Schedules

📅

		05/30/2022 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 86: Ódópieni
	Katastrofa barki podczas rzecznego spływu ciska klasę IIB w zagubiony świat, w którym grasują niebezpieczni Inni, Jożin strzeże strasznej prawdy, Andżelika nie jest sobą, a pani Frau mazurzy. Ódópieni starają się wrócić do domu...
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 86: Ódópieni Localized description: Katastrofa barki podczas rzecznego spływu ciska klasę IIB w zagubiony świat, w którym grasują niebezpieczni Inni, Jożin strzeże strasznej prawdy, Andżelika nie jest sobą, a pani Frau mazurzy. Ódópieni starają się wrócić do domu...
		05/30/2022 10:30 pm	Miasteczko South Park	Dyrektor PP: Ostateczna Sprawiedliwość
	Kyle przedkłada niebezpieczny sojusz nad przyjaźń ze Stanem.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Dyrektor PP: Ostateczna Sprawiedliwość Localized description: Kyle przedkłada niebezpieczny sojusz nad przyjaźń ze Stanem.
		05/30/2022 11:00 pm	Blok Ekipa	SWAT
	Spejson dowiaduje się dlaczego matka rozwiodła się z ojcem. Kumple postanawiają na nowo zeswatać rodziców kolegi, ale by do tego doszło muszą najpierw zniszczyć toaletę by wezwać majstra do naprawy. Sprawy jednak (jak zwykle) wychodzą spod kontroli.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: SWAT Localized description: Spejson dowiaduje się dlaczego matka rozwiodła się z ojcem. Kumple postanawiają na nowo zeswatać rodziców kolegi, ale by do tego doszło muszą najpierw zniszczyć toaletę by wezwać majstra do naprawy. Sprawy jednak (jak zwykle) wychodzą spod kontroli.
		05/30/2022 11:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 87: Chłopacy placu broniom
	Na placu, na którym stoi jabłonka, gdzie znajduje się baza chłopców, pojawiają się buldożery i koparki. Przyjaciele postanawiają za wszelką cenę bronić ulubionego miejsca.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 87: Chłopacy placu broniom Localized description: Na placu, na którym stoi jabłonka, gdzie znajduje się baza chłopców, pojawiają się buldożery i koparki. Przyjaciele postanawiają za wszelką cenę bronić ulubionego miejsca.
		05/31/2022 12:05 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 105
	Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 105 Localized description: Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
		05/31/2022 12:30 am	Graczykowie	Szczęśliwe numerki
	Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński. Tym razem wygląda to groźnie - w ręce Jadzi wpadł prywatny notes Wieśka. Wobec tego ich dzieci, Malina i Rafał postanawiają użyć podstępu, żeby pogodzić rodziców…
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Szczęśliwe numerki Localized description: Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński. Tym razem wygląda to groźnie - w ręce Jadzi wpadł prywatny notes Wieśka. Wobec tego ich dzieci, Malina i Rafał postanawiają użyć podstępu, żeby pogodzić rodziców…
		05/31/2022 1:00 am	Graczykowie	Wojsko
	Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński: podróż służbowa Wieśka do Zakopanego skończyła się poważną aferą. Jednocześnie jak grom z jasnego nieba spada na rodzinę nowa wiadomość: Rafała biorą do wojska...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Wojsko Localized description: Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński: podróż służbowa Wieśka do Zakopanego skończyła się poważną aferą. Jednocześnie jak grom z jasnego nieba spada na rodzinę nowa wiadomość: Rafała biorą do wojska...
		05/31/2022 1:20 am	Graczykowie	Mecz
	Podczas festynu osiedlowego ma być rozegrany mecz piłkarski: Lokatorzy - Administracja. Niestety wszystko wskazuje na to, że mecz nie będzie rozegrany uczciwie...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Mecz Localized description: Podczas festynu osiedlowego ma być rozegrany mecz piłkarski: Lokatorzy - Administracja. Niestety wszystko wskazuje na to, że mecz nie będzie rozegrany uczciwie...
		05/31/2022 1:45 am	Miasteczko South Park	Dyrektor PP: Ostateczna Sprawiedliwość
	Kyle przedkłada niebezpieczny sojusz nad przyjaźń ze Stanem.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Dyrektor PP: Ostateczna Sprawiedliwość Localized description: Kyle przedkłada niebezpieczny sojusz nad przyjaźń ze Stanem.
		05/31/2022 2:05 am	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Ola Petrus opowie o swojej radości, a Cezary Ponttefski o tym co dostaje za darmo. Tomasz Jachimek natomiast wyliczy cechy swojej ciotki.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Ola Petrus opowie o swojej radości, a Cezary Ponttefski o tym co dostaje za darmo. Tomasz Jachimek natomiast wyliczy cechy swojej ciotki.
		05/31/2022 2:25 am	Blok Ekipa	Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin
	Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin Localized description: Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
		05/31/2022 2:50 am	Blok Ekipa	Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer
	Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer Localized description: Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
		05/31/2022 3:15 am	Daleko Od Noszy Dwa	Zatruty pocałunek
	Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Zatruty pocałunek Localized description: Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
		05/31/2022 3:35 am	Daleko Od Noszy Dwa	Nie ma rekordów nie do pobicia
	Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Nie ma rekordów nie do pobicia Localized description: Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
		05/31/2022 4:55 am	Mamuśka	Galaretkowe shoty i prawda o świętym Mikołaju
	Bonnie zmusza Christy do naprawienia jej relacji z Violet.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Galaretkowe shoty i prawda o świętym Mikołaju Localized description: Bonnie zmusza Christy do naprawienia jej relacji z Violet.
		05/31/2022 5:20 am	Mamuśka	Polędwiczka wieprzowa i poobijany chevrolet monte carlo
	Christy rywalizuje z innym studentem o staż.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Polędwiczka wieprzowa i poobijany chevrolet monte carlo Localized description: Christy rywalizuje z innym studentem o staż.
		05/31/2022 5:50 am	Młody Sheldon	Pager i kluby zainteresowań
	Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Pager i kluby zainteresowań Localized description: Dr. Linkletter zachęca Sheldona do przyjaźni z innymi studentami. Georgie dostaje pager.
		05/31/2022 6:10 am	Młody Sheldon	Tajemnica i Bunia fizyki
	Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Tajemnica i Bunia fizyki Localized description: Sheldon, Dr. Linkletter i Bunia biorą udział w eksperymencie naukowym. Mary jest zazdrosna o to, że pastor Jeff i Brenda spędzają ze sobą dużo czasu. Georgie ma nową fuchę.
		05/31/2022 6:35 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Confidence Erosion
	Sheldon i Amy próbują rozładować napięcie związane z organizacją ślubu, wykorzystując wiedzę matematyczną. Raj 'rozstaje się' z Howardem, zrozumiawszy, że przez niego traci pewność siebie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Confidence Erosion Localized description: Sheldon i Amy próbują rozładować napięcie związane z organizacją ślubu, wykorzystując wiedzę matematyczną. Raj 'rozstaje się' z Howardem, zrozumiawszy, że przez niego traci pewność siebie.
		05/31/2022 7:05 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Celebration Reverberation
	Sheldon i Howard planują niespodzianki urodzinowe dla Amy i Halley. Leonard otrzymuje świąteczny list od brata i zaczyna zamartwiać się brakiem osiągnięć zawodowych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Celebration Reverberation Localized description: Sheldon i Howard planują niespodzianki urodzinowe dla Amy i Halley. Leonard otrzymuje świąteczny list od brata i zaczyna zamartwiać się brakiem osiągnięć zawodowych.
		05/31/2022 7:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Matrimonial Metric
	By ustalić, kto najlepiej nadaje się na drużbę i druhnę na ich ślubie, Sheldon i Amy poddają przyjaciół serii tajnych prób. Penny zdradza, co naprawdę czuje do Amy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Matrimonial Metric Localized description: By ustalić, kto najlepiej nadaje się na drużbę i druhnę na ich ślubie, Sheldon i Amy poddają przyjaciół serii tajnych prób. Penny zdradza, co naprawdę czuje do Amy.
		05/31/2022 8:00 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Solo Oscillation
	Gdy Sheldon wyrzuca Amy, żeby popracować solo, ona i Leonard zbliżają się, przeprowadzając naukowe eksperymenty. Geolog Bert zastępuje Howarda w zespole 'Ślady stóp na Księżycu'. Sheldon odkrywa w Penny źródło naukowej inspiracji.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Solo Oscillation Localized description: Gdy Sheldon wyrzuca Amy, żeby popracować solo, ona i Leonard zbliżają się, przeprowadzając naukowe eksperymenty. Geolog Bert zastępuje Howarda w zespole 'Ślady stóp na Księżycu'. Sheldon odkrywa w Penny źródło naukowej inspiracji.
		05/31/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Cheap Wedding Dress
	Monica walczy z inną kobietą o idealną suknie ślubną. Ross i Joey rywalizują o względy tej samej kobiety.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cheap Wedding Dress Localized description: Monica walczy z inną kobietą o idealną suknie ślubną. Ross i Joey rywalizują o względy tej samej kobiety.
		05/31/2022 9:00 am	Przyjaciele	The One With Joey's Award
	Joey panikuje na rozdaniu nagród oper mydlanych. Ross widzi Chandlera wychodzącego z klubu ze striptizem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Award Localized description: Joey panikuje na rozdaniu nagród oper mydlanych. Ross widzi Chandlera wychodzącego z klubu ze striptizem.
		05/31/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One With Ross And Monica's Cousin
	Śliczna kuzynka Moniki (Denise Richards) nieświadomie sieje zamęt wśród Chandlera i Rossa. Rachel i Phoebe na szybko organizują ślubne przyjęcie niespodziankę dla Moniki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross And Monica's Cousin Localized description: Śliczna kuzynka Moniki (Denise Richards) nieświadomie sieje zamęt wśród Chandlera i Rossa. Rachel i Phoebe na szybko organizują ślubne przyjęcie niespodziankę dla Moniki.
		05/31/2022 10:00 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Big Kiss
	Rachel odkrywa ekscytujący sekret swojej dawnej przyjaciółki z bractwa (Winona Ryder). Ross i Chandler walczą o ślubne smokingi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Big Kiss Localized description: Rachel odkrywa ekscytujący sekret swojej dawnej przyjaciółki z bractwa (Winona Ryder). Ross i Chandler walczą o ślubne smokingi.
		05/31/2022 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Vows
	Monica i Chandler przygotowują swoje przysięgi a ich przyjaciele wspominają. Odcinek zawiera wiele fragmentów z poprzednich odcinków.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Vows Localized description: Monica i Chandler przygotowują swoje przysięgi a ich przyjaciele wspominają. Odcinek zawiera wiele fragmentów z poprzednich odcinków.
		05/31/2022 11:00 am	Przyjaciele	The One With Chandler's Dad
	Chandler konfrontuje się ze swoim ojcem-przebierańcem (Kathleen Turner). Rachel wpada w tarapaty prowadząc Porsche Moniki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler's Dad Localized description: Chandler konfrontuje się ze swoim ojcem-przebierańcem (Kathleen Turner). Rachel wpada w tarapaty prowadząc Porsche Moniki.
		05/31/2022 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Neonatal Nomenclature
	Ponieważ dziecko Bernadette wciąż nie przyszło na świat, przyjaciele próbują różnych sposobów wywołania porodu; gdy Amy przypadkowo ujawnia, że Bernadette wybrała już imię dla syna, Howard zaczyna zadawać niewygodne pytania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Neonatal Nomenclature Localized description: Ponieważ dziecko Bernadette wciąż nie przyszło na świat, przyjaciele próbują różnych sposobów wywołania porodu; gdy Amy przypadkowo ujawnia, że Bernadette wybrała już imię dla syna, Howard zaczyna zadawać niewygodne pytania.
		05/31/2022 11:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Anthenaeum Allocation
	Podczas gdy Leonard wychodzi ze skóry, żeby zarezerwować idealny lokal na wesele Sheldona i Amy, Howard i Bernadette podejmują trudną decyzję, które z nich powinno zostać w domu z dziećmi, a które wróci do pracy.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Anthenaeum Allocation Localized description: Podczas gdy Leonard wychodzi ze skóry, żeby zarezerwować idealny lokal na wesele Sheldona i Amy, Howard i Bernadette podejmują trudną decyzję, które z nich powinno zostać w domu z dziećmi, a które wróci do pracy.
		05/31/2022 12:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gates Excitation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gates Excitation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tentant Disassociation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tentant Disassociation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Reclusive Potential
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Reclusive Potential Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comet Polarization
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comet Polarization Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 2:00 pm	Młody Sheldon	Kościelny transport i nowy model zdalnego nauczania
	Sheldon po wypadku z Bunią odmawia jazdy autem. Missy wykorzystuje traumatyczne przeżycie Sheldona by zapunktować w szkole. Bunia jest zmuszona skorzystać z kościelnego transportu.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kościelny transport i nowy model zdalnego nauczania Localized description: Sheldon po wypadku z Bunią odmawia jazdy autem. Missy wykorzystuje traumatyczne przeżycie Sheldona by zapunktować w szkole. Bunia jest zmuszona skorzystać z kościelnego transportu.
		05/31/2022 2:25 pm	Młody Sheldon	Z-Kachny-syn i starcie ze skarbówką
	Gdy urzędnicy skarbówki oskarżają Sheldona o błąd, chłopak za wszelką cenę udowadnia im, że się mylą. Dale musi poddać się kolonoskopii i namawia Bunię, by mu towarzyszyła.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Z-Kachny-syn i starcie ze skarbówką Localized description: Gdy urzędnicy skarbówki oskarżają Sheldona o błąd, chłopak za wszelką cenę udowadnia im, że się mylą. Dale musi poddać się kolonoskopii i namawia Bunię, by mu towarzyszyła.
		05/31/2022 2:55 pm	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1
	Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1 Localized description: Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
		05/31/2022 3:25 pm	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2
	Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2 Localized description: Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
		05/31/2022 3:55 pm	Przyjaciele	The One After I Do
	Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After I Do Localized description: Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
		05/31/2022 4:25 pm	Przyjaciele	The One With The Red Sweater
	Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Red Sweater Localized description: Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
		05/31/2022 4:55 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
		05/31/2022 5:25 pm	Przyjaciele	The One With The Videotape
	Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Videotape Localized description: Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
		05/31/2022 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comet Polarization
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comet Polarization Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Monetary Insufficiency
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Monetary Insufficiency Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Sibling Realignment
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Sibling Realignment Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bow Tie Asymmetry
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bow Tie Asymmetry Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		05/31/2022 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Conjugal Configuration
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami. To zaczyna się zmieniać, gdy ich sąsiadką zostaje piękna i otwarta Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Conjugal Configuration Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami. To zaczyna się zmieniać, gdy ich sąsiadką zostaje piękna i otwarta Penny.
		05/31/2022 8:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Wedding Gift Wormhole
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami. To zaczyna się zmieniać, gdy ich sąsiadką zostaje piękna i otwarta Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Wedding Gift Wormhole Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami. To zaczyna się zmieniać, gdy ich sąsiadką zostaje piękna i otwarta Penny.
		05/31/2022 8:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Procreation Calculation
	Życie Howarda i Bernadette komplikuje się, gdy Stuart (Kevin Sussman) zaczyna przyprowadzać do domu swoją nową dziewczynę; Tymczasem Penny i Leonard rozmawiają założeniu rodziny, a Raj rozważa aranżowane małżeństwo.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Procreation Calculation Localized description: Życie Howarda i Bernadette komplikuje się, gdy Stuart (Kevin Sussman) zaczyna przyprowadzać do domu swoją nową dziewczynę; Tymczasem Penny i Leonard rozmawiają założeniu rodziny, a Raj rozważa aranżowane małżeństwo.
		05/31/2022 9:00 pm	Comedy Club	Odcinek 3

Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 3
		05/31/2022 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	Jakub Poczęty-Błażewicz zdradzi rodzinne tajemnice i powie, dlaczego traktuje dom jak hotel, Karol Modzelewski opowie o porządkach i mieszkaniu z dziewczyną, a Janek Wolańczyk powie czy mimo jąkania się można pracować za barem i w call center.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: Jakub Poczęty-Błażewicz zdradzi rodzinne tajemnice i powie, dlaczego traktuje dom jak hotel, Karol Modzelewski opowie o porządkach i mieszkaniu z dziewczyną, a Janek Wolańczyk powie czy mimo jąkania się można pracować za barem i w call center.
		06/01/2022 4:00 am	Mike i Molly	Mother From Another Mudlick
	Mike poznaje ciotkę Rosemary, która od razu urzeka go swoim ciepłem i pozytywnym nastawieniem. Szkoda, że jego matka jest jej przeciwieństwem.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Mother From Another Mudlick Localized description: Mike poznaje ciotkę Rosemary, która od razu urzeka go swoim ciepłem i pozytywnym nastawieniem. Szkoda, że jego matka jest jej przeciwieństwem.
		06/01/2022 4:25 am	Mike i Molly	Fight to the Finish
	Molly wścieka się na Mike'a, że nie chce słuchać jej żalów. Kłótnia doprowadza do rozłąki... jednodniowej.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Fight to the Finish Localized description: Molly wścieka się na Mike'a, że nie chce słuchać jej żalów. Kłótnia doprowadza do rozłąki... jednodniowej.
		06/01/2022 4:55 am	Mamuśka	Flamingi i ćwiczenia taneczne
	Tammy szykuje się do pierwszej randki po wyjściu z więzienia.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Flamingi i ćwiczenia taneczne Localized description: Tammy szykuje się do pierwszej randki po wyjściu z więzienia.
		06/01/2022 5:20 am	Mamuśka	Puder do stóp i Piraci
	Christy szuka idealnego prezentu od tajemniczego świętego Mikołaja.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Puder do stóp i Piraci Localized description: Christy szuka idealnego prezentu od tajemniczego świętego Mikołaja.
		06/01/2022 5:50 am	Młody Sheldon	Kościelny transport i nowy model zdalnego nauczania
	Sheldon po wypadku z Bunią odmawia jazdy autem. Missy wykorzystuje traumatyczne przeżycie Sheldona by zapunktować w szkole. Bunia jest zmuszona skorzystać z kościelnego transportu.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kościelny transport i nowy model zdalnego nauczania Localized description: Sheldon po wypadku z Bunią odmawia jazdy autem. Missy wykorzystuje traumatyczne przeżycie Sheldona by zapunktować w szkole. Bunia jest zmuszona skorzystać z kościelnego transportu.
		06/01/2022 6:10 am	Młody Sheldon	Z-Kachny-syn i starcie ze skarbówką
	Gdy urzędnicy skarbówki oskarżają Sheldona o błąd, chłopak za wszelką cenę udowadnia im, że się mylą. Dale musi poddać się kolonoskopii i namawia Bunię, by mu towarzyszyła.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Z-Kachny-syn i starcie ze skarbówką Localized description: Gdy urzędnicy skarbówki oskarżają Sheldona o błąd, chłopak za wszelką cenę udowadnia im, że się mylą. Dale musi poddać się kolonoskopii i namawia Bunię, by mu towarzyszyła.
		06/01/2022 6:35 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Neonatal Nomenclature
	Ponieważ dziecko Bernadette wciąż nie przyszło na świat, przyjaciele próbują różnych sposobów wywołania porodu; gdy Amy przypadkowo ujawnia, że Bernadette wybrała już imię dla syna, Howard zaczyna zadawać niewygodne pytania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Neonatal Nomenclature Localized description: Ponieważ dziecko Bernadette wciąż nie przyszło na świat, przyjaciele próbują różnych sposobów wywołania porodu; gdy Amy przypadkowo ujawnia, że Bernadette wybrała już imię dla syna, Howard zaczyna zadawać niewygodne pytania.
		06/01/2022 7:05 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Anthenaeum Allocation
	Podczas gdy Leonard wychodzi ze skóry, żeby zarezerwować idealny lokal na wesele Sheldona i Amy, Howard i Bernadette podejmują trudną decyzję, które z nich powinno zostać w domu z dziećmi, a które wróci do pracy.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Anthenaeum Allocation Localized description: Podczas gdy Leonard wychodzi ze skóry, żeby zarezerwować idealny lokal na wesele Sheldona i Amy, Howard i Bernadette podejmują trudną decyzję, które z nich powinno zostać w domu z dziećmi, a które wróci do pracy.
		06/01/2022 7:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gates Excitation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gates Excitation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		06/01/2022 8:00 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tentant Disassociation
	Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tentant Disassociation Localized description: Leonard i Sheldon są genialnym fizykami, 'pięknymi umysłami', które rozumieją, jak działa wszechświat. Ale geniusz nie pomaga im w kontaktach z ludźmi, a zwłaszcza z kobietami.
		06/01/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1
	Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1 Localized description: Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel