Schedules

📅

		08/12/2022 11:09 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan dostaje nauczkę, kiedy przekopuje podwórko i odkrywa szczątki psiego rzymskiego gladiatora. Dolly bawi się ze szczeniakami w ulubioną zabawę - sardynki.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan dostaje nauczkę, kiedy przekopuje podwórko i odkrywa szczątki psiego rzymskiego gladiatora. Dolly bawi się ze szczeniakami w ulubioną zabawę - sardynki.
		08/12/2022 11:35 pm	Robale ziomale	Bohaterka / Sobowtór
	Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Bohaterka / Sobowtór Localized description: Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
		08/12/2022 11:58 pm	Robale ziomale	Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce
	Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce Localized description: Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
		08/13/2022 12:21 am	Falsyfikot	The Scarlet Mark/The Last Yogi Standing
	Max ucina sobie drzemkę w parku, kiedy nagle z nieba spada pianino i niemalże trafia w niego.Gark szuka skarbów w kanapie i znajduje star DVD z jogą.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: The Scarlet Mark/The Last Yogi Standing Localized description: Max ucina sobie drzemkę w parku, kiedy nagle z nieba spada pianino i niemalże trafia w niego.Gark szuka skarbów w kanapie i znajduje star DVD z jogą.
		08/13/2022 12:43 am	Falsyfikot	The Vet/No Pranks Thanks
	Max robi żarty Garkowi. Max krztusi się kosmicznym smakołykiem Garka.
Localized series title: Falsyfikot Localized episode title: The Vet/No Pranks Thanks Localized description: Max robi żarty Garkowi. Max krztusi się kosmicznym smakołykiem Garka.
		08/13/2022 1:04 am	Kroniki Evermoor	Czarymarki
	Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Czarymarki Localized description: Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
		08/13/2022 1:26 am	Kroniki Evermoor	Wielki Wielki Kanion
	Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Wielki Wielki Kanion Localized description: Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
		08/13/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep4
	Humongorilla/No Shoes is Good Shoes: The legend of the Humongorilla comes true when a giant ape arrives. Flash introduces shoes to the Ronks saying they are the way to superpowers.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep4 Localized description: Humongorilla/No Shoes is Good Shoes: The legend of the Humongorilla comes true when a giant ape arrives. Flash introduces shoes to the Ronks saying they are the way to superpowers.
		08/13/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep5
	Mod-Cons/Blue Genes: Flash creates his own home then realises it's worthless if you don't share it with people you love. Flash is challenged to change the genes of a flower, so it becomes blue.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep5 Localized description: Mod-Cons/Blue Genes: Flash creates his own home then realises it's worthless if you don't share it with people you love. Flash is challenged to change the genes of a flower, so it becomes blue.
		08/13/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		08/13/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		08/13/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan wciąga się w świat gry komputerowej Pudelwilk. Dolly razem z koleżankami daję nauczkę chłopakom za wykluczanie dziewczyn z nocnej wyprawy.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan wciąga się w świat gry komputerowej Pudelwilk. Dolly razem z koleżankami daję nauczkę chłopakom za wykluczanie dziewczyn z nocnej wyprawy.
		08/13/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
		08/13/2022 4:00 am	Ghostforce	Katastrofa / Galareciarz
	Katastrofa: Andy nie trafia do kosza w rozstrzygającym rzucie. Traci przez to pewność siebie i popełnia błąd za błędem, walcząc z Katastrofą, trzygłowym duchem, który jest równie przerażający, co słodki. Żeby go złapać, będzie musiał odzyskać wiarę w siebie i skupić się na pracy zespołowej! Galareciarz: Liv usiłuje naśladować Pannę Jones i bez pozwolenia pożycza jej Duchoblastera, żeby w pojedynkę pokonać Galareciarza... Ale nie umie posługiwać się tą bronią i tylko pogarsza sytuację. Nawet superbohaterowie nie od razu są świetni w swojej pracy.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Katastrofa / Galareciarz Localized description: Katastrofa: Andy nie trafia do kosza w rozstrzygającym rzucie. Traci przez to pewność siebie i popełnia błąd za błędem, walcząc z Katastrofą, trzygłowym duchem, który jest równie przerażający, co słodki. Żeby go złapać, będzie musiał odzyskać wiarę w siebie i skupić się na pracy zespołowej! Galareciarz: Liv usiłuje naśladować Pannę Jones i bez pozwolenia pożycza jej Duchoblastera, żeby w pojedynkę pokonać Galareciarza... Ale nie umie posługiwać się tą bronią i tylko pogarsza sytuację. Nawet superbohaterowie nie od razu są świetni w swojej pracy.
		08/13/2022 4:29 am	Ghostforce	Głoschaos / Wiekduch
	Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Głoschaos / Wiekduch Localized description: Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
		08/13/2022 4:58 am	Chip i Dale: parkowe psoty, sezon 1	Buszujący w paczkach / Ptasie móżdżki / Noc żywych żołędzi
	Gdy Clarice widzi, ile trudu kosztuje Chipa i Dale’a rozłupywanie orzechów, pokazuje im tajne wejście do skrytki na paczki. Dale cieszy się wszystkimi skarbami, jakie tam trafiają, ale Chip pozostaje niewzruszony w oczekiwaniu na ten jeden wymarzony – dziadka do orzechów. / Po pechowym nieporozumieniu wszystkie zwierzęta w parku, łącznie z Dale’em, są przekonane, że Chip zaatakował pięknego, dumnego pawia! Wszelkie próby oczyszczenia się z zarzutów tylko pogarszają sprawę… / Chip nie spocznie, póki nie dosięgnie ostatniego, tajemniczego żołędzia z najwyższej, najcieńszej i najbardziej niebezpiecznej gałęzi. Czy Dale zdoła w porę ocalić przyjaciela przed hipnotyzującym orzechem?
Localized series title: Chip i Dale: parkowe psoty, sezon 1 Localized episode title: Buszujący w paczkach / Ptasie móżdżki / Noc żywych żołędzi Localized description: Gdy Clarice widzi, ile trudu kosztuje Chipa i Dale’a rozłupywanie orzechów, pokazuje im tajne wejście do skrytki na paczki. Dale cieszy się wszystkimi skarbami, jakie tam trafiają, ale Chip pozostaje niewzruszony w oczekiwaniu na ten jeden wymarzony – dziadka do orzechów. / Po pechowym nieporozumieniu wszystkie zwierzęta w parku, łącznie z Dale’em, są przekonane, że Chip zaatakował pięknego, dumnego pawia! Wszelkie próby oczyszczenia się z zarzutów tylko pogarszają sprawę… / Chip nie spocznie, póki nie dosięgnie ostatniego, tajemniczego żołędzia z najwyższej, najcieńszej i najbardziej niebezpiecznej gałęzi. Czy Dale zdoła w porę ocalić przyjaciela przed hipnotyzującym orzechem?
		08/13/2022 5:25 am	Chip i Dale: parkowe psoty, sezon 1	Królestwo za żołędzia / Jajko niespodzianka / Chip w robocie
	Chip és Dale eltökélik, hogy mindenáron megvédik a mogyorót, amit Plútó orra elől loptak el. Egy ugrálóvárban keresnek menedéket, ám Plútó rendületlenül ostromolja a levegővel töltött erődítményt. Chip mindent megtesz, hogy kivédje a támadásokat, ám eközben Dale mogyoró iránti megszállottsága veszélyes méreteket ölt, már-már Chip lojalitásában is kételkedni kezd... / Mikor Chip és Dale örökbe fogadnak egy elárvult tojást, kiderül, hogy a csöppség felneveléséről teljesen eltérő nézeteket vallanak. Dale addigi hozzáállása azonban gyökeresen megváltozik, mikor a tojáshéj megreped, és kikel annak lakója... / Chip nem épp egy izompacsirta. Ez a tény eléggé zavarja őt, mígnem egy nap rábukkan egy elhagyott játék pankrátorra, aminek muszklijai révén a legvadabb álmait is felülmúló erőre tesz szert. Csakhogy a nyers erő használata nem mindig a legcélravezetőbb megoldás...
Localized series title: Chip i Dale: parkowe psoty, sezon 1 Localized episode title: Królestwo za żołędzia / Jajko niespodzianka / Chip w robocie Localized description: Chip és Dale eltökélik, hogy mindenáron megvédik a mogyorót, amit Plútó orra elől loptak el. Egy ugrálóvárban keresnek menedéket, ám Plútó rendületlenül ostromolja a levegővel töltött erődítményt. Chip mindent megtesz, hogy kivédje a támadásokat, ám eközben Dale mogyoró iránti megszállottsága veszélyes méreteket ölt, már-már Chip lojalitásában is kételkedni kezd... / Mikor Chip és Dale örökbe fogadnak egy elárvult tojást, kiderül, hogy a csöppség felneveléséről teljesen eltérő nézeteket vallanak. Dale addigi hozzáállása azonban gyökeresen megváltozik, mikor a tojáshéj megreped, és kikel annak lakója... / Chip nem épp egy izompacsirta. Ez a tény eléggé zavarja őt, mígnem egy nap rábukkan egy elhagyott játék pankrátorra, aminek muszklijai révén a legvadabb álmait is felülmúló erőre tesz szert. Csakhogy a nyers erő használata nem mindig a legcélravezetőbb megoldás...
		08/13/2022 5:55 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		08/13/2022 5:56 am	Następcy: Świat Potępionych	Następcy: Świat Potępionych
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Następcy: Świat Potępionych Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		08/13/2022 6:00 am	Miraculous: Zjednoczeni Herosi w Nowym Jorku
	Klasa Marinette wyjeżdża do Nowego Jorku, miasta superbohaterów, w ramach Tygodnia Przyjaźni Francusko-Amerykańskiej. Czy ojciec Adriena pozwoli mu też polecieć?
Localized series title: Miraculous: Zjednoczeni Herosi w Nowym Jorku Localized description: Klasa Marinette wyjeżdża do Nowego Jorku, miasta superbohaterów, w ramach Tygodnia Przyjaźni Francusko-Amerykańskiej. Czy ojciec Adriena pozwoli mu też polecieć?
		08/13/2022 7:22 am	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Tangled: The Series S2
	Opuściwszy wreszcie mury Korony - Roszpunka rusza w długą podróż śladem Czarnych Kamieni.
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Tangled: The Series S2 Localized description: Opuściwszy wreszcie mury Korony - Roszpunka rusza w długą podróż śladem Czarnych Kamieni.
		08/13/2022 7:49 am	Sowi dom	Wiedźma i strażnik
	Luz, pewna siebie nastolatka przypadkowo znajduje portal do magicznego świata, w którym poznaje zbuntowaną wiedźmę, Idę i uroczego, małego wojownika, Króla. Luz, choć nie ma magicznych zdolności, bardzo pragnie zostać wiedźmą ucząc się fachu u Idy, w Sowim Domu, a w końcu znajduje rodzinę.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Wiedźma i strażnik Localized description: Luz, pewna siebie nastolatka przypadkowo znajduje portal do magicznego świata, w którym poznaje zbuntowaną wiedźmę, Idę i uroczego, małego wojownika, Króla. Luz, choć nie ma magicznych zdolności, bardzo pragnie zostać wiedźmą ucząc się fachu u Idy, w Sowim Domu, a w końcu znajduje rodzinę.
		08/13/2022 8:18 am	Sowi dom	Wiedźmy przed Czarodziejami
	Gdy stary czarodziej daje Luz mapę i wysyła ja na misję, dziewczynka zastanawia się, czy faktycznie jest Wybraną.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Wiedźmy przed Czarodziejami Localized description: Gdy stary czarodziej daje Luz mapę i wysyła ja na misję, dziewczynka zastanawia się, czy faktycznie jest Wybraną.
		08/13/2022 8:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		08/13/2022 9:16 am	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Tangled: The Series S2
	The group hits a snag when Eugene is taken prisoner by an old foe. As Rapunzel attempts to rescue the love her life, she discovers a dark secret from Flynn Rider’s past!
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Tangled: The Series S2 Localized description: The group hits a snag when Eugene is taken prisoner by an old foe. As Rapunzel attempts to rescue the love her life, she discovers a dark secret from Flynn Rider’s past!
		08/13/2022 9:45 am	Sowi dom	Drugie zaklęcie
	Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Drugie zaklęcie Localized description: Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
		08/13/2022 10:12 am	Następcy: Świat Potępionych	Carpet Jacked
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Carpet Jacked Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		08/13/2022 10:16 am	Molly i Duch	Na ratunek muszli koncertowej / Najlepszy koncert wszechczasów
	Molly zbiera pieniądze na odbudowę muszli koncertowej, łącząc przy tym mieszkańców Brighton. Molly i Strasz próbują znaleźć gwiazdę, która zagrałaby na pierwszym koncercie w nowo odbudowanej muszli.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Na ratunek muszli koncertowej / Najlepszy koncert wszechczasów Localized description: Molly zbiera pieniądze na odbudowę muszli koncertowej, łącząc przy tym mieszkańców Brighton. Molly i Strasz próbują znaleźć gwiazdę, która zagrałaby na pierwszym koncercie w nowo odbudowanej muszli.
		08/13/2022 10:45 am	Molly i Duch	Magia Mollywood
	Molly dowiaduje się, że więcej kasy oznacza więcej problemów, kiedy łączy siły z Ondreą, żeby nakręcić własny horror.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Magia Mollywood Localized description: Molly dowiaduje się, że więcej kasy oznacza więcej problemów, kiedy łączy siły z Ondreą, żeby nakręcić własny horror.
		08/13/2022 10:56 am	Następcy: Świat Potępionych	Następcy: Świat Potępionych
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Następcy: Świat Potępionych Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		08/13/2022 11:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Desperata
	Poczas prób zespołu Kocia Muza Marinette i Luka zaprzyjaźniają się. Kiedy Adrien pojawia się w towarzystwie Kagami, Marinette ogarnia zazdrość. Wkrótce okazuje się, że Jagged Stone poszukuje nowego gitarzysty. Marinette proponuje na to miejsce Adriena, który potrafi grać tylko na fortepianie. Wkrótce pojawia się Desperata – czyli opętana przez akumę gitarzystka wylana przez Jaggeda Stone'a, która zamienia ludzi w naklejki. Jej celem staje się Adrien, którego traktuje jako konkurencję. Luka postanawia chronić Adriena, przez co ten nie może przemienić się w Czarnego Kota. Biedronka pozostawiona sama na placu boju postanawia wezwać nowego superbohatera. Wybiera Adriena, któremu powierza miraculum węża i moc Drugiej Szansy. Czy to na pewno taki dobry wybór?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Desperata Localized description: Poczas prób zespołu Kocia Muza Marinette i Luka zaprzyjaźniają się. Kiedy Adrien pojawia się w towarzystwie Kagami, Marinette ogarnia zazdrość. Wkrótce okazuje się, że Jagged Stone poszukuje nowego gitarzysty. Marinette proponuje na to miejsce Adriena, który potrafi grać tylko na fortepianie. Wkrótce pojawia się Desperata – czyli opętana przez akumę gitarzystka wylana przez Jaggeda Stone'a, która zamienia ludzi w naklejki. Jej celem staje się Adrien, którego traktuje jako konkurencję. Luka postanawia chronić Adriena, przez co ten nie może przemienić się w Czarnego Kota. Biedronka pozostawiona sama na placu boju postanawia wezwać nowego superbohatera. Wybiera Adriena, któremu powierza miraculum węża i moc Drugiej Szansy. Czy to na pewno taki dobry wybór?
		08/13/2022 11:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gracz 2.0
	Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gracz 2.0 Localized description: Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
		08/13/2022 11:56 am	Molly i Duch	Wyjąca Weronika / (Nie)naturalni
	Molly jedzie pod namiot w poszukiwaniu odpowiedzi na najważniejsze pytanie w życiu: kto będzie jej najlepszą przyjaciółką? Strasz pokazuje drużynie softballowej Molly, jak to jest wygrywać.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Wyjąca Weronika / (Nie)naturalni Localized description: Molly jedzie pod namiot w poszukiwaniu odpowiedzi na najważniejsze pytanie w życiu: kto będzie jej najlepszą przyjaciółką? Strasz pokazuje drużynie softballowej Molly, jak to jest wygrywać.
		08/13/2022 12:25 pm	Ghostforce	Krik-Krok / Burgerhorror
	Krik-Krok: Andy próbuje ściągać na teście i budzi Krik-Kroka, ducha, który sprawia, że w całym mieście wyrastają groźne rośliny! Kiedy chłopak widzi, jak jego rodzice podziwiają Ghostforce, odzyskuje wiarę w siebie, przyznaje się do błędów i staje do walki. Burgerhorror: Mike próbuje skupić się na randce z Charlie, a Liv i Andy zmagają się z duchem, który zmienił się w ogromnego burgera! Żeby pomóc przyjaciołom, Mike będzie musiał wybrać pomiędzy ujawnieniem swojej tożsamości a rozczarowaniem Charlie…
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Krik-Krok / Burgerhorror Localized description: Krik-Krok: Andy próbuje ściągać na teście i budzi Krik-Kroka, ducha, który sprawia, że w całym mieście wyrastają groźne rośliny! Kiedy chłopak widzi, jak jego rodzice podziwiają Ghostforce, odzyskuje wiarę w siebie, przyznaje się do błędów i staje do walki. Burgerhorror: Mike próbuje skupić się na randce z Charlie, a Liv i Andy zmagają się z duchem, który zmienił się w ogromnego burgera! Żeby pomóc przyjaciołom, Mike będzie musiał wybrać pomiędzy ujawnieniem swojej tożsamości a rozczarowaniem Charlie…
		08/13/2022 12:54 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przełamując złe nawyki
	Rodzeństwo chce dla dobra rodziny pozbyć się złych nawyków. Obiecują sobie wzajemnie się wspierać, ale w końcu każde z nich odpuszcza. Teraz tylko Chłopiec i Dziewczyna mogą uratować honor rodziny. Presja sięga zenitu!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przełamując złe nawyki Localized description: Rodzeństwo chce dla dobra rodziny pozbyć się złych nawyków. Obiecują sobie wzajemnie się wspierać, ale w końcu każde z nich odpuszcza. Teraz tylko Chłopiec i Dziewczyna mogą uratować honor rodziny. Presja sięga zenitu!
		08/13/2022 1:05 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Seropetarda
	Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Seropetarda Localized description: Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
		08/13/2022 1:23 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ściemy bez ściemy
	Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ściemy bez ściemy Localized description: Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
		08/13/2022 1:34 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pierwszy Ser na Marsie
	Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pierwszy Ser na Marsie Localized description: Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
		08/13/2022 1:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		08/13/2022 2:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mrożownik 2
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mrożownik 2 Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
		08/13/2022 2:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Hack-San
	Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Hack-San Localized description: Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
		08/13/2022 3:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		08/13/2022 3:50 pm	Ghostforce	Junjoke / Hypnolion
	Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Junjoke / Hypnolion Localized description: Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
		08/13/2022 4:22 pm	Ghostforce	Gumoklej / Skorpiod
	Gumoklej: Mike, Andy i Liv utknęli w muzeum wraz ze swoją klasą, podczas gdy na zewnątrz duch sieje spustoszenie. Andy i Liv uciekają, by z nim walczyć, podczas gdy Mike zostaje, by chronić ich sekretną tożsamość przed kolegami ze szkoły... którzy postanowili spróbować zdemaskować "Ghostforce"! Skorpiod: Dzieje się najgorsze: Skorpiodowi, duchowi kijanki, który ogłusza swoje ofiary, udaje się uciec przed Ghostforce i wraca do snu, pełen energii. Podczas gdy trójka przyjaciół szuka go w kanałach, Liv jest przerażona, że nie uda im się go schwytać i odwrócić jego szkód.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Gumoklej / Skorpiod Localized description: Gumoklej: Mike, Andy i Liv utknęli w muzeum wraz ze swoją klasą, podczas gdy na zewnątrz duch sieje spustoszenie. Andy i Liv uciekają, by z nim walczyć, podczas gdy Mike zostaje, by chronić ich sekretną tożsamość przed kolegami ze szkoły... którzy postanowili spróbować zdemaskować "Ghostforce"! Skorpiod: Dzieje się najgorsze: Skorpiodowi, duchowi kijanki, który ogłusza swoje ofiary, udaje się uciec przed Ghostforce i wraca do snu, pełen energii. Podczas gdy trójka przyjaciół szuka go w kanałach, Liv jest przerażona, że nie uda im się go schwytać i odwrócić jego szkód.
		08/13/2022 4:52 pm	Mix
	Rhea odkrywa w sobie pasję do tworzenia mixów muzycznych, w których łączy wpływy południowoazjatyckie z inspiracjami z otaczającego ją świata. Jej życie kręci się wokół grupki bliskich przyjaciół, szkolnego kółka programowania, rodzinnej hinduskiej restauracji i wielopokoleniowej rodziny, z którą jest niezwykle zżyta. Wszystko się zmienia, gdy spotyka Maxa, początkującego didżeja i na nowo odkrywa swoją pasję do muzyki. Rhea ma talent do tworzenia muzyki, ale musi znaleźć w sobie odwagę, żeby w pełni go zrealizować.
Localized series title: Mix Localized description: Rhea odkrywa w sobie pasję do tworzenia mixów muzycznych, w których łączy wpływy południowoazjatyckie z inspiracjami z otaczającego ją świata. Jej życie kręci się wokół grupki bliskich przyjaciół, szkolnego kółka programowania, rodzinnej hinduskiej restauracji i wielopokoleniowej rodziny, z którą jest niezwykle zżyta. Wszystko się zmienia, gdy spotyka Maxa, początkującego didżeja i na nowo odkrywa swoją pasję do muzyki. Rhea ma talent do tworzenia muzyki, ale musi znaleźć w sobie odwagę, żeby w pełni go zrealizować.
		08/13/2022 6:50 pm	Ogarnij to!	Najgenialniejsza Blair na świecie
	Gdy dzieci otrzymują wyniki testów okazuje się, że Blair jest geniuszką!
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Najgenialniejsza Blair na świecie Localized description: Gdy dzieci otrzymują wyniki testów okazuje się, że Blair jest geniuszką!
		08/13/2022 7:20 pm	Ogarnij to!	Kokos zawodowiec
	Gdy Owen pada ofiarą szkolnego dowcipu, dziadek Blatt wraz z Blair i kolegą z armii Joeyem Kokosem wyruszają w poszukiwaniu zemsty.
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Kokos zawodowiec Localized description: Gdy Owen pada ofiarą szkolnego dowcipu, dziadek Blatt wraz z Blair i kolegą z armii Joeyem Kokosem wyruszają w poszukiwaniu zemsty.
		08/13/2022 7:51 pm	Fatalna czarownica: Sezon 1	Najlepsza nauczycielka pod słońcem
	Mildred uczy się, że nie można iść na skróty, gdy sknoci się zaklęcie mądrości. Teraz musi przekonać swoją klasę, że jest ich nową nauczycielką.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 1 Localized episode title: Najlepsza nauczycielka pod słońcem Localized description: Mildred uczy się, że nie można iść na skróty, gdy sknoci się zaklęcie mądrości. Teraz musi przekonać swoją klasę, że jest ich nową nauczycielką.
		08/13/2022 8:25 pm	Fatalna czarownica: Sezon 1	Wielki błąd Maud
	Zdenerwowana zebraniem rodziców Maud zażywa proszek zapomnienia. Mildred zastanawia się, czy jej mama w ogóle jest czarownicą.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 1 Localized episode title: Wielki błąd Maud Localized description: Zdenerwowana zebraniem rodziców Maud zażywa proszek zapomnienia. Mildred zastanawia się, czy jej mama w ogóle jest czarownicą.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel