Schedules

📅

		08/16/2022 10:00 pm	Miasteczko South Park	Główna Sucz Buttersa
	Nieświadom tego co robi, wiecznie niewinny Butters zakłada "firmę pocałunkową" i wkrótce staje się jednym z najbardziej niesławnych alfonsów.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Główna Sucz Buttersa Localized description: Nieświadom tego co robi, wiecznie niewinny Butters zakłada "firmę pocałunkową" i wkrótce staje się jednym z najbardziej niesławnych alfonsów.
		08/16/2022 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 119: Dyrzór
	Pani Frał i pani dyrektor postanawiają rozdzielić chłopaków i przenieść do innych klas. Klasa II B zostaje przydzielona do dyżurów na korytarzach oraz w stołówce. Maślana, Konieczko, Anusiak i Czesio po interwencji Higienistki dostają ostatnią szansę
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 119: Dyrzór Localized description: Pani Frał i pani dyrektor postanawiają rozdzielić chłopaków i przenieść do innych klas. Klasa II B zostaje przydzielona do dyżurów na korytarzach oraz w stołówce. Maślana, Konieczko, Anusiak i Czesio po interwencji Higienistki dostają ostatnią szansę
		08/16/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 120: Muj tata
	Pani Frał zachęca dzieci, by poznały zawód swego ojca. Chłopaki spędzają więc jeden dzień w pracy swoich rodziców. Łatwo zgadnąć z jakim skutkiem.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 120: Muj tata Localized description: Pani Frał zachęca dzieci, by poznały zawód swego ojca. Chłopaki spędzają więc jeden dzień w pracy swoich rodziców. Łatwo zgadnąć z jakim skutkiem.
		08/16/2022 11:30 pm	Blok Ekipa	Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie
	Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie Localized description: Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
		08/17/2022 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 206
	Poznamy historię Świętosławy - hardej Polki, która nie bała się zadrzeć nawet z wikingami, następnie pojawią się artyści biznesu Bagsik i Gąsiorowski, czyli słynna afera Art. B, a na koniec historia o Piłsudskim i wpływie kobiet na dzieje Polski.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 206 Localized description: Poznamy historię Świętosławy - hardej Polki, która nie bała się zadrzeć nawet z wikingami, następnie pojawią się artyści biznesu Bagsik i Gąsiorowski, czyli słynna afera Art. B, a na koniec historia o Piłsudskim i wpływie kobiet na dzieje Polski.
		08/17/2022 12:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Braciszek
	Do Buły zatelefonował jego starszy brat, Wacek - od kilkunastu lat nie widziany przez Bułę. Ten zaprasza go do siebie. Z tej okazji organizuje balangę z dziewczynami i alkoholem. Brat przybywa, ale okazuje się, że... został księdzem.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Braciszek Localized description: Do Buły zatelefonował jego starszy brat, Wacek - od kilkunastu lat nie widziany przez Bułę. Ten zaprasza go do siebie. Z tej okazji organizuje balangę z dziewczynami i alkoholem. Brat przybywa, ale okazuje się, że... został księdzem.
		08/17/2022 1:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Raduńska
	Buła spotyka kobietę ze wsi, która wozi do miasta jaja i mięso. Okazuje się, że poznali się bliżej przed wielu laty, a owocem ich znajomości jest... córka Ewka. Przypadkowo sublokator Buły - Leon pochodzi z tej samej wsi i ma zamiar ożenić się z Ewką
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Raduńska Localized description: Buła spotyka kobietę ze wsi, która wozi do miasta jaja i mięso. Okazuje się, że poznali się bliżej przed wielu laty, a owocem ich znajomości jest... córka Ewka. Przypadkowo sublokator Buły - Leon pochodzi z tej samej wsi i ma zamiar ożenić się z Ewką
		08/17/2022 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Ożenek
	Bułę odwiedza matka Wieśka Graczyka, wdowa Waleria (gościnnie: Zofia Merle). Jest poważnie zainteresowana Bułą i pragnie czasowo u niego zamieszkać. Buła obmyśla chytry plan, jak się jej pozbyć. Postanawia wyswatać panią Walerię z sublokatorem Leonem
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Ożenek Localized description: Bułę odwiedza matka Wieśka Graczyka, wdowa Waleria (gościnnie: Zofia Merle). Jest poważnie zainteresowana Bułą i pragnie czasowo u niego zamieszkać. Buła obmyśla chytry plan, jak się jej pozbyć. Postanawia wyswatać panią Walerię z sublokatorem Leonem
		08/17/2022 2:00 am	Blok Ekipa	Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin
	Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin Localized description: Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
		08/17/2022 2:30 am	Blok Ekipa	Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer
	Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer Localized description: Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
		08/17/2022 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Stowarzyszenie porzuconych żon
	Siostra Basen wciąż rozpacza po stracie męża. Jej ciągły płacz jest tak wszechobecny, że Ordynator każe pacjentowi Nowakowi pocieszyć pielęgniarkę. Oprócz tego sprowadza magister Luizę - specjalistkę ze Stowarzyszenia Porzuconych Żon.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Stowarzyszenie porzuconych żon Localized description: Siostra Basen wciąż rozpacza po stracie męża. Jej ciągły płacz jest tak wszechobecny, że Ordynator każe pacjentowi Nowakowi pocieszyć pielęgniarkę. Oprócz tego sprowadza magister Luizę - specjalistkę ze Stowarzyszenia Porzuconych Żon.
		08/17/2022 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Nowa skóra profesora Wilczura
	Do Izby Lekarskiej trafia donos w sprawie pacjenta Nowaka. Na kontrolę do szpitala ma przybyć profesor Wilczur. Ordynator zarządza alarm bojowy. Niestety doktor Kidler nie przewiduje, że Wilczur jest kobietą i molestuje panią profesor w windzie.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Nowa skóra profesora Wilczura Localized description: Do Izby Lekarskiej trafia donos w sprawie pacjenta Nowaka. Na kontrolę do szpitala ma przybyć profesor Wilczur. Ordynator zarządza alarm bojowy. Niestety doktor Kidler nie przewiduje, że Wilczur jest kobietą i molestuje panią profesor w windzie.
		08/17/2022 4:00 am	Mamuśka	Buty za kostkę i brązowa kurtka
	Podczas premiery czwartego sezonu Adam (WILLIAM FICHTNER) wprowadza się do Bonnie (ALLISON JANNEY), a Christy (ANNA FARIS) łączy siły z Jill (JAIME PRESSLY), żeby poznać jakichś mężczyzn.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Buty za kostkę i brązowa kurtka Localized description: Podczas premiery czwartego sezonu Adam (WILLIAM FICHTNER) wprowadza się do Bonnie (ALLISON JANNEY), a Christy (ANNA FARIS) łączy siły z Jill (JAIME PRESSLY), żeby poznać jakichś mężczyzn.
		08/17/2022 4:25 am	Mamuśka	Szermierka i dominikańska knajpka
	Christy zastanawia się, czy nie zrezygnować z marzenia o zostaniu prawniczką. Była dziewczyna Bonnie, Jeanine (gościnnie ROSIE O'DONNELL), oferuje jej atrakcyjną pracę w branży nieruchomości.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szermierka i dominikańska knajpka Localized description: Christy zastanawia się, czy nie zrezygnować z marzenia o zostaniu prawniczką. Była dziewczyna Bonnie, Jeanine (gościnnie ROSIE O'DONNELL), oferuje jej atrakcyjną pracę w branży nieruchomości.
		08/17/2022 4:55 am	Mike i Molly	To Have And Withhold
	Molly cierpi na niemoc twórczą. Może stracić wypłaconą zaliczkę, chyba że szybko sobie z nią poradzi.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: To Have And Withhold Localized description: Molly cierpi na niemoc twórczą. Może stracić wypłaconą zaliczkę, chyba że szybko sobie z nią poradzi.
		08/17/2022 5:20 am	Mike i Molly	'Tis The Season To Be Molly
	Mike obiecuje Molly, że nie spóźni się na Święta. Niestety, ląduje na pace skradzionej ciężarówki. Vince lekceważy rodzinne tradycje Flynnów.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: 'Tis The Season To Be Molly Localized description: Mike obiecuje Molly, że nie spóźni się na Święta. Niestety, ląduje na pace skradzionej ciężarówki. Vince lekceważy rodzinne tradycje Flynnów.
		08/17/2022 5:50 am	Młody Sheldon	Szwedzka nagroda naukowa i równanie tosta
	W finale drugiego sezonu Sheldon zaprasza całą szkołę na imprezę z okazji ogłoszenia laureatów Nagrody Nobla. Tymczasem Babcia lepiej poznaje przeszłość doktora Sturgisa, a Georgie marzy o telewizji kablowej i naraża się ojcu.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Szwedzka nagroda naukowa i równanie tosta Localized description: W finale drugiego sezonu Sheldon zaprasza całą szkołę na imprezę z okazji ogłoszenia laureatów Nagrody Nobla. Tymczasem Babcia lepiej poznaje przeszłość doktora Sturgisa, a Georgie marzy o telewizji kablowej i naraża się ojcu.
		08/17/2022 6:10 am	Młody Sheldon	Dziwni jajogłowi i teksaskie śnieżne kule
	Po załamaniu nerwowym doktora Sturgisa Mary martwi się, że Sheldon może podążyć podobną drogą. Georgie odkrywa talent handlowy w premierowym odcinku sezonu trzeciego.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Dziwni jajogłowi i teksaskie śnieżne kule Localized description: Po załamaniu nerwowym doktora Sturgisa Mary martwi się, że Sheldon może podążyć podobną drogą. Georgie odkrywa talent handlowy w premierowym odcinku sezonu trzeciego.
		08/17/2022 6:35 am	Dwóch i Pół	Młodzi ludzie też mają flegmę
	Seksowna, młoda kochanka Charliego wyciąga jego i Alana na wypad do klubu. Na miejscu okazuje się, że większość imprezowiczów ma ich za seniorów. Donna zajmie się odbudowywaniem nadszarpniętego ego Charliego.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Młodzi ludzie też mają flegmę Localized description: Seksowna, młoda kochanka Charliego wyciąga jego i Alana na wypad do klubu. Na miejscu okazuje się, że większość imprezowiczów ma ich za seniorów. Donna zajmie się odbudowywaniem nadszarpniętego ego Charliego.
		08/17/2022 7:05 am	Dwóch i Pół	Spałam z komuchem
	Alan i Charlie mówią Evelyn, że żaden ze znajomych nie będzie opłakiwał jej śmierci. Ona obraża się na nich. Po kilku tygodniach odkrywają, że Evelyn nie jest milsza dla obecnych znajomych, lecz ma nowych i to podejrzanych. Jake wymyśla nowy język.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Spałam z komuchem Localized description: Alan i Charlie mówią Evelyn, że żaden ze znajomych nie będzie opłakiwał jej śmierci. Ona obraża się na nich. Po kilku tygodniach odkrywają, że Evelyn nie jest milsza dla obecnych znajomych, lecz ma nowych i to podejrzanych. Jake wymyśla nowy język.
		08/17/2022 7:30 am	Dwóch i Pół	Koniec dzieciństwa
	Jake wiesza w pokoju plakaty z laskami, co uświadamia Alanowi, że syn dorasta. Stara się zbudować z nim więź i uprzyjemnić ostatnie chwile dzieciństwa. Kendi rozpoczyna karierę, jak aktorka.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Koniec dzieciństwa Localized description: Jake wiesza w pokoju plakaty z laskami, co uświadamia Alanowi, że syn dorasta. Stara się zbudować z nim więź i uprzyjemnić ostatnie chwile dzieciństwa. Kendi rozpoczyna karierę, jak aktorka.
		08/17/2022 8:00 am	Dwóch i Pół	Gładki jak Ken (część 1)
	Zbliża się ślub Herba i Judith. Charlie podrywa błyskotliwą siostrę Herba, Myrę. Nie podoba się to Judith, która naciska Alana, by zakazał Charliemu umizgów do Myry.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Gładki jak Ken (część 1) Localized description: Zbliża się ślub Herba i Judith. Charlie podrywa błyskotliwą siostrę Herba, Myrę. Nie podoba się to Judith, która naciska Alana, by zakazał Charliemu umizgów do Myry.
		08/17/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One Where Heckles Dies
	Po śmierci pana Hecklesa okazuje się, że cały swój dobytek zostawił w spadku Monice i Rachel. Chandler odkrywa okropne podobieństwo życia swojego do tego ekscentrycznego staruszka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Heckles Dies Localized description: Po śmierci pana Hecklesa okazuje się, że cały swój dobytek zostawił w spadku Monice i Rachel. Chandler odkrywa okropne podobieństwo życia swojego do tego ekscentrycznego staruszka.
		08/17/2022 9:00 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Husband
	Phoebe wychodzi za mąż za kanadyjskiego łyżwiarza geja, aby pomóc mu zdobyć zieloną kartę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Husband Localized description: Phoebe wychodzi za mąż za kanadyjskiego łyżwiarza geja, aby pomóc mu zdobyć zieloną kartę.
		08/17/2022 9:30 am	Przyjaciele	The One With Five Steaks & An Eggplant
	Poziom dochodów dzieli przyjaciół. Monica, Ross i Chandler mają pieniądze, a Phoebe, Rachel i Joey - nie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Five Steaks & An Eggplant Localized description: Poziom dochodów dzieli przyjaciół. Monica, Ross i Chandler mają pieniądze, a Phoebe, Rachel i Joey - nie.
		08/17/2022 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Baby On The Bus
	Chandler i Joey gubią syna Rossa podczas podrywania dziewczyn w autobusie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Baby On The Bus Localized description: Chandler i Joey gubią syna Rossa podczas podrywania dziewczyn w autobusie.
		08/17/2022 10:30 am	Przyjaciele	The One Where Ross Finds Out
	Pijana Rachel dzwoni do Rossa i nagrywa mu na sekretarkę wyznanie miłości. Ross musi wybrać między nią a Julie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Finds Out Localized description: Pijana Rachel dzwoni do Rossa i nagrywa mu na sekretarkę wyznanie miłości. Ross musi wybrać między nią a Julie.
		08/17/2022 11:00 am	Przyjaciele	The One With The List
	Joey i Chandler chcą pomóc Rossowi w podjęciu decyzji, z kim powinien się spotykać - z Julie czy z Rachel. W tym celu tworzą listę za i przeciw dla każdej z nich.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The List Localized description: Joey i Chandler chcą pomóc Rossowi w podjęciu decyzji, z kim powinien się spotykać - z Julie czy z Rachel. W tym celu tworzą listę za i przeciw dla każdej z nich.
		08/17/2022 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Matrimonial Momentum
	W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Matrimonial Momentum Localized description: W premierowym odcinku 9 sezonu: Penny nie radzi sobie z wyznaniem Leonarda, który wyjawił, że podczas pobytu na Morzu Północnym całował się z inną.
		08/17/2022 11:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Separation Oscillation
	Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Separation Oscillation Localized description: Leonard postanawia spotkać się z kobietą pocałowaną na Morzu Północnym, aby uspokoić Penny. Sheldon leczy się po rozstaniu z Amy "Zabawą z flagami".
		08/17/2022 12:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bachelor Party Corrosion
	Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bachelor Party Corrosion Localized description: Chłopaki robią Leonardowi niespodziankę i zabierają go do Meksyku na weekendowy wieczór kawalerski. Dziewczyny tymczasem zmuszają Penny, by powiedziała rodzinie o ucieczce z Leonardem.
		08/17/2022 12:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The 2003 Approximation
	Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The 2003 Approximation Localized description: Kiedy Sheldon dowiaduje się o nadchodzących zmianach lokatorskich, postawia cofnąć się do roku 2003, w którym nie znał jeszcze Leonarda i Penny.
		08/17/2022 1:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Perspiration Implementation
	Chłopaki uczą się sztuki fechtunku pod okiem Kripke'ego. Sheldon dziwi się, że Barry interesuje się wojskiem.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Perspiration Implementation Localized description: Chłopaki uczą się sztuki fechtunku pod okiem Kripke'ego. Sheldon dziwi się, że Barry interesuje się wojskiem.
		08/17/2022 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Helium Insufficiency
	Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Helium Insufficiency Localized description: Brak helu, niezbędnego do ukończenia eksperymentu, w całych Stanach zmusza Leonarda i Sheldona do zakupu towaru na czarnym rynku.
		08/17/2022 2:00 pm	Młody Sheldon	Schowek na szczotki i szatańska gra w Monopol
	Nie ma wykładów doktora Sturgisa, więc Sheldon musi sobie znaleźć nowe wyzwania akademickie. Mary pomaga pastorowi Jeffowi (nowy bohater sezonu MATT HOBBY) uniknąć pokus z jego dziewczyną.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Schowek na szczotki i szatańska gra w Monopol Localized description: Nie ma wykładów doktora Sturgisa, więc Sheldon musi sobie znaleźć nowe wyzwania akademickie. Mary pomaga pastorowi Jeffowi (nowy bohater sezonu MATT HOBBY) uniknąć pokus z jego dziewczyną.
		08/17/2022 2:25 pm	Młody Sheldon	Przedsiębiorca i pęknięcie na dnie
	Shedon bierze sprawy w swoje ręce, gdy Bunia odmawia zawiezienia go na wykład doktora Linklettera (gościnnie ED BEGLEY JR). Georgie próbuje zaimponować Veronice (ISABEL MAY) swoim nowym przedsięwzięciem handlowym.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Przedsiębiorca i pęknięcie na dnie Localized description: Shedon bierze sprawy w swoje ręce, gdy Bunia odmawia zawiezienia go na wykład doktora Linklettera (gościnnie ED BEGLEY JR). Georgie próbuje zaimponować Veronice (ISABEL MAY) swoim nowym przedsięwzięciem handlowym.
		08/17/2022 2:55 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Dad
	Phoebe próbuje odnaleźć swojego prawdziwego ojca.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Dad Localized description: Phoebe próbuje odnaleźć swojego prawdziwego ojca.
		08/17/2022 3:25 pm	Przyjaciele	The One With Russ
	Rachel umawia się z gościem o imieniu Russ. Wydaje się nie dostrzegać niesamowitego podobieństwa do Rossa.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Russ Localized description: Rachel umawia się z gościem o imieniu Russ. Wydaje się nie dostrzegać niesamowitego podobieństwa do Rossa.
		08/17/2022 3:55 pm	Przyjaciele	The One With The Lesbian Wedding
	Monica przygotowuje catering na wesele dla byłej żony Rossa i jej lesbijskiej partnerki. Rachel dowiaduje się, że jej mama i tata się rozwodzą.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Lesbian Wedding Localized description: Monica przygotowuje catering na wesele dla byłej żony Rossa i jej lesbijskiej partnerki. Rachel dowiaduje się, że jej mama i tata się rozwodzą.
		08/17/2022 4:25 pm	Przyjaciele	The One After The Super Bowl - Part 1
	Ross jedzie do San Diego, aby odwiedzić Marcela, swoją małpkę. Joey jest prześladowany przez fana.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After The Super Bowl - Part 1 Localized description: Ross jedzie do San Diego, aby odwiedzić Marcela, swoją małpkę. Joey jest prześladowany przez fana.
		08/17/2022 4:55 pm	Przyjaciele	The One After The Super Bowl - Part 2
	Rachel i Monica konkurują o zainteresowanie Jean-Claude Van Damme'a, gdy spotykają go na planie filmowym. Ross i Marcel ruszają w szaloną podróż po mieście.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After The Super Bowl - Part 2 Localized description: Rachel i Monica konkurują o zainteresowanie Jean-Claude Van Damme'a, gdy spotykają go na planie filmowym. Ross i Marcel ruszają w szaloną podróż po mieście.
		08/17/2022 5:25 pm	Przyjaciele	The One With The Prom Video
	Nagranie z balu maturalnego Moniki i Rachel ujawnia dawną tuszę Moniki, niegdysiejszy nos Rachel oraz wieloletnie uczucie Rossa do Rachel.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Prom Video Localized description: Nagranie z balu maturalnego Moniki i Rachel ujawnia dawną tuszę Moniki, niegdysiejszy nos Rachel oraz wieloletnie uczucie Rossa do Rachel.
		08/17/2022 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Spock Resonance
	Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Spock Resonance Localized description: Leonard i Amy nie kryją zaskoczenia, dowiadując się, że Sheldon miał dla Amy pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Howard i Bernadette dyskutują na temat zmian w jego rodzinnym domu.
		08/17/2022 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Mystery Date Observation
	Amy idzie na randkę z nieznajomym, co skłania Sheldona do szukania nowej dziewczyny w sieci. Z pomocą przyjdą mu Howard i Raj.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Mystery Date Observation Localized description: Amy idzie na randkę z nieznajomym, co skłania Sheldona do szukania nowej dziewczyny w sieci. Z pomocą przyjdą mu Howard i Raj.
		08/17/2022 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Platonic Permutation
	Howard niechętnie zgadza się, by pomóc Bernadette w charytatywnej jadłodajni. Raj, Emily, Sheldon i Amy spędzają Święto Dziękczynienia w Akwarium.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Platonic Permutation Localized description: Howard niechętnie zgadza się, by pomóc Bernadette w charytatywnej jadłodajni. Raj, Emily, Sheldon i Amy spędzają Święto Dziękczynienia w Akwarium.
		08/17/2022 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Earworm Reverberation
	Sheldon doprowadza Penny i Leonarda do szału próbując przypomnieć sobie tytuł piosenki, która chodzi mu po głowie. W końcu doznaje olśnienia.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Earworm Reverberation Localized description: Sheldon doprowadza Penny i Leonarda do szału próbując przypomnieć sobie tytuł piosenki, która chodzi mu po głowie. W końcu doznaje olśnienia.
		08/17/2022 7:35 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Opening Night Exictation
	Po 5 latach randkowania, Sheldon i Amy wreszcie spędzają razem noc. Bob Newhart powraca, jako osobisty doradca Obi-Wan Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Opening Night Exictation Localized description: Po 5 latach randkowania, Sheldon i Amy wreszcie spędzają razem noc. Bob Newhart powraca, jako osobisty doradca Obi-Wan Sheldona.
		08/17/2022 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Sales Call sublimations
	Howard i Bernadette cierpią na "syndrom pustego gniazda" po wyprowadzce Stuarta. Penny dostaje więcej, niż chciała, gdy udaje jej się namówić Leonarda na wizytę u psychiatry.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Sales Call sublimations Localized description: Howard i Bernadette cierpią na "syndrom pustego gniazda" po wyprowadzce Stuarta. Penny dostaje więcej, niż chciała, gdy udaje jej się namówić Leonarda na wizytę u psychiatry.
		08/17/2022 8:30 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Ewa Błachnio wyliczy co ostatnio najpiękniej rośnie a Andrii Voronoi na kogo jego żarty mają wpływ. Tomasz Jachimek natomiast opowie jak mu ostatnio odwaliło.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Ewa Błachnio wyliczy co ostatnio najpiękniej rośnie a Andrii Voronoi na kogo jego żarty mają wpływ. Tomasz Jachimek natomiast opowie jak mu ostatnio odwaliło.
		08/17/2022 9:00 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	W tym odcinku Jakub Poczęty opowie jak wygląda jego dzień świstaka a Tomasz Machnicki o tym jak przychodzi kryzys po rozwodzie. Michał Pałubski zdradzi co go stresuje i jak się relaksuje.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: W tym odcinku Jakub Poczęty opowie jak wygląda jego dzień świstaka a Tomasz Machnicki o tym jak przychodzi kryzys po rozwodzie. Michał Pałubski zdradzi co go stresuje i jak się relaksuje.
		08/17/2022 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 6
	W tym odcinku Karol Kopiec opowie jak wyglądał jego ostatni kontakt z lekarzem, Roman Kostelecki dlaczego wylądował na Śląsku, a Wiolka Walaszczyk poskarży się na mężczyzn oddających mocz gdzie popadnie.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 6 Localized description: W tym odcinku Karol Kopiec opowie jak wyglądał jego ostatni kontakt z lekarzem, Roman Kostelecki dlaczego wylądował na Śląsku, a Wiolka Walaszczyk poskarży się na mężczyzn oddających mocz gdzie popadnie.
		08/17/2022 10:00 pm	Miasteczko South Park	Wrestlingowa Turbo Federacja
	Chłopcy pierwszy raz oglądają na żywo walkę WWE i zakładają własną federację, zdobywając serca wieśniackich kibiców!
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Wrestlingowa Turbo Federacja Localized description: Chłopcy pierwszy raz oglądają na żywo walkę WWE i zakładają własną federację, zdobywając serca wieśniackich kibiców!
		08/17/2022 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 121: Chydro za gatka
	Chłopcy bawią się w chowanego. Czesio ukrywa się w kanałach i doprowadza do awarii wody.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 121: Chydro za gatka Localized description: Chłopcy bawią się w chowanego. Czesio ukrywa się w kanałach i doprowadza do awarii wody.
		08/17/2022 11:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 122: Choć, pokarzem ci znaczki
	Uczniowie dowiadują się jak adresować listy. Na kolejną lekcję każdy ma przynieść swoją kolekcję znaczków. Kiedy Maślana dowiaduje się ile są warte postanawia zrobić na nich interes.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 122: Choć, pokarzem ci znaczki Localized description: Uczniowie dowiadują się jak adresować listy. Na kolejną lekcję każdy ma przynieść swoją kolekcję znaczków. Kiedy Maślana dowiaduje się ile są warte postanawia zrobić na nich interes.
		08/17/2022 11:30 pm	Blok Ekipa	Wojtank/ Wojtank 2/ Prowokacja Us/ Klątwa Menela
	Wojtas wpadł na biznes życia. Znalazł sposób na podkradanie benzyny z innych aut. Biznes kwitnie dopóki na horyzoncie nie pojawia się Rudy. Na osiedlu krąży historia o duchu menela, a w zakładzie mechanicznym Wala odwiedzają dwie sympatyczne panie
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wojtank/ Wojtank 2/ Prowokacja Us/ Klątwa Menela Localized description: Wojtas wpadł na biznes życia. Znalazł sposób na podkradanie benzyny z innych aut. Biznes kwitnie dopóki na horyzoncie nie pojawia się Rudy. Na osiedlu krąży historia o duchu menela, a w zakładzie mechanicznym Wala odwiedzają dwie sympatyczne panie
		08/18/2022 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 207
	Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 207 Localized description: Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
		08/18/2022 12:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Lekcja
	Syn Buły, Walduś zakochał się nieszczęśliwie. Ojciec postanawia nauczyć syna, jak najlepiej „okiełznać” kobietę. Zaprasza pewną starą znajomą do siebie, aby syn spróbował przekuć teorię w czyn… Przypadkiem zamiast znajomej przychodzi narzeczona Buły.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Lekcja Localized description: Syn Buły, Walduś zakochał się nieszczęśliwie. Ojciec postanawia nauczyć syna, jak najlepiej „okiełznać” kobietę. Zaprasza pewną starą znajomą do siebie, aby syn spróbował przekuć teorię w czyn… Przypadkiem zamiast znajomej przychodzi narzeczona Buły.
		08/18/2022 1:00 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Kradzież
	Sympatyczną randkę Buły z nowo poznaną panną Rysią przerywa kradzież auta Buły - jego ukochanego Poloneza. Pojawia się policja. Tymczasem narzeczona Buły, Zuza również wzywa policję, ale z zupełnie innego powodu...
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Kradzież Localized description: Sympatyczną randkę Buły z nowo poznaną panną Rysią przerywa kradzież auta Buły - jego ukochanego Poloneza. Pojawia się policja. Tymczasem narzeczona Buły, Zuza również wzywa policję, ale z zupełnie innego powodu...
		08/18/2022 1:30 am	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Śfinks
	Buła za namową przyjaciela, pana Rumiana postanawia otworzyć studio filmowe. Będzie egzaminował kandydatki do telewizyjnego reality show. Niestety, jedna z kandydatek okazuje się osobą „trudną”. W dodatku, w sprawę miesza się jego narzeczona, Zuza...
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Śfinks Localized description: Buła za namową przyjaciela, pana Rumiana postanawia otworzyć studio filmowe. Będzie egzaminował kandydatki do telewizyjnego reality show. Niestety, jedna z kandydatek okazuje się osobą „trudną”. W dodatku, w sprawę miesza się jego narzeczona, Zuza...
		08/18/2022 2:00 am	Blok Ekipa	Arka Gdynia/ Dr Dolitr/ Spartolona Robota
	Ziomeczki wybierają się do ośrodka wypoczynkowego w którym spotkają kibiców Arki Gdynia. Ponadto Wojtas z psem wybiera się do Doktora Dolitra na Stegnach, który rozumie mowę zwierząt. A Pan Wiesio uczy Spejsona jak sprytnie oszukiwać klientów.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Arka Gdynia/ Dr Dolitr/ Spartolona Robota Localized description: Ziomeczki wybierają się do ośrodka wypoczynkowego w którym spotkają kibiców Arki Gdynia. Ponadto Wojtas z psem wybiera się do Doktora Dolitra na Stegnach, który rozumie mowę zwierząt. A Pan Wiesio uczy Spejsona jak sprytnie oszukiwać klientów.
		08/18/2022 2:30 am	Blok Ekipa	Wiesław Paleta Ma Dość/ Buda/ Duper
	Wiesław Paleta postanawia odebrać swoje życie jednak w odpowiednim momencie trafia na ziomeczków. Wojtas postanowia zostać kierowcą Dupera a Spejsonowi przypominają się konflikty z czasów szkolnych.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wiesław Paleta Ma Dość/ Buda/ Duper Localized description: Wiesław Paleta postanawia odebrać swoje życie jednak w odpowiednim momencie trafia na ziomeczków. Wojtas postanowia zostać kierowcą Dupera a Spejsonowi przypominają się konflikty z czasów szkolnych.
		08/18/2022 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Kidler pod ochroną
	Siostra Basen ma coraz większą obsesję na punkcie męża, który ją zostawił. Widzi go niemal w każdym napotkanym mężczyźnie. Tymczasem doktor Kidler nagle wzbogaca się podczas operowania jednego z pacjentów. W związku z tym wynajmuje sobie ochroniarza.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Kidler pod ochroną Localized description: Siostra Basen ma coraz większą obsesję na punkcie męża, który ją zostawił. Widzi go niemal w każdym napotkanym mężczyźnie. Tymczasem doktor Kidler nagle wzbogaca się podczas operowania jednego z pacjentów. W związku z tym wynajmuje sobie ochroniarza.
		08/18/2022 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Śniacz
	Ordynator Łubicz dostaje od wdzięcznego pacjenta 'pewniaki' na gonitwę. Aby móc 'postawić' potrzebuje gotówki. Żąda jej od Kidlera, który bezprawnie pobrał premię z kasy szpitala. Niestety, doktor pożyczył już pieniądze siostrze Basen.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Śniacz Localized description: Ordynator Łubicz dostaje od wdzięcznego pacjenta 'pewniaki' na gonitwę. Aby móc 'postawić' potrzebuje gotówki. Żąda jej od Kidlera, który bezprawnie pobrał premię z kasy szpitala. Niestety, doktor pożyczył już pieniądze siostrze Basen.
		08/18/2022 4:00 am	Mamuśka	Woda gazowana i kuleczki
	Bonnie obawia się, że nie jest już atrakcyjna, kiedy okazuje się, że Adam popala trawkę przed seksem. Christy próbuje załagodzić sytuację.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Woda gazowana i kuleczki Localized description: Bonnie obawia się, że nie jest już atrakcyjna, kiedy okazuje się, że Adam popala trawkę przed seksem. Christy próbuje załagodzić sytuację.
		08/18/2022 4:25 am	Mamuśka	Ciekawski George i wielki czerwony koszmar
	Christy i Bonnie martwią się, że Roscoe ma problem z narkotykami, ponieważ Baxter i Candace przyłapali go na paleniu trawki.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ciekawski George i wielki czerwony koszmar Localized description: Christy i Bonnie martwią się, że Roscoe ma problem z narkotykami, ponieważ Baxter i Candace przyłapali go na paleniu trawki.
		08/18/2022 4:55 am	Mike i Molly	Gone Cheatin'
	Carl psuje męski wypad na ryby, zapraszając Victorię. Mike'owi się to nie podoba.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Gone Cheatin' Localized description: Carl psuje męski wypad na ryby, zapraszając Victorię. Mike'owi się to nie podoba.
		08/18/2022 5:20 am	Mike i Molly	Molly's Neverending Story
	Molly pracuje na niezliczonej ilości rękopisów swojej książki. Zaczyna to denerwować Mike'a i rodzinę.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Molly's Neverending Story Localized description: Molly pracuje na niezliczonej ilości rękopisów swojej książki. Zaczyna to denerwować Mike'a i rodzinę.
		08/18/2022 5:50 am	Młody Sheldon	Schowek na szczotki i szatańska gra w Monopol
	Nie ma wykładów doktora Sturgisa, więc Sheldon musi sobie znaleźć nowe wyzwania akademickie. Mary pomaga pastorowi Jeffowi (nowy bohater sezonu MATT HOBBY) uniknąć pokus z jego dziewczyną.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Schowek na szczotki i szatańska gra w Monopol Localized description: Nie ma wykładów doktora Sturgisa, więc Sheldon musi sobie znaleźć nowe wyzwania akademickie. Mary pomaga pastorowi Jeffowi (nowy bohater sezonu MATT HOBBY) uniknąć pokus z jego dziewczyną.
		08/18/2022 6:10 am	Młody Sheldon	Przedsiębiorca i pęknięcie na dnie
	Shedon bierze sprawy w swoje ręce, gdy Bunia odmawia zawiezienia go na wykład doktora Linklettera (gościnnie ED BEGLEY JR). Georgie próbuje zaimponować Veronice (ISABEL MAY) swoim nowym przedsięwzięciem handlowym.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Przedsiębiorca i pęknięcie na dnie Localized description: Shedon bierze sprawy w swoje ręce, gdy Bunia odmawia zawiezienia go na wykład doktora Linklettera (gościnnie ED BEGLEY JR). Georgie próbuje zaimponować Veronice (ISABEL MAY) swoim nowym przedsięwzięciem handlowym.
		08/18/2022 6:35 am	Dwóch i Pół	Ciocia Myra mało sika (część 2)
	Alan szykuje Jake`a na ślub matki. Charlie, pomimo sprzeciwów Judith, nie porzucił flirtu z siostrą Herba, Myrą. Myra zaskoczy go, gdy Charlie przyzna się, że naprawdę ją lubi.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Ciocia Myra mało sika (część 2) Localized description: Alan szykuje Jake`a na ślub matki. Charlie, pomimo sprzeciwów Judith, nie porzucił flirtu z siostrą Herba, Myrą. Myra zaskoczy go, gdy Charlie przyzna się, że naprawdę ją lubi.
		08/18/2022 7:05 am	Dwóch i Pół	Koleś w sukience
	Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Koleś w sukience Localized description: Kolega Alana z grupy wsparcia, Greg, przyznaje się, że jest gejem. Charlie podejrzewa, że Greg interesuje się Alanem. Ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. W końcu zacznie się zastanawiać. Córka Grega flirtuje z Jake`iem.
		08/18/2022 7:30 am	Dwóch i Pół	Naćpany koń
	Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Naćpany koń Localized description: Jake doświadcza wiatruwiatru we włosach, gdy Charlie zabiera go na tor wyścigowy. Alan grzęźnie w urzędzie komunikacji. Odcinek reżyserowany przez debiutującego w tej roli Jona Cryera.
		08/18/2022 8:00 am	Dwóch i Pół	Szalone mrówkojady
	Charlie traci dziewczynę na rzecz przystojnego złotej rączki, Fernando (Enrique Iglesias), który pracuje u Charliego. Alan martwi się, że syn będzie musiał uczęszczać do letniej szkoły z powodu marnych stopni, choć fakt ten nikogo nie dziwi.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Szalone mrówkojady Localized description: Charlie traci dziewczynę na rzecz przystojnego złotej rączki, Fernando (Enrique Iglesias), który pracuje u Charliego. Alan martwi się, że syn będzie musiał uczęszczać do letniej szkoły z powodu marnych stopni, choć fakt ten nikogo nie dziwi.
		08/18/2022 8:30 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Dad
	Phoebe próbuje odnaleźć swojego prawdziwego ojca.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Dad Localized description: Phoebe próbuje odnaleźć swojego prawdziwego ojca.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel