingo Appelt
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Episode 6 Localized description: Kristina Bogansky VS Ingrid Wenzel. Drew Portnoy VS Ben Schmid. Jury: Maxi Gstettenbauer, Jasmin Wagner, Ingo Appelt
		03/22/2022 4:05 am	Roast Battle	Behind the scenes
	Best of Roast Season 4 Part 1
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Behind the scenes Localized description: Best of Roast Season 4 Part 1
		03/22/2022 4:30 am	Roast Battle	Behind the scenes
	Best of Roast Season 4 Part 2
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Behind the scenes Localized description: Best of Roast Season 4 Part 2
		03/22/2022 5:00 am	The Cleveland Show	Familienstress
	Cleveland und Donna wächst das vielbeschäftigte Leben ihrer Kinder über den Kopf.
Localized series title: The Cleveland Show Localized episode title: Familienstress Localized description: Cleveland und Donna wächst das vielbeschäftigte Leben ihrer Kinder über den Kopf.
		03/22/2022 5:25 am	The Cleveland Show	Pilot
	Cleveland Browns Scheidung wird offiziell, und er macht sich mit Cleveland Jr. auf den Weg in den Westen. Unterwegs trifft er in seiner Heimatstadt auf seine erste Liebe und beginnt schließlich ein neues Leben mit Donna und ihren Kindern.
Localized series title: The Cleveland Show Localized episode title: Pilot Localized description: Cleveland Browns Scheidung wird offiziell, und er macht sich mit Cleveland Jr. auf den Weg in den Westen. Unterwegs trifft er in seiner Heimatstadt auf seine erste Liebe und beginnt schließlich ein neues Leben mit Donna und ihren Kindern.
		03/22/2022 5:45 am	BoJack Horseman	Ruthie
	Princess Carolyn hat einen schrecklichen Tag und muss mit Ablehnung, Enttäuschung und Verlusten fertig werden. BoJack und Diane suchen nach Hollyhocks Geburtsurkunde.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Ruthie Localized description: Princess Carolyn hat einen schrecklichen Tag und muss mit Ablehnung, Enttäuschung und Verlusten fertig werden. BoJack und Diane suchen nach Hollyhocks Geburtsurkunde.
		03/22/2022 6:15 am	BoJack Horseman	Der Zeiger der Zeit
	Im Jahr 1963 lernt Salonlöwin Beatrice Sugarman den Rebellen Butterscotch Horseman auf ihrem Debütantenball kennen.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Der Zeiger der Zeit Localized description: Im Jahr 1963 lernt Salonlöwin Beatrice Sugarman den Rebellen Butterscotch Horseman auf ihrem Debütantenball kennen.
		03/22/2022 6:45 am	Bob's Burgers	Mama, Lügen und Video
	Ausgerechnet zur Schulfeier am Muttertag fängt sich Linda eine fiese Erkältung ein. Als Bobs veraltete Kamera den Geist aufgibt, spielen die Kinder den Festzug für Linda nach.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Mama, Lügen und Video Localized description: Ausgerechnet zur Schulfeier am Muttertag fängt sich Linda eine fiese Erkältung ein. Als Bobs veraltete Kamera den Geist aufgibt, spielen die Kinder den Festzug für Linda nach.
		03/22/2022 7:05 am	Bob's Burgers	Jäger des verlorenen Floßes
	Als für den Tag der Strandparade Regen vorausgesagt wird, überredet Teddy Bob, am Floß-Wettbewerb teilzunehmen, und macht ihm Hoffnungen auf den Sieg. Als die Parade aus dem Ruder läuft, überdenkt Bob sein Verhalten.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Jäger des verlorenen Floßes Localized description: Als für den Tag der Strandparade Regen vorausgesagt wird, überredet Teddy Bob, am Floß-Wettbewerb teilzunehmen, und macht ihm Hoffnungen auf den Sieg. Als die Parade aus dem Ruder läuft, überdenkt Bob sein Verhalten.
		03/22/2022 7:30 am	Bob's Burgers	Die Geschichte eines Möchtegern-Aussteigers
	Im Laden für Outdoor-Ausrüstung ist Räumungsverkauf, und Bob will sich endlich seinen Traum der Wildnis erfüllen. Nach bester Belcher-Manier schließt er sich aus Versehen über Nacht im Laden ein und muss nun wirklich ums Überleben kämpfen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Die Geschichte eines Möchtegern-Aussteigers Localized description: Im Laden für Outdoor-Ausrüstung ist Räumungsverkauf, und Bob will sich endlich seinen Traum der Wildnis erfüllen. Nach bester Belcher-Manier schließt er sich aus Versehen über Nacht im Laden ein und muss nun wirklich ums Überleben kämpfen.
		03/22/2022 7:55 am	South Park	Skankhunt
	Kyles Vater schafft es, seine Identität als Troll geheim zu halten, und weitet seine Online-Schikane auf die ganze Welt aus.
Localized series title: South Park Localized episode title: Skankhunt Localized description: Kyles Vater schafft es, seine Identität als Troll geheim zu halten, und weitet seine Online-Schikane auf die ganze Welt aus.
		03/22/2022 8:20 am	South Park	Die Verdammten
	Gerald freut sich über die Aufmerksamkeit, die die Medien seinen Hassbotschaften im Internet schenken, und mobbt fleißig weiter.
Localized series title: South Park Localized episode title: Die Verdammten Localized description: Gerald freut sich über die Aufmerksamkeit, die die Medien seinen Hassbotschaften im Internet schenken, und mobbt fleißig weiter.
		03/22/2022 8:45 am	South Park	Die Verdammten
	Gerald freut sich über die Aufmerksamkeit, die die Medien seinen Hassbotschaften im Internet schenken, und mobbt fleißig weiter.
Localized series title: South Park Localized episode title: Die Verdammten Localized description: Gerald freut sich über die Aufmerksamkeit, die die Medien seinen Hassbotschaften im Internet schenken, und mobbt fleißig weiter.
		03/22/2022 9:05 am	American Dad!	Einem geschenkten Gaul
	Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu schonen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Einem geschenkten Gaul Localized description: Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu schonen.
		03/22/2022 9:30 am	American Dad!	Süchtig ist der Mann
	Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich für die Obdachlosen engagiert. Urplötzlich ändert er aber seine Ansichten.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Süchtig ist der Mann Localized description: Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich für die Obdachlosen engagiert. Urplötzlich ändert er aber seine Ansichten.
		03/22/2022 9:55 am	The Goldbergs	Goldberg Girls, The
	Weil sie Angst hat, im Alter alleine zu sein, versucht Beverly sich mit anderen Müttern anzufreunden, um eine Gruppe nach dem Vorbild der 'Golden Girls' zu bieten.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Goldberg Girls, The Localized description: Weil sie Angst hat, im Alter alleine zu sein, versucht Beverly sich mit anderen Müttern anzufreunden, um eine Gruppe nach dem Vorbild der 'Golden Girls' zu bieten.
		03/22/2022 10:25 am	Malcolm mittendrin	Reese kommt nach Hause
	Direkt nach der Landung in Afghanistan verliert Reese die Nerven und wird zum Deserteur.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Reese kommt nach Hause Localized description: Direkt nach der Landung in Afghanistan verliert Reese die Nerven und wird zum Deserteur.
		03/22/2022 10:50 am	Malcolm mittendrin	Hal und die Bodybuilder
	Als sie erfahren, dass Dewey ihre Klasse verlassen wird, laufen die Buseys von zu Hause weg.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Hal und die Bodybuilder Localized description: Als sie erfahren, dass Dewey ihre Klasse verlassen wird, laufen die Buseys von zu Hause weg.
		03/22/2022 11:10 am	Modern Family	Schafe, schwarz und weiß
	Jays Familie besteht aus seinen erwachsenen Kindern, seinen Enkelkindern sowie seiner umwerfenden jungen Frau und deren vorpubertärem Sohn. Gemeinsam müssen sie generationsbedingte, kulturelle und gesellschaftliche Unterschiede überwinden.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Schafe, schwarz und weiß Localized description: Jays Familie besteht aus seinen erwachsenen Kindern, seinen Enkelkindern sowie seiner umwerfenden jungen Frau und deren vorpubertärem Sohn. Gemeinsam müssen sie generationsbedingte, kulturelle und gesellschaftliche Unterschiede überwinden.
		03/22/2022 11:40 am	Modern Family	Familienfoto und andere Schwierigkeiten
	Claire plant, ein gemeinsames Familienfoto aufnehmen zu lassen. Doch alles hat sich gegen sie verschworen. Gloria und Manny gehen mit Phil und Alex zu einem Spiel der Lakers. Dabei kommt es wegen der Kiss-Cam zu einem verfänglichen Moment.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Familienfoto und andere Schwierigkeiten Localized description: Claire plant, ein gemeinsames Familienfoto aufnehmen zu lassen. Doch alles hat sich gegen sie verschworen. Gloria und Manny gehen mit Phil und Alex zu einem Spiel der Lakers. Dabei kommt es wegen der Kiss-Cam zu einem verfänglichen Moment.
		03/22/2022 12:05 pm	The Cleveland Show	Der Baseballtrainer
	Cleveland hilft als Trainer seiner alten Highschool-Baseballmannschaft aus und holt sein altes Trikot aus dem Schrank. Damit will er Cleveland Jr. überzeugen, lieber Baseball zu spielen als der Mathe-AG beizutreten.
Localized series title: The Cleveland Show Localized episode title: Der Baseballtrainer Localized description: Cleveland hilft als Trainer seiner alten Highschool-Baseballmannschaft aus und holt sein altes Trikot aus dem Schrank. Damit will er Cleveland Jr. überzeugen, lieber Baseball zu spielen als der Mathe-AG beizutreten.
		03/22/2022 12:30 pm	The Cleveland Show	Mädelsabend
	Cleveland versucht, Donna dazu zu bringen, sich mit den Ehefrauen seiner Freunde anzufreunden. Doch sie trifft sich lieber heimlich mit den alleinerziehenden Müttern aus ihrer Selbsthilfegruppe und verheimlicht ihre Ehe.
Localized series title: The Cleveland Show Localized episode title: Mädelsabend Localized description: Cleveland versucht, Donna dazu zu bringen, sich mit den Ehefrauen seiner Freunde anzufreunden. Doch sie trifft sich lieber heimlich mit den alleinerziehenden Müttern aus ihrer Selbsthilfegruppe und verheimlicht ihre Ehe.
		03/22/2022 12:55 pm	Bob's Burgers	Nehmen statt geben
	Als sich Teddys Familie unerwartet zu Thanksgiving ankündigt, stimmen die Belchers widerwillig zu. Die Vorbereitung ist eine größere Herausforderung als erwartet.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Nehmen statt geben Localized description: Als sich Teddys Familie unerwartet zu Thanksgiving ankündigt, stimmen die Belchers widerwillig zu. Die Vorbereitung ist eine größere Herausforderung als erwartet.
		03/22/2022 1:15 pm	Bob's Burgers	Und du auch
	Durch ein neues Spiel auf dem Schulhof wird die Hierarchie an der Schule auf den Kopf gestellt. Linda springt für den Vorleser in der Bücherei ein und zieht alle Register, um ihre Erzählkünste zu perfektionieren.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Und du auch Localized description: Durch ein neues Spiel auf dem Schulhof wird die Hierarchie an der Schule auf den Kopf gestellt. Linda springt für den Vorleser in der Bücherei ein und zieht alle Register, um ihre Erzählkünste zu perfektionieren.
		03/22/2022 1:35 pm	Bob's Burgers	R für Rache
	Nach einer harten Trennung am Valentinstag muntern die Belcher-Frauen Tina mit einem Mädelsabend auf. In der Zwischenzeit kommen sich Bob und Gene auf einem Trapez näher.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: R für Rache Localized description: Nach einer harten Trennung am Valentinstag muntern die Belcher-Frauen Tina mit einem Mädelsabend auf. In der Zwischenzeit kommen sich Bob und Gene auf einem Trapez näher.
		03/22/2022 2:00 pm	American Dad!	In Gefangenschaft
	Stan und seine CIA-Kollegen wollen in Thailand ein geheimes Waffenlager in die Luft sprengen, aber Bullock hat bereits eine Drohne dorthin beordert. Unterdessen machen Francine und der Rest der Familie ein Zeitlupenrennen im Wohnzimmer.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: In Gefangenschaft Localized description: Stan und seine CIA-Kollegen wollen in Thailand ein geheimes Waffenlager in die Luft sprengen, aber Bullock hat bereits eine Drohne dorthin beordert. Unterdessen machen Francine und der Rest der Familie ein Zeitlupenrennen im Wohnzimmer.
		03/22/2022 2:25 pm	American Dad!	Gerüche und Karate
	Snot findet heraus, dass er ein Karate-Genie ist. Daraufhin will Steve seinen Freund davor bewahren, ein schlimmer Junge zu werden. Derweil entwickelt Klaus einen fürchterlichen Gestank und muss sein Haustierdasein im Freien fristen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Gerüche und Karate Localized description: Snot findet heraus, dass er ein Karate-Genie ist. Daraufhin will Steve seinen Freund davor bewahren, ein schlimmer Junge zu werden. Derweil entwickelt Klaus einen fürchterlichen Gestank und muss sein Haustierdasein im Freien fristen.
		03/22/2022 2:50 pm	American Dad!	Stan auf dem Campus
	Die CIA ist auf Sparkurs, darum wird Stan als Sicherheitswächter auf den College-Campus versetzt. Unterdessen eröffnet Roger eine Frühstückspension, um das Einkommen der Familie aufzubessern.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan auf dem Campus Localized description: Die CIA ist auf Sparkurs, darum wird Stan als Sicherheitswächter auf den College-Campus versetzt. Unterdessen eröffnet Roger eine Frühstückspension, um das Einkommen der Familie aufzubessern.
		03/22/2022 3:10 pm	American Dad!	Besuch von Gwen
	Francines Schwester Gwen kommt zu Besuch und führt nichts Gutes im Schilde. Unterdessen lernt Steve von Stan die Kunst des Umarmens, und Klaus hilft Roger dabei, für Dramatik zu sorgen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Besuch von Gwen Localized description: Francines Schwester Gwen kommt zu Besuch und führt nichts Gutes im Schilde. Unterdessen lernt Steve von Stan die Kunst des Umarmens, und Klaus hilft Roger dabei, für Dramatik zu sorgen.
		03/22/2022 3:17 pm	BoJack Horseman	Untergrund
	Mr. Peanutbutters noble Spendenveranstaltung nimmt eine schreckliche Wende. Von Chaos umgeben, beschließen BoJack und Diane, sich zu betrinken.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Untergrund Localized description: Mr. Peanutbutters noble Spendenveranstaltung nimmt eine schreckliche Wende. Von Chaos umgeben, beschließen BoJack und Diane, sich zu betrinken.
		03/22/2022 3:35 pm	South Park	Herrgott!
	Gerald trifft den Troll-Jäger.
Localized series title: South Park Localized episode title: Herrgott! Localized description: Gerald trifft den Troll-Jäger.
		03/22/2022 4:00 pm	South Park	Hummelfiguren & Heroin
	Beliebte Alleinunterhalter sterben in der Blüte ihres Lebens an Überdosen. Stan soll als Quelle der illegalen Drogen entlarvt werden.
Localized series title: South Park Localized episode title: Hummelfiguren & Heroin Localized description: Beliebte Alleinunterhalter sterben in der Blüte ihres Lebens an Überdosen. Stan soll als Quelle der illegalen Drogen entlarvt werden.
		03/22/2022 4:25 pm	South Park	Hexensöhne
	Beim jährlichen Halloween-Event ist eine Hexe mit ihren Zaubereien am Werk und terrorisiert ganz South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Hexensöhne Localized description: Beim jährlichen Halloween-Event ist eine Hexe mit ihren Zaubereien am Werk und terrorisiert ganz South Park.
		03/22/2022 4:50 pm	Stromberg	Herr Nehring
	Stromberg hat für seine guten Abschlüsse in Finsdorf eine Flasche Wein von der Zentrale geschickt bekommen und dementsprechend Oberwasser. Da juckt ihn auch nicht das Problem von Landwirt Nehring.
Localized series title: Stromberg Localized episode title: Herr Nehring Localized description: Stromberg hat für seine guten Abschlüsse in Finsdorf eine Flasche Wein von der Zentrale geschickt bekommen und dementsprechend Oberwasser. Da juckt ihn auch nicht das Problem von Landwirt Nehring.
		03/22/2022 5:30 pm	Modern Family	Botox und Benehmen
	Bevor es zu Alex' Abschlussfeier geht, trifft sich die ganze Familie bei Jay. Der ist jedoch vor allem damit beschäftigt, einen Botox-Unfall vor allen zu verbergen. Cameron verletzt es, dass Mitchell über Missgeschicke von ihm lacht.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Botox und Benehmen Localized description: Bevor es zu Alex' Abschlussfeier geht, trifft sich die ganze Familie bei Jay. Der ist jedoch vor allem damit beschäftigt, einen Botox-Unfall vor allen zu verbergen. Cameron verletzt es, dass Mitchell über Missgeschicke von ihm lacht.
		03/22/2022 5:50 pm	Modern Family	Experiment Touristenranch
	Der Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan fliegt nach Wyoming, um eine Woche auf einer Ranch zu verbringen. Claire muss sich damit abfinden, dass Dylan wohl Teil ihres Lebens bleibt. Phil will Jay als Cowboy beeindrucken.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Experiment Touristenranch Localized description: Der Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan fliegt nach Wyoming, um eine Woche auf einer Ranch zu verbringen. Claire muss sich damit abfinden, dass Dylan wohl Teil ihres Lebens bleibt. Phil will Jay als Cowboy beeindrucken.
		03/22/2022 6:15 pm	Malcolm mittendrin	Die Macht des Müllmanns
	Lois fängt wieder an zu arbeiten und nimmt Anstoß an einer rassistischen Werbemaßnahme.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Die Macht des Müllmanns Localized description: Lois fängt wieder an zu arbeiten und nimmt Anstoß an einer rassistischen Werbemaßnahme.
		03/22/2022 6:40 pm	Malcolm mittendrin	Die Preisverleihung
	Kitty kehrt zu ihrer Familie zurück, nachdem sie von zu Hause weggelaufen ist.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Die Preisverleihung Localized description: Kitty kehrt zu ihrer Familie zurück, nachdem sie von zu Hause weggelaufen ist.
		03/22/2022 7:00 pm	South Park	SHOTS!!!
	Randy feiert den Erfolg von Tedridy Farms, und Cartman will keine Spritze kriegen.
Localized series title: South Park Localized episode title: SHOTS!!! Localized description: Randy feiert den Erfolg von Tedridy Farms, und Cartman will keine Spritze kriegen.
		03/22/2022 7:30 pm	South Park	Sollen Sie Doch Glibber Essen
	Cartman ist sich sicher, dass die neue pflanzliche Kost in der Schulcafeteria bei ihm einen Herzinfarkt ausgelöst hat.
Localized series title: South Park Localized episode title: Sollen Sie Doch Glibber Essen Localized description: Cartman ist sich sicher, dass die neue pflanzliche Kost in der Schulcafeteria bei ihm einen Herzinfarkt ausgelöst hat.
		03/22/2022 7:55 pm	South Park	Coon and Friends: Franchise-Prequel
	Facebook ist die ultimative Waffe für Professor Chaos.
Localized series title: South Park Localized episode title: Coon and Friends: Franchise-Prequel Localized description: Facebook ist die ultimative Waffe für Professor Chaos.
		03/22/2022 8:20 pm	Bob's Burgers	Fußball-Leid
	Die Belchers vergessen, dass sie Louise beim Fußball angemeldet haben und helfen ihr, sich auf das letzte Saisonspiel vorzubereiten. Bob trainiert das Team, und Linda und Gene wandeln das Restaurant in eine Piano-Bar um.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Fußball-Leid Localized description: Die Belchers vergessen, dass sie Louise beim Fußball angemeldet haben und helfen ihr, sich auf das letzte Saisonspiel vorzubereiten. Bob trainiert das Team, und Linda und Gene wandeln das Restaurant in eine Piano-Bar um.
		03/22/2022 8:45 pm	Bob's Burgers	Kopf hoch, Schlafmütze Gene
	Gene ist nervös vor seiner ersten Übernachtungsparty, und als die Dinge anders laufen als geplant, weiß er auch, wieso. Bob und Linda nehmen sich beim Schlafen auf, um herauszufinden, wer von ihnen mehr schnarcht.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Kopf hoch, Schlafmütze Gene Localized description: Gene ist nervös vor seiner ersten Übernachtungsparty, und als die Dinge anders laufen als geplant, weiß er auch, wieso. Bob und Linda nehmen sich beim Schlafen auf, um herauszufinden, wer von ihnen mehr schnarcht.
		03/22/2022 9:05 pm	American Dad!	There Will Be Bad Blood
	Jedes Jahr lädt Stan zum Erntedankfest seinen Halbbruder ein, der ein amerikanischer Ureinwohner ist. Das macht er nur um seinen Wohlstand zur Schau zu stellen. Doch als die Smiths seine Familie besuchen, wird einiges klarer.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: There Will Be Bad Blood Localized description: Jedes Jahr lädt Stan zum Erntedankfest seinen Halbbruder ein, der ein amerikanischer Ureinwohner ist. Das macht er nur um seinen Wohlstand zur Schau zu stellen. Doch als die Smiths seine Familie besuchen, wird einiges klarer.
		03/22/2022 9:35 pm	American Dad!	The People vs. Martin Sugar
	Stan wird zum Geschworenen aufgerufen und muss ausgerechnet der Anhörung von Rogers Alter Ego beiwohnen. Stan möchte unbedingt dafür sorgen, dass Roger für schuldig befunden wird.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: The People vs. Martin Sugar Localized description: Stan wird zum Geschworenen aufgerufen und muss ausgerechnet der Anhörung von Rogers Alter Ego beiwohnen. Stan möchte unbedingt dafür sorgen, dass Roger für schuldig befunden wird.
		03/22/2022 10:00 pm	Stromberg	Die Abrechnung
	Stromberg ist am Ende. Das bevorstehende Schützenfest hat ihm den Rest gegeben.
Localized series title: Stromberg Localized episode title: Die Abrechnung Localized description: Stromberg ist am Ende. Das bevorstehende Schützenfest hat ihm den Rest gegeben.
		03/22/2022 10:30 pm	Key & Peele	Gangster-Theaterschauspieler
	Diesmal bei den Sketchen: Keegan und Jordan belauschen weiße Frauen, die auf schwarze Männer stehen, Wendell macht ein Musikvideo, und Kareem und Jahar gehen ins Fitnessstudio.
Localized series title: Key & Peele Localized episode title: Gangster-Theaterschauspieler Localized description: Diesmal bei den Sketchen: Keegan und Jordan belauschen weiße Frauen, die auf schwarze Männer stehen, Wendell macht ein Musikvideo, und Kareem und Jahar gehen ins Fitnessstudio.
		03/22/2022 11:00 pm	Modern Family	Warum geschieht alles das... zu Thanksgiving?
	Das Thanksgivingfest findet dieses Jahr bei den Pritchett-Tuckers statt, und Cameron scheut keine Kosten und Mühen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Warum geschieht alles das... zu Thanksgiving? Localized description: Das Thanksgivingfest findet dieses Jahr bei den Pritchett-Tuckers statt, und Cameron scheut keine Kosten und Mühen.
		03/22/2022 11:25 pm	Modern Family	Kindheitstrauma-Taten
	Alle kommen zu einem Fechtturnier, um Manny bei seinem neuen Hobby zu unterstützen. Als Jay sich extrem stolz zeigt, werden bei Mitchell alte Wunden aufgerissen. Phil versucht unterdessen, unentdeckte Talente aus Luke herauszukitzeln.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Kindheitstrauma-Taten Localized description: Alle kommen zu einem Fechtturnier, um Manny bei seinem neuen Hobby zu unterstützen. Als Jay sich extrem stolz zeigt, werden bei Mitchell alte Wunden aufgerissen. Phil versucht unterdessen, unentdeckte Talente aus Luke herauszukitzeln.
		03/22/2022 11:50 pm	Malcolm mittendrin	Das Experiment
	Mit der Entwicklung eines Enzyms wollen Malcolm und Stevie bei einem landesweiten Wettbewerb abräumen. Alle ihre Versuche scheitern. Auch Reese ist keine große Hilfe. Doch als er alleine im Zimmer tüftelt, gelingt ihm plötzlich das Experiment.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Das Experiment Localized description: Mit der Entwicklung eines Enzyms wollen Malcolm und Stevie bei einem landesweiten Wettbewerb abräumen. Alle ihre Versuche scheitern. Auch Reese ist keine große Hilfe. Doch als er alleine im Zimmer tüftelt, gelingt ihm plötzlich das Experiment.
		03/23/2022 12:05 am	Malcolm mittendrin	Victors zweite Familie
	Als Lois erfährt, dass ihr Vater eine zweite Familie hatte, beschließt sie kurzerhand, ihre neue Verwandschaft in Kanada zu besuchen. Alles scheint so zu sein, wie in ihrer eigenen Familie. Doch ein Bluttest wendet das Blatt.
Localized series title: Malcolm mittendrin Localized episode title: Victors zweite Familie Localized description: Als Lois erfährt, dass ihr Vater eine zweite Familie hatte, beschließt sie kurzerhand, ihre neue Verwandschaft in Kanada zu besuchen. Alles scheint so zu sein, wie in ihrer eigenen Familie. Doch ein Bluttest wendet das Blatt.
		03/23/2022 12:30 am	The Goldbergs	The Scrunchie Rule
	Beverly bekommt eine Vorstellung davon, wie es bald in ihrem Zuhause aussehen wird, wenn alle Kinder aus dem Haus sind.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: The Scrunchie Rule Localized description: Beverly bekommt eine Vorstellung davon, wie es bald in ihrem Zuhause aussehen wird, wenn alle Kinder aus dem Haus sind.
		03/23/2022 12:55 am	Fugget About It	Der ganze Mountie
	McCool ist gezwungen, sich selbst zu demütigen, nachdem er ein Pokerspiel gegen Jimmy verloren hat.
Localized series title: Fugget About It Localized episode title: Der ganze Mountie Localized description: McCool ist gezwungen, sich selbst zu demütigen, nachdem er ein Pokerspiel gegen Jimmy verloren hat.
		03/23/2022 1:15 am	Drawn Together	Alzheimer mit gutem Ausgang
	Clara will sich eigentlich nur ihre 'Octopussoir' umwandeln lassen. Stattdessen bekommt sich ein komplettes Makeover mit fraglichem Erfolg! Unterdessen lassen die Roomies Toot einweisen, weil sie glauben, dass sie unter Alzheimer leidet!
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Alzheimer mit gutem Ausgang Localized description: Clara will sich eigentlich nur ihre 'Octopussoir' umwandeln lassen. Stattdessen bekommt sich ein komplettes Makeover mit fraglichem Erfolg! Unterdessen lassen die Roomies Toot einweisen, weil sie glauben, dass sie unter Alzheimer leidet!
		03/23/2022 1:40 am	Drawn Together	Der AIDS-Walk
	Captain Hero hat sich entschlossen, den AIDS Walk zu gewinnen, ganz gleich, wie viele Steroide er schlucken muss, um der Beste zu sein.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Der AIDS-Walk Localized description: Captain Hero hat sich entschlossen, den AIDS Walk zu gewinnen, ganz gleich, wie viele Steroide er schlucken muss, um der Beste zu sein.
		03/23/2022 2:00 am	Ugly Americans	Mark liebt Dick
	Callie möchte unbedingt die neue Botschafterin von Atlantis werden. Doch da die Unterwasserstadt nur männliche Anwärter für diesen Posten akzeptiert, unterzieht sie sich kurzerhand einer Geschlechtsumwandlung.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Mark liebt Dick Localized description: Callie möchte unbedingt die neue Botschafterin von Atlantis werden. Doch da die Unterwasserstadt nur männliche Anwärter für diesen Posten akzeptiert, unterzieht sie sich kurzerhand einer Geschlechtsumwandlung.
		03/23/2022 2:20 am	Ugly Americans	Bat Boy Mark
	Mark wird von einem Batboy gebissen und verwandelt sich mehr und mehr in ein Fledermauswesen. Dadurch hat er ein phänomenales Gehör und kann mit seinem super hohen Schrei alle Welt außer Gefecht setzen.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Bat Boy Mark Localized description: Mark wird von einem Batboy gebissen und verwandelt sich mehr und mehr in ein Fledermauswesen. Dadurch hat er ein phänomenales Gehör und kann mit seinem super hohen Schrei alle Welt außer Gefecht setzen.
		03/23/2022 2:40 am	Roast Battle	Best-Of all seasons
	Best of Roast all seasons with Nina Queer
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Best-Of all seasons Localized description: Best of Roast all seasons with Nina Queer
		03/23/2022 3:05 am	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Wie ich meine Gefühle äußere, den Traummann finde oder mich richtig bewerbe.
	Negah findet ihren Traummann, doch das Date ist verstimmt, Leon zeigt bei der Bewerbung seine wahre Seite und Georgs Passion ist nicht das Handwerk, sondern die Liebe... zur Poesie.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Wie ich meine Gefühle äußere, den Traummann finde oder mich richtig bewerbe. Localized description: Negah findet ihren Traummann, doch das Date ist verstimmt, Leon zeigt bei der Bewerbung seine wahre Seite und Georgs Passion ist nicht das Handwerk, sondern die Liebe... zur Poesie.
		03/23/2022 3:25 am	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Warum wir Kompromisse eingehen, das Leben eine Rom-Com ist und wie die WG-Suche ist.
	Michaels perfekte Beziehung besteht aus Kompromissen, Angela datet nach rom-com Vorstellungen und Maria muss sich einem Casting stellen... um ein WG-Zimmer zu bekommen.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Warum wir Kompromisse eingehen, das Leben eine Rom-Com ist und wie die WG-Suche ist. Localized description: Michaels perfekte Beziehung besteht aus Kompromissen, Angela datet nach rom-com Vorstellungen und Maria muss sich einem Casting stellen... um ein WG-Zimmer zu bekommen.
		03/23/2022 3:50 am	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Was Influencer wollen, was Paketboten ertragen und was passiert wenn der Ex mit der Neuen einzieht.
	Cassie ist Influencerin, doch will ernstgenommen werden, Tutti muss als Postbote viel aushalten und Jackys Ex findet eine Neue... die gleich bei ihr einzieht.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Was Influencer wollen, was Paketboten ertragen und was passiert wenn der Ex mit der Neuen einzieht. Localized description: Cassie ist Influencerin, doch will ernstgenommen werden, Tutti muss als Postbote viel aushalten und Jackys Ex findet eine Neue... die gleich bei ihr einzieht.
		03/23/2022 4:10 am	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Wie man den Chef umgeht, wie ein Schauspiel-Casting abläuft und welche Reihenfolge bei den Star Wars Filmen wichtig ist.
	Theresa ist Schauspielerin, die nur noch für eine Rolle besetzt wird, Karls Chef nervt und Maxi hat ein Star-Wars Geheimnis.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Wie man den Chef umgeht, wie ein Schauspiel-Casting abläuft und welche Reihenfolge bei den Star Wars Filmen wichtig ist. Localized description: Theresa ist Schauspielerin, die nur noch für eine Rolle besetzt wird, Karls Chef nervt und Maxi hat ein Star-Wars Geheimnis.
		03/23/2022 4:35 am	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Chrissies Leben ist eine Sitcom, Gregor wird beim Wichsen erwischt und Fernanda führt durch die fabelhafte Welt...der Fitness.
	Wir geben Comedians die Gelegenheit, eine traumatische Situation aus ihrer Vergangenheit ein zweites Mal zu erleben, um nun genau das Richtige sagen zu können.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Chrissies Leben ist eine Sitcom, Gregor wird beim Wichsen erwischt und Fernanda führt durch die fabelhafte Welt...der Fitness. Localized description: Wir geben Comedians die Gelegenheit, eine traumatische Situation aus ihrer Vergangenheit ein zweites Mal zu erleben, um nun genau das Richtige sagen zu können.
		03/23/2022 5:00 am	The Cleveland Show	Tanz mit der Tochter
	Weder Roberta noch Rallo akzeptieren Cleveland als ihren Stiefvater. Er tut alles, um sie für sich zu gewinnen, und überfährt dabei versehentlich den Hund der Familie, was sein Vorhaben in Gefahr bringt.
Localized series title: The Cleveland Show Localized episode title: Tanz mit der Tochter Localized description: Weder Roberta noch Rallo akzeptieren Cleveland als ihren Stiefvater. Er tut alles, um sie für sich zu gewinnen, und überfährt dabei versehentlich den Hund der Familie, was sein Vorhaben in Gefahr bringt.
		03/23/2022 5:25 am	The Cleveland Show	Dicke Freunde
	Cleveland trifft auf Ernie, den vernachlässigten Sohn der Nachbarn, der sich schnell mit Cleveland Jr. anfreundet. Doch Ernie will bei ihnen einziehen, und Cleveland muss das Jugendamt um Hilfe bitten, damit Ernie wieder nach Hause geht.
Localized series title: The Cleveland Show Localized episode title: Dicke Freunde Localized description: Cleveland trifft auf Ernie, den vernachlässigten Sohn der Nachbarn, der sich schnell mit Cleveland Jr. anfreundet. Doch Ernie will bei ihnen einziehen, und Cleveland muss das Jugendamt um Hilfe bitten, damit Ernie wieder nach Hause geht.
		03/23/2022 5:45 am	BoJack Horseman	Ich liebe den kalifornischen Lifestyle!!
	Diane lässt abträgliche Informationen über Jessica Biel durchsickern und Todds Clown-Zahnarzt trifft auf unerwartete Probleme. Princess Carolyn schöpft neue Hoffnung.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Ich liebe den kalifornischen Lifestyle!! Localized description: Diane lässt abträgliche Informationen über Jessica Biel durchsickern und Todds Clown-Zahnarzt trifft auf unerwartete Probleme. Princess Carolyn schöpft neue Hoffnung.
		03/23/2022 6:15 am	BoJack Horseman	Wie spät ist es jetzt
	Princess Carolyn macht den Firmenmanagern "Philbert" schmackhaft. Todd hat eine bessere Geschäftsidee. BoJack wird in Bezug auf Hollyhock von einer Einsicht ereilt.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Wie spät ist es jetzt Localized description: Princess Carolyn macht den Firmenmanagern "Philbert" schmackhaft. Todd hat eine bessere Geschäftsidee. BoJack wird in Bezug auf Hollyhock von einer Einsicht ereilt.
		03/23/2022 6:45 am	Bob's Burgers	Brunch
	Um mit Jimmy Pesto mitzuhalten, bietet Bob's Burgers einen Brunch an, was schon bald im Chaos endet. In der Zwischenzeit helfen Tina, Gene und Louise Mr. Fischoeders Bruder, sich vor Mr. Fischoeder zu verstecken.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Brunch Localized description: Um mit Jimmy Pesto mitzuhalten, bietet Bob's Burgers einen Brunch an, was schon bald im Chaos endet. In der Zwischenzeit helfen Tina, Gene und Louise Mr. Fischoeders Bruder, sich vor Mr. Fischoeder zu verstecken.
		03/23/2022 7:05 am	Bob's Burgers	Das Schweigen der Louise
	Als Mr. Fronds Therapie-Puppen mysteriöserweise attackiert werden, hilft Louise Millie dabei, den Fall zu lösen. Teddy will in das inspirierende Poster-Geschäft einsteigen, aber er hat nur teilweise Erfolg.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Das Schweigen der Louise Localized description: Als Mr. Fronds Therapie-Puppen mysteriöserweise attackiert werden, hilft Louise Millie dabei, den Fall zu lösen. Teddy will in das inspirierende Poster-Geschäft einsteigen, aber er hat nur teilweise Erfolg.
		03/23/2022 7:30 am	Bob's Burgers	Kopf hoch, Schlafmütze Gene
	Gene ist nervös vor seiner ersten Übernachtungsparty, und als die Dinge anders laufen als geplant, weiß er auch, wieso. Bob und Linda nehmen sich beim Schlafen auf, um herauszufinden, wer von ihnen mehr schnarcht.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Kopf hoch, Schlafmütze Gene Localized description: Gene ist nervös vor seiner ersten Übernachtungsparty, und als die Dinge anders laufen als geplant, weiß er auch, wieso. Bob und Linda nehmen sich beim Schlafen auf, um herauszufinden, wer von ihnen mehr schnarcht.
		03/23/2022 7:55 am	South Park	Weiße Renovieren Häuser
	Randy begreift, was es heißt, in der heutigen Gesellschaft weiß zu sein.
Localized series title: South Park Localized episode title: Weiße Renovieren Häuser Localized description: Randy begreift, was es heißt, in der heutigen Gesellschaft weiß zu sein.
		03/23/2022 8:20 am	South Park	Feiertagsspezial
	Eine unbestreitbare Verbindung entsteht zwischen einem weißen Mann und einem amerikanischen Ureinwohner.
Localized series title: South Park Localized episode title: Feiertagsspezial Localized description: Eine unbestreitbare Verbindung entsteht zwischen einem weißen Mann und einem amerikanischen Ureinwohner.
		03/23/2022 8:45 am	South Park	Der Einlauf und Dänische Delikatessen
	Der Riesen-Einlauf will aus dem Präsidentschaftswahlkampf aussteigen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Der Einlauf und Dänische Delikatessen Localized description: Der Riesen-Einlauf will aus dem Präsidentschaftswahlkampf aussteigen.
		03/23/2022 9:05 am	American Dad!	Stan Salvation
	Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt Kontakt zu Ronald Reagan auf und fordert, die Medaille zurück zu holen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan Salvation Localized description: Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt Kontakt zu Ronald Reagan auf und fordert, die Medaille zurück zu holen.
		03/23/2022 9:30 am	American Dad!	Ein Held wie du und ich
	Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst... woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Ein Held wie du und ich Localized description: Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst... woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird.

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 12/31/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel