Schedules

📅

		08/17/2022 11:04 pm	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		08/17/2022 11:28 pm	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		08/17/2022 11:52 pm	Binny a duchové	Žabí muž
	Tučňák na procházce, žabí muž přelézající zeď zoo, řada nevysvětlitelných vloupání - v berlínské zoo se děje něco podivného.Podaří se Binny a Melchiorovi vypátrat, kdo se v noci vloupává do výběhu zvířat? A proč vlastně? A jak s tím vším souvisí zaměněná dodávka makrel?
Localized series title: Binny a duchové Localized episode title: Žabí muž Localized description: Tučňák na procházce, žabí muž přelézající zeď zoo, řada nevysvětlitelných vloupání - v berlínské zoo se děje něco podivného.Podaří se Binny a Melchiorovi vypátrat, kdo se v noci vloupává do výběhu zvířat? A proč vlastně? A jak s tím vším souvisí zaměněná dodávka makrel?
		08/18/2022 12:15 am	Binny a duchové	Filmová star
	Binny a Luca natáčejí za vydatné Melchiorovy pomoci film do školní soutěže. Náhle však jejich filmová kamera zmizí. Má v tom prsty konkurenční filmový tým? Anebo získali tito tři přátelé nevědomky nového nepřítele?
Localized series title: Binny a duchové Localized episode title: Filmová star Localized description: Binny a Luca natáčejí za vydatné Melchiorovy pomoci film do školní soutěže. Náhle však jejich filmová kamera zmizí. Má v tom prsty konkurenční filmový tým? Anebo získali tito tři přátelé nevědomky nového nepřítele?
		08/18/2022 12:37 am	Tajemství Evermooru	Episode One
	V této záhadné a dobrodružné komedii Američanka Tara Crossleyová přijede do odlehlé anglické vesničky a musí se vyrovnat s novým prostředím, náhradní rodinou a tajemnými událostmi v Evermooru.
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Episode One Localized description: V této záhadné a dobrodružné komedii Američanka Tara Crossleyová přijede do odlehlé anglické vesničky a musí se vyrovnat s novým prostředím, náhradní rodinou a tajemnými událostmi v Evermooru.
		08/18/2022 12:59 am	Tajemství Evermooru	Episode Two
	V této záhadné a dobrodružné komedii Američanka Tara Crossleyová přijede do odlehlé anglické vesničky a musí se vyrovnat s novým prostředím, náhradní rodinou a tajemnými událostmi v Evermooru.
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Episode Two Localized description: V této záhadné a dobrodružné komedii Američanka Tara Crossleyová přijede do odlehlé anglické vesničky a musí se vyrovnat s novým prostředím, náhradní rodinou a tajemnými událostmi v Evermooru.
		08/18/2022 1:21 am	Sadie Sparks S1	PROŽÍT SI SEN / LEHKO V SRDCI
	Sadie s Gilbertem najdou kouzelnou krabičku, zaslanou z kouzelné říše, ale Správci jim přísně zakážou ji otevírat. Sadie nemůže odolat pokušení a chce zjistit, co je uvnitř. Když krabičku konečně otevře, ta vypadá prázdná, jenže ve skutečnosti v ní byla mrňavá kouzelná blecha. Lulu je nešťastná, že dostala špatnou známku. Sadie na ni použije kouzlo na zlepšení nálady, aby jí pomohla překonat zklamání. Kouzlo se nicméně úplně nevyvede a co nevidět ovlivňují Luluiny emoce gravitaci po celé Harmonijské střední.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Localized episode title: PROŽÍT SI SEN / LEHKO V SRDCI Localized description: Sadie s Gilbertem najdou kouzelnou krabičku, zaslanou z kouzelné říše, ale Správci jim přísně zakážou ji otevírat. Sadie nemůže odolat pokušení a chce zjistit, co je uvnitř. Když krabičku konečně otevře, ta vypadá prázdná, jenže ve skutečnosti v ní byla mrňavá kouzelná blecha. Lulu je nešťastná, že dostala špatnou známku. Sadie na ni použije kouzlo na zlepšení nálady, aby jí pomohla překonat zklamání. Kouzlo se nicméně úplně nevyvede a co nevidět ovlivňují Luluiny emoce gravitaci po celé Harmonijské střední.
		08/18/2022 1:43 am	Sadie Sparks S1	POŘAD ZAČÍNÁ / KOŠÍČKOVÁ KALAMITA
	Selina i Gilbert jsou obrovskými milovníky mýdlového televizního seriálu Úhlavní přátelé. S nadšením vítají, že má do města přijet herec Sloane Walker, který ztělesňuje Jerryho. Sadie chce prodat na školním prodeji pečiva dostatek košíčků, aby se dostala na zvláštní školní výlet, se Samem! Když si ale všimne, že postrádá prstýnek, bojí se všichni toho nejhoršího. Když rozlámou všechny košíčky, dojde jim, že se prstýnek neztratil, jenže teď jim už zase nezbývá dost času, aby napekli jiné košíčky.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Localized episode title: POŘAD ZAČÍNÁ / KOŠÍČKOVÁ KALAMITA Localized description: Selina i Gilbert jsou obrovskými milovníky mýdlového televizního seriálu Úhlavní přátelé. S nadšením vítají, že má do města přijet herec Sloane Walker, který ztělesňuje Jerryho. Sadie chce prodat na školním prodeji pečiva dostatek košíčků, aby se dostala na zvláštní školní výlet, se Samem! Když si ale všimne, že postrádá prstýnek, bojí se všichni toho nejhoršího. Když rozlámou všechny košíčky, dojde jim, že se prstýnek neztratil, jenže teď jim už zase nezbývá dost času, aby napekli jiné košíčky.
		08/18/2022 2:05 am	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		08/18/2022 2:28 am	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		08/18/2022 2:52 am	Pyžamasky	PJ Masks
	Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
Localized series title: Pyžamasky Localized episode title: PJ Masks Localized description: Připojte se ke Connorovi, Amaye a Gregovi na jejich superhrdinských dobrodružstvích! Tři kamarádi zachraňují lidem den před zloduchy, kteří obracejí noc vzhůru nohama. Díky moci zvířecích amuletů se z Grega stává Gekko, z Amayi je Sovička a z Connora Kočičák! Takže si dávejte pozor, noční zloduši - Pyžamasky přicházejí!
		08/18/2022 3:15 am	Tajemství Evermooru	Lov na brouky/Svědivá epidemie
	Jake ví o Iggiho lžích a je odhodlaný Iggiho s Davorinem odhalit, ale kouzlo mu brání v tom, aby o jejich plánech komukoliv řekl. Bella pozve do Evermooru svoji kamarádku Harper, vlivnou módní blogerku, aby se jejím kreacím dostala potřebná pozornost. Bellu ale brzy čeká větší problém: kouzlem zmutované bažinné vši. V Evermooru vypuká svědivá epidemie...
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Lov na brouky/Svědivá epidemie Localized description: Jake ví o Iggiho lžích a je odhodlaný Iggiho s Davorinem odhalit, ale kouzlo mu brání v tom, aby o jejich plánech komukoliv řekl. Bella pozve do Evermooru svoji kamarádku Harper, vlivnou módní blogerku, aby se jejím kreacím dostala potřebná pozornost. Bellu ale brzy čeká větší problém: kouzlem zmutované bažinné vši. V Evermooru vypuká svědivá epidemie...
		08/18/2022 3:37 am	Tajemství Evermooru	Nevinné obrovské lži
	Jed se zlobí, když Alice přetáhne večerku - bojí se, že se z ní stává rebelka a že se zase spadne do problémů - a vyhrožuje stěhováním z Evermooru. To Alici vyděsí a tak lže o tom, že jako překvapení naplánovala romantickou večeři pro Jeda a Karmínu. Teď potřebuje pomoc, aby se ze lži stala skutečnost. Bella je odhodlaná zjistit pravdu o Iggim a za pomoci úlomku si vyrobí "paprsek pravdy", díky kterému nikdo nemůže lhát.
Localized series title: Tajemství Evermooru Localized episode title: Nevinné obrovské lži Localized description: Jed se zlobí, když Alice přetáhne večerku - bojí se, že se z ní stává rebelka a že se zase spadne do problémů - a vyhrožuje stěhováním z Evermooru. To Alici vyděsí a tak lže o tom, že jako překvapení naplánovala romantickou večeři pro Jeda a Karmínu. Teď potřebuje pomoc, aby se ze lži stala skutečnost. Bella je odhodlaná zjistit pravdu o Iggim a za pomoci úlomku si vyrobí "paprsek pravdy", díky kterému nikdo nemůže lhát.
		08/18/2022 4:00 am	Ghostforce	Lepidlák / Škorpod
	Lepidlák: Mike, Andy a Liv jsou zaseknutí v muzeu se svou třídou, zatímco duch venku působí zkázu. Andy a Liv se s ním vydají bojovat, zatímco Mike zůstane se třídou, aby ochránil jejich tajnou identitu před spolužáky... ti se rozhodli, že se pokusí odhalit Lovce přízraků! Škorpod: Stane se nejhorší: Škorpod, duch pulce, který způsobí, že jeho oběti zkamení, dokáže uniknout Lovcům přízraků a znovu usne, plný energie. Zatímco ho tři přátelé hledají ve stokách, Liv se děsí, že selžou při jeho chytání a nezvrátí jeho poškození.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Lepidlák / Škorpod Localized description: Lepidlák: Mike, Andy a Liv jsou zaseknutí v muzeu se svou třídou, zatímco duch venku působí zkázu. Andy a Liv se s ním vydají bojovat, zatímco Mike zůstane se třídou, aby ochránil jejich tajnou identitu před spolužáky... ti se rozhodli, že se pokusí odhalit Lovce přízraků! Škorpod: Stane se nejhorší: Škorpod, duch pulce, který způsobí, že jeho oběti zkamení, dokáže uniknout Lovcům přízraků a znovu usne, plný energie. Zatímco ho tři přátelé hledají ve stokách, Liv se děsí, že selžou při jeho chytání a nezvrátí jeho poškození.
		08/18/2022 4:30 am	Ghostforce	Turbokorn / Bibalón
	Když se duch spojí se závodním autem a stane se z něj nezastavitelný Turbokorn, paní Jonesová nemá jinou možnost, než poslat třem hrdinům auto duchů, i když s ním nikdy předtím nejezdili. Lovci přízraků mají problém ovládnout vozidlo, zvláště když se Liv a Andy hádají. Mike a Andy jsou naštvaní, když Liv obdrží od města čestnou medaili jako „vůdce Lovců přízraků“ a nezmíní se o nich. Kvůli žárlivosti je jejich týmová spolupráce s Liv velmi napjatá, když se snaží zastavit Bibalóna, strašidelného ducha, který ze svých obětí dělá balónky.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Turbokorn / Bibalón Localized description: Když se duch spojí se závodním autem a stane se z něj nezastavitelný Turbokorn, paní Jonesová nemá jinou možnost, než poslat třem hrdinům auto duchů, i když s ním nikdy předtím nejezdili. Lovci přízraků mají problém ovládnout vozidlo, zvláště když se Liv a Andy hádají. Mike a Andy jsou naštvaní, když Liv obdrží od města čestnou medaili jako „vůdce Lovců přízraků“ a nezmíní se o nich. Kvůli žárlivosti je jejich týmová spolupráce s Liv velmi napjatá, když se snaží zastavit Bibalóna, strašidelného ducha, který ze svých obětí dělá balónky.
		08/18/2022 5:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Volpina
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Volpina Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 5:27 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Kouzelná Beruška a Černý kocour
	Když Marinette získá Adrienův lexikon, který obsahuje všechna tajemství o Mirákulech, představí ji Tikki mistrovi Fu. Ten zmíní možnost, že majitel lexikonu je Lišaj. Marinette zpanikaří: že by byl její milovaný Adrien superpadouch, se kterým dennodenně bojuje? Nakonec zjistí, že pravým majitelem lexikonu je Adrienův otec, Gabriel Agreste. Rozhodne se proměnit v Berušku a zjistit, jestli je Gabriel skutečně Lišajem. Když ale dorazí k němu domů, je už návrhář posedlý akumou. Nyní jako Sběratel zachycuje vše, čeho se dotkne, do svého skicáku.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized description: Když Marinette získá Adrienův lexikon, který obsahuje všechna tajemství o Mirákulech, představí ji Tikki mistrovi Fu. Ten zmíní možnost, že majitel lexikonu je Lišaj. Marinette zpanikaří: že by byl její milovaný Adrien superpadouch, se kterým dennodenně bojuje? Nakonec zjistí, že pravým majitelem lexikonu je Adrienův otec, Gabriel Agreste. Rozhodne se proměnit v Berušku a zjistit, jestli je Gabriel skutečně Lišajem. Když ale dorazí k němu domů, je už návrhář posedlý akumou. Nyní jako Sběratel zachycuje vše, čeho se dotkne, do svého skicáku.
		08/18/2022 5:56 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Prime Queen / Tele Star
	Oblíbená pařížská reportérka Nadia Chamacková pozve Berušku a Černého kocoura do televize na exkluzivní živý rozhovor. Ale Marinette zapomněla, že Nadii pro tu příležitost slíbila pohlídat Manon. Marinette slíbí Alyi dámský večírek a nechá ji se starat o Manon, aby se kvůli rozhovoru mohla transformovat v Berušku. Ve vysílání chce ale Nadia při hledání senzace přinutit oba superhrdiny, aby přiznali, že jsou pár. Zoufalá Beruška odejde z vysílání a za ní i Černý kocour. Zničenou Nadiu Chamackovou posedne Lišaj akumou.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Prime Queen / Tele Star Localized description: Oblíbená pařížská reportérka Nadia Chamacková pozve Berušku a Černého kocoura do televize na exkluzivní živý rozhovor. Ale Marinette zapomněla, že Nadii pro tu příležitost slíbila pohlídat Manon. Marinette slíbí Alyi dámský večírek a nechá ji se starat o Manon, aby se kvůli rozhovoru mohla transformovat v Berušku. Ve vysílání chce ale Nadia při hledání senzace přinutit oba superhrdiny, aby přiznali, že jsou pár. Zoufalá Beruška odejde z vysílání a za ní i Černý kocour. Zničenou Nadiu Chamackovou posedne Lišaj akumou.
		08/18/2022 6:25 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Klukovi sourozenci začnou žárlit, kdy pro ně přestane péct výborné sušenky a začne je péct pouze jeho nové kamarádce Gretchen. Pětice sourozenců se proto spojí a vydávají se za Gretchen. Píšou Klukovi dopisy a prosí ho, aby jí sušenky nepřestával posílat. Ty následně tajně ukradnou a všechny sní. Vše se ale pokazí, když Kluk Gretchen navrhne, jestli by se nechtěla potkat. Holka, Pes, Kočka, Myšák a Sýr vymyslí šílený plán, přestrojí se za Gretchen a plánůjí Klukův recept na sušenky jednou provždy ukrást!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Klukovi sourozenci začnou žárlit, kdy pro ně přestane péct výborné sušenky a začne je péct pouze jeho nové kamarádce Gretchen. Pětice sourozenců se proto spojí a vydávají se za Gretchen. Píšou Klukovi dopisy a prosí ho, aby jí sušenky nepřestával posílat. Ty následně tajně ukradnou a všechny sní. Vše se ale pokazí, když Kluk Gretchen navrhne, jestli by se nechtěla potkat. Holka, Pes, Kočka, Myšák a Sýr vymyslí šílený plán, přestrojí se za Gretchen a plánůjí Klukův recept na sušenky jednou provždy ukrást!
		08/18/2022 6:43 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Sýr začne omylem psát svůj nový román do Klukova deníku. Kluk se jejím románem inspiruje a rozhodne se svůj život žít jako hrdina v románu! Snaží se chovat jako hlavní hrdina a zanedlouho je oblíbený u všech dětí ve městě. To holku přivádí k šílenství. Když zjistí, že za to může Sýrův román, rozhodne se další kapitolu napsat sama, aby Klukovi shodila hřebínek. Jenže netuší, že díky nové kapitole dostane Kluk od nejoblíbenějšího frajera na škole pořádnou nakládačku.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Sýr začne omylem psát svůj nový román do Klukova deníku. Kluk se jejím románem inspiruje a rozhodne se svůj život žít jako hrdina v románu! Snaží se chovat jako hlavní hrdina a zanedlouho je oblíbený u všech dětí ve městě. To holku přivádí k šílenství. Když zjistí, že za to může Sýrův román, rozhodne se další kapitolu napsat sama, aby Klukovi shodila hřebínek. Jenže netuší, že díky nové kapitole dostane Kluk od nejoblíbenějšího frajera na škole pořádnou nakládačku.
		08/18/2022 6:54 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Kluky a holky už nebaví se dělit o koupelnu a rozdělí si ji na dvě části! Každá skupina dostane jednu stranu, na které si může dělat, co bude chtít. Z holčičí strany se stane jeden velký blázinec, kde neplatí žádná pravidla. Klučičí strana je nudná a přísná, protože pes stanoví spoustu pravidel! Klukovi a Myšákovi se to nelíbí, ale nechtějí Psovi ublížit. Dal si s těmi pravidly hodně práce. Nakonec se ale Kluk a Myšák proplíží k holkám, aby si užili trochu zábavy. Když to pes zjistí, cítí se zrazen! Kluk se mu svěří a Pes si uvědomí, že to možná přehnal a tak se všichni rozhodnou, že koupelnu vrátí do normálu. Kluci a holky se opět můžou prát o záchod!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Kluky a holky už nebaví se dělit o koupelnu a rozdělí si ji na dvě části! Každá skupina dostane jednu stranu, na které si může dělat, co bude chtít. Z holčičí strany se stane jeden velký blázinec, kde neplatí žádná pravidla. Klučičí strana je nudná a přísná, protože pes stanoví spoustu pravidel! Klukovi a Myšákovi se to nelíbí, ale nechtějí Psovi ublížit. Dal si s těmi pravidly hodně práce. Nakonec se ale Kluk a Myšák proplíží k holkám, aby si užili trochu zábavy. Když to pes zjistí, cítí se zrazen! Kluk se mu svěří a Pes si uvědomí, že to možná přehnal a tak se všichni rozhodnou, že koupelnu vrátí do normálu. Kluci a holky se opět můžou prát o záchod!
		08/18/2022 7:12 am	Hotel Transylvánie: Seriál	LEGENDA O DÝŇODLAKOVI
	Mavis zjišťuje, jaký je skutečný smysl Halloweenu.
Localized series title: Hotel Transylvánie: Seriál Localized episode title: LEGENDA O DÝŇODLAKOVI Localized description: Mavis zjišťuje, jaký je skutečný smysl Halloweenu.
		08/18/2022 7:41 am	Seriál Hotel Transylvánie	Hotel Transylvania S1 Splits
	Drákulova dcera Mavis proplouvá v nepřítomnosti otce životem v hotelu Transylvánie a zjišťuje, že jedno mají lidi i příšery společné - totiž, že dospívání dává zabrat.
Localized series title: Seriál Hotel Transylvánie Localized episode title: Hotel Transylvania S1 Splits Localized description: Drákulova dcera Mavis proplouvá v nepřítomnosti otce životem v hotelu Transylvánie a zjišťuje, že jedno mají lidi i příšery společné - totiž, že dospívání dává zabrat.
		08/18/2022 7:52 am	Ghostforce	Mistár / Arachgum
	Mistár: Ve chvíli, kdy má s Mikeem a Andym vystoupit na talentové show, dostane Liv trému a uteče... Ale aby Liv porazila Mistára, megalomanský přízrak, který všechny v New Yorku hypnotizoval svou hudbou, bude muset svůj strach překonat a pořádně to rozjet! Arachgum: Profesor Pascal přinesl třídě k pozorování živé pavouky, což Mikea nepotěší: má z nich vážnou fobii... Všechno se ještě zhorší, když probudí Arachguma, pavoučí přízrak, který unese Andyho a vytvoří po celém městě pavučiny ze žvýkačky! Překoná Mike svůj strach?
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mistár / Arachgum Localized description: Mistár: Ve chvíli, kdy má s Mikeem a Andym vystoupit na talentové show, dostane Liv trému a uteče... Ale aby Liv porazila Mistára, megalomanský přízrak, který všechny v New Yorku hypnotizoval svou hudbou, bude muset svůj strach překonat a pořádně to rozjet! Arachgum: Profesor Pascal přinesl třídě k pozorování živé pavouky, což Mikea nepotěší: má z nich vážnou fobii... Všechno se ještě zhorší, když probudí Arachguma, pavoučí přízrak, který unese Andyho a vytvoří po celém městě pavučiny ze žvýkačky! Překoná Mike svůj strach?
		08/18/2022 8:23 am	Ghostforce	Zipzap / Artiplamen
	Zipzap: Newyorčané jsou posedlí novou mobilní hrou, a to včetně Mikea, který rychle šplhá po žebříčku...Je to jak dar z nebe pro Zipzapa, přízrak, který dokáže cestovat mezi obrazovkami a zmrazí každého, kdo se na něj podívá! Aby ho Zipzap neovládl, bude se Mike muset hry vzdát... Artiplamen: Any se tak těší na newyorskou oslavu dne Nezávislosti, že se začne chovat ještě bezhlavěji, než obvykle, a sám vyrazí za Artiplamenem, super-rychlým přízrakem, který se spojil s ohňostrojem! Aby ho zastavil, bude Andy muset zpomalit a být týmový hráč...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Artiplamen Localized description: Zipzap: Newyorčané jsou posedlí novou mobilní hrou, a to včetně Mikea, který rychle šplhá po žebříčku...Je to jak dar z nebe pro Zipzapa, přízrak, který dokáže cestovat mezi obrazovkami a zmrazí každého, kdo se na něj podívá! Aby ho Zipzap neovládl, bude se Mike muset hry vzdát... Artiplamen: Any se tak těší na newyorskou oslavu dne Nezávislosti, že se začne chovat ještě bezhlavěji, než obvykle, a sám vyrazí za Artiplamenem, super-rychlým přízrakem, který se spojil s ohňostrojem! Aby ho zastavil, bude Andy muset zpomalit a být týmový hráč...
		08/18/2022 8:53 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Simon Says
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Simon Says Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 9:22 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Pixelator
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Pixelator Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 9:51 am	Phineas a Ferb	Phineas And Ferb S3 Ep68
	O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Phineas And Ferb S3 Ep68 Localized description: O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
		08/18/2022 10:20 am	Phineas a Ferb	Phineas And Ferb S3 Ep70
	O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Phineas And Ferb S3 Ep70 Localized description: O letních prázdninách se Phineas a Ferb rozhodnou, že každý nový den bude zajímavější než ten předchozí, a zažijí neskutečná dobrodružství.
		08/18/2022 10:48 am	Na vlásku: seriál	Na vlásku: seriál
	Když na Lociku někdo zabučí, rozhodne se, že svého odpůrce, drobného mužíka, kterého mají v celém království rádi, získá na svoji stranu.
Localized series title: Na vlásku: seriál Localized episode title: Na vlásku: seriál Localized description: Když na Lociku někdo zabučí, rozhodne se, že svého odpůrce, drobného mužíka, kterého mají v celém království rádi, získá na svoji stranu.
		08/18/2022 11:17 am	Na vlásku: seriál	Na vlásku: seriál
	Evžen chce najít svoji roli na hradě, a tak se rozhodne, že se stane královským strážcem. Ale aby prošel náborem, musí se pokusit překonat kapitánovy předsudky.
Localized series title: Na vlásku: seriál Localized episode title: Na vlásku: seriál Localized description: Evžen chce najít svoji roli na hradě, a tak se rozhodne, že se stane královským strážcem. Ale aby prošel náborem, musí se pokusit překonat kapitánovy předsudky.
		08/18/2022 11:46 am	Život uprostřed	Problémy s kometou
	Jelikož je většina rodiny pryč, Harley se rozhoduje sledovat prolétající kometu s kamarádkami ze střechy.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problémy s kometou Localized description: Jelikož je většina rodiny pryč, Harley se rozhoduje sledovat prolétající kometu s kamarádkami ze střechy.
		08/18/2022 12:15 pm	Život uprostřed	Problém s máminou novou kamarádkou
	Když táta odjede z města, upne se máma na děti. Harley jí musí najít kamarádku, aby jí dala na chvilku pokoj.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problém s máminou novou kamarádkou Localized description: Když táta odjede z města, upne se máma na děti. Harley jí musí najít kamarádku, aby jí dala na chvilku pokoj.
		08/18/2022 12:44 pm	Tajný život K.C.	Přihodí se nehody
	Darien je zraněn při záhadné nehodě a K.C. se snaží zjistit, kdo je za tím! Craig se stane velitelem ochranky kandidáta na vice-prezidenta.
Localized series title: Tajný život K.C. Localized episode title: Přihodí se nehody Localized description: Darien je zraněn při záhadné nehodě a K.C. se snaží zjistit, kdo je za tím! Craig se stane velitelem ochranky kandidáta na vice-prezidenta.
		08/18/2022 1:15 pm	Tajný život K.C.	Vymyté mozky
	Erica a Abby odhalí svůj plán využít K.C. a Kiru, aby se dostaly na večírek na oslavu prezidentských voleb. Ernie zatím musí hlídat a bavit syna kandidáta na vice-prezidenta.
Localized series title: Tajný život K.C. Localized episode title: Vymyté mozky Localized description: Erica a Abby odhalí svůj plán využít K.C. a Kiru, aby se dostaly na večírek na oslavu prezidentských voleb. Ernie zatím musí hlídat a bavit syna kandidáta na vice-prezidenta.
		08/18/2022 1:45 pm	Táborníci z Kikiwaka	Děsivý domek na stromě
	Zuri, Jorge a Tiffany najdou opuštěný domek na stromě a opraví ho, aby ho mohli mít jako svou novou zašívárnu! Emma a Lou bojují proti Ravimu a Xanderovi v soutěži holky proti klukům.
Localized series title: Táborníci z Kikiwaka Localized episode title: Děsivý domek na stromě Localized description: Zuri, Jorge a Tiffany najdou opuštěný domek na stromě a opraví ho, aby ho mohli mít jako svou novou zašívárnu! Emma a Lou bojují proti Ravimu a Xanderovi v soutěži holky proti klukům.
		08/18/2022 2:07 pm	Táborníci z Kikiwaka	Přívalová vlna
	Zuri pomáhá Xanderovi natočit hudební video v naději, že z něj udělá hvězdu sociálních sítí. Ravi a Lou chtějí udělat něco hezkého pro Griffa.
Localized series title: Táborníci z Kikiwaka Localized episode title: Přívalová vlna Localized description: Zuri pomáhá Xanderovi natočit hudební video v naději, že z něj udělá hvězdu sociálních sítí. Ravi a Lou chtějí udělat něco hezkého pro Griffa.
		08/18/2022 2:36 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Sýr se chce stát popovou hvězdou a zbytek sourozenců se jí vysměje. Sýr se praští do hlavy a začne si myslet, že je slavná celebrita! Myšák všem řekne, že to se Sýrem musí hrát, protože kdyby ji iluzi zničili, tak by se klidně mohla zbláznit. Ze Sýra se stane skutečná diva, která chce po svých sourozencích nehorázné požadavky, a ti už toho mají plné zuby. Zanedlouho zjistí, že jim celou tu dobu lhala a pokusí se jí dát za vyučenou.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Sýr se chce stát popovou hvězdou a zbytek sourozenců se jí vysměje. Sýr se praští do hlavy a začne si myslet, že je slavná celebrita! Myšák všem řekne, že to se Sýrem musí hrát, protože kdyby ji iluzi zničili, tak by se klidně mohla zbláznit. Ze Sýra se stane skutečná diva, která chce po svých sourozencích nehorázné požadavky, a ti už toho mají plné zuby. Zanedlouho zjistí, že jim celou tu dobu lhala a pokusí se jí dát za vyučenou.
		08/18/2022 2:54 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Kluk, Holka a Sýr zjistí, že to jejich zvířecí sourozenci s nepraktickými ocasy nemají zrovna lehké. Chtějí si to také vyzkoušet. Myšák jim tedy vyrobí mechanické ocasy, které si mohou obléct, a všichni tři brzy zjistí, že život s ocasem je mnohem těžší. Ocasy se ale naučí ovládat a společně s Kočkou, Psem a Myšákem se zůčastní festivalu ocasů na kterém všechna zvířata jejich ocásky oslavují. Když však děti zapnou své ocasy na plný výkon aby lépe zapadly mezi zvířata, pěkně se jim to vymstí! Teď jim hrozí, že festival zničí a všichni zjistí, že to jsou podvodníci!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Kluk, Holka a Sýr zjistí, že to jejich zvířecí sourozenci s nepraktickými ocasy nemají zrovna lehké. Chtějí si to také vyzkoušet. Myšák jim tedy vyrobí mechanické ocasy, které si mohou obléct, a všichni tři brzy zjistí, že život s ocasem je mnohem těžší. Ocasy se ale naučí ovládat a společně s Kočkou, Psem a Myšákem se zůčastní festivalu ocasů na kterém všechna zvířata jejich ocásky oslavují. Když však děti zapnou své ocasy na plný výkon aby lépe zapadly mezi zvířata, pěkně se jim to vymstí! Teď jim hrozí, že festival zničí a všichni zjistí, že to jsou podvodníci!
		08/18/2022 3:05 pm	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Lila má zbrusu nový vlog, a všechny děti ze školy jsou z něj nadšené. Její život vypadá tak zajímavě! Holce se samozřejmě nelíbí, že má její úhlavní nepřítel takový úspěch, a tak začne natáčet vlastní vida o skutečném životě její rodiny. Děti to baví a začnou mít mnohem větší sledovanost, než Lila. Lila ale přijde se super videem a Holka má za to, že jediný způsob, jak ji trumfnout, je psát smyšelné příběhy, aby byla její rodina zajímavější. Dětem se ale nelíbí že si hrají na něco, co nejsou, a tak se na natáčení vykašlou. To znamená, že Holka možná Lilu nikdy neporazí! Ale co je důležitější? Hloupá rivalita, nebo její šílená rodina?
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Lila má zbrusu nový vlog, a všechny děti ze školy jsou z něj nadšené. Její život vypadá tak zajímavě! Holce se samozřejmě nelíbí, že má její úhlavní nepřítel takový úspěch, a tak začne natáčet vlastní vida o skutečném životě její rodiny. Děti to baví a začnou mít mnohem větší sledovanost, než Lila. Lila ale přijde se super videem a Holka má za to, že jediný způsob, jak ji trumfnout, je psát smyšelné příběhy, aby byla její rodina zajímavější. Dětem se ale nelíbí že si hrají na něco, co nejsou, a tak se na natáčení vykašlou. To znamená, že Holka možná Lilu nikdy neporazí! Ale co je důležitější? Hloupá rivalita, nebo její šílená rodina?
		08/18/2022 3:22 pm	Molly a Duch	Molly a Duch
	Rodina McGeeových na tom není finančně nejlíp, a tak se máma přihlásí do aplikace Pracátko. Molly společně s Andreou natočí horror a Molly rychle přijde na to, že více peněz, znamená více problémů.
Localized series title: Molly a Duch Localized episode title: Molly a Duch Localized description: Rodina McGeeových na tom není finančně nejlíp, a tak se máma přihlásí do aplikace Pracátko. Molly společně s Andreou natočí horror a Molly rychle přijde na to, že více peněz, znamená více problémů.
		08/18/2022 3:51 pm	Ghostforce	Zhypno / Spórofungus
	Zypno: Andyho snem je být komparzistou ve filmu jeho rodičů, Stacy ale oběť v nesnázích zahraje lépe a roli mu ukradne! Andy zelená závistí, ale jen do chvíle, než musí Ghostforce porazit Zypna, tajemný motýlí přízrak, který páchá škody a začíná se rozmnožovat... Spórofungus: Protože ho Mike navigoval příliš komplikovaně, ztratí se Andy místo toho, aby se s přáteli sešel u ruského kola, a probudí Spórofunga, nechutný houbí přízrak, který se velmi špatně chytá... Aby ho mohli jako tým porazit, musí mezi sebou Ghostforce lépe komunikovat!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zhypno / Spórofungus Localized description: Zypno: Andyho snem je být komparzistou ve filmu jeho rodičů, Stacy ale oběť v nesnázích zahraje lépe a roli mu ukradne! Andy zelená závistí, ale jen do chvíle, než musí Ghostforce porazit Zypna, tajemný motýlí přízrak, který páchá škody a začíná se rozmnožovat... Spórofungus: Protože ho Mike navigoval příliš komplikovaně, ztratí se Andy místo toho, aby se s přáteli sešel u ruského kola, a probudí Spórofunga, nechutný houbí přízrak, který se velmi špatně chytá... Aby ho mohli jako tým porazit, musí mezi sebou Ghostforce lépe komunikovat!
		08/18/2022 4:22 pm	Ghostforce	Krik-krok / Burghoror
	Krik-krok: Při pokusu podvádět v testu Andy probudí Krik-kroka, přízrak, který po celém městě vysadí nebezpečné rostliny! Když uvidí, jak jeho rodiče obdivují Ghostforce, dodá mu to sebevědomí a naučí se přiznat svoje chyby. Burghoror: Mike si snaží užít rande s Charlie, Liv a Andy jsou ale mezitím přepadeni přízrakem, který se proměňuje v obří hamburger! Aby svým přátelům mohl pomoct, musí se rozhodnout mezi tím, jestli Charlie zklame nebo jestli odhalí své tajemství...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Krik-krok / Burghoror Localized description: Krik-krok: Při pokusu podvádět v testu Andy probudí Krik-kroka, přízrak, který po celém městě vysadí nebezpečné rostliny! Když uvidí, jak jeho rodiče obdivují Ghostforce, dodá mu to sebevědomí a naučí se přiznat svoje chyby. Burghoror: Mike si snaží užít rande s Charlie, Liv a Andy jsou ale mezitím přepadeni přízrakem, který se proměňuje v obří hamburger! Aby svým přátelům mohl pomoct, musí se rozhodnout mezi tím, jestli Charlie zklame nebo jestli odhalí své tajemství...
		08/18/2022 4:52 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Antibug
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Antibug Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 5:21 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Reflekta
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Reflekta Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 5:49 pm	Prázdninové deníky	Prázdninové deníky

Localized series title: Prázdninové deníky Localized episode title: Prázdninové deníky
		08/18/2022 6:24 pm	Prázdninové deníky	Prázdninové deníky

Localized series title: Prázdninové deníky Localized episode title: Prázdninové deníky
		08/18/2022 6:55 pm	Život uprostřed	Problém s konkurencí
	Harlyn Tříšťovač má novou konkurenci, která eskaluje do tříšťové války.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problém s konkurencí Localized description: Harlyn Tříšťovač má novou konkurenci, která eskaluje do tříšťové války.
		08/18/2022 7:25 pm	Život uprostřed	Problém s výprodejem
	S nadějí, že si budou moci koupt nadzemní bazén, spolupracují děti při garážovém výprodeji.
Localized series title: Život uprostřed Localized episode title: Problém s výprodejem Localized description: S nadějí, že si budou moci koupt nadzemní bazén, spolupracují děti při garážovém výprodeji.
		08/18/2022 7:54 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Horrificator
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Horrificator Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 8:22 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Dark Cupid
	Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Dark Cupid Localized description: Ž á ci z á kladn í š koly Marinette a Adrien byli vybr á ni, aby zachr á nili Pa ř í ž ! Jejich mis í je lov zl ý ch stvo ř en í - akum ů - kter á um í ka ž d é ho zm ě nit na zloducha. Zachr á n í Pa ř í ž a stanou se superhrdiny. Z Marinette je Beru š ka a z Adriena Č ern ý kocour.
		08/18/2022 8:51 pm	Bia	Bia S1
	Manuel a Bia si vyjasní věci okolo videa. Karmína cítí, že je s Alexem někdo špehuje. Odcházejí. Thiago řekne Aně, že Viktor je hudební kritik v jednom časopise. Celsete a Chiara se ptají Bii, jak jí to jde s Manuelem. Mariano a Alice e baví o nabídce od hudebního vydavatelství. Mariano má stále pochybnosti. Alex se odmítá bavit s Manuelem a snaží se zkontrolovat jeho mobil, ale Viktor ho uvidí. Viktor dá Alexovi radu, ale Alex ji nechce slyšet. Pietro připravuje ochutnávku jídla a Daisy stále mluví o Jhonovi a požádá Pietra o pomoc. Paula si stěžuje, že jí Antonio zatajil informace a zatáhne do toho Alexe. Chiara a Celeste chtějí vědět, kdo je Kobra. Guillermo chce, aby Alex pochyboval o Manuelovi. Daisy požádá Jhona o pomoc. Ana řekne Thiagovi, že se jí stýská po rodině. Guillermo žárlí na vztah Mary a Manuela. Pietro řídí dron a Daisy oslní Jhona. Manuel přistihne Alexe s Karmínou a pohádají se. Bia a Celeste sledují nové video od Kobry. Kobra představí Alexe a Karmínu jako pár. Alex začíná ztrácet sledující, ale Karmína neztrácí naději. Guillermo a Markos jsou rozhodnuti zjistit, kdo je Kobra. Antonio plánuje zajít do vydavatelství, aby nic neřekli Viktorovi. Viktor překvapí Thiaga, když ho sleduje. Alex si myslí, že Manuel je Kobra. Snaží se s ním být zadobře, aby mohl zkontrolovat jeho mobil.
Localized series title: Bia Localized episode title: Bia S1 Localized description: Manuel a Bia si vyjasní věci okolo videa. Karmína cítí, že je s Alexem někdo špehuje. Odcházejí. Thiago řekne Aně, že Viktor je hudební kritik v jednom časopise. Celsete a Chiara se ptají Bii, jak jí to jde s Manuelem. Mariano a Alice e baví o nabídce od hudebního vydavatelství. Mariano má stále pochybnosti. Alex se odmítá bavit s Manuelem a snaží se zkontrolovat jeho mobil, ale Viktor ho uvidí. Viktor dá Alexovi radu, ale Alex ji nechce slyšet. Pietro připravuje ochutnávku jídla a Daisy stále mluví o Jhonovi a požádá Pietra o pomoc. Paula si stěžuje, že jí Antonio zatajil informace a zatáhne do toho Alexe. Chiara a Celeste chtějí vědět, kdo je Kobra. Guillermo chce, aby Alex pochyboval o Manuelovi. Daisy požádá Jhona o pomoc. Ana řekne Thiagovi, že se jí stýská po rodině. Guillermo žárlí na vztah Mary a Manuela. Pietro řídí dron a Daisy oslní Jhona. Manuel přistihne Alexe s Karmínou a pohádají se. Bia a Celeste sledují nové video od Kobry. Kobra představí Alexe a Karmínu jako pár. Alex začíná ztrácet sledující, ale Karmína neztrácí naději. Guillermo a Markos jsou rozhodnuti zjistit, kdo je Kobra. Antonio plánuje zajít do vydavatelství, aby nic neřekli Viktorovi. Viktor překvapí Thiaga, když ho sleduje. Alex si myslí, že Manuel je Kobra. Snaží se s ním být zadobře, aby mohl zkontrolovat jeho mobil.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel