Schedules

📅

		08/22/2022 10:15 pm	Rogata ekipa	Podwójne kłopoty / Zapudełkowani
	Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. / Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwójne kłopoty / Zapudełkowani Localized description: Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. // Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
		08/22/2022 10:45 pm	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. / Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. // Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		08/22/2022 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Festiwal Melonów. / Pieski Ratują Krowę.
	Burmistrz Humdinger zamierza wygrać festiwal melonów, ale sprawy się komplikują, gdy jego 'melon' odbija się po całym mieście i sprawia mnóstwo kłopotów! / Gdy Farmer Al zawisa na zwodzonym moście, tylko pieski mogą uratować go i ściągnąć na dół!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festiwal Melonów. / Pieski Ratują Krowę. Localized description: Burmistrz Humdinger zamierza wygrać festiwal melonów, ale sprawy się komplikują, gdy jego 'melon' odbija się po całym mieście i sprawia mnóstwo kłopotów! // Gdy Farmer Al zawisa na zwodzonym moście, tylko pieski mogą uratować go i ściągnąć na dół!
		08/22/2022 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		08/23/2022 12:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Orlą Skałę
	Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Orlą Skałę Localized description: Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
		08/23/2022 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Tor
	Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Tor Localized description: Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
		08/23/2022 12:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Koło Życzeń
	Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koło Życzeń Localized description: Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
		08/23/2022 1:10 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Świątynia Zaginionego Szczeniaczka
	Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Świątynia Zaginionego Szczeniaczka Localized description: Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
		08/23/2022 1:35 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wypieki
	Molly i Gil zobaczyli, jak się robi babeczki, dzięki podejrzeniu szefowej kuchni. Kiedy była ich kolej, by coś upiec, dowiedzieli się, że potrzeba pracy zespołowej, aby przygotować pyszne słodkości!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wypieki Localized description: Molly i Gil zobaczyli, jak się robi babeczki, dzięki podejrzeniu szefowej kuchni. Kiedy była ich kolej, by coś upiec, dowiedzieli się, że potrzeba pracy zespołowej, aby przygotować pyszne słodkości!
		08/23/2022 1:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Na ratunek królowi
	Wizyta u króla idzie w złym kierunku, kiedy król wystrzela się przypadkiem bardzo, bardzo daleko! Aby go sprowadzić Blaze, AJ i najukochańszy zwierzak króla, smok Zeek, muszą transformować się w przyodzianych w zbroje rycerzy!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na ratunek królowi Localized description: Wizyta u króla idzie w złym kierunku, kiedy król wystrzela się przypadkiem bardzo, bardzo daleko! Aby go sprowadzić Blaze, AJ i najukochańszy zwierzak króla, smok Zeek, muszą transformować się w przyodzianych w zbroje rycerzy!
		08/23/2022 2:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze i magiczny dżin
	Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze i magiczny dżin Localized description: Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
		08/23/2022 2:35 am	Psi Patrol	Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę
	Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. / Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę Localized description: Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. // Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
		08/23/2022 3:00 am	Psi Patrol	Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę
	Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. / Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę Localized description: Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. // Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
		08/23/2022 3:25 am	Psi Patrol	Pieski i skunks / Pieski i wielorybek
	Gdy skunks psika na Everesta, pilnie potrzebuje kąpieli. / Pieski lecą daleko na północ, aby pomóc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i skunks / Pieski i wielorybek Localized description: Gdy skunks psika na Everesta, pilnie potrzebuje kąpieli. // Pieski lecą daleko na północ, aby pomóc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
		08/23/2022 3:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują Kocią Załogę
	Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kocią Załogę Localized description: Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu.
		08/23/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Moc robota
	Kiedy Crusher uwalnia do Zderzakowa trzy najbardziej niszczycielskie z jego tworów, jest tylko jeden bohater, który może temu zaradzić: Robot Blaze!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Moc robota Localized description: Kiedy Crusher uwalnia do Zderzakowa trzy najbardziej niszczycielskie z jego tworów, jest tylko jeden bohater, który może temu zaradzić: Robot Blaze!
		08/23/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzinny kemping
	Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzinny kemping Localized description: Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
		08/23/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		08/23/2022 5:25 am	Santiago z mórz	Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura
	Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura Localized description: Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
		08/23/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Legendarny skarb / Dzień na "tak".
	Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Legendarny skarb / Dzień na "tak". Localized description: Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
		08/23/2022 6:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		08/23/2022 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Super hiper megaśny
	Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Super hiper megaśny Localized description: Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
		08/23/2022 7:00 am	Anna i przyjaciele	Przypominator
	Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przypominator Localized description: Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
		08/23/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Poszukiwacze skarbu
	Żabcia organizuje poszukiwanie skarbu! Każdy się cieszy, oprócz Rona, którego nie ma z przyjaciółmi. Żabcia zauważa, że skarb zaginął. Kiedy odnajduje się Ron, okazuje się, że jest z nim zaginiony skarb!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Poszukiwacze skarbu Localized description: Żabcia organizuje poszukiwanie skarbu! Każdy się cieszy, oprócz Rona, którego nie ma z przyjaciółmi. Żabcia zauważa, że skarb zaginął. Kiedy odnajduje się Ron, okazuje się, że jest z nim zaginiony skarb!
		08/23/2022 7:20 am	Anna i przyjaciele	Tajemniczy prezent
	Bubu, Żabcia i Anna szukają ukulele Anny, piłki i innej rzeczy Żabci. Podczas poszukiwań, przyjaciele znajdują prezent. Co on tu robi? Dla kogo to? Co jest w środku? Przyjaciele muszą się dowiedzieć!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Tajemniczy prezent Localized description: Bubu, Żabcia i Anna szukają ukulele Anny, piłki i innej rzeczy Żabci. Podczas poszukiwań, przyjaciele znajdują prezent. Co on tu robi? Dla kogo to? Co jest w środku? Przyjaciele muszą się dowiedzieć!
		08/23/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Bukiet przyjaźni
	Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Bukiet przyjaźni Localized description: Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
		08/23/2022 7:35 am	Anna i przyjaciele	Truskawki
	Anna i Żabcia cieszą się na pyszną tartę z pierwszymi w tym sezonie truskawkami! Anna planuje zająć czymś Krzysztofa, żeby nie widział, że szykują z Żabcią tartę.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Truskawki Localized description: Anna i Żabcia cieszą się na pyszną tartę z pierwszymi w tym sezonie truskawkami! Anna planuje zająć czymś Krzysztofa, żeby nie widział, że szykują z Żabcią tartę.
		08/23/2022 7:40 am	Anna i przyjaciele	Huśtawka
	Anna i Żabcia znajdują starą huśtawkę i chcą ją zawiesić na jabłonce. Nie mogą jednak znaleźć sznura! Poszukiwanie zguby okazuje się trudniejsze, niż się spodziewały!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Huśtawka Localized description: Anna i Żabcia znajdują starą huśtawkę i chcą ją zawiesić na jabłonce. Nie mogą jednak znaleźć sznura! Poszukiwanie zguby okazuje się trudniejsze, niż się spodziewały!
		08/23/2022 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i dobry uczynek / Paddington robi kompost
	Pan Gruber oddaje Paddingtonowi przysługę i mówi, by w ramach podziękowania przekazał ją dalej, co jest trudniejsze niż się zdaje! // Paddington słyszy od pana Mulcha wszystko o kompostowaniu, ale czy wyhoduje kwiaty dla cioci Lucy na czas?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i dobry uczynek / Paddington robi kompost Localized description: Pan Gruber oddaje Paddingtonowi przysługę i mówi, by w ramach podziękowania przekazał ją dalej, co jest trudniejsze niż się zdaje! // Paddington słyszy od pana Mulcha wszystko o kompostowaniu, ale czy wyhoduje kwiaty dla cioci Lucy na czas?
		08/23/2022 8:20 am	Świnka Peppa	Mama swinka w pracy
	Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mama swinka w pracy Localized description: Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.
		08/23/2022 8:25 am	Świnka Peppa	Swinka w srodku
	Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Swinka w srodku Localized description: Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
		08/23/2022 8:30 am	Świnka Peppa	Zagubione okulary taty
	Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zagubione okulary taty Localized description: Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
		08/23/2022 8:40 am	Swinka Peppa	Dziadek Na Placu Zabaw
	Dziadek Świnka zabiera Peppę i George'e na plac zabaw, ale nie rozumie reguł obowiązujących wśród dzieci.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dziadek Na Placu Zabaw Localized description: Dziadek Świnka zabiera Peppę i George'e na plac zabaw, ale nie rozumie reguł obowiązujących wśród dzieci.
		08/23/2022 8:45 am	Świnka Peppa	Ogrodnictwo
	Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ogrodnictwo Localized description: Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
		08/23/2022 8:50 am	Świnka Peppa	Czkawka
	George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Czkawka Localized description: George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
		08/23/2022 8:55 am	Świnka Peppa	Rowery
	Tata Świnka posadził olbrzymią dynię. Peppa jeżdzi na rowerze i decyduje, że chciałaby spróbować jazdy bez dodatkowych kółek. Niedługo po tym wjeżdża w dynię.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Rowery Localized description: Tata Świnka posadził olbrzymią dynię. Peppa jeżdzi na rowerze i decyduje, że chciałaby spróbować jazdy bez dodatkowych kółek. Niedługo po tym wjeżdża w dynię.
		08/23/2022 9:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania.
	Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. / Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania. Localized description: Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. // Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
		08/23/2022 9:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		08/23/2022 10:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Konstruktorzy na ratunek
	Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konstruktorzy na ratunek Localized description: Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
		08/23/2022 10:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Policjant Blaze
	Blaze i AJ dołączają do policji! Z pomocą nowego kumpla, oficer Anny, Blaze transformuje się w super-szybki samochód policyjny. Teraz może służyć pomocną oponą każdemu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Policjant Blaze Localized description: Blaze i AJ dołączają do policji! Z pomocą nowego kumpla, oficer Anny, Blaze transformuje się w super-szybki samochód policyjny. Teraz może służyć pomocną oponą każdemu!
		08/23/2022 10:55 am	Santiago z mórz	Do latarni / Złoty Olbrzym
	Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Do latarni / Złoty Olbrzym Localized description: Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
		08/23/2022 11:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Gul gul gul Gupiki
	Molly i Gil nie mogą się doczekać czasu zbioru dyni. Ale gdy poszli na pole, okazało się, że wszystkie dynie zniknęły! Ich przyjaciel indyk Gulgot znalazł trop prowadzący do winowajcy: stał za tym pirat dyniowy!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Gul gul gul Gupiki Localized description: Molly i Gil nie mogą się doczekać czasu zbioru dyni. Ale gdy poszli na pole, okazało się, że wszystkie dynie zniknęły! Ich przyjaciel indyk Gulgot znalazł trop prowadzący do winowajcy: stał za tym pirat dyniowy!
		08/23/2022 11:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Detektyw Rekinek
	Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Detektyw Rekinek Localized description: Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
		08/23/2022 12:01 pm	Rogata ekipa	Hity z satelity / Diamentowa gorączka
	Kiedy wszyscy wpadają w rytm tanecznej piosenki Stu i Safii, ekipa musi powstrzymać satelitę Styla przed nadawaniem hipnotycznych sygnałów tanecznych. / Aby zaimponować pani Kruszynce, pan Styl próbuje zdobyć cenny górski diament Jade!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Hity z satelity / Diamentowa gorączka Localized description: Kiedy wszyscy wpadają w rytm tanecznej piosenki Stu i Safii, ekipa musi powstrzymać satelitę Styla przed nadawaniem hipnotycznych sygnałów tanecznych. // Aby zaimponować pani Kruszynce, pan Styl próbuje zdobyć cenny górski diament Jade!
		08/23/2022 12:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego
	Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. / Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego Localized description: Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. // Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
		08/23/2022 12:55 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę
	Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę Localized description: Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
		08/23/2022 1:25 pm	Świnka Peppa	Badanie wzroku
	Przyjaciel Peppy, Kucyk Pedro, nosi okulary. Peppa myśli, że też może ich potrzebować, więc Mamusia zabiera ją do Optyka. Peppa jest zawiedziona, gdy odkrywa, że ma doskonały wzrok - ale to nie przeszkadza jej nosić okulary przeciwsłoneczne.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Badanie wzroku Localized description: Przyjaciel Peppy, Kucyk Pedro, nosi okulary. Peppa myśli, że też może ich potrzebować, więc Mamusia zabiera ją do Optyka. Peppa jest zawiedziona, gdy odkrywa, że ma doskonały wzrok - ale to nie przeszkadza jej nosić okulary przeciwsłoneczne.
		08/23/2022 1:30 pm	Świnka Peppa	Wysoka trawa
	Trawa jest już tak wysoka, że Peppa i George gubią w niej swoją piłkę.Dziadek przyjeżdża ze swoją fantastyczną kosiarką i błyskawicznie przycina trawę.Peppa i George znajdują swoją plastikową piłkę, która świetnie odbija się na krótkiej trawie!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wysoka trawa Localized description: Trawa jest już tak wysoka, że Peppa i George gubią w niej swoją piłkę.Dziadek przyjeżdża ze swoją fantastyczną kosiarką i błyskawicznie przycina trawę.Peppa i George znajdują swoją plastikową piłkę, która świetnie odbija się na krótkiej trawie!
		08/23/2022 1:34 pm	Świnka Peppa	Zoe zebra, córka listonosza
	Zoe, córka Pana Zebry, listonosza ma szczególną przesyłkę dla Peppy i George'a; zaproszenie na jej imprezę urodzinową. Przyjęcie okazuję się być świetną zabawą, zwłaszcza, dzięki temu, że Zoe zaprosiła wszystkich przyjaciół Peppy i George'a.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zoe zebra, córka listonosza Localized description: Zoe, córka Pana Zebry, listonosza ma szczególną przesyłkę dla Peppy i George'a; zaproszenie na jej imprezę urodzinową. Przyjęcie okazuję się być świetną zabawą, zwłaszcza, dzięki temu, że Zoe zaprosiła wszystkich przyjaciół Peppy i George'a.
		08/23/2022 1:40 pm	Świnka Peppa	Malowanie
	Dziś Peppa i George malują. Tatuś uczy ich, jak mieszać farby, a cała trójka maluje piękny obraz wiśniowego drzewa w ogrodzie. Wszystko idzie bardzo dobrze, dopóki nie pojawią się kaczki i nie decydują się przebiec po całym obrazie umoczone farbą...
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Malowanie Localized description: Dziś Peppa i George malują. Tatuś uczy ich, jak mieszać farby, a cała trójka maluje piękny obraz wiśniowego drzewa w ogrodzie. Wszystko idzie bardzo dobrze, dopóki nie pojawią się kaczki i nie decydują się przebiec po całym obrazie umoczone farbą...
		08/23/2022 1:50 pm	Anna i przyjaciele	Pudełko sekretów
	Żabcia dyskutuje z Krzysztofem o sekretach. Żabcia nie potrafi dochować żadnej tajemnicy, bo to dla niej za trudne. Anna organizuje pudełko sekretów, do którego każdy może odłożyć sekret, by poczuć się lepiej.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pudełko sekretów Localized description: Żabcia dyskutuje z Krzysztofem o sekretach. Żabcia nie potrafi dochować żadnej tajemnicy, bo to dla niej za trudne. Anna organizuje pudełko sekretów, do którego każdy może odłożyć sekret, by poczuć się lepiej.
		08/23/2022 1:55 pm	Anna i przyjaciele	Stary robot Bubu
	Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Stary robot Bubu Localized description: Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
		08/23/2022 2:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		08/23/2022 2:30 pm	Wielkie przygody małego rekina	Pożegnanie z Rocky'm
	Hank stara się pokonać strach bez pomocy swojego przyjaciela - kamienia, Rocky'ego.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Pożegnanie z Rocky'm Localized description: Hank stara się pokonać strach bez pomocy swojego przyjaciela - kamienia, Rocky'ego.
		08/23/2022 2:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		08/23/2022 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują uciekającego kurczaka / Pieski ratują śnieżną krowę
	Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki. / Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekającego kurczaka / Pieski ratują śnieżną krowę Localized description: Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki. // Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
		08/23/2022 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterscy opiekunowie
	Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterscy opiekunowie Localized description: Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
		08/23/2022 4:10 pm	Santiago z mórz	Srebrne lasso / Skarb morskiej smoczycy
	Santiago i jego mama łączą siły, by pokonać starego przeciwnika i odzyskać rodzinny skarb. // Enrique porywa złote jajo morskiej smoczycy. Dobrzy piraci muszą je odzyskać, nim stanie się coś złego.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Srebrne lasso / Skarb morskiej smoczycy Localized description: Santiago i jego mama łączą siły, by pokonać starego przeciwnika i odzyskać rodzinny skarb. // Enrique porywa złote jajo morskiej smoczycy. Dobrzy piraci muszą je odzyskać, nim stanie się coś złego.
		08/23/2022 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		08/23/2022 5:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		08/23/2022 5:35 pm	Świnka Peppa	Dzieci Mamy Królik
	Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzieci Mamy Królik Localized description: Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?
		08/23/2022 5:40 pm	Świnka Peppa	Dziadek Królik w Kosmosie
	Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dziadek Królik w Kosmosie Localized description: Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
		08/23/2022 5:45 pm	Swinka Peppa	Dzien Talentu
	Na świetlicy Peppy jest dziś Dzień Talentu. Madame Gazelle chce, aby każdy zademonstrował przed klasą jakiś swój szczególny talent.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dzien Talentu Localized description: Na świetlicy Peppy jest dziś Dzień Talentu. Madame Gazelle chce, aby każdy zademonstrował przed klasą jakiś swój szczególny talent.
		08/23/2022 5:50 pm	Anna i przyjaciele	Spadające Gwiazdy
	Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Spadające Gwiazdy Localized description: Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
		08/23/2022 5:55 pm	Anna i przyjaciele	Trudny wybór Żabci
	Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Trudny wybór Żabci Localized description: Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
		08/23/2022 6:00 pm	Anna i przyjaciele	Przypominator
	Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przypominator Localized description: Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
		08/23/2022 6:15 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington wybiera najlepszego przyjaciela / Paddington i latarnia
	Paddington wygrywa na loterii kolację dla dwóch osób w kawiarni Sofii, ale kto jest jego NAJLEPSZYM PRZYJACIELEM? // Dziubington wije gniazdo na latarni przed sklepem pana Grubera, jednak urząd miasta tego nie pochwala!
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington wybiera najlepszego przyjaciela / Paddington i latarnia Localized description: Paddington wygrywa na loterii kolację dla dwóch osób w kawiarni Sofii, ale kto jest jego NAJLEPSZYM PRZYJACIELEM? // Dziubington wije gniazdo na latarni przed sklepem pana Grubera, jednak urząd miasta tego nie pochwala!
		08/23/2022 6:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Tajemniczy Prezent Blue
	Blue i Josh odwiedzają sklep Joego. Ich zainteresowanie wzbudza tajemniczy prezent. To, co w nim jest, dostanie tylko ten, kto odgadnie, co się w nim znajduje. Tylko jak to zrobić, nie zaglądając do środka...?
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Tajemniczy Prezent Blue Localized description: Blue i Josh odwiedzają sklep Joego. Ich zainteresowanie wzbudza tajemniczy prezent. To, co w nim jest, dostanie tylko ten, kto odgadnie, co się w nim znajduje. Tylko jak to zrobić, nie zaglądając do środka...?
		08/23/2022 7:10 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła
	Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? / Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła Localized description: Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? // Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
		08/23/2022 7:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć.
		08/23/2022 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		08/23/2022 8:20 pm	Świnka Peppa	Festyn
	Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Festyn Localized description: Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.
		08/23/2022 8:25 pm	Świnka Peppa	Akwarium
	Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Akwarium Localized description: Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
		08/23/2022 8:30 pm	Świnka Peppa	Wyścigowy samochód Georgea
	Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wyścigowy samochód Georgea Localized description: Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!
		08/23/2022 8:35 pm	Świnka Peppa	Mała Łódka
	Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mała Łódka Localized description: Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?
		08/23/2022 8:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Wielki Dzień Plonów
	Świąteczni kucharze Molly i Gil, z misją uratowania miejskiego Dnia Plonów (Święto Dziękczynienia), muszą odzyskać złotego pomidora z magicznej Wielkiej Baśniowej Farmy. Ale najpierw ich wiedza o jedzeniu jest sprawdzana przez trzech strażników!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wielki Dzień Plonów Localized description: Świąteczni kucharze Molly i Gil, z misją uratowania miejskiego Dnia Plonów (Święto Dziękczynienia), muszą odzyskać złotego pomidora z magicznej Wielkiej Baśniowej Farmy. Ale najpierw ich wiedza o jedzeniu jest sprawdzana przez trzech strażników!
		08/23/2022 9:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		08/23/2022 9:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka
	Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. / Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka Localized description: Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. // Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
		08/23/2022 10:10 pm	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. / Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. // Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		08/23/2022 10:40 pm	Rogata ekipa	Atak dronów / Stylowy glut
	Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! / Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Atak dronów / Stylowy glut Localized description: Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! // Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
		08/23/2022 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		08/23/2022 11:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		08/24/2022 12:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na 100 mil
	Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na 100 mil Localized description: Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
		08/24/2022 12:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Polarne Derby
	Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Polarne Derby Localized description: Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
		08/24/2022 12:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		08/24/2022 1:10 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Kosmiczne Gupiki
	Zły robot Porażka chciał zniszczyć muzykę w całej galaktyce. Księżniczka Molly dołączyła do kosmicznych sił Gupików, aby przywrócić pokój, harmonię i melodię! Czy uda im się dotrzeć do Bąbel-Stacji, wielkiej stacji kosmicznej, na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Kosmiczne Gupiki Localized description: Zły robot Porażka chciał zniszczyć muzykę w całej galaktyce. Księżniczka Molly dołączyła do kosmicznych sił Gupików, aby przywrócić pokój, harmonię i melodię! Czy uda im się dotrzeć do Bąbel-Stacji, wielkiej stacji kosmicznej, na czas?
		08/24/2022 1:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Piesek pasterski!
	Bąbel zamienił się w psa pasterskiego w trakcie popcornowej zamieci i uratował zagubione jagniątko farmera Joe'a!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Piesek pasterski! Localized description: Bąbel zamienił się w psa pasterskiego w trakcie popcornowej zamieci i uratował zagubione jagniątko farmera Joe'a!
		08/24/2022 1:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs stu jajek
	Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs stu jajek Localized description: Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
		08/24/2022 2:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Nocna mila
	Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Nocna mila Localized description: Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
		08/24/2022 2:40 am	Psi Patrol	Pieski i Papuga / Psyrenki ratują Turbotów
	Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea. / Magiczny Księżyc oznacza powrót psyrenek, które pomagają Psiemu Patrolowi w misji ratunkowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Papuga / Psyrenki ratują Turbotów Localized description: Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea. // Magiczny Księżyc oznacza powrót psyrenek, które pomagają Psiemu Patrolowi w misji ratunkowej.
		08/24/2022 3:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot
	Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. / Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot Localized description: Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. // Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
		08/24/2022 3:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes
	Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! / Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes Localized description: Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! // Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
		08/24/2022 3:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują strusia
	Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują strusia Localized description: Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
		08/24/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Cyrk Kurczaków
	Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Cyrk Kurczaków Localized description: Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
		08/24/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		08/24/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Zmniejszone okręty / Piracka Parada
	Escarlata zmniejsza El Bravo wraz z załogą. Piraci muszą znaleźć wyjście z tej sytuacji. // Pora na doroczną Piracką Paradę! Oczywiście o ile tych planów nie pokrzyżuje Escarlata.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Zmniejszone okręty / Piracka Parada Localized description: Escarlata zmniejsza El Bravo wraz z załogą. Piraci muszą znaleźć wyjście z tej sytuacji. // Pora na doroczną Piracką Paradę! Oczywiście o ile tych planów nie pokrzyżuje Escarlata.
		08/24/2022 5:25 am	Santiago z mórz	Bardzo zimno / Konik morski trojański
	Największa zabawa w roku może się nie odbyć, gdyż Escarlata zamroziła morze. // Bonnie Bones kradnie bezcenne skarby z muzeum. Santi i jego załoga nie pozwolą jej uciec daleko.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Bardzo zimno / Konik morski trojański Localized description: Największa zabawa w roku może się nie odbyć, gdyż Escarlata zamroziła morze. // Bonnie Bones kradnie bezcenne skarby z muzeum. Santi i jego załoga nie pozwolą jej uciec daleko.
		08/24/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów
	Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów Localized description: Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
		08/24/2022 6:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		08/24/2022 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych.
		08/24/2022 7:00 am	Anna i przyjaciele	Super Krzysztof
	Krzysztof odwiedza Annę w przebraniu Super Krzysztofa, gotowy na każdą przygodę! Okazuje się jednak, że przed superbohaterem staje szereg wyzwań. Ale Krzysztof to nie tylko superbohater - to też superprzyjaciel!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Super Krzysztof Localized description: Krzysztof odwiedza Annę w przebraniu Super Krzysztofa, gotowy na każdą przygodę! Okazuje się jednak, że przed superbohaterem staje szereg wyzwań. Ale Krzysztof to nie tylko superbohater - to też superprzyjaciel!
		08/24/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Zdjęcie
	Anna chce zrobić wszystkim przyjaciołom zdjęcia swoim aparatem. Wszyscy przyznają, że to świetny pomysł i Anna tworzy piękne portrety. Sprawy się komplikują, kiedy postanawia zrobić zdjęcie grupowe!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zdjęcie Localized description: Anna chce zrobić wszystkim przyjaciołom zdjęcia swoim aparatem. Wszyscy przyznają, że to świetny pomysł i Anna tworzy piękne portrety. Sprawy się komplikują, kiedy postanawia zrobić zdjęcie grupowe!
		08/24/2022 7:20 am	Anna i przyjaciele	Kochamy przyrodę
	Anna wraz z przyjaciółmi planuje wspaniały piknik na łonie natury. Torba Bubu okazuje się za ciężka, a Krzysztof zjada wszystkie truskawki! W dodatku nadchodzi burza. Na szczęście obóz można rozbić w salonie Anny!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kochamy przyrodę Localized description: Anna wraz z przyjaciółmi planuje wspaniały piknik na łonie natury. Torba Bubu okazuje się za ciężka, a Krzysztof zjada wszystkie truskawki! W dodatku nadchodzi burza. Na szczęście obóz można rozbić w salonie Anny!
		08/24/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Latawiec
	Podczas zabawy latawiec Anny i Żabci utknął na drzewie. Przyjaciółki biegną po pomoc do Rona, ale kiedy wszyscy wracają pod jabłonkę, okazuje się, że latawiec i wszystkie jabłka zniknęły!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Latawiec Localized description: Podczas zabawy latawiec Anny i Żabci utknął na drzewie. Przyjaciółki biegną po pomoc do Rona, ale kiedy wszyscy wracają pod jabłonkę, okazuje się, że latawiec i wszystkie jabłka zniknęły!
		08/24/2022 7:35 am	Anna i przyjaciele	Drzemka
	Anna i przyjaciele postanawiają uciąć sobie drzemkę, żeby nie zasnąć za wcześnie podczas piżamkowej imprezki. Nie są jednak pewni, jaki sposób pozwoli im najszybciej zasnąć, więc każdy dzieli się swoim pomysłem!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Drzemka Localized description: Anna i przyjaciele postanawiają uciąć sobie drzemkę, żeby nie zasnąć za wcześnie podczas piżamkowej imprezki. Nie są jednak pewni, jaki sposób pozwoli im najszybciej zasnąć, więc każdy dzieli się swoim pomysłem!
		08/24/2022 7:40 am	Anna i przyjaciele	Rower
	Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Rower Localized description: Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
		08/24/2022 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ratuje pszczoły / Paddington i fala upałów
	Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty! // W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ratuje pszczoły / Paddington i fala upałów Localized description: Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty! // W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
		08/24/2022 8:20 am	Świnka Peppa	Sekrety
	Mama Świnka daje Peppie pudełko, ma to być utrzymane w tajemnicy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Sekrety Localized description: Mama Świnka daje Peppie pudełko, ma to być utrzymane w tajemnicy.
		08/24/2022 8:25 am	Świnka Peppa	Leć latawcu
	Peppa i George wychodzą puszczać latawiec, ale ich latawiec utknął na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Leć latawcu Localized description: Peppa i George wychodzą puszczać latawiec, ale ich latawiec utknął na drzewie.
		08/24/2022 8:30 am	Świnka Peppa	Piknik
	Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Piknik Localized description: Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel