Schedules


    📅




    08/29/2022 4:00 am

    The Cleveland Show

    Der Tanzwettbewerb

    Donna will bei einem Tanzwettbewerb gewinnen und verdonnert Cleveland Jr. dazu, ihr Tanzpartner zu werden. Doch als er ihr kurz vor dem Wettbewerb seine Liebe gesteht, scheinen ihre Gewinnchancen zu schwinden.

    08/29/2022 4:25 am

    The Cleveland Show

    Die Zaubershow

    Cleveland geht mit Rallo zum ersten Mal in eine Zaubershow. Sie werden als Eröffnungsnummer engagiert, und Clevelands Bauchrednernummer mit Rallo als Puppe wird ein absoluter Hit.

    08/29/2022 4:45 am

    BoJack Horseman

    Gedanken und Gebete

    Eine Massenschießerei in einem Einkaufszentrum ist für Princess Carolyn ein PR-Desaster. BoJack besucht mit Hollyhock seine entfremdete Mutter.

    08/29/2022 5:15 am

    BoJack Horseman

    Untergrund

    Mr. Peanutbutters noble Spendenveranstaltung nimmt eine schreckliche Wende. Von Chaos umgeben, beschließen BoJack und Diane, sich zu betrinken.

    08/29/2022 5:40 am

    Bob's Burgers

    Ex MacHtina

    Tina verletzt sich am Knöchel und muss daher von zu Hause am Unterricht teilnehmen. Im Rahmen eines Programms schickt sie einen Roboter zur Schule, der sie vertritt. Auf diese Weise kommen sich Tina und Jimmy Jr. näher.

    08/29/2022 6:05 am

    Bob's Burgers

    Tatsächlich... Bob

    Der Valentinstag steht vor der Tür, und Tina, Gene und Louise stecken im Liebeschaos. Bob sucht derweil nach einer romantischen Idee, um Linda zu beeindrucken.

    08/29/2022 6:30 am

    South Park

    Busenfeinde

    Wendy hält in der Schule ein Referat über Brustkrebs. Für Cartman ist dieses natürlich die perfekte Gelegenheit, sich über Wendy lustig zu machen. Diese fordert ihn darauf zu einem Kampf nach der Schule hinaus.

    08/29/2022 6:50 am

    South Park

    Obama's Eleven

    Der neue amerikanische Präsident ist gewählt, und die Bürger von South Park feiern auf den Straßen in einer brandneuen Episode von "South Park".

    08/29/2022 7:20 am

    South Park

    Elementary School Musical

    Ganz South Park ist am Tanzen und Singen. Die Jungs müssen entweder mitmachen oder riskieren, ihre Beliebtheit zu verlieren.

    08/29/2022 7:50 am

    American Dad!

    Der ewige Narr

    Bei seinen Erledigungen in Little Columbia wird Stan mit seiner verschwiegenen Vergangenheit konfrontiert.

    08/29/2022 8:15 am

    American Dad!

    Downtown

    Hayley fährt Steve zu einem Testzentrum im 'unbeliebten' Stadtzentrum, doch sie stranden in einem weitaus übleren Vorort. Stan, Francine und Roger suchen sie vergeblich im Zentrum.

    08/29/2022 8:40 am

    Die wilden Siebziger

    Gut gemacht, Schwester!

    Hydes lernt seine neue Schwester Angie kenne, die auch in Williams Büro arbeitet. Doch ihre Freundlichkeit ist nur gespielt, denn sie versucht Hyde aus dem Büro zu drängen. Außerdem hat Eric ein Geheimnis.

    08/29/2022 9:05 am

    Die wilden Siebziger

    Küsse für den Milchmann

    Kittys Thanksgiving droht ins Wasser zu fallen. Laurie ist in Kanada, Hyde ist mit der Arbeit beschäftigt und Eric hat Karten für ein Styx-Konzert. Red überzeugt Eric daheim zu bleiben, doch der Abend wird nicht so wie erwartet.

    08/29/2022 9:30 am

    Malcolm mittendrin

    Eine lange Fahrt

    Lois hat der tägliche Stress zu Hause dermaßen mitgenommen, dass ihr von ihrem Arzt empfohlen wird, zumindest für einige Zeit das eigene Heim zu verlassen. So kommt es, dass die dreifache Mutter bei ihrer Schwester untergebracht wird.

    08/29/2022 9:50 am

    Malcolm mittendrin

    Der Rauswurf

    Seitdem Lois das Haus verlassen hat, regiert das absolute Chaos. Obwohl sich Hal größte Mühe gibt, den Haushalt auch ohne seine Frau zu schmeißen, tanzen ihm die Kinder auf der Nase herum.

    08/29/2022 10:20 am

    Modern Family

    Die Eltern im Hintergrund

    Mitchell und Cameron überlegen, wer die Vormundschaft für Lily übernimmt, falls ihnen etwas zustoßen sollte. Heimlich evaluieren sie ihre Verwandten. Und niemand überzeugt sie so richtig.

    08/29/2022 10:45 am

    Modern Family

    Eine gewaltige Diva

    Cameron ist die neue Vertretung für Lukes und Mannys Musiklehrer und übernimmt die Inszenierung des Schulmusicals. Doch in seiner Leidenschaft steigert er sich zu sehr hinein.

    08/29/2022 11:05 am

    The Cleveland Show

    Nachbarschaftsprobleme

    Nach ein paar kulturellen Missverständnissen mit seiner Nachbarin Choni will Cleveland alles wiedergutmachen und bietet ihr an, auf ihren Sohn aufzupassen. Indessen verhilft Jr. seiner Frau Cecilia zu einem Date und wird eifersüchtig.

    08/29/2022 11:30 am

    The Cleveland Show

    Das Video

    Donna wird eifersüchtig, als Cleveland seiner Arbeitskollegin Tori etwas zu nahekommt. Rallo und Cleveland Jr. filmen Clevelands ausgelassenes Treiben bei der Arbeit und machen daraus ein Video, das ein Internet-Hit wird.

    08/29/2022 11:50 am

    The Cleveland Show

    Schluss mit den Faxen

    Einer von Rallos Streichen geht zu weit und führt dazu, dass Cleveland Jr. bei den Pfadfindern rausfliegt. Darum nimmt Cleveland die Sache selbst in die Hand und droht damit, Rallo in eine Jugendstrafanstalt zu stecken.

    08/29/2022 12:15 pm

    Bob's Burgers

    Tina, ruf es vom Berg

    Die Kinder der Belchers nehmen an der Erlebnispädagogik teil, doch es regnet. Tina lässt sich von dem unfreundlichen Wetter jedoch nicht von einem Naturerlebnis abhalten und bittet einen Einsiedler aus dem Wald um Hilfe.

    08/29/2022 12:40 pm

    Bob's Burgers

    Boywatch

    Tina will den Junior-Lebensrettern beitreten, aber das Training fällt ihr schwer, und ihr Kollege Parker legt ihr nahe, wieder auszutreten. In der Zwischenzeit floriert das Geschäft, als Bob und Linda WLAN im Restaurant anbieten.

    08/29/2022 1:00 pm

    Bob's Burgers

    Mission Chaos

    Als Louises Burobu-Kartensammlung in der Schule konfisziert wird, heckt sie einen Plan aus, um sie zurückzubekommen. Bob muss trotz eines vergangenen unliebsamen Vorfalls eine Lobesrede auf einen alten Bekannten halten.

    08/29/2022 1:30 pm

    Bob's Burgers

    Mama, Lügen und Video

    Ausgerechnet zur Schulfeier am Muttertag fängt sich Linda eine fiese Erkältung ein. Als Bobs veraltete Kamera den Geist aufgibt, spielen die Kinder den Festzug für Linda nach.

    08/29/2022 1:55 pm

    American Dad!

    Keine Hochzeit und eine Beerdingung

    Nach unzähligen Schikanen verlässt Klaus die Familie. 15 Jahre später treffen sich alle bei seiner Beerdigung.

    08/29/2022 2:15 pm

    American Dad!

    Babysitting

    Steve passt auf Rogers Ex-Tumor Rogu auf, um Francine zu beweisen, dass er Verantwortung übernehmen kann. Stan und Francine gelangen in ihren jeweiligen Clubs derweil in Schwierigkeiten.

    08/29/2022 2:40 pm

    American Dad!

    Stripperträume

    Roger verpflichtet Jeff als Tänzer, um seinen ersehnten Stripklub zu eröffnen. Klaus zieht in Steves Zimmer.

    08/29/2022 3:05 pm

    South Park

    Schwule Schwuchteln

    Die Stadt wird von einer Harley-Motorradgang heimgesucht, die mit ihren Maschinen ständig laut durch die Straßen cruisen. Cartman und die Jungs halten dieses pubertäre Verhalten für höchst schwuchtelhaft und wollen die Biker aus der Stadt zu ekeln.

    08/29/2022 3:55 pm

    South Park

    Erntedank und Doku-Drama

    Nach einer Präsentation von einem 1 / 16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.

    08/29/2022 4:25 pm

    Modern Family

    Luke, ich bin dein Nachbar

    Jay hat keine Lust auf ein Klassikkonzert mit Gloria und Manny und geht in eine Bar. Dort trifft er auf Mitchell und Cam. Phil und Claire erfahren, dass sich Luke mit ihrem mürrischen, alten Nachbarn angefreundet hat, und sind besorgt.

    08/29/2022 4:50 pm

    Modern Family

    Haften Kinder für ihre Eltern?

    Phil und Claire tauschen die Rollen: Claire ist einen Tag lang das Elternteil, das alles mitmacht und erlaubt, und Phil muss für Disziplin und Ordnung sorgen. Gloria lebt unterdessen einmal wieder zu sehr ihr Helfersyndrom aus.

    08/29/2022 5:15 pm

    Malcolm mittendrin

    Der Babysitter

    Um noch ein wenig Geld zum Erhalt der wachsenden Familie dazuzuverdienen, hat Hal einen zweiten Job angenommen. Die Jungs freuen sich sehr über diese Entwicklung, werden jedoch schon bald in ihrer Euphorie gedämpft...

    08/29/2022 5:40 pm

    Malcolm mittendrin

    Hals Freund

    Malcolm und Stevie sind zur Geburtstagsparty von Dabney eingeladen. Dort angekommen, stellen sie fest, dass sie die einzigen beiden Gäste sind! Doch damit nicht genug: Dabneys Mutter ist eine richtige Glucke...

    08/29/2022 6:05 pm

    Bob's Burgers

    Und ob ich schon wanderte im Tal der Wut

    Als ein böswilliger Besitzer eines Saft-Imbisses in der Straße der Belchers seine Zelte aufschlagen möchte, plant Louise, das Revier zurückzugewinnen. In der Zwischenzeit lernt Linda, dass sie ihrer Schwester nicht immer helfen kann.

    08/29/2022 6:30 pm

    Bob's Burgers

    Keine Mama, keine Probleme

    Die Belchers veranstalten einen Tag der offenen Tür für Kostproben, wie es sich Linda zum Muttertag wünscht. Als Linda einen charmanten Makler trifft und einer privaten Führung zustimmt, erleben die Kinder eine unerwartete Überraschung.

    08/29/2022 7:00 pm

    American Dad!

    Heimatschutz

    Stan gerät in Panik, als er sieht, dass seine neuen Nachbarn US-Amerikaner mit arabischer Herkunft sind; und Steve ist den Scout Rangers plötzlich schutzlos ausgeliefert.

    08/29/2022 7:25 pm

    South Park

    Ein Bisschen Kiffen?

    Stan bekommt eine neue Gamekonsole geschenkt. Vor dem Geschäft treffen er und seine Freunde das sprechende Handtuch 'Towelie'. Sie beachten das Handtuch aber erst, als ihre Gamekonsole entführt wird und die Kidnapper im Austausch Towelie fordern.

    08/29/2022 8:00 pm

    MTV Video Music Awards 2022 Pre-Show

    MTV kehrt live aus Newark, New Jersey, für die Video Music Awards 2022 Pre-Show zurück auf den roten Teppich und zeigt Star-Interviews, legendäre Outfits, den Moon Person und Auftritte der begehrtesten Musik-Stars.

    08/29/2022 9:15 pm

    MTV Video Music Awards 2022

    Die MTV Video Music Awards 2022 überlassen den größten Musikikonen die Bühne und zeigen unglaubliche Auftritte, bedeutende Awards und unvergessliche Augenblicke der Popkultur.

    08/29/2022 11:25 pm

    Malcolm mittendrin

    Wenn Jungs Mädchen wären

    Dieses Jahr wollen Lois und Hal den Valentinstag für einen kleinen Einkaufsbummel nutzen und den Jungs neue Kleidung kaufen. Bevor es jedoch so weit ist, passiert Unglaubliches!

    08/29/2022 11:45 pm

    Die wilden Siebziger

    Alles wieder gut?

    Alle versuchen Donna aufzumuntern. Hyde landet bei seinem Versuch sogar im Krankenhaus, wo Kitty in seiner Akte entdeckt, dass sein Vater ein ganz anderer ist. Hyde will seinen leiblichen Vater aufsuchen.

    08/30/2022 12:10 am

    TripTank

    So macht man Wurst

    Jerk Chicken macht einen Ausflug, Cowboys kämpfen um den Titel "Kleinster Penis im Westen", und Steve und Roy stehen ewig Schlange vor den Toiletten.

    08/30/2022 12:30 am

    Drawn Together

    Drawn-Together-Babys

    In dieser Folge leben die acht Hausbewohner als Babys zusammen. Als die Eltern sie einer Babysitterin überlassen, ist ein gemeinsamer Feind schnell ausgemacht.

    08/30/2022 12:50 am

    Ugly Americans

    Die Höllenfahrt

    Das Ende seiner Lieblings-TV-Show 'Dishonorable Discharge' lässt Grimes depressiv werden. Mark muss ihm helfen seine unerklärliche Verbundenheit zur Serie zu überwinden. Dabei stoßen sie auf eine tiefliegende Erinnerung.

    08/30/2022 1:10 am

    Ugly Americans

    Der Ring des Powers

    Mark zieht versehentlich einen Verlobungsring an, der Leonard gehört.

    08/30/2022 1:35 am

    Comedy Central Presents

    CC Presents - Best Of

    Die Highlights aus der dritten Staffel STANDUP 3000 und Comedy Central Presents. Die besten Auftritte nochmal zusammengefasst. Anschnallen und los lachen, hier bleibt kein Auge trocken.

    08/30/2022 2:00 am

    Comedy Central Presents

    Alain Frei

    Alain Frei macht sich Gedanken wie es ist, alt zu werden. Als Schweizer erklärt er uns zusätzlich die sprachlichen Unterschiede zwischen ihm und den Deutschen. Seine große Lebensaufgabe ist aber sein kleiner Neffe.

    08/30/2022 2:20 am

    CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann

    Arbeit

    Welche Jobs sterben aus? Wie steht es um unsere 'Work Life Balance'? Und gibt es eigentlich schon Moderations-Roboter? Also außer Günther Jauch? CCN hat die Fakten. Auch die Abgefuckten.

    08/30/2022 2:35 am

    Jeff & Some Aliens

    Jeff & ein paar junge Mädchen

    Die Aliens helfen Jeff, ein robotisches, junges Mädchen zu steuern, damit er den Freundeskreis seiner Nichte infiltrieren kann, um sie zu überzeugen, ihren künstlerischen Ambitionen nachzugehen.

    08/30/2022 2:55 am

    Reno 911!

    Doch nicht tot

    Officer Wiegel genießt die Aufmerksamkeit, die ihr bei ihrem Selbstmordversuch zuteil wird. Denn alle werden angefordert, um sie 72 Stunden lang unter Beobachtung zu halten.

    08/30/2022 3:15 am

    Reno 911!

    Das Burning Man Festival

    Als das Sheriff Department 1200 Dollar bekommt, um Obdachlose zu unterstützen, entscheidet sich Garcia dafür, einer Prostituierten ein neues Leben zu ermöglichen.

    08/30/2022 3:35 am

    South Park

    ...und Keiner Lacht zur Weihnachtszeit

    Dieses Jahr kommt kaum Weihnachtsstimmung auf, weil die Erwachsenen genug von der Kommerzialisierung des Festes haben. Die Kinder dagegen sind enttäuscht, vor allem als noch nicht mal ihr Freund, der Weihnachtskot Mr. Hankey auftaucht.

    Comedy Central Germany

    Available schedules: 03/24/2021 - 12/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German


    ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version
    • New Episodes
    • Free TV Premiere
    • New on this channel