Schedules


    📅




    09/02/2022 4:00 am

    The Cleveland Show

    Der Chef auf dem Campus

    Roberta soll aufs College gehen, und Cleveland will ihr beim Absolvententreffen sein altes College zeigen. In Wirklichkeit hofft er jedoch darauf, dass er seine verrückten Collegezeiten noch einmal wieder aufleben lassen kann.

    09/02/2022 4:30 am

    The Cleveland Show

    Der Herr sei mit dir

    Cleveland Jr. hat ein Auge auf die gottesfürchtige Vanessa geworfen. Um gut bei ihr anzukommen, nimmt er an einem Kirchenausflug teil. Derweil kehrt Donnas Exfreund aus dem Irak zurück und muss feststellen, dass sie verheiratet ist.

    09/02/2022 4:55 am

    BoJack Horseman

    Ruthie

    Princess Carolyn hat einen schrecklichen Tag und muss mit Ablehnung, Enttäuschung und Verlusten fertig werden. BoJack und Diane suchen nach Hollyhocks Geburtsurkunde.

    09/02/2022 5:20 am

    BoJack Horseman

    Der Zeiger der Zeit

    Im Jahr 1963 lernt Salonlöwin Beatrice Sugarman den Rebellen Butterscotch Horseman auf ihrem Debütantenball kennen.

    09/02/2022 5:50 am

    Bob's Burgers

    The Bleakening

    Linda plant eine Party im Restaurant, um für gute Stimmung in der Nachbarschaft zu sorgen. Doch als ihre prämierten Schmuckstücke gestohlen werden, verhört sie schon bald die Gäste.

    09/02/2022 6:15 am

    Bob's Burgers

    The Bleakening (2)

    Nachdem Lindas Schmuckstücke auf einer Party verschwinden, verdächtigt Linda einen der Gäste als Dieb. Aber die Kinder haben ihre eigene Theorie: Sie schreiben den Diebstahl Santas Feind "The Bleaken" zu.

    09/02/2022 6:40 am

    South Park

    Mysterion Schlägt Zurück

    Die Superheldenliga Coon and Friends hat sich neu formiert - nun unter der Führung von Kenny alias Mysterion.

    09/02/2022 7:30 am

    South Park

    Erntedank und Doku-Drama

    Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.

    09/02/2022 7:55 am

    American Dad!

    Der Opa-Geist

    Stan kämpft mit dem vorzeitigen Tod seines Vaters, während ein harmloser Kanuausflug katastrophal für die Beziehung von Hayley und Jeff endet.

    09/02/2022 8:20 am

    American Dad!

    Aus Liebe zu Sllort

    Steves Versuch, sich mit einer schwedischen Austauschstudentin anzufreunden, geht nach hinten los. Die Familie schaltet einen Tierverhaltensforscher ein, um einen Umgang mit Klaus zu finden.

    09/02/2022 8:50 am

    Die wilden Siebziger

    Brüller!

    Jackie kreiert eine eigene Fernsehsendung um zu beweisen, dass sie es ohne Hyde schaffen kann. Der erste Anlauf missglückt, doch Eric und Kelso helfen ihr auf die Sprünge und die Show wird zum Erfolg.

    09/02/2022 9:15 am

    Die wilden Siebziger

    On the Road

    Eric beschließt Dokumentarfilmer zu werden. Doch weit kommt er nicht, denn kaum ist er aus Point Place raus, da hat er einen platten Reifen. Da taucht sein Bekannter Leo auf. Fez versucht Hyde und Jackie zu versöhnen.

    09/02/2022 9:35 am

    Malcolm mittendrin

    Das Schachduell

    Malcolm lernt im Park Leonard kennen, ein Verlierertyp, aber begeisterter Schachspieler. Er lässt sich auf ein Duell mit Leonard ein, doch sämtliche Partien enden mit einem Patt. Daraufhin will Malcolm ihm bei der Jobsuche behilflich sein.

    09/02/2022 9:55 am

    Malcolm mittendrin

    Hallo, Baby! (1)

    Francis und Piama kommen zu Besuch, um Lois kurz vor der Entbindung ein wenig im Haushalt zu helfen. Während Hal, Malcolm, Reese und Dewey eine Ausstellung besuchen, taucht zum Entsetzen aller plötzlich Großmutter Ida auf.

    09/02/2022 10:20 am

    Modern Family

    Seil, Saft und Streit

    Cam macht eine Saftkur. Mitch weiß im Voraus, dass er darunter leiden wird. Um das vermeiden, schließt er sich ihm an. Eine Dokumentation übers Seiltanzen inspiriert Phil, sich einer Herausforderung zu stellen.

    09/02/2022 10:50 am

    Modern Family

    Von Tür zu Tür

    Jay will Manny beim Verkauf von Geschenkpapier in der Nachbarschaft helfen. Claire braucht Unterschriften, um eine Petition für ein Stoppschild einzureichen. Und Phil und Luke wollen per Video zum Internet-Hit zu werden.

    09/02/2022 11:15 am

    The Cleveland Show

    Schluss mit den Faxen

    Einer von Rallos Streichen geht zu weit und führt dazu, dass Cleveland Jr. bei den Pfadfindern rausfliegt. Darum nimmt Cleveland die Sache selbst in die Hand und droht damit, Rallo in eine Jugendstrafanstalt zu stecken.

    09/02/2022 11:35 am

    The Cleveland Show

    Der Geheimbund

    Cleveland konfrontiert den inzwischen berühmten Rapper Kenny West, weil der den Ruhm für ihren gemeinsamen Megahit alleine einstreicht. Er findet heraus, dass Kenny einem Hip-Hop-Geheimbund angehört. Cleveland Jr. gründet eine Polkagruppe.

    09/02/2022 12:00 pm

    The Cleveland Show

    Thanksgiving ist für alle da

    Cleveland findet heraus, dass Holt den Feiertag nicht bei seiner Familie verbringt und lässt ihn auf Rallo aufpassen, während die Freunde ein Pub eröffnen. Holt benutzt Rallo, um Frauen aufzureißen. Cleveland lenkt betrunken ein Flugzeug.

    09/02/2022 12:25 pm

    Bob's Burgers

    Die Ersatzgans

    Tina ist traurig, weil Jimmy Jr. sie nicht um ein Date für den Abschlussball bittet. Sie versucht Trost bei einer Gans im Park zu finden. Linda will Gretchen helfen, mit einer Dating-App einen Partner zu finden.​

    09/02/2022 12:45 pm

    Bob's Burgers

    Direktorin auf Probe

    Die Lage gerät außer Kontrolle, als Louise den Wettbewerb gewinnt, für einen Tag Direktorin zu sein. Im Restaurant hat Teddy eine ungewöhnliche Idee, wie sie Bob helfen kann, als er plötzlich keine Burger mehr wenden kann.

    09/02/2022 1:05 pm

    Bob's Burgers

    Die Biker-Shower

    Die Familie zwingt den arbeitswütigen Bob, einen dringend benötigten Ruhetag einzulegen, was jedoch nur dazu führt, dass er in einem Sandwich-Shop arbeitet. Linda und die Kinder organisieren eine Babyparty für eine Frauen-Bikergruppe.

    09/02/2022 1:35 pm

    Bob's Burgers

    R für Rache

    Nach einer harten Trennung am Valentinstag muntern die Belcher-Frauen Tina mit einem Mädelsabend auf. In der Zwischenzeit kommen sich Bob und Gene auf einem Trapez näher.

    09/02/2022 2:00 pm

    American Dad!

    Heimatschutz

    Stan gerät in Panik, als er sieht, dass seine neuen Nachbarn US-Amerikaner mit arabischer Herkunft sind; und Steve ist den Scout Rangers plötzlich schutzlos ausgeliefert.

    09/02/2022 2:20 pm

    American Dad!

    Stans Wille geschehe

    Stan kocht vor Neid: Sein Nachbar Chuck White überbietet ihn immer. Als der Diakon einen Herzinfarkt erleidet, streiten sich Stan und Chuck darüber, wer sein Nachfolger wird.

    09/02/2022 2:50 pm

    American Dad!

    Beförderung mit Hindernissen

    Stans Wunsch nach einer Beförderung gelangt in greifbare Nähe, als Hayley auf seinen Boss Bullock trifft. Unterdessen gelangt Steve durch Zufall an den Blackberry von US-Vizepräsident Dick Cheney.

    09/02/2022 3:10 pm

    South Park

    Der Coon 2

    Die Superheldenliga Coon & Friends hat sich formiert - unter der Führung von Cartman alias Coon haben die Jungs viel zu tun: Krisen, Katastrophen und Unglücke passieren am laufenden Band. Doch dann erscheint ein anderer Superheld auf der Bildfläche.

    09/02/2022 3:30 pm

    South Park

    Infotainment-Mörderpornos

    In South Park gehen die sogenannten Mörderpornos um. Die verschiedenen Sendungen, in denen Morde unter Eheleuten vor, während oder nach dem Sex nachgestellt werden, wirken auch auf Stans Eltern anregend...

    09/02/2022 3:55 pm

    South Park

    Goth Kids 3

    Henriettas Eltern kommen nur schwer damit klar, dass ihre Tochter mit den Goth-Kids rumhängt. Nach einer Beratung wird entschieden, die Tochter in ein Camp zu schicken.

    09/02/2022 4:25 pm

    Modern Family

    Eitelkeiten

    Jay hat Stress bei der Arbeit, Manny in der Schule, und keiner nimmt Glorias Rat an. Mitch und Cam werden von einem anderen Wagen angefahren. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Und dann reicht es den Männern in der Familie.

    09/02/2022 4:50 pm

    Modern Family

    Anfechtbare Ansichten

    Phil besucht mit Haley sein altes College. Claire will mit Mitch und Cam ausgehen. Als die schwächeln, feiert sie mit einem attraktiven Typen weiter, der sich überraschend als heterosexuell herausstellt.

    09/02/2022 5:15 pm

    Malcolm mittendrin

    Hallo, Baby! (2)

    Es ist endlich so weit: Bei Lois haben die Wehen eingesetzt. Obwohl die Familie längst einen Rettungswagen bestellt hat, wollen die dringend benötigten Sanitäter einfach nicht auftauchen.

    09/02/2022 5:35 pm

    Malcolm mittendrin

    (K)ein Platz für Jamie

    Lois und Hal sind verzweifelt, weil sie einfach keinen Kindertagesstättenplatz für Jamie finden können. In ihrer Not treten die beiden samt Nachwuchs einer Glaubensgemeinschaft bei, die sich um die Betreuung ihres Kindes kümmern würde.

    09/02/2022 6:00 pm

    Bob's Burgers

    Was ist mit Blob?

    Gene überredet Tina und Louise, ihm dabei zu helfen, ein Plankton vor dem Jacht-Club zu bewahren.

    09/02/2022 6:25 pm

    Bob's Burgers

    Der Schulausflug

    Die Kinder machen einen Schulausflug ins Puppentheater, und Louise verärgert den Intendanten. Bob hat Mitleid mit einem Jungen, der vor dem Restaurant Flyer verteilt.

    09/02/2022 6:50 pm

    American Dad!

    Zwielichtiges Erbe

    Als sein angeblicher Vater stirbt, erfährt Stan, dass sein echter Vater der Superspion Jack Smith ist. Dieser versucht Stan zu überzeugen der CIA den Rücken zu kehren und seiner ultra-geheimen 'Scarlet Alliance' Spionagegruppe beizutreten.

    09/02/2022 7:10 pm

    American Dad!

    Hurrikan

    Ein Sturm zieht über die Städte Stoolbend, Quahog und Langley Falls. Als die Smiths entscheiden, zu Hause zu bleiben, müssen sie mit allen Mitteln ums Überleben kämpfen.

    09/02/2022 7:40 pm

    South Park

    Fehlgeburt Einer Nation

    In South Park kommt es während des Irakkriegs zu Anti-Kriegs-Demonstrationen. Stan, Kyle und Kenny nehmen an einer Demo teil, um nicht zur Schule zu müssen. Währenddessen versucht Cartman, einen 'Flashback' zu bekommen.

    09/02/2022 8:05 pm

    South Park

    Zurück zum Kalten Krieg

    Es steht einiges auf dem Spiel: Wird Butters die entscheidende Dressur-Meisterschaft gewinnen?

    09/02/2022 8:30 pm

    Rick and Morty

    Ein Rick kommt selten allein

    Rick gerät in eine Auseinandersetzung mit alten Weggefährten und zieht auch Morty mit hinein.

    09/02/2022 9:00 pm

    Comedy Central Presents STANDUP 3000

    STANDUP 3000 - Blackout Special Part 1

    Standup 3000 goes dark! Während der Aufzeichnung zur 7. Staffel gehen alle Lichter aus. Der ganze Häuserblock ist ohne Strom.

    09/02/2022 9:30 pm

    Pastewka

    Die neue Nummer

    Bastian lebt nun seit einigen Monaten in einem Kölner Gewerbegebiet. Dort lernt er auch Kassiererin Hanna kennen. Doch kann er Anne immer noch nicht ganz vergessen und versucht mit allen Mitteln ihre neue Nummer zu bekommen.

    09/02/2022 10:00 pm

    Pastewka

    Die Lotion

    Zwischen Anne und Bastian ist es nun endgültig aus und so beschließt Bastian für sich einen Neuanfang als Single. Er bittet Kim ihn bei seiner Shopping Tour zu begleiten.

    09/02/2022 10:30 pm

    Pastewka

    Eine Nacht zum Vergessen

    Der Morgen nach dem Deutschen Filmpreis. Bastian wacht verkatert und mit totalem Blackout in einem Hotelzimmer auf. Das letzte, woran er sich erinnern kann ist `Senta`.

    09/02/2022 10:55 pm

    Pastewka

    Das letzte Date

    Der Filmpreis hat Spuren an Bastians Image hinterlassen und die gilt es wieder in den Griff zu bekommen. Bastian arbeitet mit seiner Agentur einen wasserdichten Plan aus, doch hat er die Rechnung ohne Anne gemacht.

    09/02/2022 11:25 pm

    Pastewka

    Die neue Nummer

    Bastian lebt nun seit einigen Monaten in einem Kölner Gewerbegebiet. Dort lernt er auch Kassiererin Hanna kennen. Doch kann er Anne immer noch nicht ganz vergessen und versucht mit allen Mitteln ihre neue Nummer zu bekommen.

    09/02/2022 11:55 pm

    TripTank

    Infiziertes Gehirn

    Ein Bond-Bösewicht wird erfolgreicher Stand-up-Komiker, ein Mann erzählt Witze über die Frauen anderer und wird wütend, als sich das Blatt wendet, und ein Clown kämpft gegen einen Pantomimen.

    09/03/2022 12:15 am

    Drawn Together

    Charlottes Lügennetz

    Spanky Ham hat einen One Night Stand mit einer Spinne. Ob das wohl gut gehen kann? Die Beziehung wird für Spanky Ham jedenfalls allzubald zum Verhängnis. In der Zwischenzeit steht sich Captain Hero mit seinem schlimmsten Erzfeind gegenüber.

    09/03/2022 12:35 am

    Ugly Americans

    Crash an der Seelenbörse

    Randall bietet Marks Seele zum Verkauf an. Grimes verfolgt seinen Traum, eine Popmusik-Gruppe mit einem Teenie-Star zu gründen.

    09/03/2022 12:55 am

    Ugly Americans

    Kein Glück ohne Eier

    Callie eröffnet Mark, dass sie mit anderen Kerlen geschlafen hat. Eine Freundin aus Marks Vergangenheit taucht mit einem dunklen Geheimnis auf.

    09/03/2022 1:15 am

    Comedy Central Presents

    Nicole Jäger

    Nicole Jäger muss sich beim Online Dating mit Dick Pics rumschlagen. Wie wäre es eigentlich, wenn Mann und Frau mal die Rollen bei einem Date tauschen würden? Und Partys sind auch nicht mehr das, was sie mal waren.

    09/03/2022 1:40 am

    Comedy Central Presents - Best Of

    Episode 2 CC Presents - BEST OF

    Die Highlights aus der vierten Staffel STANDUP 3000 und Comedy Central Presents. Die besten Auftritte nochmal zusammengefasst. Zwerchfellmassage vom aller Feinsten!

    09/03/2022 2:05 am

    Jeff & Some Aliens

    Jeff & ein paar Jeffs

    Als die Aliens im Urlaub sind, nutzt Jeff versehentlich ein Gerät, dass allen Menschen auf der Erde seine Charakterzüge gibt.

    09/03/2022 2:25 am

    Reno 911!

    Dangles großer Tag

    Lieutenant Jim Dangle hat Großes vor. Eine Riesenaufgabe wartet auf die Kollegen vom Sheriff-Büro in Reno. Doch der einzige, der wirklich mit anpacken will, ist Officer Jones

    09/03/2022 2:50 am

    Reno 911!

    Religion in Reno

    Der durch seine Fernsehpredigten bekannte Reverend LeCarp kündigt sich für einen Besuch auf der Reno-Polizeiwache an.

    09/03/2022 3:10 am

    South Park

    Krüppel Keile!

    Die Jungs kommen zu den Pfadfindern. Der Gruppenmeister für die Jungengruppe ist schwul. Als die Väter der Jungs das hören, sorgen sie dafür, dass dieser entlassen wird.

    09/03/2022 3:30 am

    South Park

    Terrance & Phillip: Hinter dem Furz

    South Park ist Veranstaltungsort des großen Festes zum 'Gehirnwäsche-Tag der Erde'. Die Veranstalter beauftragen Stan, Kyle, Cartman und Kenny, die berühmten Komiker Terrance und Phillip zu engagieren.

    Comedy Central Germany

    Available schedules: 03/24/2021 - 12/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German


    • New Episodes
    • Free TV Premiere
    • New on this channel