Schedules

📅

		08/05/2022 10:00 pm	Miasteczko South Park	Elementary School Musical
	Do South Parku dociera szał rozśpiewanych i roztańczonych musicali; chłopcy muszą się dopasować albo wypadną z obiegu.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Elementary School Musical Localized description: Do South Parku dociera szał rozśpiewanych i roztańczonych musicali; chłopcy muszą się dopasować albo wypadną z obiegu.
		08/05/2022 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 95: Pokóta
	Nadchodzi czas postu i pokuty. Chłopcy dowiadują się od katechetki, że każdy ma własnego szatana, który go namawia do grzechu. Rozpoczyna się nierówna walka dobra ze złem.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 95: Pokóta Localized description: Nadchodzi czas postu i pokuty. Chłopcy dowiadują się od katechetki, że każdy ma własnego szatana, który go namawia do grzechu. Rozpoczyna się nierówna walka dobra ze złem.
		08/05/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 96: Zwieżontko
	W ramach lekcji o odpowiedzialności w klasie ma się pojawić "klasowe zwierzątko". Domysłom nie ma końca. Czy to będzie pies? Jeż? Skorpion? Muszki? Waran? Rybki? Pipki? Arizona? Teksas?
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 96: Zwieżontko Localized description: W ramach lekcji o odpowiedzialności w klasie ma się pojawić "klasowe zwierzątko". Domysłom nie ma końca. Czy to będzie pies? Jeż? Skorpion? Muszki? Waran? Rybki? Pipki? Arizona? Teksas?
		08/05/2022 11:30 pm	Blok Ekipa	Pluskwa
	Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Pluskwa Localized description: Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
		08/06/2022 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 104
	W tym odcinku usłyszymy historię polskiego samochodu, który wystartował w wyścigu Monte Carlo oraz opowieść o największym piłkarzu w dziejach Polski - Kazimierzu Deynie. Dowiemy się też, jak powstała ulubiona konserwa Polaków, Paprykarz Szczeciński.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 104 Localized description: W tym odcinku usłyszymy historię polskiego samochodu, który wystartował w wyścigu Monte Carlo oraz opowieść o największym piłkarzu w dziejach Polski - Kazimierzu Deynie. Dowiemy się też, jak powstała ulubiona konserwa Polaków, Paprykarz Szczeciński.
		08/06/2022 12:30 am	Graczykowie	Mocne uderzenie
	Graczykowie przygotowują się do występu w telewizyjnym teleturnieju. Jadzia i Wiesio ćwiczą refleks... w przyciskaniu przycisku, a potem zastanawiają się nad najlepszym zawołaniem turniejowym i wtedy Jadzia ulega wypadkowi...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Mocne uderzenie Localized description: Graczykowie przygotowują się do występu w telewizyjnym teleturnieju. Jadzia i Wiesio ćwiczą refleks... w przyciskaniu przycisku, a potem zastanawiają się nad najlepszym zawołaniem turniejowym i wtedy Jadzia ulega wypadkowi...
		08/06/2022 1:00 am	Graczykowie	Deszczowa dziewczynka
	Podczas wizyty córeczki sąsiadów, Krystynki u Graczyków okazuje się, że dziecko wykazuje niezwykle dziwne zdolności. Wiesio Graczyk i sąsiad Buła próbują to wykorzystać praktycznie. Niestety, wynikają z tego same kłopoty...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Deszczowa dziewczynka Localized description: Podczas wizyty córeczki sąsiadów, Krystynki u Graczyków okazuje się, że dziecko wykazuje niezwykle dziwne zdolności. Wiesio Graczyk i sąsiad Buła próbują to wykorzystać praktycznie. Niestety, wynikają z tego same kłopoty...
		08/06/2022 1:30 am	Graczykowie	Imieniny
	Z okazji imienin męża Jadzia przygotowuje uroczystą kolację. Zaproszeni zostali rodzina i przyjaciele. Okazuje się, że Wiesiek spóźni się na własne imieniny. Przyczyny spóźnienia są bardzo poważne: kobieta...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Imieniny Localized description: Z okazji imienin męża Jadzia przygotowuje uroczystą kolację. Zaproszeni zostali rodzina i przyjaciele. Okazuje się, że Wiesiek spóźni się na własne imieniny. Przyczyny spóźnienia są bardzo poważne: kobieta...
		08/06/2022 2:00 am	Blok Ekipa	MMA Grochów
	Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: MMA Grochów Localized description: Spejson ćwiczy przed występem na gali MMA Grochów. W celu sprawdzenia jego siły, główni bohaterowie wybierają się do Speluno, gdzie do testu chcą wykorzystać boxera. Okazało się, że Cieślak pomyślał o podobnych metodach sprawdzenia swojej siły.
		08/06/2022 2:30 am	Blok Ekipa	Nie zgonuj przy ziomeczkach
	Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie zgonuj przy ziomeczkach Localized description: Spejson po nocnej imprezie budzi się przykryty dywanem. Zaczyna się retrospekcja, w trakcie której bohater przypomina sobie zeszłonocny melanż. Retrospekcja się kończy, a Spejson uświadamia sobie, że jeden z jego kumpli być może ciągle wisi za oknem.
		08/06/2022 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Opętał ją szatyn
	Siostra Basia zakochała się w szatynie o dźwięcznym pseudonimie Szpirytuz. Nie wypada jej jednak spotykać się z człowiekiem z nizin społecznych. Dlatego umówiła się z nim, że ją porwie w trakcie nocnej zmiany.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Opętał ją szatyn Localized description: Siostra Basia zakochała się w szatynie o dźwięcznym pseudonimie Szpirytuz. Nie wypada jej jednak spotykać się z człowiekiem z nizin społecznych. Dlatego umówiła się z nim, że ją porwie w trakcie nocnej zmiany.
		08/06/2022 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Dieta dr Kidlera
	Doktor Kidler w stanie wskazującym na spożycie powoduje duże straty w swoim ulubionym lokalu gastronomicznym. Wysokość rachunku, który musi zapłacić, przeraża go.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Dieta dr Kidlera Localized description: Doktor Kidler w stanie wskazującym na spożycie powoduje duże straty w swoim ulubionym lokalu gastronomicznym. Wysokość rachunku, który musi zapłacić, przeraża go.
		08/06/2022 4:00 am	Młody Sheldon	Lody waniliowe, rozmowy i zestaw do jadalni
	Kiedy babcia staje się obiektem romantycznych zapędów dwóch dżentelmenów (w gościnnych rolach RICHARD KIND i WALLACE SHAWN), Sheldon ingeruje, w finale sezonu zmuszając ją do wprowadzenia w swoje życie podstawowych zasad.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Lody waniliowe, rozmowy i zestaw do jadalni Localized description: Kiedy babcia staje się obiektem romantycznych zapędów dwóch dżentelmenów (w gościnnych rolach RICHARD KIND i WALLACE SHAWN), Sheldon ingeruje, w finale sezonu zmuszając ją do wprowadzenia w swoje życie podstawowych zasad.
		08/06/2022 4:25 am	Młody Sheldon	Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka
	W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka Localized description: W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...
		08/06/2022 4:55 am	Młody Sheldon	Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron
	Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron Localized description: Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.
		08/06/2022 5:20 am	Młody Sheldon	Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu
	Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu Localized description: Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.
		08/06/2022 5:45 am	Młody Sheldon	Finansowy sekret i sos rybny
	Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Finansowy sekret i sos rybny Localized description: Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.
		08/06/2022 6:05 am	Bob kocha Abisholę	Ławka umarlaka
	Bob planuje się oświadczyć. Czy mu się uda?
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Ławka umarlaka Localized description: Bob planuje się oświadczyć. Czy mu się uda?
		08/06/2022 6:30 am	Bob kocha Abisholę	Paryż jest dla kochanków, a nie matek
	Kemi zakłóca imprezę zaręczynową Boba i Abisholi.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Paryż jest dla kochanków, a nie matek Localized description: Kemi zakłóca imprezę zaręczynową Boba i Abisholi.
		08/06/2022 6:55 am	Przyjaciele	The One With The Pediatrician
	Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Pediatrician Localized description: Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
		08/06/2022 7:25 am	Przyjaciele	The One With The Sharks
	Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Sharks Localized description: Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
		08/06/2022 7:55 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Birthday Dinner
	Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Birthday Dinner Localized description: Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
		08/06/2022 8:25 am	Przyjaciele	The One With The Manny
	W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Manny Localized description: W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
		08/06/2022 9:00 am	Przyjaciele	The One With Ross's Inappropriate Song
	Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Inappropriate Song Localized description: Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
		08/06/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Other Sister
	Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Other Sister Localized description: Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
		08/06/2022 10:00 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Phone Number
	Rachel i Phoebe wychodzą razem na miasto. Ross i Mike, chłopak Phoebe, zostają razem, żeby opiekować się Emmą. Chandler przyjeżdża do Nowego Jorku odwiedzić Monikę, ale musi ukrywać się przed Joeyem, któremu odmówił pójścia na mecz.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Phone Number Localized description: Rachel i Phoebe wychodzą razem na miasto. Ross i Mike, chłopak Phoebe, zostają razem, żeby opiekować się Emmą. Chandler przyjeżdża do Nowego Jorku odwiedzić Monikę, ale musi ukrywać się przed Joeyem, któremu odmówił pójścia na mecz.
		08/06/2022 10:25 am	Przyjaciele	The One With Christmas In Tulsa
	Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Christmas In Tulsa Localized description: Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
		08/06/2022 10:55 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Goes Back To Work
	Rachel wpada do pracy, żeby pochwalić się Emmą. Poznaje swojego zastępcę na czas urlopu macierzyńskiego, przystojnego Gavina (Dermot Mulroney). Joey załatwia Phoebe fuchę statystki. Monica pragnie założyć rodzinę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Goes Back To Work Localized description: Rachel wpada do pracy, żeby pochwalić się Emmą. Poznaje swojego zastępcę na czas urlopu macierzyńskiego, przystojnego Gavina (Dermot Mulroney). Joey załatwia Phoebe fuchę statystki. Monica pragnie założyć rodzinę.
		08/06/2022 11:25 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Rats
	Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Rats Localized description: Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
		08/06/2022 11:55 am	Przyjaciele	The One Where Monica Sings
	Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Monica Sings Localized description: Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
		08/06/2022 12:30 pm	Przyjaciele	The One With The Blind Dates
	Joey i Phoebe umawiają Rossa i Rachel na okropne randki, aby przekonać ich, że powinni do siebie wrócić. Monica i Chandler opiekują się Emmą. Nie mogą przez to zająć się staraniem o własne dziecko, bo Emma płacze, gdy tylko ją zostawiają.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Blind Dates Localized description: Joey i Phoebe umawiają Rossa i Rachel na okropne randki, aby przekonać ich, że powinni do siebie wrócić. Monica i Chandler opiekują się Emmą. Nie mogą przez to zająć się staraniem o własne dziecko, bo Emma płacze, gdy tylko ją zostawiają.
		08/06/2022 1:00 pm	Najzabawniejsze reklamy świata!	Dzieci jak z horroru
	Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. z dziećmi jak z horroru.
Localized series title: Najzabawniejsze reklamy świata! Localized episode title: Dzieci jak z horroru Localized description: Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. z dziećmi jak z horroru.
		08/06/2022 1:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Osobliwość liczby 43
	Howard i Raj prowadzą śledztwo w sprawie Sheldona, który znika codziennie o 14.45. Związek Leonarda i Penny zatruwa zazdrość.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Osobliwość liczby 43 Localized description: Howard i Raj prowadzą śledztwo w sprawie Sheldona, który znika codziennie o 14.45. Związek Leonarda i Penny zatruwa zazdrość.
		08/06/2022 1:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Parkingowa eskalacja
	Uniwersytet przyznaje Howardowi nieużywane miejsce parkingowe Sheldona. Konflikt, który z tego wyniknie, będzie miał wpływ na całą grupę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Parkingowa eskalacja Localized description: Uniwersytet przyznaje Howardowi nieużywane miejsce parkingowe Sheldona. Konflikt, który z tego wyniknie, będzie miał wpływ na całą grupę.
		08/06/2022 2:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Rybna atrakcja
	Sheldon opiekuje się chorą Amy. Howard przygotowuje się do wyprawy na ryby ze swoim teściem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Rybna atrakcja Localized description: Sheldon opiekuje się chorą Amy. Howard przygotowuje się do wyprawy na ryby ze swoim teściem.
		08/06/2022 2:45 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Mikołajkowa symulacja
	Sheldon niechętnie wspomina święta Bożego Narodzenia przy okazji tematycznej gry w Dungeons and Dragons. Penny, Bernadette i Amy próbują znaleźć Rajowi idealną dziewczynę, gdy ten dołącza do ich babskiego wieczorku.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Mikołajkowa symulacja Localized description: Sheldon niechętnie wspomina święta Bożego Narodzenia przy okazji tematycznej gry w Dungeons and Dragons. Penny, Bernadette i Amy próbują znaleźć Rajowi idealną dziewczynę, gdy ten dołącza do ich babskiego wieczorku.
		08/06/2022 3:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Sałatkowa ekwiwalencja
	Sheldon zostaje oskarżony o molestowanie seksualne na Uniwersytecie. Wciąga w swój kłopot Leonarda, Raja i Howarda. W odcinku, w roli szefowej działu kard, gościnnie wystąpi Regina King.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Sałatkowa ekwiwalencja Localized description: Sheldon zostaje oskarżony o molestowanie seksualne na Uniwersytecie. Wciąga w swój kłopot Leonarda, Raja i Howarda. W odcinku, w roli szefowej działu kard, gościnnie wystąpi Regina King.
		08/06/2022 3:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Ekspedycja do Bakersfield
	Chłopaki wyruszają na konwent komiksowy do Bakersfield przebrani za postaci ze Star Treka. Niestety, ktoś kradnie Leonardowi samochód. W tym czasie dziewczyny zostają w domu i próbują odkryć magię komiksów.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Ekspedycja do Bakersfield Localized description: Chłopaki wyruszają na konwent komiksowy do Bakersfield przebrani za postaci ze Star Treka. Niestety, ktoś kradnie Leonardowi samochód. W tym czasie dziewczyny zostają w domu i próbują odkryć magię komiksów.
		08/06/2022 4:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Inwersja Cooper/Kripke
	Sheldon jest wściekły, że musi pracować ze swoim największym wrogiem - Barrym Kripke'im. Spowoduje to u niego kryzys sumienia. Howard i Raj wydają po tysiąc dolarów na figurki ich samych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Inwersja Cooper/Kripke Localized description: Sheldon jest wściekły, że musi pracować ze swoim największym wrogiem - Barrym Kripke'im. Spowoduje to u niego kryzys sumienia. Howard i Raj wydają po tysiąc dolarów na figurki ich samych.
		08/06/2022 4:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Spoilerowa segmentacja
	Kłótnia Sheldona i Leonarda owocuje wyprowadzką tego drugiego do Penny. Leonard nie zdaje sobie sprawy, jaki wpływ będzie to miało na Penny i Amy. Pod nieobecność Howarda Raj spędza wieczór z panią Wolowitz.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Spoilerowa segmentacja Localized description: Kłótnia Sheldona i Leonarda owocuje wyprowadzką tego drugiego do Penny. Leonard nie zdaje sobie sprawy, jaki wpływ będzie to miało na Penny i Amy. Pod nieobecność Howarda Raj spędza wieczór z panią Wolowitz.
		08/06/2022 5:00 pm	Bob kocha Abisholę	Prosto z Lagos
	Bob chwali się Abisholą na branżowej gali.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Prosto z Lagos Localized description: Bob chwali się Abisholą na branżowej gali.
		08/06/2022 5:25 pm	Bob kocha Abisholę	Obóz obłąkańców
	Christina zostaje szefową dnia w MaxDot.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Obóz obłąkańców Localized description: Christina zostaje szefową dnia w MaxDot.
		08/06/2022 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Dowód na miłosć
	Chłopaki zastanawiają się, jak uszczęśliwić swoje dziewczyny z okazji Walentynek. Tymczasem Raj i Stuart wyprawiają w sklepie z komiksami imprezę dla samotnych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Dowód na miłosć Localized description: Chłopaki zastanawiają się, jak uszczęśliwić swoje dziewczyny z okazji Walentynek. Tymczasem Raj i Stuart wyprawiają w sklepie z komiksami imprezę dla samotnych.
		08/06/2022 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Potworna izolacja
	Po kompletnej klapie na randce Raj postanawia nigdy więcej nie opuszczać mieszkania. Sheldon jest pod wrażeniem aktorskich umiejętności Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Potworna izolacja Localized description: Po kompletnej klapie na randce Raj postanawia nigdy więcej nie opuszczać mieszkania. Sheldon jest pod wrażeniem aktorskich umiejętności Penny.
		08/06/2022 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Kontraktowa implementacja
	Powrót do szkoły! Leonard, Sheldon i Howard próbują zainteresować młode kobiety nauką, opowiadając im o możliwościach zrobienia kariery. Raj planuje swoją pierwszą randkę z Lucy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Kontraktowa implementacja Localized description: Powrót do szkoły! Leonard, Sheldon i Howard próbują zainteresować młode kobiety nauką, opowiadając im o możliwościach zrobienia kariery. Raj planuje swoją pierwszą randkę z Lucy.
		08/06/2022 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Garderobiana rekonfiguracja
	Howard znajduje list od swojego ojca, co zmusza go do konfrontacji z przeszłością i zastanowienia się, czy chce go otworzyć. Leonard i Penny urządzają przyjęcie w mieszkaniu chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Garderobiana rekonfiguracja Localized description: Howard znajduje list od swojego ojca, co zmusza go do konfrontacji z przeszłością i zastanowienia się, czy chce go otworzyć. Leonard i Penny urządzają przyjęcie w mieszkaniu chłopaków.
		08/06/2022 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Etatowa turbulencja
	Niech rozpoczną się Igrzyska! Leonard, Sheldon i Raj walczą o etat na Uniwersytecie. Temperatura rywalizacji wzrośnie, gdy do walki włączą się dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Etatowa turbulencja Localized description: Niech rozpoczną się Igrzyska! Leonard, Sheldon i Raj walczą o etat na Uniwersytecie. Temperatura rywalizacji wzrośnie, gdy do walki włączą się dziewczyny.
		08/06/2022 8:00 pm	Comedy Club	Odcinek 11
	W tym odcinku Karol Kopiec opowie historię z gołębiem a Ola Petrus z najbardziej smutnymi ludźmi świata. Maciek Adamczyk zdradzi czemu wracał do domu krokiem kraba.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 11 Localized description: W tym odcinku Karol Kopiec opowie historię z gołębiem a Ola Petrus z najbardziej smutnymi ludźmi świata. Maciek Adamczyk zdradzi czemu wracał do domu krokiem kraba.
		08/06/2022 8:30 pm	Pacześ Show	Jazz
	Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 6. odcinku wystąpią basista Wojciech Mazolewski oraz kompozytor i dyrygent Krzysztof Herdzin.
Localized series title: Pacześ Show Localized episode title: Jazz Localized description: Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 6. odcinku wystąpią basista Wojciech Mazolewski oraz kompozytor i dyrygent Krzysztof Herdzin.
		08/06/2022 10:00 pm	Miasteczko South Park	Nieuziemialny
	Zmęczony tym, jak traktują go rodzice, wiecznie niewinny Butters nieco zbyt entuzjastycznie angażuje się w nową modę na wampiryzm.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Nieuziemialny Localized description: Zmęczony tym, jak traktują go rodzice, wiecznie niewinny Butters nieco zbyt entuzjastycznie angażuje się w nową modę na wampiryzm.
		08/06/2022 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 97: Hore mięho
	Zwierzęce epidemie pozbawiają klasę IIB mięsa. Maślana, Anusiak, Konieczko i Czesio, zdeterminowani położyć kres mięsnej prohibicji, opracowują najwymyślniejsze rozwiązania. Niestety, nie pomaga nawet psychotrapezja i rzucanie mięchem...
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 97: Hore mięho Localized description: Zwierzęce epidemie pozbawiają klasę IIB mięsa. Maślana, Anusiak, Konieczko i Czesio, zdeterminowani położyć kres mięsnej prohibicji, opracowują najwymyślniejsze rozwiązania. Niestety, nie pomaga nawet psychotrapezja i rzucanie mięchem...
		08/06/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 98: Nie jestem cyfrom
	Wszystkie papierowe dzienniki mają zostać zastąpione cyfrowymi bazami danych. Testami oprogramowania zajmuje się Podlaszczak, nauczyciel informatyki. Z powodu błędów w oprogramowaniu Czesio dostaje się do wirtualnego świata, gdzie spotyka procesor.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 98: Nie jestem cyfrom Localized description: Wszystkie papierowe dzienniki mają zostać zastąpione cyfrowymi bazami danych. Testami oprogramowania zajmuje się Podlaszczak, nauczyciel informatyki. Z powodu błędów w oprogramowaniu Czesio dostaje się do wirtualnego świata, gdzie spotyka procesor.
		08/06/2022 11:30 pm	Blok Ekipa	Samanta
	Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Samanta Localized description: Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
		08/07/2022 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 105
	Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 105 Localized description: Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
		08/07/2022 12:30 am	Graczykowie	Samochód
	Buła przekonuje Wiesia Graczyka, że człowiek o jego pozycji powinien mieć samochód. Wiesio nie przypuszcza, że cała ta argumentacja służy jednemu niecnemu celowi: Buła zamierza mu sprzedać swoje własne auto, w nie najlepszym stanie technicznym...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Samochód Localized description: Buła przekonuje Wiesia Graczyka, że człowiek o jego pozycji powinien mieć samochód. Wiesio nie przypuszcza, że cała ta argumentacja służy jednemu niecnemu celowi: Buła zamierza mu sprzedać swoje własne auto, w nie najlepszym stanie technicznym...
		08/07/2022 1:00 am	Graczykowie	Pikunio
	Szef Wiesia zapowiada, że odwiedzi go w domu, by powierzyć mu niezwykle ważne zadanie. Graczyk już widzi oczami wyobraźni siebie jako wicenaczelnika wagonów sypialnych na Polskę centralną. Gdy naczelnik się zjawia, okazuje się, że nie chodzi o awans.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pikunio Localized description: Szef Wiesia zapowiada, że odwiedzi go w domu, by powierzyć mu niezwykle ważne zadanie. Graczyk już widzi oczami wyobraźni siebie jako wicenaczelnika wagonów sypialnych na Polskę centralną. Gdy naczelnik się zjawia, okazuje się, że nie chodzi o awans.
		08/07/2022 1:30 am	Graczykowie	Pierwszy kontakt
	Graczykowa zaczyna podejrzewać, że Malina z dziewczynki stała się już kobietą. Wizyta u ginekologa rozwiałaby wszelkie wątpliwości, ale "roztropnie" jej ojciec - Wiesiek Graczyk prosi o konsultację u znajomego... Lekarza Pierwszego Kontaktu.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pierwszy kontakt Localized description: Graczykowa zaczyna podejrzewać, że Malina z dziewczynki stała się już kobietą. Wizyta u ginekologa rozwiałaby wszelkie wątpliwości, ale "roztropnie" jej ojciec - Wiesiek Graczyk prosi o konsultację u znajomego... Lekarza Pierwszego Kontaktu.
		08/07/2022 2:00 am	Blok Ekipa	Tirówka
	Walo wpada na pomysł skorzystania z usług tirówki. Tymczasem Spejson z Wojtasem planują, aby z krzaków nagrać kumpla uprawiającego seks. Okazuje się, że prostytutka ma do ukrycia więcej, niż by się mogło wydawać...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Tirówka Localized description: Walo wpada na pomysł skorzystania z usług tirówki. Tymczasem Spejson z Wojtasem planują, aby z krzaków nagrać kumpla uprawiającego seks. Okazuje się, że prostytutka ma do ukrycia więcej, niż by się mogło wydawać...
		08/07/2022 2:30 am	Blok Ekipa	SWAT
	Spejson dowiaduje się dlaczego matka rozwiodła się z ojcem. Kumple postanawiają na nowo zeswatać rodziców kolegi, ale by do tego doszło muszą najpierw zniszczyć toaletę by wezwać majstra do naprawy. Sprawy jednak (jak zwykle) wychodzą spod kontroli.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: SWAT Localized description: Spejson dowiaduje się dlaczego matka rozwiodła się z ojcem. Kumple postanawiają na nowo zeswatać rodziców kolegi, ale by do tego doszło muszą najpierw zniszczyć toaletę by wezwać majstra do naprawy. Sprawy jednak (jak zwykle) wychodzą spod kontroli.
		08/07/2022 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Sponsorzy
	Doktor Kidler i Wstrząs popadają w konflikt. Oświadczają Ordynatorowi, że nie zamierzają dłużej razem pracować. Aby dokonać wyboru, który z nich ma odejść, Łubicz wymyśla współzawodnictwo.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Sponsorzy Localized description: Doktor Kidler i Wstrząs popadają w konflikt. Oświadczają Ordynatorowi, że nie zamierzają dłużej razem pracować. Aby dokonać wyboru, który z nich ma odejść, Łubicz wymyśla współzawodnictwo.
		08/07/2022 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Prywatna prośba
	Do ordynatora Łubicza dzwoni z prywatną prośbą przyszły wiceminister. Brakuje mu sprzątaczki do mieszkania. Ordynator nie może odmówić prośbie tak ważnej osoby. Do wykonania zadania deleguje salowego Basena.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Prywatna prośba Localized description: Do ordynatora Łubicza dzwoni z prywatną prośbą przyszły wiceminister. Brakuje mu sprzątaczki do mieszkania. Ordynator nie może odmówić prośbie tak ważnej osoby. Do wykonania zadania deleguje salowego Basena.
		08/07/2022 4:00 am	Młody Sheldon	Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela
	Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela Localized description: Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.
		08/07/2022 4:25 am	Młody Sheldon	Siedem grzechów głównych i mały Carl Sagan
	Mary kłóci się z nauczycielem teatru Sheldona, panem Lundy (w roli gościnnej Jason Alexander), o pomysł nawiedzonej halloweenowej zbiórki na kościół. Georgie zakochuje się w zbuntowanej nastolatce, której młodszy brat udziela korepetycji.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Siedem grzechów głównych i mały Carl Sagan Localized description: Mary kłóci się z nauczycielem teatru Sheldona, panem Lundy (w roli gościnnej Jason Alexander), o pomysł nawiedzonej halloweenowej zbiórki na kościół. Georgie zakochuje się w zbuntowanej nastolatce, której młodszy brat udziela korepetycji.
		08/07/2022 4:55 am	Młody Sheldon	Datowanie C14 i wypchany szop
	W Muzeum Nauki Sheldon ma kłopoty w związku z genialną koleżanką Paige, podczas gdy George senior musi pogodzić skłóconych rodziców dziewczynki, Barry'ego i Lindę. Mary, Georgie i Missy pomagają Babci w wyprzedaży garażowej.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Datowanie C14 i wypchany szop Localized description: W Muzeum Nauki Sheldon ma kłopoty w związku z genialną koleżanką Paige, podczas gdy George senior musi pogodzić skłóconych rodziców dziewczynki, Barry'ego i Lindę. Mary, Georgie i Missy pomagają Babci w wyprzedaży garażowej.
		08/07/2022 5:20 am	Młody Sheldon	Ośmiobitowa księżniczka i geniusz flaka
	Pierwsza w życiu Sheldona gra wideo, prezent od Babci, dominuje życie obojga. George senior jest zazdrosny o Georgiego, który w warsztacie samochodowym zakumplował się z Herschelem (w gościnnej roli ponownie Billy Gardell).
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Ośmiobitowa księżniczka i geniusz flaka Localized description: Pierwsza w życiu Sheldona gra wideo, prezent od Babci, dominuje życie obojga. George senior jest zazdrosny o Georgiego, który w warsztacie samochodowym zakumplował się z Herschelem (w gościnnej roli ponownie Billy Gardell).
		08/07/2022 5:45 am	Młody Sheldon	Dynamika rodzinna i czerwony pontiak Fiero
	Sheldon bada swoją rodzinę w ramach projektu psychologicznego. Kolacja z okazji Święta Dziękczynienia zamienia się w pole walki, kiedy George senior wyznaje, że dostał ofertę pracy w Oklahomie.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Dynamika rodzinna i czerwony pontiak Fiero Localized description: Sheldon bada swoją rodzinę w ramach projektu psychologicznego. Kolacja z okazji Święta Dziękczynienia zamienia się w pole walki, kiedy George senior wyznaje, że dostał ofertę pracy w Oklahomie.
		08/07/2022 6:05 am	Bob kocha Abisholę	Prosto z Lagos
	Bob chwali się Abisholą na branżowej gali.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Prosto z Lagos Localized description: Bob chwali się Abisholą na branżowej gali.
		08/07/2022 6:30 am	Bob kocha Abisholę	Obóz obłąkańców
	Christina zostaje szefową dnia w MaxDot.
Localized series title: Bob kocha Abisholę Localized episode title: Obóz obłąkańców Localized description: Christina zostaje szefową dnia w MaxDot.
		08/07/2022 6:55 am	Przyjaciele	The One With The Mugging
	Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Mugging Localized description: Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
		08/07/2022 7:25 am	Przyjaciele	The One With The Boob Job
	Phoebe proponuje Mike'owi, żeby zamieszkali razem. Ale ten poziom zażyłości może spowodować kłopoty w ich związku. Chandler i Monica proszą Joey'ego o pożyczę, ale każde na własną rękę. Rachel próbuje stworzyć mieszkanie bezpieczne dla dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Boob Job Localized description: Phoebe proponuje Mike'owi, żeby zamieszkali razem. Ale ten poziom zażyłości może spowodować kłopoty w ich związku. Chandler i Monica proszą Joey'ego o pożyczę, ale każde na własną rękę. Rachel próbuje stworzyć mieszkanie bezpieczne dla dziecka.
		08/07/2022 7:55 am	Przyjaciele	The One With The Memorial Service
	Chandler i Ross wszczynają internetową wojnę przez zdjęcia z albumów szkolnych. Phoebe prosi Monikę, żeby pomogła jej wytrwać w postanowieniu odcięcia się od byłego chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Memorial Service Localized description: Chandler i Ross wszczynają internetową wojnę przez zdjęcia z albumów szkolnych. Phoebe prosi Monikę, żeby pomogła jej wytrwać w postanowieniu odcięcia się od byłego chłopaka.
		08/07/2022 8:25 am	Przyjaciele	The One With The Lottery
	Przyjaciele grupowo kupują losy na loterię, mając nadzieję na zgarnięcie całej puli. Okazuje się, że loteria wprowadza wiele zamieszania w grupie. Chandler czeka na decyzję firmy w sprawie przyszłości. Ross chce nauczyć Emmę słowa "mama".
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Lottery Localized description: Przyjaciele grupowo kupują losy na loterię, mając nadzieję na zgarnięcie całej puli. Okazuje się, że loteria wprowadza wiele zamieszania w grupie. Chandler czeka na decyzję firmy w sprawie przyszłości. Ross chce nauczyć Emmę słowa "mama".

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel