Schedules

📅

		08/10/2022 11:09 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Hunter i Dylan zostają przyjaciółmi dzięki wspólnemu hobby - miłości do kosmosu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Hunter i Dylan zostają przyjaciółmi dzięki wspólnemu hobby - miłości do kosmosu.
		08/10/2022 11:35 pm	Robale ziomale	Golfiarze / Bilet jeden a nas troje
	Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Golfiarze / Bilet jeden a nas troje Localized description: Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
		08/10/2022 11:58 pm	Robale ziomale	Dzieło sztuki / Opiekunka
	Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Dzieło sztuki / Opiekunka Localized description: Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
		08/11/2022 12:20 am	Falsyfikot	Betty Laser Eyes/Furst Born
	Betty przez przypadek kupuje psie smakołyki zamiast kocich. Maxowi nie podoba się to, że Gark wypluwa większe fulki futra.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: Betty Laser Eyes/Furst Born Localized description: Betty przez przypadek kupuje psie smakołyki zamiast kocich. Maxowi nie podoba się to, że Gark wypluwa większe fulki futra.
		08/11/2022 12:42 am	Falsyfikot	Wormhole/Catnipped
	Nowa Czarna Dziura Garka przyszła kosmiczną pocztą. Max szaleje na punkcie zabawki wypełnionej kocimiętką.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: Wormhole/Catnipped Localized description: Nowa Czarna Dziura Garka przyszła kosmiczną pocztą. Max szaleje na punkcie zabawki wypełnionej kocimiętką.
		08/11/2022 1:03 am	Kroniki Evermoor	Tallulah Brinkworth Meets Her Match
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Tallulah Brinkworth Meets Her Match Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		08/11/2022 1:25 am	Kroniki Evermoor	Nowe Evermoor
	Tara wraz z całą wioską padli ofiarą zaklęcia Bridget. Wydaje im się, że żyją w perfekcyjnym Evermoor. Nawet Tara jest z Cameronem. Czy Otto obudzi Tarę, by mogła zniszczyć nowe królestwo Bridget? Bridget obiecała, że uwolni trzy Eweryny-Założycielki z magicznego lampionu. Każda Założycielka potrzebuje naznaczonej mieszkanki miasta, by mogła przybrać ludzką formę. W nowym ciele będą mogły odzyskać swoje mroczne moce. Czy Tara powstrzyma Bridget, nawet jeśli będzie to oznaczać pożegnanie się z Cameronem?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Nowe Evermoor Localized description: Tara wraz z całą wioską padli ofiarą zaklęcia Bridget. Wydaje im się, że żyją w perfekcyjnym Evermoor. Nawet Tara jest z Cameronem. Czy Otto obudzi Tarę, by mogła zniszczyć nowe królestwo Bridget? Bridget obiecała, że uwolni trzy Eweryny-Założycielki z magicznego lampionu. Każda Założycielka potrzebuje naznaczonej mieszkanki miasta, by mogła przybrać ludzką formę. W nowym ciele będą mogły odzyskać swoje mroczne moce. Czy Tara powstrzyma Bridget, nawet jeśli będzie to oznaczać pożegnanie się z Cameronem?
		08/11/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep26
	Flash, You're Fired!/The Great Unwashed: Flash's boss fires him for letting the Ronks have fun. Mila decides baths and showers are no longer for her.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep26 Localized description: Flash, You're Fired!/The Great Unwashed: Flash's boss fires him for letting the Ronks have fun. Mila decides baths and showers are no longer for her.
		08/11/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep1
	Crash and Learn/Taming of the Gnu: Flash and Walter bet who can make Mila fly first. Walter and Mila meet a unique gnu. Flash wants to tame it to save it from being Ronk food.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep1 Localized description: Crash and Learn/Taming of the Gnu: Flash and Walter bet who can make Mila fly first. Walter and Mila meet a unique gnu. Flash wants to tame it to save it from being Ronk food.
		08/11/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Nadprzyrodzony sitcom o nastoletniej czarodziejce.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Nadprzyrodzony sitcom o nastoletniej czarodziejce.
		08/11/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Nadprzyrodzony sitcom o nastoletniej czarodziejce.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Nadprzyrodzony sitcom o nastoletniej czarodziejce.
		08/11/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
		08/11/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
		08/11/2022 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gracz 2.0
	Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gracz 2.0 Localized description: Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
		08/11/2022 4:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		08/11/2022 4:54 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
		08/11/2022 5:23 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rakieta
	Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rakieta Localized description: Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
		08/11/2022 5:53 am	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		08/11/2022 6:24 am	Ghostforce	Junjoke / Hypnolion
	Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Junjoke / Hypnolion Localized description: Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
		08/11/2022 6:54 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Perfekcyjnie dysfunkcyjni
	Gdy profesor ma zjawić się, by ocenić eksperyment Myszy, Mysz jest pewien, że obleje. Ale bracia i siostry namawiają go, by zatrudnił aktorów, którzy zagrają idealne wersje rodzeństwa. Ten kiepski w teorii pomysł okazuje się jeszcze gorszy w praktyce.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Perfekcyjnie dysfunkcyjni Localized description: Gdy profesor ma zjawić się, by ocenić eksperyment Myszy, Mysz jest pewien, że obleje. Ale bracia i siostry namawiają go, by zatrudnił aktorów, którzy zagrają idealne wersje rodzeństwa. Ten kiepski w teorii pomysł okazuje się jeszcze gorszy w praktyce.
		08/11/2022 7:04 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pierwszy Ser na Marsie
	Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pierwszy Ser na Marsie Localized description: Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
		08/11/2022 7:22 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia mścicielka
	Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia mścicielka Localized description: Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
		08/11/2022 7:33 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fotokoszmar
	Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fotokoszmar Localized description: Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
		08/11/2022 7:51 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Żarłok
	Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Żarłok Localized description: Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
		08/11/2022 8:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ikari Gozen
	Jest Dzień Przyjaźni i na ulicach Paryża odbywa się gra. "Przyjaciele" przypadkowo dobrani w pary mają odnaleźć ukrytego celebrytę, którym w tym roku jest Adrien Agreste! Marinette jest wniebowzięta... Do momentu, kiedy okazuje się, że jej parą jest Kagami. Ta z kolei bierze udział w grze wbrew zakazowi swojej surowej mamy. Marinette obawia się, że zwycięstwo mogłoby zbliżyć Kagami do Adriena, więc postanawia utrudniać wykonywanie zadań.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: Jest Dzień Przyjaźni i na ulicach Paryża odbywa się gra. "Przyjaciele" przypadkowo dobrani w pary mają odnaleźć ukrytego celebrytę, którym w tym roku jest Adrien Agreste! Marinette jest wniebowzięta... Do momentu, kiedy okazuje się, że jej parą jest Kagami. Ta z kolei bierze udział w grze wbrew zakazowi swojej surowej mamy. Marinette obawia się, że zwycięstwo mogłoby zbliżyć Kagami do Adriena, więc postanawia utrudniać wykonywanie zadań.
		08/11/2022 8:48 am	Płazowyż	Najtrudniejsza rzecz
	Podróż Anny dobiega kresu.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Najtrudniejsza rzecz Localized description: Podróż Anny dobiega kresu.
		08/11/2022 9:24 am	Płazowyż	Płazowyż
	Anna razem z Motykami przenosi się do Los Angeles, gdzie Skrzek Polcia i Hopek poznają złożoności współczesnego świata próbując nie zdradzić przy tym swoich żabich tożsamości. Tymczasem, Anna musi wyjaśnić swoim rodzicom co się tak w ogóle dzieje, ochronić Motyków przed agentami rządowymi, a do tego w jakiś pospób powstrzymać złego Króla Andriasa przed podbiciem Ziemi przy pomocy robotycznej armii.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Płazowyż Localized description: Anna razem z Motykami przenosi się do Los Angeles, gdzie Skrzek Polcia i Hopek poznają złożoności współczesnego świata próbując nie zdradzić przy tym swoich żabich tożsamości. Tymczasem, Anna musi wyjaśnić swoim rodzicom co się tak w ogóle dzieje, ochronić Motyków przed agentami rządowymi, a do tego w jakiś pospób powstrzymać złego Króla Andriasa przed podbiciem Ziemi przy pomocy robotycznej armii.
		08/11/2022 9:46 am	Obóz Kikiwaka	Grząska sprawa
	Wbrew życzeniom Raviego Zuri, Tiffany i Jorge taplają się w błocie, które odkryli w czasie jednej z wypraw.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Grząska sprawa Localized description: Wbrew życzeniom Raviego Zuri, Tiffany i Jorge taplają się w błocie, które odkryli w czasie jednej z wypraw.
		08/11/2022 10:15 am	Obóz Kikiwaka	Psie lato
	Obóz łączy się w żalu z Lou, po odejściu jej psa.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Psie lato Localized description: Obóz łączy się w żalu z Lou, po odejściu jej psa.
		08/11/2022 10:43 am	Fatalna czarownica: Sezon 2	Współczesne czary
	Panna Pentangle zjawia się w akademii, aby poprowadzić warsztaty z magii współczesnej. Wkrótce okazuje się, że jej prawdziwym zamiarem jest przejąć kontrolę nad szkołą.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 2 Localized episode title: Współczesne czary Localized description: Panna Pentangle zjawia się w akademii, aby poprowadzić warsztaty z magii współczesnej. Wkrótce okazuje się, że jej prawdziwym zamiarem jest przejąć kontrolę nad szkołą.
		08/11/2022 11:17 am	Fatalna czarownica: Sezon 2	Miłość od pierwszego wejrzenia
	Mildred próbuje zeswatać pannę Bat i Rowana Webba. Czarownica rzuca zaklęcie, które powoduje, że wszystkie nauczycielki zakochują się w jedynym w szkole czarnoksiężniku.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 2 Localized episode title: Miłość od pierwszego wejrzenia Localized description: Mildred próbuje zeswatać pannę Bat i Rowana Webba. Czarownica rzuca zaklęcie, które powoduje, że wszystkie nauczycielki zakochują się w jedynym w szkole czarnoksiężniku.
		08/11/2022 11:51 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		08/11/2022 12:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Najdroższa Rodzina
	W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Najdroższa Rodzina Localized description: W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
		08/11/2022 12:48 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		08/11/2022 1:17 pm	Ghostforce	Meta & Lik / Ciastpłomień
	Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta & Lik / Ciastpłomień Localized description: Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
		08/11/2022 1:47 pm	Ghostforce	Graffuriat / Levisfer
	Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Graffuriat / Levisfer Localized description: Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
		08/11/2022 2:16 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Listowna kumpela
	Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Listowna kumpela Localized description: Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
		08/11/2022 2:27 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowy dziennik
	Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowy dziennik Localized description: Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
		08/11/2022 2:45 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o tron
	Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o tron Localized description: Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
		08/11/2022 2:55 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyjaciel Chłopca
	Rodzinka wybiera się na wyprawę kanu, a Chłopiec i Dziewczyna mogą zabrać ze sobą przyjaciela. Dziewczyna zaprasza swą najlepszą przyjaciółkę, ale Chłopiec zdaje sobie sprawę... że poza swoją rodziną nie ma żadnych przyjaciół! Aby jakoś uśmierzyć jego smutek - rodzinka postanawia pomóc Chłopcu znaleźć najlepszego przyjaciela! Muszą się jednak śpieszyć, bo wyprawa kanu rozpoczyna się lada chwila!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyjaciel Chłopca Localized description: Rodzinka wybiera się na wyprawę kanu, a Chłopiec i Dziewczyna mogą zabrać ze sobą przyjaciela. Dziewczyna zaprasza swą najlepszą przyjaciółkę, ale Chłopiec zdaje sobie sprawę... że poza swoją rodziną nie ma żadnych przyjaciół! Aby jakoś uśmierzyć jego smutek - rodzinka postanawia pomóc Chłopcu znaleźć najlepszego przyjaciela! Muszą się jednak śpieszyć, bo wyprawa kanu rozpoczyna się lada chwila!
		08/11/2022 3:15 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rakieta
	Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rakieta Localized description: Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
		08/11/2022 3:44 pm	Ghostforce	Masta / Pająguma
	Masta: Liv ma wystąpić w konkursie talentów razem z Mike'iem i Andym, ale zjada ją trema, więc ucieka ze sceny… Jednak żeby wygrać z Masta, duchem megalomaniakiem, który hipnotyzuje wszystkich w Nowym Jorku swoją muzyką, Liv będzie musiała pokonać strach i dać czadu na gitarze! Pająguma: Profesor Pascal prowadzi lekcję z żywymi pająkami, ku niezadowoleniu Mike'a, który ma arachnofobię... Ale jest jeszcze gorzej, kiedy wybudzają Araka, ducha - pająka, który tworzy wielkie pajęczyny z gumy do żucia w całym mieście! Czy Mike pokona swój strach?
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Masta / Pająguma Localized description: Masta: Liv ma wystąpić w konkursie talentów razem z Mike'iem i Andym, ale zjada ją trema, więc ucieka ze sceny… Jednak żeby wygrać z Masta, duchem megalomaniakiem, który hipnotyzuje wszystkich w Nowym Jorku swoją muzyką, Liv będzie musiała pokonać strach i dać czadu na gitarze! Pająguma: Profesor Pascal prowadzi lekcję z żywymi pająkami, ku niezadowoleniu Mike'a, który ma arachnofobię... Ale jest jeszcze gorzej, kiedy wybudzają Araka, ducha - pająka, który tworzy wielkie pajęczyny z gumy do żucia w całym mieście! Czy Mike pokona swój strach?
		08/11/2022 4:15 pm	Ghostforce	Zipzap / Żar
	Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Żar Localized description: Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
		08/11/2022 4:45 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Bananów
	Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Bananów Localized description: Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
		08/11/2022 5:15 pm	Fatalna czarownica: Sezon 1	Pierwsza czarownica
	Mildred wyrusza na przerażającą wyprawę i bada swoje magiczne pochodzenie. Na twarzy Ethel pojawia się brodawka i dziewczyna ma się za Bóg wie co.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 1 Localized episode title: Pierwsza czarownica Localized description: Mildred wyrusza na przerażającą wyprawę i bada swoje magiczne pochodzenie. Na twarzy Ethel pojawia się brodawka i dziewczyna ma się za Bóg wie co.
		08/11/2022 5:51 pm	Fatalna czarownica: Sezon 1	Konkurs Wielkiego Kotła
	Gra toczy się o wiele większą stawkę niż sam konkurs, gdy rywalka panny Hardbroom przybywa do Akademii Panny Cackle. Maud i Enid chcą pomóc Łaciatemu skuteczniej łapać myszy, ale ostatecznie tylko pogarszają sprawę.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 1 Localized episode title: Konkurs Wielkiego Kotła Localized description: Gra toczy się o wiele większą stawkę niż sam konkurs, gdy rywalka panny Hardbroom przybywa do Akademii Panny Cackle. Maud i Enid chcą pomóc Łaciatemu skuteczniej łapać myszy, ale ostatecznie tylko pogarszają sprawę.
		08/11/2022 6:26 pm	Ogarnij to!	Świat Czarnoksiężników: Wojna czarnoksiężników
	Rodzinka Bennett-Blatt odwiedza konwent komiksowy, a Owen, Byron i Rachel testują nową grę VR.
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Świat Czarnoksiężników: Wojna czarnoksiężników Localized description: Rodzinka Bennett-Blatt odwiedza konwent komiksowy, a Owen, Byron i Rachel testują nową grę VR.
		08/11/2022 6:58 pm	Ogarnij to!	Drużyna na medal
	Rodzina Bennett-Blatt bierze udział w imprezie sportowej, by zebrać pieniądze dla dziecięcego klubu.
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Drużyna na medal Localized description: Rodzina Bennett-Blatt bierze udział w imprezie sportowej, by zebrać pieniądze dla dziecięcego klubu.
		08/11/2022 7:28 pm	Ghostforce	Meta & Lik / Ciastpłomień
	Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta & Lik / Ciastpłomień Localized description: Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
		08/11/2022 7:59 pm	Ghostforce	Dmuchacz
	Liv chce odkryć, kto namalował tag na ścianie, a jednocześnie walczy z Dmuchaczem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Dmuchacz Localized description: Liv chce odkryć, kto namalował tag na ścianie, a jednocześnie walczy z Dmuchaczem.
		08/11/2022 8:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Arcyglina
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Rogerem, który przemienia się w Arcyglinę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Arcyglina Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Rogerem, który przemienia się w Arcyglinę.
		08/11/2022 8:48 pm	Lato w mieście	Lato w mieście
	Czy uda si ę pokonać przeszkody, stojące na drodze przyjaźni do grobowej deski?
Localized series title: Lato w mieście Localized episode title: Lato w mieście Localized description: Czy uda si ę pokonać przeszkody, stojące na drodze przyjaźni do grobowej deski?

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel