Schedules

📅

		04/11/2022 4:00 am	Mike i Molly	Victoria Can't Drive
	Victoria zostaje aresztowana za szereg wykroczeń drogowych. Molly i Joyce proszą Mike'a, aby pomógł wyciągnąć ja z aresztu.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Victoria Can't Drive Localized description: Victoria zostaje aresztowana za szereg wykroczeń drogowych. Molly i Joyce proszą Mike'a, aby pomógł wyciągnąć ja z aresztu.
		04/11/2022 4:25 am	Mike i Molly	Joyce's Choices
	Joyce zgadza się na wspólną kolację z byłym narzeczonym. Vince szaleje z zazdrości.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Joyce's Choices Localized description: Joyce zgadza się na wspólną kolację z byłym narzeczonym. Vince szaleje z zazdrości.
		04/11/2022 4:50 am	Mamuśka	Szczupłe uda i kradziona jagnięcina
	Christy i Bonnie próbują pomóc Jodi, nastolatce z nałogiem, którą poznały na mitingu. Sara Rue powraca jako Candace.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szczupłe uda i kradziona jagnięcina Localized description: Christy i Bonnie próbują pomóc Jodi, nastolatce z nałogiem, którą poznały na mitingu. Sara Rue powraca jako Candace.
		04/11/2022 5:20 am	Mamuśka	Paluszki serowe i lesbijski bar
	Gdy Christy i Bonnie stawiają Jodi do pionu, zaczynają rozglądać się za nową osobą, której mogą pomóc. Tak poznają Michelle.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Paluszki serowe i lesbijski bar Localized description: Gdy Christy i Bonnie stawiają Jodi do pionu, zaczynają rozglądać się za nową osobą, której mogą pomóc. Tak poznają Michelle.
		04/11/2022 5:50 am	Młody Sheldon	Tajny list i pospolity dysk z przetworzonego mięsa
	W finale trzeciego sezonu Sheldon dowiaduje się, że Mary skrywa sekret związany z jego przyszłością. Babcia jest wściekła, że Georgie został zwolniony przez Dale'a.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Tajny list i pospolity dysk z przetworzonego mięsa Localized description: W finale trzeciego sezonu Sheldon dowiaduje się, że Mary skrywa sekret związany z jego przyszłością. Babcia jest wściekła, że Georgie został zwolniony przez Dale'a.
		04/11/2022 6:10 am	Młody Sheldon	Koniec szkoły
	Po ukończeniu liceum Sheldon panikuje, że nie nadaje się na studia. Dale stara się poprawić relacje z Bunią.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Koniec szkoły Localized description: Po ukończeniu liceum Sheldon panikuje, że nie nadaje się na studia. Dale stara się poprawić relacje z Bunią.
		04/11/2022 6:35 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Lizard-Spock Expansion
	Wolowitz uważa, że spotkał miłość swojego życia. Sprawę komplikuje fakt, że dziewczyna poznaje Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Lizard-Spock Expansion Localized description: Wolowitz uważa, że spotkał miłość swojego życia. Sprawę komplikuje fakt, że dziewczyna poznaje Leonarda.
		04/11/2022 7:05 am	Teoria Wielkiego podrywu	The White Asparagus Triangulation
	Sheldon szaleje z radości, gdy Leonard zaczyna umawiać się z dziewczyną, która spełnia jego wymagania.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The White Asparagus Triangulation Localized description: Sheldon szaleje z radości, gdy Leonard zaczyna umawiać się z dziewczyną, która spełnia jego wymagania.
		04/11/2022 7:30 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Vartabedian Conundrum
	Leonard nie umie odmawiać. Gdy jego związek ze Stephanie zaczyna rozwijać się zbyt szybko, postanawia poprosić Penny o radę.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vartabedian Conundrum Localized description: Leonard nie umie odmawiać. Gdy jego związek ze Stephanie zaczyna rozwijać się zbyt szybko, postanawia poprosić Penny o radę.
		04/11/2022 8:00 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bath Item Gift Hypothesis
	Boże Narodzenie przynosi tylko nerwy: Leonardowi, bo Penny zaczęła umawiać się z nowym przystojniakiem, pozostałym przyjaciołom - przez obsesję Sheldona na punkcie prezentowej etykiety.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bath Item Gift Hypothesis Localized description: Boże Narodzenie przynosi tylko nerwy: Leonardowi, bo Penny zaczęła umawiać się z nowym przystojniakiem, pozostałym przyjaciołom - przez obsesję Sheldona na punkcie prezentowej etykiety.
		04/11/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One Where Chandler Takes A Bath
	Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Takes A Bath Localized description: Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
		04/11/2022 9:00 am	Przyjaciele	The One With The Secret Closet
	Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Secret Closet Localized description: Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
		04/11/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One With The Birthing Video
	Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birthing Video Localized description: Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
		04/11/2022 10:00 am	Przyjaciele	The One Where Joey Tells Rachel
	Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Tells Rachel Localized description: Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
		04/11/2022 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Tea Leaves
	Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Tea Leaves Localized description: Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
		04/11/2022 11:00 am	Przyjaciele	The One In Massapequa
	Monikę zatyka podczas wygłaszania toastu na przyjęciu z okazji 35-tej rocznicy ślubu rodziców. Rodzice proszą, żeby Ross i Rachel udawali małżeństwo w celu uniknięcia skandalu. Nowy chłopak Phoebe, Parker, doprowadza ludzi do szału.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One In Massapequa Localized description: Monikę zatyka podczas wygłaszania toastu na przyjęciu z okazji 35-tej rocznicy ślubu rodziców. Rodzice proszą, żeby Ross i Rachel udawali małżeństwo w celu uniknięcia skandalu. Nowy chłopak Phoebe, Parker, doprowadza ludzi do szału.
		04/11/2022 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Financial Permeability
	'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Financial Permeability Localized description: 'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.
		04/11/2022 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Capacitance
	Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Capacitance Localized description: Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
		04/11/2022 12:20 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Cushion Saturation
	Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cushion Saturation Localized description: Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
		04/11/2022 12:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Terminator Decoupling
	Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Terminator Decoupling Localized description: Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
		04/11/2022 1:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Work Song Nanocluster
	Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Work Song Nanocluster Localized description: Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.
		04/11/2022 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dead Hooker Juxtaposition
	W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dead Hooker Juxtaposition Localized description: W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.
		04/11/2022 2:00 pm	Młody Sheldon	Docent, mała dama i wykidajło Dalton
	Sheldon dostaje wymarzoną letnią pracę w muzeum kolejnictwa. Missy zbliża z tatą jej nowa kobieca przypadłość. Georgie odkrywa grzeszną przyjemność mamy.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Docent, mała dama i wykidajło Dalton Localized description: Sheldon dostaje wymarzoną letnią pracę w muzeum kolejnictwa. Missy zbliża z tatą jej nowa kobieca przypadłość. Georgie odkrywa grzeszną przyjemność mamy.
		04/11/2022 2:25 pm	Młody Sheldon	Boczne kółka i kurczak z rożna
	Sheldon jest zdeterminowany, by przed studiami opanować jazdę na rowerze bez bocznych kółek. Pomaga mu w tym Missy. Mary i George kłócą się o to, czym jest bycie rodzicem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Boczne kółka i kurczak z rożna Localized description: Sheldon jest zdeterminowany, by przed studiami opanować jazdę na rowerze bez bocznych kółek. Pomaga mu w tym Missy. Mary i George kłócą się o to, czym jest bycie rodzicem.
		04/11/2022 2:55 pm	Przyjaciele	The One With Joey's Interview
	Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Interview Localized description: Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
		04/11/2022 3:25 pm	Przyjaciele	The One With The Baby Shower
	Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Baby Shower Localized description: Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
		04/11/2022 3:55 pm	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
		04/11/2022 4:25 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		04/11/2022 4:55 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		04/11/2022 5:25 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		04/11/2022 5:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Hofstadter Isotope
	Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hofstadter Isotope Localized description: Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.
		04/11/2022 6:20 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Vegas Renormalization
	Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Vegas Renormalization Localized description: Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.
		04/11/2022 6:45 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Classified Materials Turbulence
	Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Classified Materials Turbulence Localized description: Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.
		04/11/2022 7:05 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Monopolar Expedition
	W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Monopolar Expedition Localized description: W finałowym odcinku drugiego sezonu Leonard i Penny zastanawiają się nad swoimi uczuciami. Penny jest niezadowolona, gdy Leonard i jego przyjaciele postanawiają spędzić lato, pracując na Biegunie Północnym.
		04/11/2022 7:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Electric Can Opener Fluctuation
	W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Electric Can Opener Fluctuation Localized description: W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.
		04/11/2022 8:00 pm	Backdoor - Wyjście awaryjne	Odcinek 8
	Backdoor-Wyjście awaryjne to zbiór skeczy, które odkrywają rzeczywistość w zaskakujący i humorystyczny sposób. Świat oczami Backdoor pokaże, że znak zodiaku może zaważyć o przyszłości dziecka, a funkcja 'życie' działa nawet w trybie samolotowym.
Localized series title: Backdoor - Wyjście awaryjne Localized episode title: Odcinek 8 Localized description: Backdoor-Wyjście awaryjne to zbiór skeczy, które odkrywają rzeczywistość w zaskakujący i humorystyczny sposób. Świat oczami Backdoor pokaże, że znak zodiaku może zaważyć o przyszłości dziecka, a funkcja 'życie' działa nawet w trybie samolotowym.
		04/11/2022 8:30 pm	Pacześ Show	Książka
	Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 2. odcinku wystąpią dziennikarka Dorota Wellman oraz powieściopisarz Zygmunt Miłoszewski.
Localized series title: Pacześ Show Localized episode title: Książka Localized description: Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 2. odcinku wystąpią dziennikarka Dorota Wellman oraz powieściopisarz Zygmunt Miłoszewski.
		04/11/2022 10:00 pm	Backdoor - Wyjście awaryjne	Odcinek 8
	Backdoor-Wyjście awaryjne to zbiór skeczy, które odkrywają rzeczywistość w zaskakujący i humorystyczny sposób. Świat oczami Backdoor pokaże, że znak zodiaku może zaważyć o przyszłości dziecka, a funkcja 'życie' działa nawet w trybie samolotowym.
Localized series title: Backdoor - Wyjście awaryjne Localized episode title: Odcinek 8 Localized description: Backdoor-Wyjście awaryjne to zbiór skeczy, które odkrywają rzeczywistość w zaskakujący i humorystyczny sposób. Świat oczami Backdoor pokaże, że znak zodiaku może zaważyć o przyszłości dziecka, a funkcja 'życie' działa nawet w trybie samolotowym.
		04/11/2022 10:30 pm	Miasteczko South Park	Broadway'owe Brachowanie
	Randy poznaje sekret musiciali i stale zabiera na nie Sharon. Andrew Lloyd-Webber i Elton John przestrzegają go, aby nie ujawniał ich tajemnicy.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Broadway'owe Brachowanie Localized description: Randy poznaje sekret musiciali i stale zabiera na nie Sharon. Andrew Lloyd-Webber i Elton John przestrzegają go, aby nie ujawniał ich tajemnicy.
		04/11/2022 11:00 pm	Blok Ekipa	Bodyguard
	Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Bodyguard Localized description: Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
		04/11/2022 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 125: Wajha bespieczeństfa
	Anusiak, Maślana, Konieczko i Czesio jadą windą. Nagle winda zacina się. Nie mogąc wezwać pomocy ani znaleźć wyjścia z pułapki puszczają wodze fantazji i opowiadają sobie cały swój dzień w szkole. Chłopcy dodają do historii coś od siebie.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 125: Wajha bespieczeństfa Localized description: Anusiak, Maślana, Konieczko i Czesio jadą windą. Nagle winda zacina się. Nie mogąc wezwać pomocy ani znaleźć wyjścia z pułapki puszczają wodze fantazji i opowiadają sobie cały swój dzień w szkole. Chłopcy dodają do historii coś od siebie.
		04/12/2022 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 107
	W tym odcinku poznamy historię słynnej seksbomby PRL - Kaliny Jędrusik. Następnie usłyszymy opowieść o królu ucieczek z więzienia - Zdzisławie Najmrodzkim. Na koniec dowiemy się, jak Mistrz Twardowski przyczynił się do podpisania Unii Lubelskiej.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 107 Localized description: W tym odcinku poznamy historię słynnej seksbomby PRL - Kaliny Jędrusik. Następnie usłyszymy opowieść o królu ucieczek z więzienia - Zdzisławie Najmrodzkim. Na koniec dowiemy się, jak Mistrz Twardowski przyczynił się do podpisania Unii Lubelskiej.
		04/12/2022 12:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Zgaduła
	Buła dowiaduje się, że Wiesiek Graczyk poznał reżysera rodzinnego teleturnieju i wraz ze swoimi bliskimi wystąpi w najbliższym wydaniu programu. Zawistny przyjaciel chce wyeliminować Graczyków i sam zająć ich miejsce.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Zgaduła Localized description: Buła dowiaduje się, że Wiesiek Graczyk poznał reżysera rodzinnego teleturnieju i wraz ze swoimi bliskimi wystąpi w najbliższym wydaniu programu. Zawistny przyjaciel chce wyeliminować Graczyków i sam zająć ich miejsce.
		04/12/2022 1:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Piórkowska
	Po szalonej zabawie w „Cristalu” u Bułkowskiego w mieszkaniu pojawia się pani docent Piórkowska (gościnnie: Ewa Kasprzyk) - wykładowczyni Waldka. Zostaje u niego na kilka dni, ale zaczyna wprowadzać w domu swoje porządki.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Piórkowska Localized description: Po szalonej zabawie w „Cristalu” u Bułkowskiego w mieszkaniu pojawia się pani docent Piórkowska (gościnnie: Ewa Kasprzyk) - wykładowczyni Waldka. Zostaje u niego na kilka dni, ale zaczyna wprowadzać w domu swoje porządki.
		04/12/2022 1:35 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Kumulacja
	W Totolotku nastąpiła tak zwana kumulacja nagrody i kraj ogarnia amok. Wszyscy stoją w kolejkach do kolektur. Oczywiście Buła też bierze udział w zbiorowym szaleństwie. Ale nie chce mu się stać w kolejce, więc wysyła z kuponem Zuzę.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Kumulacja Localized description: W Totolotku nastąpiła tak zwana kumulacja nagrody i kraj ogarnia amok. Wszyscy stoją w kolejkach do kolektur. Oczywiście Buła też bierze udział w zbiorowym szaleństwie. Ale nie chce mu się stać w kolejce, więc wysyła z kuponem Zuzę.
		04/12/2022 2:00 am	Blok Ekipa	Szerszeń Turbo/ Ciemności Grochowskie/ Kolęda
	Puchackich odwiedza ksiądz z kolędą. Na Grochowie zaczynają się nielegalne wyścigi. Ziomeczki postanawiają odpicować szerszenia instalując turbinę w polonezie. Na Grochowie nie ma prądu. Kumple myślą jak wykorzystać sytuację i zdobyć dodatkowy hajs.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szerszeń Turbo/ Ciemności Grochowskie/ Kolęda Localized description: Puchackich odwiedza ksiądz z kolędą. Na Grochowie zaczynają się nielegalne wyścigi. Ziomeczki postanawiają odpicować szerszenia instalując turbinę w polonezie. Na Grochowie nie ma prądu. Kumple myślą jak wykorzystać sytuację i zdobyć dodatkowy hajs.
		04/12/2022 2:30 am	Blok Ekipa	Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie
	Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie Localized description: Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
		04/12/2022 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Afrykańska królowa
	Doktor Wstrząs otrzymuje list z Afryki. Król Nhutu pisze do niego, że zgodnie z zawartą dwadzieścia lat wcześniej umową, wysyła mu w prezencie swoją dorosłą córkę. Wstrząs jest przerażony, bo cała królewska rodzina waży po dwieście kilo sztuka.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Afrykańska królowa Localized description: Doktor Wstrząs otrzymuje list z Afryki. Król Nhutu pisze do niego, że zgodnie z zawartą dwadzieścia lat wcześniej umową, wysyła mu w prezencie swoją dorosłą córkę. Wstrząs jest przerażony, bo cała królewska rodzina waży po dwieście kilo sztuka.
		04/12/2022 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Jedną nogą w Anglii
	Do Basi przychodzi zaproszenie z Anglii od jej kuzyna. Warunek jest jeden: musi przybyć ze swoim mężem. Dlatego państwo Wstrząs zakopują na jakiś czas topór wojenny i przygotowują się do wspólnego wyjazdu.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Jedną nogą w Anglii Localized description: Do Basi przychodzi zaproszenie z Anglii od jej kuzyna. Warunek jest jeden: musi przybyć ze swoim mężem. Dlatego państwo Wstrząs zakopują na jakiś czas topór wojenny i przygotowują się do wspólnego wyjazdu.
		04/12/2022 4:00 am	Mike i Molly	Valentine's Piggyback
	Gdy Mike zapomina zarezerwować stolik w restauracji na walentynkową kolację, próbuje podkraść pomysły Carla na jego romantyczny wieczór z Christiną.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Valentine's Piggyback Localized description: Gdy Mike zapomina zarezerwować stolik w restauracji na walentynkową kolację, próbuje podkraść pomysły Carla na jego romantyczny wieczór z Christiną.
		04/12/2022 4:25 am	Mike i Molly	Surprise
	Molly dowiaduje się, że Mike nie miał przyjęcia urodzinowego odkąd skończył 9 lat. Postanawia urządzić mu przyjęcie-niespodziankę. Samuel umawia się z dziewczyną poznaną przez portal randkowy.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Surprise Localized description: Molly dowiaduje się, że Mike nie miał przyjęcia urodzinowego odkąd skończył 9 lat. Postanawia urządzić mu przyjęcie-niespodziankę. Samuel umawia się z dziewczyną poznaną przez portal randkowy.
		04/12/2022 4:55 am	Mamuśka	Trociny i antrykot
	Christy jest wniebowzięta, gdy Violet chce spędzać z nią więcej czasu. Bonnie próbuje załagodzić konflikt ze swoją sąsiadką.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Trociny i antrykot Localized description: Christy jest wniebowzięta, gdy Violet chce spędzać z nią więcej czasu. Bonnie próbuje załagodzić konflikt ze swoją sąsiadką.
		04/12/2022 5:20 am	Mamuśka	Pirat, trzy żaby i książę
	Christy czuje się zagrożona, gdy Baxter przychodzi na wywiadówkę Roscoe ze swoją dziewczyną, Candace.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Pirat, trzy żaby i książę Localized description: Christy czuje się zagrożona, gdy Baxter przychodzi na wywiadówkę Roscoe ze swoją dziewczyną, Candace.
		04/12/2022 5:50 am	Młody Sheldon	Docent, mała dama i wykidajło Dalton
	Sheldon dostaje wymarzoną letnią pracę w muzeum kolejnictwa. Missy zbliża z tatą jej nowa kobieca przypadłość. Georgie odkrywa grzeszną przyjemność mamy.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Docent, mała dama i wykidajło Dalton Localized description: Sheldon dostaje wymarzoną letnią pracę w muzeum kolejnictwa. Missy zbliża z tatą jej nowa kobieca przypadłość. Georgie odkrywa grzeszną przyjemność mamy.
		04/12/2022 6:10 am	Młody Sheldon	Boczne kółka i kurczak z rożna
	Sheldon jest zdeterminowany, by przed studiami opanować jazdę na rowerze bez bocznych kółek. Pomaga mu w tym Missy. Mary i George kłócą się o to, czym jest bycie rodzicem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Boczne kółka i kurczak z rożna Localized description: Sheldon jest zdeterminowany, by przed studiami opanować jazdę na rowerze bez bocznych kółek. Pomaga mu w tym Missy. Mary i George kłócą się o to, czym jest bycie rodzicem.
		04/12/2022 6:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Financial Permeability
	'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Financial Permeability Localized description: 'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.
		04/12/2022 7:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Maternal Capacitance
	Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Maternal Capacitance Localized description: Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.
		04/12/2022 7:30 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Cushion Saturation
	Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cushion Saturation Localized description: Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.
		04/12/2022 8:00 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Terminator Decoupling
	Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Terminator Decoupling Localized description: Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot
		04/12/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One With Joey's Interview
	Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Interview Localized description: Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel