Schedules

📅

		08/05/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Uciekająca Rakieta
	Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Uciekająca Rakieta Localized description: Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
		08/05/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Dino Zabawy
	Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dino Zabawy Localized description: Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
		08/05/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		08/05/2022 5:25 am	Santiago z mórz	Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura
	Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura Localized description: Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
		08/05/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów
	Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów Localized description: Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
		08/05/2022 6:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy / Barbaheca
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy / Barbaheca Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
		08/05/2022 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?
		08/05/2022 7:00 am	Anna i przyjaciele	Dzień psikusa
	Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień psikusa Localized description: Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
		08/05/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Prezent dla Rona
	Krzysztof tak bardzo uwielbia kolekcję kamieni Rona, że sam chciałby dodać do niej eksponat! Przyjaciele wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu najbardziej wyjątkowego kamienia. Kiedy go odkrywają, muszą jeszcze znaleźć sposób, by go przetransportować!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Prezent dla Rona Localized description: Krzysztof tak bardzo uwielbia kolekcję kamieni Rona, że sam chciałby dodać do niej eksponat! Przyjaciele wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu najbardziej wyjątkowego kamienia. Kiedy go odkrywają, muszą jeszcze znaleźć sposób, by go przetransportować!
		08/05/2022 7:20 am	Anna i przyjaciele	Podróż na Księżyc
	Krzysztof marzy o wyprawie na Księżyc i jego przyjaciele chcą spełnić to marzenie. Bubu buduje rakietę kosmiczną z kartonu, a pozostali przygotowują pełen ekwipunek potrzebny do takiej wyprawy.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Podróż na Księżyc Localized description: Krzysztof marzy o wyprawie na Księżyc i jego przyjaciele chcą spełnić to marzenie. Bubu buduje rakietę kosmiczną z kartonu, a pozostali przygotowują pełen ekwipunek potrzebny do takiej wyprawy.
		08/05/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Pająk
	Anna i Żabcia bardzo się przestraszyły na wieść, że w domku na drzewie mieszka z Ronem pająk. Ron bardzo się stara przekonać przyjaciółki, że pająk nie jest groźny.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pająk Localized description: Anna i Żabcia bardzo się przestraszyły na wieść, że w domku na drzewie mieszka z Ronem pająk. Ron bardzo się stara przekonać przyjaciółki, że pająk nie jest groźny.
		08/05/2022 7:35 am	Anna i przyjaciele	Niecierpliwy Krzysztof
	Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niecierpliwy Krzysztof Localized description: Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
		08/05/2022 7:40 am	Anna i przyjaciele	Pomnik przyjaźni
	Anna chce ulepić pomnik Żabci, ale kończy jej się glina. Podczas poszukiwań przyjaciele postanawiają stworzyć wyjątkowe rzeźby z najróżniejszych materiałów. Najlepszy pomnik to taki, który buduje się razem!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pomnik przyjaźni Localized description: Anna chce ulepić pomnik Żabci, ale kończy jej się glina. Podczas poszukiwań przyjaciele postanawiają stworzyć wyjątkowe rzeźby z najróżniejszych materiałów. Najlepszy pomnik to taki, który buduje się razem!
		08/05/2022 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Słuchowisko Paddingtona / Lokaj Paddingtona
	Ulubiona audycja radiowa pana Curry i Paddingtona zostaje odwołana - jak oni w ogóle poznają zakończenie? // Pan Curry zostaje na cały dzień lokajem Paddingtona - ale lepiej jest wydawać rozkazy niż je przyjmować.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Słuchowisko Paddingtona / Lokaj Paddingtona Localized description: Ulubiona audycja radiowa pana Curry i Paddingtona zostaje odwołana - jak oni w ogóle poznają zakończenie? // Pan Curry zostaje na cały dzień lokajem Paddingtona - ale lepiej jest wydawać rozkazy niż je przyjmować.
		08/05/2022 8:22 am	Świnka Peppa	Kłótnia
	Peppa i Owca Suzy kłócą się i decydują, że nie chcą się już dłużej przyjaźnić. Z biegiem czasu odkrywają, że tęsknią za sobą nawzajem, ale w dalszym ciągu nie chcą się pogodzić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kłótnia Localized description: Peppa i Owca Suzy kłócą się i decydują, że nie chcą się już dłużej przyjaźnić. Z biegiem czasu odkrywają, że tęsknią za sobą nawzajem, ale w dalszym ciągu nie chcą się pogodzić.
		08/05/2022 8:26 am	Świnka Peppa	Skacząca piłeczka
	Peppa i George bawią się w ogrodzie swoją piłką, gdy pojawia się Owca Suzy z dwiema rakietami tenisowymi. Używa skaczącej piłki do gry w tenisa z Peppą, przez co George czuje się pominięty. Czy praca jako chłopiec od podawania piłek go rozweseli?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Skacząca piłeczka Localized description: Peppa i George bawią się w ogrodzie swoją piłką, gdy pojawia się Owca Suzy z dwiema rakietami tenisowymi. Używa skaczącej piłki do gry w tenisa z Peppą, przez co George czuje się pominięty. Czy praca jako chłopiec od podawania piłek go rozweseli?
		08/05/2022 8:30 am	Świnka Peppa	Brak prądu
	Pewnego dnia wszystkie światła nagle gasną, a dom Peppy pogrąża się w ciemności. Podczas czekania na ponowne włączenie prądu, Peppa i George dobrze się bawią się, szukając pochodni i myśląc o zabawach,w jakie można się bawić w ciemności.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Brak prądu Localized description: Pewnego dnia wszystkie światła nagle gasną, a dom Peppy pogrąża się w ciemności. Podczas czekania na ponowne włączenie prądu, Peppa i George dobrze się bawią się, szukając pochodni i myśląc o zabawach,w jakie można się bawić w ciemności.
		08/05/2022 8:42 am	Świnka Peppa	Akwarium
	Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Akwarium Localized description: Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
		08/05/2022 8:47 am	Świnka Peppa	Urodziny Tatusia Świnki
	Dzisiaj są urodziny Taty Świnki, ale on musi iść tego dnia do pracy. Podczas jego nieobecności Mamusia, Peppa i George przygotowują specjalną urodzinową niespodziankę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Urodziny Tatusia Świnki Localized description: Dzisiaj są urodziny Taty Świnki, ale on musi iść tego dnia do pracy. Podczas jego nieobecności Mamusia, Peppa i George przygotowują specjalną urodzinową niespodziankę.
		08/05/2022 8:52 am	Świnka Peppa	Nocowanie
	Peppa wybiera się na noc do domu Zoë Zebry wraz z Owcą Suzy, Królikiem Rebeką, Kotem Candy i Słoniem Emily.Dziewczyny grając w gry i dobrze się bawią.W końcu czują się senne. Wszystkie wtulają się w swoje śpiwory i zasypiają.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nocowanie Localized description: Peppa wybiera się na noc do domu Zoë Zebry wraz z Owcą Suzy, Królikiem Rebeką, Kotem Candy i Słoniem Emily.Dziewczyny grając w gry i dobrze się bawią.W końcu czują się senne. Wszystkie wtulają się w swoje śpiwory i zasypiają.
		08/05/2022 8:55 am	Świnka Peppa	Gwiazdy
	Jest noc i na niebie jest pełno gwiazd. Mama i Tata Świnka wyszli z Peppą i Georgem na zewnątrz, by popatrzeć na gwiazdy. Gwiady wyglądają na bardzo małe, ale kiedy Peppa i George patrzą przez teleskop, wydają się one większe.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Gwiazdy Localized description: Jest noc i na niebie jest pełno gwiazd. Mama i Tata Świnka wyszli z Peppą i Georgem na zewnątrz, by popatrzeć na gwiazdy. Gwiady wyglądają na bardzo małe, ale kiedy Peppa i George patrzą przez teleskop, wydają się one większe.
		08/05/2022 9:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy
	Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! / Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy Localized description: Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! // Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
		08/05/2022 9:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego
	Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. / Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego Localized description: Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. // Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
		08/05/2022 10:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Gwiazdor Wśród Wyścigówek
	Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gwiazdor Wśród Wyścigówek Localized description: Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
		08/05/2022 10:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Orlą Skałę
	Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Orlą Skałę Localized description: Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
		08/05/2022 11:00 am	Santiago z mórz	Do latarni / Złoty Olbrzym
	Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Do latarni / Złoty Olbrzym Localized description: Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
		08/05/2022 11:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wielka góra śmieci!
	Na statku kosmicznym Recykler kapitan Dima wraz z załogą stara się zostawić każdą planetę czystszą, niż ją znaleźli. Jednak ich misja zostaje wystawiona na próbę, gdy załoga niechlujnych Śmieciaków wraz ze złym Śmieciowodzem przejmuje ich statek!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wielka góra śmieci! Localized description: Na statku kosmicznym Recykler kapitan Dima wraz z załogą stara się zostawić każdą planetę czystszą, niż ją znaleźli. Jednak ich misja zostaje wystawiona na próbę, gdy załoga niechlujnych Śmieciaków wraz ze złym Śmieciowodzem przejmuje ich statek!
		08/05/2022 11:45 am	Wielkie przygody małego rekina	Śnieżkowa Bonanza
	Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Śnieżkowa Bonanza Localized description: Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem.
		08/05/2022 12:00 pm	Rogata ekipa	Peruka mocy / Nie taki wilk straszny
	W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? / Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Peruka mocy / Nie taki wilk straszny Localized description: W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? // Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
		08/05/2022 12:30 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		08/05/2022 1:00 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington sędzią konkursu / Paddington i sąsiedzki spór
	Na pokazie zwierząt domowych na Windsor Gardens Paddington jest sędzią, ale spośród tylu talentów, jak on ma wybrać? // Paddington, Judy i Jonathan odkrywają, że zabawa z sąsiadami jest fajniejsza niż rywalizacja, nawet jeśli Toq wciąż ich papuguje!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington sędzią konkursu / Paddington i sąsiedzki spór Localized description: Na pokazie zwierząt domowych na Windsor Gardens Paddington jest sędzią, ale spośród tylu talentów, jak on ma wybrać? // Paddington, Judy i Jonathan odkrywają, że zabawa z sąsiadami jest fajniejsza niż rywalizacja, nawet jeśli Toq wciąż ich papuguje!
		08/05/2022 1:26 pm	Świnka Peppa	Kylie Kangur
	Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kylie Kangur Localized description: Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?
		08/05/2022 1:31 pm	Świnka Peppa	Kapitan Tato Pies
	Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tato Pies Localized description: Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
		08/05/2022 1:35 pm	Świnka Peppa	Park dinozaurów Dziadka Królika
	Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Park dinozaurów Dziadka Królika Localized description: Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
		08/05/2022 1:40 pm	Świnka Peppa	Bajka na dobranoc
	Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bajka na dobranoc Localized description: Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
		08/05/2022 1:50 pm	Anna i przyjaciele	Trudny wybór Żabci
	Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Trudny wybór Żabci Localized description: Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
		08/05/2022 1:55 pm	Anna i przyjaciele	Przyjacielski pokaz
	Anna pisze wraz z przyjaciółmi wiersz. Bubu jednak woli malować. Pozostali podobnie. Żabcia jednak woli taniec, więc tworzy piękną choreografię. Krzysztof wybiera żonglowanie. Ron pozostaje przy poezji.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przyjacielski pokaz Localized description: Anna pisze wraz z przyjaciółmi wiersz. Bubu jednak woli malować. Pozostali podobnie. Żabcia jednak woli taniec, więc tworzy piękną choreografię. Krzysztof wybiera żonglowanie. Ron pozostaje przy poezji.
		08/05/2022 2:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		08/05/2022 2:30 pm	Wielkie przygody małego rekina	Najlepsi morscy przyjaciele
	Rekinek i przyjaciele biorą udział w pojedynku zespołów i rywalizacja Rekinka z Mroczkiem zaostrza się.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Najlepsi morscy przyjaciele Localized description: Rekinek i przyjaciele biorą udział w pojedynku zespołów i rywalizacja Rekinka z Mroczkiem zaostrza się.
		08/05/2022 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary
	Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. / Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary Localized description: Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. // Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
		08/05/2022 3:20 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz.
	Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. / Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz. Localized description: Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
		08/05/2022 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		08/05/2022 4:15 pm	Santiago z mórz	Srebrne lasso / Skarb morskiej smoczycy
	Santiago i jego mama łączą siły, by pokonać starego przeciwnika i odzyskać rodzinny skarb. // Enrique porywa złote jajo morskiej smoczycy. Dobrzy piraci muszą je odzyskać, nim stanie się coś złego.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Srebrne lasso / Skarb morskiej smoczycy Localized description: Santiago i jego mama łączą siły, by pokonać starego przeciwnika i odzyskać rodzinny skarb. // Enrique porywa złote jajo morskiej smoczycy. Dobrzy piraci muszą je odzyskać, nim stanie się coś złego.
		08/05/2022 4:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		08/05/2022 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		08/05/2022 5:40 pm	Swinka Peppa	Mały Aleksander
	Mały Aleksander był jeszcze za mały, aby cokolwiek powiedzieć. Było tak do czasu, aż Peppa nie nauczyła go jego pierwszego słowa.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mały Aleksander Localized description: Mały Aleksander był jeszcze za mały, aby cokolwiek powiedzieć. Było tak do czasu, aż Peppa nie nauczyła go jego pierwszego słowa.
		08/05/2022 5:45 pm	Świnka Peppa	Cienie
	Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cienie Localized description: Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.
		08/05/2022 5:50 pm	Anna i przyjaciele	Cyrk
	Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Cyrk Localized description: Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
		08/05/2022 5:50 pm	Świnka Peppa	Na jeziorze
	Wszyscy przybyli nad jezioro, by popływać łódkami. Panna Królik ma do wynajęcia różnego rodzaju łódki. Wszystkie rodziny biorą udział w wyścigu, a Tata Świnka żałuje, że wybrał łódź, w której trzeba wiosłować.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Na jeziorze Localized description: Wszyscy przybyli nad jezioro, by popływać łódkami. Panna Królik ma do wynajęcia różnego rodzaju łódki. Wszystkie rodziny biorą udział w wyścigu, a Tata Świnka żałuje, że wybrał łódź, w której trzeba wiosłować.
		08/05/2022 5:55 pm	Anna i przyjaciele	Dzień psikusa
	Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień psikusa Localized description: Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
		08/05/2022 5:55 pm	Anna i przyjaciele	Cyrk
	Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Cyrk Localized description: Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
		08/05/2022 6:00 pm	Anna i przyjaciele	Niecierpliwy Krzysztof
	Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niecierpliwy Krzysztof Localized description: Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
		08/05/2022 6:00 pm	Anna i przyjaciele	Dzień psikusa
	Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień psikusa Localized description: Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
		08/05/2022 6:05 pm	Anna i przyjaciele	Niecierpliwy Krzysztof
	Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niecierpliwy Krzysztof Localized description: Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
		08/05/2022 6:15 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów
	Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów Localized description: Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
		08/05/2022 6:20 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów
	Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów Localized description: Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
		08/05/2022 6:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Piosenkowy Czas
	Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Piosenkowy Czas Localized description: Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
		08/05/2022 6:50 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Piosenkowy Czas
	Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Piosenkowy Czas Localized description: Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
		08/05/2022 7:10 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę
	Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. / Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. // Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		08/05/2022 7:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę
	Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. / Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. // Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		08/05/2022 7:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
		08/05/2022 7:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
		08/05/2022 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		08/05/2022 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		08/05/2022 8:20 pm	Swinka Peppa	Wakacje Na Kempingu
	Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy dowiadują się, że ich van może zamienić się w łódkę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wakacje Na Kempingu Localized description: Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy dowiadują się, że ich van może zamienić się w łódkę!
		08/05/2022 8:25 pm	Swinka Peppa	Kompost
	Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost Localized description: Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
		08/05/2022 8:25 pm	Swinka Peppa	Wakacje Na Kempingu
	Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy dowiadują się, że ich van może zamienić się w łódkę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wakacje Na Kempingu Localized description: Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy dowiadują się, że ich van może zamienić się w łódkę!
		08/05/2022 8:30 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
	Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać Localized description: Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
		08/05/2022 8:30 pm	Swinka Peppa	Kompost
	Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost Localized description: Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
		08/05/2022 8:35 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany
	Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany Localized description: Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
		08/05/2022 8:35 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
	Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać Localized description: Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
		08/05/2022 8:40 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany
	Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany Localized description: Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
		08/05/2022 8:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Smoki i róże
	Kiedy Smok Agnes zamieszkuje w Królestwie Róż, wszyscy boją się jej przerażającego ryku! Wszyscy oprócz Zuli, która zaprzyjaźnia się z nią i pokazuje przyjaciołom, jaka Agnes jest urocza!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Smoki i róże Localized description: Kiedy Smok Agnes zamieszkuje w Królestwie Róż, wszyscy boją się jej przerażającego ryku! Wszyscy oprócz Zuli, która zaprzyjaźnia się z nią i pokazuje przyjaciołom, jaka Agnes jest urocza!
		08/05/2022 8:50 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Smoki i róże
	Kiedy Smok Agnes zamieszkuje w Królestwie Róż, wszyscy boją się jej przerażającego ryku! Wszyscy oprócz Zuli, która zaprzyjaźnia się z nią i pokazuje przyjaciołom, jaka Agnes jest urocza!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Smoki i róże Localized description: Kiedy Smok Agnes zamieszkuje w Królestwie Róż, wszyscy boją się jej przerażającego ryku! Wszyscy oprócz Zuli, która zaprzyjaźnia się z nią i pokazuje przyjaciołom, jaka Agnes jest urocza!
		08/05/2022 9:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera
	Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! / Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera Localized description: Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! // Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
		08/05/2022 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera
	Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! / Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera Localized description: Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! // Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
		08/05/2022 9:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno
	Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. / Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno Localized description: Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. // Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
		08/05/2022 9:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno
	Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. / Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno Localized description: Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. // Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
		08/06/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		08/06/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		08/06/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Zmniejszone okręty / Piracka Parada
	Escarlata zmniejsza El Bravo wraz z załogą. Piraci muszą znaleźć wyjście z tej sytuacji. // Pora na doroczną Piracką Paradę! Oczywiście o ile tych planów nie pokrzyżuje Escarlata.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Zmniejszone okręty / Piracka Parada Localized description: Escarlata zmniejsza El Bravo wraz z załogą. Piraci muszą znaleźć wyjście z tej sytuacji. // Pora na doroczną Piracką Paradę! Oczywiście o ile tych planów nie pokrzyżuje Escarlata.
		08/06/2022 5:25 am	Santiago z mórz	Bardzo zimno / Konik morski trojański
	Największa zabawa w roku może się nie odbyć, gdyż Escarlata zamroziła morze. // Bonnie Bones kradnie bezcenne skarby z muzeum. Santi i jego załoga nie pozwolą jej uciec daleko.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Bardzo zimno / Konik morski trojański Localized description: Największa zabawa w roku może się nie odbyć, gdyż Escarlata zamroziła morze. // Bonnie Bones kradnie bezcenne skarby z muzeum. Santi i jego załoga nie pozwolą jej uciec daleko.
		08/06/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Ząbek / Ślimak Plujoślad
	Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Ząbek / Ślimak Plujoślad Localized description: Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
		08/06/2022 6:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców
	Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców Localized description: Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		08/06/2022 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dziki z natury
	Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dziki z natury Localized description: Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		08/06/2022 7:00 am	Anna i przyjaciele	Anna i konik
	Anna dołącza do przyjaciół grających w zagadki. Niestety, nie potrafi rżeć jak koń, ani w ogóle wydać z siebie głośnego odgłosu! Bubu pomaga Annie przy pomocy zabawkowego konia, który doskonale rży. Zabawka wymyka się jednak spod kontroli!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Anna i konik Localized description: Anna dołącza do przyjaciół grających w zagadki. Niestety, nie potrafi rżeć jak koń, ani w ogóle wydać z siebie głośnego odgłosu! Bubu pomaga Annie przy pomocy zabawkowego konia, który doskonale rży. Zabawka wymyka się jednak spod kontroli!
		08/06/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Pudełko sekretów
	Żabcia dyskutuje z Krzysztofem o sekretach. Żabcia nie potrafi dochować żadnej tajemnicy, bo to dla niej za trudne. Anna organizuje pudełko sekretów, do którego każdy może odłożyć sekret, by poczuć się lepiej.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pudełko sekretów Localized description: Żabcia dyskutuje z Krzysztofem o sekretach. Żabcia nie potrafi dochować żadnej tajemnicy, bo to dla niej za trudne. Anna organizuje pudełko sekretów, do którego każdy może odłożyć sekret, by poczuć się lepiej.
		08/06/2022 7:20 am	Anna i przyjaciele	Stary robot Bubu
	Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Stary robot Bubu Localized description: Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
		08/06/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Trudny wybór Żabci
	Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Trudny wybór Żabci Localized description: Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
		08/06/2022 7:35 am	Anna i przyjaciele	Przyjacielski pokaz
	Anna pisze wraz z przyjaciółmi wiersz. Bubu jednak woli malować. Pozostali podobnie. Żabcia jednak woli taniec, więc tworzy piękną choreografię. Krzysztof wybiera żonglowanie. Ron pozostaje przy poezji.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przyjacielski pokaz Localized description: Anna pisze wraz z przyjaciółmi wiersz. Bubu jednak woli malować. Pozostali podobnie. Żabcia jednak woli taniec, więc tworzy piękną choreografię. Krzysztof wybiera żonglowanie. Ron pozostaje przy poezji.
		08/06/2022 7:40 am	Anna i przyjaciele	Przypominator
	Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przypominator Localized description: Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
		08/06/2022 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington sędzią konkursu / Paddington i sąsiedzki spór
	Na pokazie zwierząt domowych na Windsor Gardens Paddington jest sędzią, ale spośród tylu talentów, jak on ma wybrać? // Paddington, Judy i Jonathan odkrywają, że zabawa z sąsiadami jest fajniejsza niż rywalizacja, nawet jeśli Toq wciąż ich papuguje!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington sędzią konkursu / Paddington i sąsiedzki spór Localized description: Na pokazie zwierząt domowych na Windsor Gardens Paddington jest sędzią, ale spośród tylu talentów, jak on ma wybrać? // Paddington, Judy i Jonathan odkrywają, że zabawa z sąsiadami jest fajniejsza niż rywalizacja, nawet jeśli Toq wciąż ich papuguje!
		08/06/2022 8:22 am	Swinka Peppa	Praca I Zabawa
	Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Praca I Zabawa Localized description: Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.
		08/06/2022 8:26 am	Swinka Peppa	Tęcza
	Peppa i jej rodzina dostrzegają na niebie tęczę podczas przejażdżki autem.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Tęcza Localized description: Peppa i jej rodzina dostrzegają na niebie tęczę podczas przejażdżki autem.
		08/06/2022 8:30 am	Swinka Peppa	Kaszel Pedra
	Pedro zaraża się kaszlem na świetlicy i pozostałe dzieci wkrótce też zaczynają kaszleć. Wezwany zostaje Doktor Brązowy Niedźwiedź, który przepisuje im lekarstwo o okropnym smaku, ale kto będzie się nimi zajmował, kiedy on zachoruje?
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kaszel Pedra Localized description: Pedro zaraża się kaszlem na świetlicy i pozostałe dzieci wkrótce też zaczynają kaszleć. Wezwany zostaje Doktor Brązowy Niedźwiedź, który przepisuje im lekarstwo o okropnym smaku, ale kto będzie się nimi zajmował, kiedy on zachoruje?

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel