Schedules

📅

		07/04/2022 11:22 pm	Pyžamasky	A néma megmentők / Macska és Feng mester kardja
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: A néma megmentők / Macska és Feng mester kardja Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		07/04/2022 11:46 pm	Binny a duchové	The Art Thief
	14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
Localized series title: Binny a duchové Localized episode title: The Art Thief Localized description: 14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
		07/05/2022 12:10 am	Binny a duchové	Horse Play
	14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
Localized series title: Binny a duchové Localized episode title: Horse Play Localized description: 14-ti letá Binny zjistí, že má v pokoji ducha jménem Melchior. Musí mu pomoct napravit zlé skutky, aby byl vysvobozen z předpeklí. Stane se z nich detektivní tým, který se pokusí zjistit víc o Melchiorově záhadné minulosti.
		07/05/2022 12:34 am	Violetta Recipes	Salmon rolls
	Vaření s Angie, Violettinou tetou, která se naučí 20 nových, chutných jídel, inspirovaných tématickými momenty série. Hospodyně Olga pro ni opět bude mít jako obvykle spoustu užitečných rad.
Localized series title: Violetta Recipes Localized episode title: Salmon rolls Localized description: Vaření s Angie, Violettinou tetou, která se naučí 20 nových, chutných jídel, inspirovaných tématickými momenty série. Hospodyně Olga pro ni opět bude mít jako obvykle spoustu užitečných rad.
		07/05/2022 12:43 am	Tajemství Evermooru	Pes Evermoorský/(Dva) Jakeové/Psí život
	Bella má poslední šanci dostat se na školu pro módní návrháře. Musí ale uspořádat módní přehlídku - dnes večer! Jake si díky úlomku vymění tělo s Ludovým psem. Stejného psa chce ale Iggi využít k nalezení Strážních kamenů. Iggi se proto psa zmocní, aniž by věděl, že jde o Jakea. Jake se tak dozvídá, že Iggi pracuje pro Davorina...
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Pes Evermoorský/(Dva) Jakeové/Psí život Localized description: Bella má poslední šanci dostat se na školu pro módní návrháře. Musí ale uspořádat módní přehlídku - dnes večer! Jake si díky úlomku vymění tělo s Ludovým psem. Stejného psa chce ale Iggi využít k nalezení Strážních kamenů. Iggi se proto psa zmocní, aniž by věděl, že jde o Jakea. Jake se tak dozvídá, že Iggi pracuje pro Davorina...
		07/05/2022 1:06 am	Tajemství Evermooru	El Monsignor
	Alice si připadá odstrčeně, když zjistí, že má její táta zájem o Karmínu. V obavách, že ji čeká nová evermoorská rodina, se rozhodne jednat. Kdyby si tak Karmínino srdce vydobyl někdo jiný… Alice použije úlomek a přivede k životu El Monsignora - hrdinu Karmíniny oblíbené romantické knižní série. Když ale El Monsignor Karmínu unese a drží ji jako rukojmí, Alice si uvědomí, že aby všechno napravila, bude potřebovat Ludovu pomoc.
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: El Monsignor Localized description: Alice si připadá odstrčeně, když zjistí, že má její táta zájem o Karmínu. V obavách, že ji čeká nová evermoorská rodina, se rozhodne jednat. Kdyby si tak Karmínino srdce vydobyl někdo jiný… Alice použije úlomek a přivede k životu El Monsignora - hrdinu Karmíniny oblíbené romantické knižní série. Když ale El Monsignor Karmínu unese a drží ji jako rukojmí, Alice si uvědomí, že aby všechno napravila, bude potřebovat Ludovu pomoc.
		07/05/2022 1:29 am	Sadie Sparks S1	UČITELSKÉ ÚČTOVÁNÍ / PÉČE O PŘÍŠERY
	Když se Gilbert a Sadie před Správci haštěří, Správci je pošlou pryč, aby dom pracovali na transformačním kouzlu. Oba jsou ještě pořád nabručení, když se objeví kouzelná kočka, která se představí coby Vrnislava. Když Správci nařídí Sadie, aby uzavřela kouzelnou trhlinu, ta sebou chce mít neustále v rámci školního projektu meloun. Když jí pak vypadne ze závěsu a propadne trhlinou, narazí Sadie na rozkošné kouzelné stvoření jménem Gah.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Localized episode title: UČITELSKÉ ÚČTOVÁNÍ / PÉČE O PŘÍŠERY Localized description: Když se Gilbert a Sadie před Správci haštěří, Správci je pošlou pryč, aby dom pracovali na transformačním kouzlu. Oba jsou ještě pořád nabručení, když se objeví kouzelná kočka, která se představí coby Vrnislava. Když Správci nařídí Sadie, aby uzavřela kouzelnou trhlinu, ta sebou chce mít neustále v rámci školního projektu meloun. Když jí pak vypadne ze závěsu a propadne trhlinou, narazí Sadie na rozkošné kouzelné stvoření jménem Gah.
		07/05/2022 1:51 am	Sadie Sparks S1	SUPER TEEPEE / NOS NA TRABLE
	Sadie zahlédne v jídelně Sama, jak zakopne s podnosem s jídlem. Reflexivně vyšle kouzlo, které ho uchrání před pádem, jenže Sam začne před očima všech i s tácem levitovat. Mordecai se rozhodne podrobit mladé čaroděje zkoušce a prohodí žákům učitele. Gilbert tak dostává na starost Blainea a Cornelius Sadie.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Localized episode title: SUPER TEEPEE / NOS NA TRABLE Localized description: Sadie zahlédne v jídelně Sama, jak zakopne s podnosem s jídlem. Reflexivně vyšle kouzlo, které ho uchrání před pádem, jenže Sam začne před očima všech i s tácem levitovat. Mordecai se rozhodne podrobit mladé čaroděje zkoušce a prohodí žákům učitele. Gilbert tak dostává na starost Blainea a Cornelius Sadie.
		07/05/2022 2:13 am	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		07/05/2022 2:34 am	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		07/05/2022 2:56 am	Maskovaný kocour	Counterfeit Cat S1
	Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
Localized series title: Maskovaný kocour Localized episode title: Counterfeit Cat S1 Localized description: Gark není skutečná kočka, tedy kocour. Je to malý modrý mimozemšťan ukrytý v kostýmu fialového kocoura. Max je opravdový kocour, tlustý, žlutý, načechraný a neustále hýčkaný svou paničkou Betty.
		07/05/2022 3:17 am	Tajemství Evermooru	Twist of Fate
	Mladá dívka se s rodinou nastěhuje do malé chatky v městečku Evermoor. Vše je v pořádku, dokud se neobjeví zlé věci, kouzelné gobelíny a očarovaný psací stroj. A to je jen pár ze zvláštností Evermooru.
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Twist of Fate Localized description: Mladá dívka se s rodinou nastěhuje do malé chatky v městečku Evermoor. Vše je v pořádku, dokud se neobjeví zlé věci, kouzelné gobelíny a očarovaný psací stroj. A to je jen pár ze zvláštností Evermooru.
		07/05/2022 3:38 am	Tajemství Evermooru	Ortel
	Po krádeži gobelínu následuje dramatický soudní proces. Sorsha je vyloučena z Kruhu, když na sebe vezme Sebovu vinu. Ale hlavním obětním beránkem je Tara. Má domácí vězení a jako pojistku evermoorskou visačku – hlasitého ptáka jménem Hans. Esmerelda a Lacie zatím zjistí, že Předurčená pro třetí Zakladatelku je jistá Everýna ve fialovém plášti. Ale která? Když se lucerny dotkne někdo nepředurčený, promění se v kámen. A pak se jí dotkne Otto a okamžitě zkamení.
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Ortel Localized description: Po krádeži gobelínu následuje dramatický soudní proces. Sorsha je vyloučena z Kruhu, když na sebe vezme Sebovu vinu. Ale hlavním obětním beránkem je Tara. Má domácí vězení a jako pojistku evermoorskou visačku – hlasitého ptáka jménem Hans. Esmerelda a Lacie zatím zjistí, že Předurčená pro třetí Zakladatelku je jistá Everýna ve fialovém plášti. Ale která? Když se lucerny dotkne někdo nepředurčený, promění se v kámen. A pak se jí dotkne Otto a okamžitě zkamení.
		07/05/2022 4:00 am	Ghostforce	Jinjoke / Hypnolion
	Mike zlepšuje svůj smysl pro humor při boji s Jinjokem, duchem vtipálků. Liv má problém přijmout, že její vzor, slečna Jonesová, zvolila proti Hypnolionovi špatnou strategii.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jinjoke / Hypnolion Localized description: Mike zlepšuje svůj smysl pro humor při boji s Jinjokem, duchem vtipálků. Liv má problém přijmout, že její vzor, slečna Jonesová, zvolila proti Hypnolionovi špatnou strategii.
		07/05/2022 4:28 am	Ghostforce	Lepidlák / Škorpod
	Lepidlák: Mike, Andy a Liv jsou zaseknutí v muzeu se svou třídou, zatímco duch venku působí zkázu. Andy a Liv se s ním vydají bojovat, zatímco Mike zůstane se třídou, aby ochránil jejich tajnou identitu před spolužáky... ti se rozhodli, že se pokusí odhalit Lovce přízraků! Škorpod: Stane se nejhorší: Škorpod, duch pulce, který způsobí, že jeho oběti zkamení, dokáže uniknout Lovcům přízraků a znovu usne, plný energie. Zatímco ho tři přátelé hledají ve stokách, Liv se děsí, že selžou při jeho chytání a nezvrátí jeho poškození.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Lepidlák / Škorpod Localized description: Lepidlák: Mike, Andy a Liv jsou zaseknutí v muzeu se svou třídou, zatímco duch venku působí zkázu. Andy a Liv se s ním vydají bojovat, zatímco Mike zůstane se třídou, aby ochránil jejich tajnou identitu před spolužáky... ti se rozhodli, že se pokusí odhalit Lovce přízraků! Škorpod: Stane se nejhorší: Škorpod, duch pulce, který způsobí, že jeho oběti zkamení, dokáže uniknout Lovcům přízraků a znovu usne, plný energie. Zatímco ho tři přátelé hledají ve stokách, Liv se děsí, že selžou při jeho chytání a nezvrátí jeho poškození.
		07/05/2022 4:57 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Gigantitán
	Marinette má velký den: se kamarádkami Mylene, Rose, Julekou a samozřejmě s Alyou vymyslí neprůstřelný plán, jak jí pomoct pozvat Adriena na romantickou vyjížďku! Ale nic nejde podle plánu a Adrienova gorila, obtěžovaná dívkami, se brzy stane prvním cílem Lišaje. Ten na něj vyšle akumu, gorila se ale uklidní a akuma se obrátí k jiné oběti: batoleti, co se mu připlete do cesty a vzteká se, že mu máma nechce dát lízátko. Gigantitán, obří dítě s obrovskou silou, šněruje Paříž a při hledání lízátka ničí vše, co mu přijde do cesty. Podaří se Berušce Gigantitána zastavit?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Gigantitán Localized description: Marinette má velký den: se kamarádkami Mylene, Rose, Julekou a samozřejmě s Alyou vymyslí neprůstřelný plán, jak jí pomoct pozvat Adriena na romantickou vyjížďku! Ale nic nejde podle plánu a Adrienova gorila, obtěžovaná dívkami, se brzy stane prvním cílem Lišaje. Ten na něj vyšle akumu, gorila se ale uklidní a akuma se obrátí k jiné oběti: batoleti, co se mu připlete do cesty a vzteká se, že mu máma nechce dát lízátko. Gigantitán, obří dítě s obrovskou silou, šněruje Paříž a při hledání lízátka ničí vše, co mu přijde do cesty. Podaří se Berušce Gigantitána zastavit?
		07/05/2022 5:25 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Zmrzlinátor
	Marinette má jít s Alyou a několika spolužáky na zmrzlinu k legendárnímu pařížskému zmrzlináři Andrému. Říká se, že páry, které si dají zmrzlinu podle Andrého výběru, zůstanou navždy zamilované. Marinette doufá, že přijde i Adrien, ale ten se neukáže. A má k tomu důvod: Přeměnil se v Černého kocoura, aby připravil večeři při svíčkách pro Berušku. Marinette, zklamaná tím, že Adrien nepřišel, odmítne Andrého zmrzlinu. Toho pak posedne akumou Lišaj.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Zmrzlinátor Localized description: Marinette má jít s Alyou a několika spolužáky na zmrzlinu k legendárnímu pařížskému zmrzlináři Andrému. Říká se, že páry, které si dají zmrzlinu podle Andrého výběru, zůstanou navždy zamilované. Marinette doufá, že přijde i Adrien, ale ten se neukáže. A má k tomu důvod: Přeměnil se v Černého kocoura, aby připravil večeři při svíčkách pro Berušku. Marinette, zklamaná tím, že Adrien nepřišel, odmítne Andrého zmrzlinu. Toho pak posedne akumou Lišaj.
		07/05/2022 5:53 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Sapotci
	Marinette s Alyou spí u Alyi a její sestřičky, dvojčata Etta a Ella, nepřestávají zlobit. Když je Alya potrestá, posedne je akumou Lišaj. Nyní Sapotci, malé, neřízené potvůrky, které se množí po jídle, vnesou chaos do města. Beruška, která situaci nezvládá a zlomyslní Sapotci jí přerůstají přes hlavu, povolá novou superhrdinku. Vybere si Alyu a svěří jí liščí mirákulum. Alya se mění v Renu Rouge, liščí superhrdinku vyzbrojenou flétnou iluzí. Podaří se našim třem superhrdinům spojit síly a porazit Sapotky? A splní Alya slib a odevzdá mirákulum, až bude po akci?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Sapotci Localized description: Marinette s Alyou spí u Alyi a její sestřičky, dvojčata Etta a Ella, nepřestávají zlobit. Když je Alya potrestá, posedne je akumou Lišaj. Nyní Sapotci, malé, neřízené potvůrky, které se množí po jídle, vnesou chaos do města. Beruška, která situaci nezvládá a zlomyslní Sapotci jí přerůstají přes hlavu, povolá novou superhrdinku. Vybere si Alyu a svěří jí liščí mirákulum. Alya se mění v Renu Rouge, liščí superhrdinku vyzbrojenou flétnou iluzí. Podaří se našim třem superhrdinům spojit síly a porazit Sapotky? A splní Alya slib a odevzdá mirákulum, až bude po akci?
		07/05/2022 6:21 am	Greenovi ve velkoměstě	Z klece ven 1/Z klece ven 2
	Matka Cricketa a Tilly, rebelka Nancy Greenová, vyjde z vězení a stráví se svými dětmi den plný dobrodružství.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Z klece ven 1/Z klece ven 2 Localized description: Matka Cricketa a Tilly, rebelka Nancy Greenová, vyjde z vězení a stráví se svými dětmi den plný dobrodružství.
		07/05/2022 6:49 am	Greenovi ve velkoměstě	Dožínková hostina/Vítězka Tilly
	Bill s Nancy připravují speciální dožínkovou hostinu, zatímco se Cricket s babčou snaží nakoupit a donést domů chybějící ingredienci dřív než Tilly. Tilly trénuje, aby se stala vítězkou.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Dožínková hostina/Vítězka Tilly Localized description: Bill s Nancy připravují speciální dožínkovou hostinu, zatímco se Cricket s babčou snaží nakoupit a donést domů chybějící ingredienci dřív než Tilly. Tilly trénuje, aby se stala vítězkou.
		07/05/2022 7:16 am	Hotel Transylvánie: Seriál	ŠPIČÁKOVINY
	Mavis je 115 let a slaví špičákoviny. Nejde ale jen o oslavu, ale i o upírský obřad dospělosti, při kterém konečně získá drákulovskou pelerínu.
Localized series title: Hotel Transylvánie: Seriál Localized episode title: ŠPIČÁKOVINY Localized description: Mavis je 115 let a slaví špičákoviny. Nejde ale jen o oslavu, ale i o upírský obřad dospělosti, při kterém konečně získá drákulovskou pelerínu.
		07/05/2022 7:45 am	Seriál Hotel Transylvánie	Hotel Transylvania S1 Splits
	Drákulova dcera Mavis proplouvá v nepřítomnosti otce životem v hotelu Transylvánie a zjišťuje, že jedno mají lidi i příšery společné - totiž, že dospívání dává zabrat.
Localized series title: Seriál Hotel Transylvánie Localized episode title: Hotel Transylvania S1 Splits Localized description: Drákulova dcera Mavis proplouvá v nepřítomnosti otce životem v hotelu Transylvánie a zjišťuje, že jedno mají lidi i příšery společné - totiž, že dospívání dává zabrat.
		07/05/2022 7:56 am	Ghostforce	Mizuo / Žralokoak
	Mizuo: Andy a Drake chtějí při basketballovém utkání zjistit, kdo je nejlepším hráčem na škole, když v tu ránu probudí Mizua, přízrak, který se dokáže spojit s vodní cisternou! Vytvoří tak armádu cisteren a obklíčí Ghostforce... Jestli se chce Andy vrátit k basketu, bude muset spojit síly s Drakem! Žralokoak: Liv je kvůli nedorozumění přesvědčená, že je do ní Marlo zamilovaný a bojí se mu přiznat, že jeho pocity nesdílí. Je v rozpacích a tak při boji Ghostforce se Žralokoakem, přízrakem ve tvaru obřího žraloka, neustále dělá chyby.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mizuo / Žralokoak Localized description: Mizuo: Andy a Drake chtějí při basketballovém utkání zjistit, kdo je nejlepším hráčem na škole, když v tu ránu probudí Mizua, přízrak, který se dokáže spojit s vodní cisternou! Vytvoří tak armádu cisteren a obklíčí Ghostforce... Jestli se chce Andy vrátit k basketu, bude muset spojit síly s Drakem! Žralokoak: Liv je kvůli nedorozumění přesvědčená, že je do ní Marlo zamilovaný a bojí se mu přiznat, že jeho pocity nesdílí. Je v rozpacích a tak při boji Ghostforce se Žralokoakem, přízrakem ve tvaru obřího žraloka, neustále dělá chyby.
		07/05/2022 8:26 am	Ghostforce	Mistár / Arachgum
	Mistár: Ve chvíli, kdy má s Mikeem a Andym vystoupit na talentové show, dostane Liv trému a uteče... Ale aby Liv porazila Mistára, megalomanský přízrak, který všechny v New Yorku hypnotizoval svou hudbou, bude muset svůj strach překonat a pořádně to rozjet! Arachgum: Profesor Pascal přinesl třídě k pozorování živé pavouky, což Mikea nepotěší: má z nich vážnou fobii... Všechno se ještě zhorší, když probudí Arachguma, pavoučí přízrak, který unese Andyho a vytvoří po celém městě pavučiny ze žvýkačky! Překoná Mike svůj strach?
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mistár / Arachgum Localized description: Mistár: Ve chvíli, kdy má s Mikeem a Andym vystoupit na talentové show, dostane Liv trému a uteče... Ale aby Liv porazila Mistára, megalomanský přízrak, který všechny v New Yorku hypnotizoval svou hudbou, bude muset svůj strach překonat a pořádně to rozjet! Arachgum: Profesor Pascal přinesl třídě k pozorování živé pavouky, což Mikea nepotěší: má z nich vážnou fobii... Všechno se ještě zhorší, když probudí Arachguma, pavoučí přízrak, který unese Andyho a vytvoří po celém městě pavučiny ze žvýkačky! Překoná Mike svůj strach?
		07/05/2022 8:55 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Umlčitel
	Když Bob Roth, otec a producent známého XY, vyhlásí soutěž o nový talent, tak Marinette uvidí příležitost pro Čiči sekci zazářit a pomůže jim vytvořit hudební video. Ale brzy Marinette a její přátelé zjistí, že jim Bob Roth ukradl Marinettin návrh pro jeho syna XY. Naštvaný kvůli holce, kterou miluje, je Luka zakumatizován Lyšajem. Nyní jako Umlčitel vyzbrojený svou maskou krade lidem hlasy a je odhodlaný pomstít se Bobu Rothovi. Beruška a Kocour budou muset zvýšit hlas, aby ho zastavili.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Umlčitel Localized description: Když Bob Roth, otec a producent známého XY, vyhlásí soutěž o nový talent, tak Marinette uvidí příležitost pro Čiči sekci zazářit a pomůže jim vytvořit hudební video. Ale brzy Marinette a její přátelé zjistí, že jim Bob Roth ukradl Marinettin návrh pro jeho syna XY. Naštvaný kvůli holce, kterou miluje, je Luka zakumatizován Lyšajem. Nyní jako Umlčitel vyzbrojený svou maskou krade lidem hlasy a je odhodlaný pomstít se Bobu Rothovi. Beruška a Kocour budou muset zvýšit hlas, aby ho zastavili.
		07/05/2022 9:22 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Oni-Chan
	Když Lila zmanipulovala Adriena, jeho ochránce a Nathali, ayb se dostala do domu Agrestových, vyfotí se s ním na památku. Marinet, která je sledovala je celá zelená závistí. Ale není jediná. Kagami tu fotku taky dostala. Z žárlivosti je zakumatizovaná Lyšajem. Nyní Oni-Chan, vyzbrojená maskou díky, které se může teleportovat díky zprávám v telefonech, je odhodlaná udržet Lilu od Adriena… na dobro! Dokáže Beruška a Kocour chytit tohoto superpadoucha a vypořádat se s ní?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Oni-Chan Localized description: Když Lila zmanipulovala Adriena, jeho ochránce a Nathali, ayb se dostala do domu Agrestových, vyfotí se s ním na památku. Marinet, která je sledovala je celá zelená závistí. Ale není jediná. Kagami tu fotku taky dostala. Z žárlivosti je zakumatizovaná Lyšajem. Nyní Oni-Chan, vyzbrojená maskou díky, které se může teleportovat díky zprávám v telefonech, je odhodlaná udržet Lilu od Adriena… na dobro! Dokáže Beruška a Kocour chytit tohoto superpadoucha a vypořádat se s ní?
		07/05/2022 9:51 am	Phineas a Ferb	Phineas And Ferb S1 Ep4
	O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Phineas And Ferb S1 Ep4 Localized description: O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
		07/05/2022 10:19 am	Phineas a Ferb	Phineas And Ferb S1 Ep5
	O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Phineas And Ferb S1 Ep5 Localized description: O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
		07/05/2022 10:47 am	Na vlásku: seriál	Na vlásku: seriál
	Evžen chce najít svoji roli na hradě, a tak se rozhodne, že se stane královským strážcem. Ale aby prošel náborem, musí se pokusit překonat kapitánovy předsudky.
Localized series title: Na vlásku: seriál Localized episode title: Na vlásku: seriál Localized description: Evžen chce najít svoji roli na hradě, a tak se rozhodne, že se stane královským strážcem. Ale aby prošel náborem, musí se pokusit překonat kapitánovy předsudky.
		07/05/2022 11:15 am	Na vlásku: seriál	Na vlásku: seriál
	Když se Cassandra rozhodne zúčastnit se soutěže Zkouška odvahy, Locika se také přihlásí. Kvůli účasti obou se pak projeví jejich soutěživá povaha.
Localized series title: Na vlásku: seriál Localized episode title: Na vlásku: seriál Localized description: Když se Cassandra rozhodne zúčastnit se soutěže Zkouška odvahy, Locika se také přihlásí. Kvůli účasti obou se pak projeví jejich soutěživá povaha.
		07/05/2022 11:42 am	Život uprostřed	Chlapec na gauči
	Harley chce nahradit rozbitý rodinný tablet, proto se rozhoduje pronajmout rodinný gauč výměnnému studentovi, aby získala peníze.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Chlapec na gauči Localized description: Harley chce nahradit rozbitý rodinný tablet, proto se rozhoduje pronajmout rodinný gauč výměnnému studentovi, aby získala peníze.
		07/05/2022 12:10 pm	Život uprostřed	Problémy v kině
	Harley oddaluje svůj školní projekt, což vede k vypnutí WiFi a celá rodina musí do kina.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problémy v kině Localized description: Harley oddaluje svůj školní projekt, což vede k vypnutí WiFi a celá rodina musí do kina.
		07/05/2022 12:37 pm	Tajný život K.C.	V hlubokém utajení 2/Moc hluboko 2
	Při plnění mise pro Dobroteenagery jde K.C. proti vlastní rodině! Je na Erniem s Marisou aby ji zachránili, než bude příliš pozdě.
Localized series title: Tajný život K.C. Localized episode title: V hlubokém utajení 2/Moc hluboko 2 Localized description: Při plnění mise pro Dobroteenagery jde K.C. proti vlastní rodině! Je na Erniem s Marisou aby ji zachránili, než bude příliš pozdě.
		07/05/2022 1:05 pm	Tajný život K.C.	Virtuální šílenství/Virtuální kalamita
	Ernieho unesli dva kriminálníci a drží ho vertuálním světě. K.C. se musí vydat za ním, aby ho zachránila!
Localized series title: Tajný život K.C. Localized episode title: Virtuální šílenství/Virtuální kalamita Localized description: Ernieho unesli dva kriminálníci a drží ho vertuálním světě. K.C. se musí vydat za ním, aby ho zachránila!
		07/05/2022 1:34 pm	Molly a Duch	Molly a Duch
	Táta a Molly uspořádají festival tuřínů, aby vyhráli nejlepší fesťák na středozápadě a konečně porazili rivalské město Perfektborg. Po celý den musí Molly na všechno říkat ano a Škráb zase ne.
Localized series title: Molly a Duch Localized episode title: Molly a Duch Localized description: Táta a Molly uspořádají festival tuřínů, aby vyhráli nejlepší fesťák na středozápadě a konečně porazili rivalské město Perfektborg. Po celý den musí Molly na všechno říkat ano a Škráb zase ne.
		07/05/2022 1:56 pm	Greenovi ve velkoměstě	Babčiny báchorky/Farma zvířat
	Když děti najdou truhlu s babčinými památkami z mládí, poví jim o svém největším dobrodružství. Zatímco jsou Greenovi pryč, zvířata soupeří, kdo se ujme vlády nad domem.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Babčiny báchorky/Farma zvířat Localized description: Když děti najdou truhlu s babčinými památkami z mládí, poví jim o svém největším dobrodružství. Zatímco jsou Greenovi pryč, zvířata soupeří, kdo se ujme vlády nad domem.
		07/05/2022 2:24 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Rodina se chystá na výlet na kánoích a Kluk i Holka si můžou každý vzít jednoho kamaráda.. Pro Holku je to jasné. Ta pozve svou nejlepší kamarádku. Ale Kluk má s výběrem větší problém... protože si uvědomuje, že mimo vlastní rodinu nemá žádné přátele! Ostatní sourozenci nechtějí svého bratra vidět smutného a tak se mu rozhodnou pomoct najít kamaráda. Musí si ale pospíšit, protože výlet na kánoích se rychle blíží!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Rodina se chystá na výlet na kánoích a Kluk i Holka si můžou každý vzít jednoho kamaráda.. Pro Holku je to jasné. Ta pozve svou nejlepší kamarádku. Ale Kluk má s výběrem větší problém... protože si uvědomuje, že mimo vlastní rodinu nemá žádné přátele! Ostatní sourozenci nechtějí svého bratra vidět smutného a tak se mu rozhodnou pomoct najít kamaráda. Musí si ale pospíšit, protože výlet na kánoích se rychle blíží!
		07/05/2022 2:35 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Rodiče odjíždějí na dovolenou a Klukovi nechají na starost celou domácnost. Jeho sourozenci se ale chtějí bavit a jeho pravidla naprosto ignorují. Kluk to vzdá a zavolá své staré chůvě slečně Molly aby přišla, a dala rodině pořádně zabrat. Slečna Molly se nakonec o Kluka stará a zároveň si ze zbytku rodiny udělá sluhy. Kluk se od slečny Molly nechává hýčkat a náramně si to užívá. Vůbec si ale díky tomu nevšímá, jak jeho sourozenci trpí. Když si konečně uvědomí, že udělal chybu a spojí se s ostatními, aby se protivné staré slečny Molly navždy zbavili!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Rodiče odjíždějí na dovolenou a Klukovi nechají na starost celou domácnost. Jeho sourozenci se ale chtějí bavit a jeho pravidla naprosto ignorují. Kluk to vzdá a zavolá své staré chůvě slečně Molly aby přišla, a dala rodině pořádně zabrat. Slečna Molly se nakonec o Kluka stará a zároveň si ze zbytku rodiny udělá sluhy. Kluk se od slečny Molly nechává hýčkat a náramně si to užívá. Vůbec si ale díky tomu nevšímá, jak jeho sourozenci trpí. Když si konečně uvědomí, že udělal chybu a spojí se s ostatními, aby se protivné staré slečny Molly navždy zbavili!
		07/05/2022 2:53 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Sourozenci se projížději v parku na koloběžkách a opět se při tom hádají. Narazí na dvojčata známé jako Smithovi. Smithovi se nehádají tak jako naše parta. Dokonce se dvojčata navzájem podporují! Aby toho nebylo málo, jsou k tomu namyšlení a rádi si Kuka, Holku, Psa, Kočku, Myš a Sýr dobírají. Válka začala. Obě rodiny uspořádají závod na koloběžkách, aby se ukázalo, kdo je lepší rodina. Naši hrdinové však mají jeden problém. Kočka neumí jezdit na koloběžce a tak se jí to všichni sourozenci snaží naučit. Na závodě bude muset Kočka pořádně zabrat, pokud společně chtějí ty namyšlená dvojčata porazit!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Sourozenci se projížději v parku na koloběžkách a opět se při tom hádají. Narazí na dvojčata známé jako Smithovi. Smithovi se nehádají tak jako naše parta. Dokonce se dvojčata navzájem podporují! Aby toho nebylo málo, jsou k tomu namyšlení a rádi si Kuka, Holku, Psa, Kočku, Myš a Sýr dobírají. Válka začala. Obě rodiny uspořádají závod na koloběžkách, aby se ukázalo, kdo je lepší rodina. Naši hrdinové však mají jeden problém. Kočka neumí jezdit na koloběžce a tak se jí to všichni sourozenci snaží naučit. Na závodě bude muset Kočka pořádně zabrat, pokud společně chtějí ty namyšlená dvojčata porazit!
		07/05/2022 3:04 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Myšák koupí videohru, která má rodinu naučit spolupráci. Jenže oni se při hraní jen hádají! Myšák proto vytvoří robota, který je potrestá pokaždé, když se začnou hádat. Robot se ale porouchá a ohrozí celou rodinu. Budou muset videohru dohrát bez hádek, aby přežili! Pokud ovšem nevymyslí způsob, jak hádky využit ve svůj prospěch.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Myšák koupí videohru, která má rodinu naučit spolupráci. Jenže oni se při hraní jen hádají! Myšák proto vytvoří robota, který je potrestá pokaždé, když se začnou hádat. Robot se ale porouchá a ohrozí celou rodinu. Budou muset videohru dohrát bez hádek, aby přežili! Pokud ovšem nevymyslí způsob, jak hádky využit ve svůj prospěch.
		07/05/2022 3:23 pm	Ghostforce	Zipzap / Artiplamen
	Zipzap: Newyorčané jsou posedlí novou mobilní hrou, a to včetně Mikea, který rychle šplhá po žebříčku...Je to jak dar z nebe pro Zipzapa, přízrak, který dokáže cestovat mezi obrazovkami a zmrazí každého, kdo se na něj podívá! Aby ho Zipzap neovládl, bude se Mike muset hry vzdát... Artiplamen: Any se tak těší na newyorskou oslavu dne Nezávislosti, že se začne chovat ještě bezhlavěji, než obvykle, a sám vyrazí za Artiplamenem, super-rychlým přízrakem, který se spojil s ohňostrojem! Aby ho zastavil, bude Andy muset zpomalit a být týmový hráč...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Artiplamen Localized description: Zipzap: Newyorčané jsou posedlí novou mobilní hrou, a to včetně Mikea, který rychle šplhá po žebříčku...Je to jak dar z nebe pro Zipzapa, přízrak, který dokáže cestovat mezi obrazovkami a zmrazí každého, kdo se na něj podívá! Aby ho Zipzap neovládl, bude se Mike muset hry vzdát... Artiplamen: Any se tak těší na newyorskou oslavu dne Nezávislosti, že se začne chovat ještě bezhlavěji, než obvykle, a sám vyrazí za Artiplamenem, super-rychlým přízrakem, který se spojil s ohňostrojem! Aby ho zastavil, bude Andy muset zpomalit a být týmový hráč...
		07/05/2022 3:53 pm	Ghostforce	Zhypno / Spórofungus
	Zypno: Andyho snem je být komparzistou ve filmu jeho rodičů, Stacy ale oběť v nesnázích zahraje lépe a roli mu ukradne! Andy zelená závistí, ale jen do chvíle, než musí Ghostforce porazit Zypna, tajemný motýlí přízrak, který páchá škody a začíná se rozmnožovat... Spórofungus: Protože ho Mike navigoval příliš komplikovaně, ztratí se Andy místo toho, aby se s přáteli sešel u ruského kola, a probudí Spórofunga, nechutný houbí přízrak, který se velmi špatně chytá... Aby ho mohli jako tým porazit, musí mezi sebou Ghostforce lépe komunikovat!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zhypno / Spórofungus Localized description: Zypno: Andyho snem je být komparzistou ve filmu jeho rodičů, Stacy ale oběť v nesnázích zahraje lépe a roli mu ukradne! Andy zelená závistí, ale jen do chvíle, než musí Ghostforce porazit Zypna, tajemný motýlí přízrak, který páchá škody a začíná se rozmnožovat... Spórofungus: Protože ho Mike navigoval příliš komplikovaně, ztratí se Andy místo toho, aby se s přáteli sešel u ruského kola, a probudí Spórofunga, nechutný houbí přízrak, který se velmi špatně chytá... Aby ho mohli jako tým porazit, musí mezi sebou Ghostforce lépe komunikovat!
		07/05/2022 4:22 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Potížistka
	Marinette se tak těší: dnes je hostem v reality show, která se uskuteční v jejich rodinném pekařství, známý rocker Jagged Stone! Ale nic se nedaří: asistentka Jaggeda Stona, Penny Rollingová, toho má moc a Lišaj z ní udělá Potížistku. Vyzbrojená tužkou, díky které se stává nehmotnou, se stává z dívky, která dokázala vyřešit všechny problémy tou, která je všem působí! Marinette, uvězněná v pekařství, bude muset vyklouznout a proměnit se v Berušku, aby pomohla Černému kocourovi porazit Potížistku. Naši dva superhrdinové musí Potížistku zastavit, než způsobí potíže úplně všem!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Potížistka Localized description: Marinette se tak těší: dnes je hostem v reality show, která se uskuteční v jejich rodinném pekařství, známý rocker Jagged Stone! Ale nic se nedaří: asistentka Jaggeda Stona, Penny Rollingová, toho má moc a Lišaj z ní udělá Potížistku. Vyzbrojená tužkou, díky které se stává nehmotnou, se stává z dívky, která dokázala vyřešit všechny problémy tou, která je všem působí! Marinette, uvězněná v pekařství, bude muset vyklouznout a proměnit se v Berušku, aby pomohla Černému kocourovi porazit Potížistku. Naši dva superhrdinové musí Potížistku zastavit, než způsobí potíže úplně všem!
		07/05/2022 4:51 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Despair Bear / Zledvěd
	Tentokrát to Chloe přehnala: nechala potrestat celou třídu. Adrien ji varuje, že jestli se s ním chce ještě bavit, musí se naučit být hodná. Chloe uspořádá party v hotelu a pozve celou školu. S pomocí sluhy a medvídka, se kterým ji navádí, se Chloe podaří být na chvíli hodná. Ale nakonec se naštve a vyhodí sluhu před svými hosty. Poníženého sluhu posedne Lišajův akuma. Nyní jako Zledvěd dokáže ovládat ty, kterých se dotkne. Svou schopností se hodlá pomstít Chloe. Beruška a Černý kocour budou muset jednat rychle, jestli nechtějí, aby se jim situace vymkla z rukou.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Despair Bear / Zledvěd Localized description: Tentokrát to Chloe přehnala: nechala potrestat celou třídu. Adrien ji varuje, že jestli se s ním chce ještě bavit, musí se naučit být hodná. Chloe uspořádá party v hotelu a pozve celou školu. S pomocí sluhy a medvídka, se kterým ji navádí, se Chloe podaří být na chvíli hodná. Ale nakonec se naštve a vyhodí sluhu před svými hosty. Poníženého sluhu posedne Lišajův akuma. Nyní jako Zledvěd dokáže ovládat ty, kterých se dotkne. Svou schopností se hodlá pomstít Chloe. Beruška a Černý kocour budou muset jednat rychle, jestli nechtějí, aby se jim situace vymkla z rukou.
		07/05/2022 5:20 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Měnič
	Marc je student ve škole a velmi talentovaný spisovatel.Sní o tom, že udělá komiks s Nathanielem, který je výborním kreslíř, ale bojí se s ním promluvit.Marinette se rozhodne, že mu pomůže setkat se s svým idolem, ale nic nejde podle plánu! Kvůli nedorozumnění si Nathaniel myslí,že si z něj Marc udělal srandu a odmítne ho.Stejně jako Marc je přesvědčený, že mu Marinette lhala. Zklamaný a ponížený Marc je zakumatizován Lyšajem a proměněn v Měniče. Když prolítá Paříží na jeho obří papírové vlaštovce mění všechny, kteří mu vstoupí do cesty a je odhodlán, že se pomstí Nathanielovi... a Marinette!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Měnič Localized description: Marc je student ve škole a velmi talentovaný spisovatel.Sní o tom, že udělá komiks s Nathanielem, který je výborním kreslíř, ale bojí se s ním promluvit.Marinette se rozhodne, že mu pomůže setkat se s svým idolem, ale nic nejde podle plánu! Kvůli nedorozumnění si Nathaniel myslí,že si z něj Marc udělal srandu a odmítne ho.Stejně jako Marc je přesvědčený, že mu Marinette lhala. Zklamaný a ponížený Marc je zakumatizován Lyšajem a proměněn v Měniče. Když prolítá Paříží na jeho obří papírové vlaštovce mění všechny, kteří mu vstoupí do cesty a je odhodlán, že se pomstí Nathanielovi... a Marinette!
		07/05/2022 5:48 pm	Kouzelná tajemství	Kouzelná tajemství
	Marinette vypráví svému deníčku o dobrodružném životě, který zažívá s přáteli.
Localized series title: Kouzelná tajemství Localized episode title: Kouzelná tajemství Localized description: Marinette vypráví svému deníčku o dobrodružném životě, který zažívá s přáteli.
		07/05/2022 5:50 pm	Prázdninové deníky	Prázdninové deníky

Localized series title: Prázdninové deníky Localized episode title: Prázdninové deníky
		07/05/2022 6:23 pm	Prázdninové deníky	Prázdninové deníky

Localized series title: Prázdninové deníky Localized episode title: Prázdninové deníky
		07/05/2022 6:57 pm	Život uprostřed	Problém s výročím
	Harleyin poslední vynález - Harly-taxi je tříkolka, ve které se dají převážet děti po městě- Ale když se z Ethana stane investor, je Harley nucena se s ním o tříkolku podělit.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problém s výročím Localized description: Harleyin poslední vynález - Harly-taxi je tříkolka, ve které se dají převážet děti po městě- Ale když se z Ethana stane investor, je Harley nucena se s ním o tříkolku podělit.
		07/05/2022 7:26 pm	Život uprostřed	Problémy se zarachem
	Harley a Ethan se rozhodnou dokázat, že Daphne není tak nevinná, jak se tváří.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problémy se zarachem Localized description: Harley a Ethan se rozhodnou dokázat, že Daphne není tak nevinná, jak se tváří.
		07/05/2022 7:54 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Písečník
	Během toho co Tikki a Plagg stráví noc s osotaními Kwami v kouzelné bedně, kde se snaží se spojit se svým přítelem Nooroo, se objeví v Paříži záhadný superpadouch. Písečník lítá nad paříží na svém kouzelném mraku a přivádní noční můry všech k životu, včetně Marinette a Adriena. Marinette se zjeví jako noční můra Adrien, který miluje Chloe a během toho je pravý Adrien uvězněn ve své ložnici! NAvíc se bez svých Kwamiů nemůžou Marinette a Adrien proměnit v Berušku a Kocoura, aby čelili tajemnému písečníkovi... Dokážou najít Tikkiho a Plegga včas, aby ukončili tuto noční můru?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Písečník Localized description: Během toho co Tikki a Plagg stráví noc s osotaními Kwami v kouzelné bedně, kde se snaží se spojit se svým přítelem Nooroo, se objeví v Paříži záhadný superpadouch. Písečník lítá nad paříží na svém kouzelném mraku a přivádní noční můry všech k životu, včetně Marinette a Adriena. Marinette se zjeví jako noční můra Adrien, který miluje Chloe a během toho je pravý Adrien uvězněn ve své ložnici! NAvíc se bez svých Kwamiů nemůžou Marinette a Adrien proměnit v Berušku a Kocoura, aby čelili tajemnému písečníkovi... Dokážou najít Tikkiho a Plegga včas, aby ukončili tuto noční můru?
		07/05/2022 8:21 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Nabíječka
	V Paříži je Den hrdinů a každý musí udělat nějaký dobrý skutek. Ale Marinet nemá čas na to, aby něco vymyslela, protože má moc povinností jako Beruška. V obavě, že by řekla svým přátelům, že nic nevymyslela, Marinet lže a rychle se ve svých lžích zamotá. Ale noční můra teprve začne, když Lyšaj zakumatizuje svojí asistentku Natalie na Nabíječku, super padoucha, s jehož pomocí Lyšaj rozjede plán, který tak dlouho připravoval. Plán, díky kterému konečně porazí Berušku a Kocoura.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Nabíječka Localized description: V Paříži je Den hrdinů a každý musí udělat nějaký dobrý skutek. Ale Marinet nemá čas na to, aby něco vymyslela, protože má moc povinností jako Beruška. V obavě, že by řekla svým přátelům, že nic nevymyslela, Marinet lže a rychle se ve svých lžích zamotá. Ale noční můra teprve začne, když Lyšaj zakumatizuje svojí asistentku Natalie na Nabíječku, super padoucha, s jehož pomocí Lyšaj rozjede plán, který tak dlouho připravoval. Plán, díky kterému konečně porazí Berušku a Kocoura.
		07/05/2022 8:51 pm	Bia	Episode 102
	Victor Bie vysvětlí všechno o nehodě, proč lhal, proč ho Paula a Alex nechtěli Marcos chce vědět všechno o La Cobře. Guillermovi přijde na mobil fotka, kde se Alex líbá s Karmínou. Victor se zlobí, že Manuelovi každý lže a je překvapený, že Manuel už všechno ví. Mara zjistí, že si Antonio přeje konec Malexe. Bia řekne Alici, že Helena tu nehodu nezpůsobila.
Localized series title: Bia Localized episode title: Episode 102 Localized description: Victor Bie vysvětlí všechno o nehodě, proč lhal, proč ho Paula a Alex nechtěli Marcos chce vědět všechno o La Cobře. Guillermovi přijde na mobil fotka, kde se Alex líbá s Karmínou. Victor se zlobí, že Manuelovi každý lže a je překvapený, že Manuel už všechno ví. Mara zjistí, že si Antonio přeje konec Malexe. Bia řekne Alici, že Helena tu nehodu nezpůsobila.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel