Schedules

📅

		09/09/2022 10:15 pm	Rogata ekipa	Do góry i na dół / Co ich ugryzło?
	Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. / Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Do góry i na dół / Co ich ugryzło? Localized description: Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. // Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
		09/09/2022 10:45 pm	Rogata ekipa	Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl
	Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. / Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl Localized description: Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. // Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
		09/09/2022 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują wyprawę po skarb / Pieski ratują rakietowego Rydera
	Humdinger zabiera na Antarktydę naiwnych pasażerów w poszukiwaniu skarbu i po chwili wszyscy potrzebują pomocy Psiego Patrolu. / Pieski muszą uratować Alexa i Rydera, którzy pędzą przed siebie w rakietowym pojeździe Rydera.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wyprawę po skarb / Pieski ratują rakietowego Rydera Localized description: Humdinger zabiera na Antarktydę naiwnych pasażerów w poszukiwaniu skarbu i po chwili wszyscy potrzebują pomocy Psiego Patrolu. // Pieski muszą uratować Alexa i Rydera, którzy pędzą przed siebie w rakietowym pojeździe Rydera.
		09/09/2022 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary
	Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. / Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary Localized description: Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. // Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
		09/10/2022 12:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Na ratunek balonowi
	Całe miasteczko cieszy się dniem balona - aż nagle Crusher i Pickle wpadają w tarapaty na trasie rozbiegowej dla balonów! Blaze i AJ muszą ratować swoich latających przyjaciół ... zanim ci zderzą się ze śluzowym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na ratunek balonowi Localized description: Całe miasteczko cieszy się dniem balona - aż nagle Crusher i Pickle wpadają w tarapaty na trasie rozbiegowej dla balonów! Blaze i AJ muszą ratować swoich latających przyjaciół ... zanim ci zderzą się ze śluzowym wulkanem!
		09/10/2022 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Historie do poduszki
	Blaze i AJ opiekują się małą Gherkin! Kiedy nadchodzi czas na drzemkę, opowiadają jej trzy historie do poduszki - o policji, kowbojach i superbohaterach - wszystkie z udziałem Blaze'a i przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Historie do poduszki Localized description: Blaze i AJ opiekują się małą Gherkin! Kiedy nadchodzi czas na drzemkę, opowiadają jej trzy historie do poduszki - o policji, kowbojach i superbohaterach - wszystkie z udziałem Blaze'a i przyjaciół!
		09/10/2022 12:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ciężarówką
	Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ciężarówką Localized description: Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
		09/10/2022 1:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Baletowe mistrzostwa
	Skok! Relevé! Gupiki uwielbiają balet. Molly i jej przyjaciele chcą się nauczyć jak opowiadać historie poprzez taniec. Wymaga to wielu ćwiczeń, ale Gupiki się nie poddają i dadzą z siebie wszystko podczas Baletowych Mistrzostw!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Baletowe mistrzostwa Localized description: Skok! Relevé! Gupiki uwielbiają balet. Molly i jej przyjaciele chcą się nauczyć jak opowiadać historie poprzez taniec. Wymaga to wielu ćwiczeń, ale Gupiki się nie poddają i dadzą z siebie wszystko podczas Baletowych Mistrzostw!
		09/10/2022 1:40 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Czarnoksiężnik z Oz-tralii
	Molly i Gil poznają Bobby'ego, gospodarza programu przyrodniczego z Australii. Przyjaciele nie mogą się już doczekać, kiedy dowiedzą się wszystkiego o australijskich zwierzętach. Od torbaczy przez niezwykłe dziobaki. Gupiki są zachwycone.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Czarnoksiężnik z Oz-tralii Localized description: Molly i Gil poznają Bobby'ego, gospodarza programu przyrodniczego z Australii. Przyjaciele nie mogą się już doczekać, kiedy dowiedzą się wszystkiego o australijskich zwierzętach. Od torbaczy przez niezwykłe dziobaki. Gupiki są zachwycone.
		09/10/2022 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Wyścig
	Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Wyścig Localized description: Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
		09/10/2022 2:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Na miejsca, gotowi, wrrrr...
	Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na miejsca, gotowi, wrrrr... Localized description: Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
		09/10/2022 2:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		09/10/2022 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		09/10/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki
	Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. / Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki Localized description: Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. // Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
		09/10/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterowie gry video
	Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterowie gry video Localized description: Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
		09/10/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Słodka złodziejka
	Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Słodka złodziejka Localized description: Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
		09/10/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		09/10/2022 5:25 am	Santiago z mórz	Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura
	Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura Localized description: Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
		09/10/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Burmistrz Rekinek / Kto nie płynie-tonie
	Zaopatrzenie miasta w mątwo-jabłka spoczywa w płetwach Rekinka, kiedy przypadkowo bierze na siebie rolę burmistrza. // Rekiny biorą udział w teleturnieju 'Kto nie płynie - tonie' i trafia im się trudny przeciwnik, rodzina Ryb.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Burmistrz Rekinek / Kto nie płynie-tonie Localized description: Zaopatrzenie miasta w mątwo-jabłka spoczywa w płetwach Rekinka, kiedy przypadkowo bierze na siebie rolę burmistrza. // Rekiny biorą udział w teleturnieju 'Kto nie płynie - tonie' i trafia im się trudny przeciwnik, rodzina Ryb.
		09/10/2022 6:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		09/10/2022 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Świat Barbarzdąców
	Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Świat Barbarzdąców Localized description: Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		09/10/2022 6:55 am	Anna i przyjaciele	Rower
	Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Rower Localized description: Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
		09/10/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Ukulele
	Anna, Żabcia i Ron układają piosenkę, którą Anna gra na ukulele. Niestety instrument zostaje przez przypadek zniszczony! Ron i Żabcia starają się to ukryć przed Anną, ale w końcu przyznają się do wszystkiego.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Ukulele Localized description: Anna, Żabcia i Ron układają piosenkę, którą Anna gra na ukulele. Niestety instrument zostaje przez przypadek zniszczony! Ron i Żabcia starają się to ukryć przed Anną, ale w końcu przyznają się do wszystkiego.
		09/10/2022 7:15 am	Anna i przyjaciele	Przytulanki
	Krzysztofowi jest przykro, bo zgubił przytulankę. Bubu oferuje mu swoją, ale Krzysztof ją też gubi. Przyjaciele rozpoczynają gorączkowe poszukiwania, aż w końcu Anna przychodzi z pomocą!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przytulanki Localized description: Krzysztofowi jest przykro, bo zgubił przytulankę. Bubu oferuje mu swoją, ale Krzysztof ją też gubi. Przyjaciele rozpoczynają gorączkowe poszukiwania, aż w końcu Anna przychodzi z pomocą!
		09/10/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Komar
	Żabcia bardzo boi się uporczywego komara, więc jej przyjaciele próbują różnych sposobów, by go przepędzić: tańczą, hałasują, a nawet starają się z nim zaprzyjaźnić. Ostatecznie Bubu uruchamia własnoręcznie wykonany wyrzutnik smrodu!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Komar Localized description: Żabcia bardzo boi się uporczywego komara, więc jej przyjaciele próbują różnych sposobów, by go przepędzić: tańczą, hałasują, a nawet starają się z nim zaprzyjaźnić. Ostatecznie Bubu uruchamia własnoręcznie wykonany wyrzutnik smrodu!
		09/10/2022 7:30 am	Anna i przyjaciele	Spadające Gwiazdy
	Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Spadające Gwiazdy Localized description: Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
		09/10/2022 7:40 am	Anna i przyjaciele	Cyrk
	Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Cyrk Localized description: Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
		09/10/2022 7:45 am	Anna i przyjaciele	Dziennik przyjaźni
	Anna chce stworzyć dziennik, by uczcić przyjaźń. Każdy stara się zrobić coś na tyle szczególnego, żeby zasługiwało na pierwszą stronę w dzienniku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dziennik przyjaźni Localized description: Anna chce stworzyć dziennik, by uczcić przyjaźń. Każdy stara się zrobić coś na tyle szczególnego, żeby zasługiwało na pierwszą stronę w dzienniku!
		09/10/2022 7:55 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington planuje imprezę / Paddington gra na skrzypcach
	Pan Brown zapomniał o prezencie urodzinowym dla pani Brown, a Paddington organizuje przyjęcie niespodziankę. // Judy nie lubi skrzypiec, więc ukrywa się przed panią Potts. Paddington podejmuje wyzwanie. Uważajcie na uszy!
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington planuje imprezę / Paddington gra na skrzypcach Localized description: Pan Brown zapomniał o prezencie urodzinowym dla pani Brown, a Paddington organizuje przyjęcie niespodziankę. // Judy nie lubi skrzypiec, więc ukrywa się przed panią Potts. Paddington podejmuje wyzwanie. Uważajcie na uszy!
		09/10/2022 8:25 am	Swinka Peppa	Straż Pożarna
	Peppa i George idą z Mamusią Świnką do złaożonej przez Panią Królik Brygady Straży Pożarnej dla Mam.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Straż Pożarna Localized description: Peppa i George idą z Mamusią Świnką do złaożonej przez Panią Królik Brygady Straży Pożarnej dla Mam.
		09/10/2022 8:30 am	Swinka Peppa	Księżniczka Peppa
	Babcia i Dziadek Świnka przychodzą na obiad z Mamusią i Tatusiem Świnką. Peppa i George są zbyt zmęczeni, żeby się położyć, aż do czasu, gdy nie zostanie im opowiedziana historyjka.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Księżniczka Peppa Localized description: Babcia i Dziadek Świnka przychodzą na obiad z Mamusią i Tatusiem Świnką. Peppa i George są zbyt zmęczeni, żeby się położyć, aż do czasu, gdy nie zostanie im opowiedziana historyjka.
		09/10/2022 8:35 am	Swinka Peppa	Mis Teddy
	Peppa zabiera do domu ze świetlicy misia, żeby móc się nim opiekować, ale obawia się, że dla niego pobyt tam nie będzie zbyt ekscytujący.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mis Teddy Localized description: Peppa zabiera do domu ze świetlicy misia, żeby móc się nim opiekować, ale obawia się, że dla niego pobyt tam nie będzie zbyt ekscytujący.
		09/10/2022 8:45 am	Swinka Peppa	Urodziny Danne'ego
	Są urodziny Psa Danny'ego i przy pomocy Dziadka Psa i i Babci Świnki dzieci biorą udział w poszukiwaniu skarbu piratów.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Danne'ego Localized description: Są urodziny Psa Danny'ego i przy pomocy Dziadka Psa i i Babci Świnki dzieci biorą udział w poszukiwaniu skarbu piratów.
		09/10/2022 8:50 am	Swinka Peppa	Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta
	Wszyscy ludzie w miasteczku Peppy sa podekscytowani na myśł o spotkaniu z Panem Ziemniakiem, który przyjeżdża otworzyć nowy ośrodek sportowy.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta Localized description: Wszyscy ludzie w miasteczku Peppy sa podekscytowani na myśł o spotkaniu z Panem Ziemniakiem, który przyjeżdża otworzyć nowy ośrodek sportowy.
		09/10/2022 8:55 am	Swinka Peppa	Podróż Pociągiem
	Madame Gazelle zabiera Peppę i jej przyjaciół na przejażdżkę pociągiem, podczas której ich zadaniem jest odhaczyć na karcie pracy, to co zobaczyli.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podróż Pociągiem Localized description: Madame Gazelle zabiera Peppę i jej przyjaciół na przejażdżkę pociągiem, podczas której ich zadaniem jest odhaczyć na karcie pracy, to co zobaczyli.
		09/10/2022 9:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Kocią Załogę / Pieski Ratują Strusia
	Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. / Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kocią Załogę / Pieski Ratują Strusia Localized description: Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. // Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
		09/10/2022 9:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki
	Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. / Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki Localized description: Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. // Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
		09/10/2022 10:00 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują rekina / Wodny Patrol: Pieski ratują molo
	W nadziei, że będzie miał plażę dla siebie, Humdinger wysyła mechanicznego rekina, by straszył ludzi. / Molo może się zawalić z powodu uszkodzonej podpory.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują rekina / Wodny Patrol: Pieski ratują molo Localized description: W nadziei, że będzie miał plażę dla siebie, Humdinger wysyła mechanicznego rekina, by straszył ludzi. // Molo może się zawalić z powodu uszkodzonej podpory.
		09/10/2022 10:25 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek!
	Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek! Localized description: Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
		09/10/2022 10:55 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala
	Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. / Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala Localized description: Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. // Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
		09/10/2022 11:25 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę
	Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę Localized description: Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
		09/10/2022 11:55 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Wrak / Wodny Patrol: Pieski Ratują Niespokojnego Wieloryba
	Pirat Sid i jego piesek Arrby porywają wrak. / Niespokojny wieloryb przewraca dzwon nurkowy, który osiada na dnie z Kapitanem Turbotem i Francois w środku.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Wrak / Wodny Patrol: Pieski Ratują Niespokojnego Wieloryba Localized description: Pirat Sid i jego piesek Arrby porywają wrak. // Niespokojny wieloryb przewraca dzwon nurkowy, który osiada na dnie z Kapitanem Turbotem i Francois w środku.
		09/10/2022 12:20 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Ratują Latający Dzwon Nurkowy / Wodny Patrol: Pieski Ratują Zalaną Farmę
	Francois i kapitan Turbot odkrywają podwodny wulkan, który wkrótce wybuchnie, a Pani Burmistrz i Farmerka Yumi nurkują w pobliżu. To jest misja dla Wodnego Patrolu!! / Farma farmera Ala jest pod wodą! Psi Patrol płynie na ratunek!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Ratują Latający Dzwon Nurkowy / Wodny Patrol: Pieski Ratują Zalaną Farmę Localized description: Francois i kapitan Turbot odkrywają podwodny wulkan, który wkrótce wybuchnie, a Pani Burmistrz i Farmerka Yumi nurkują w pobliżu. To jest misja dla Wodnego Patrolu!! // Farma farmera Ala jest pod wodą! Psi Patrol płynie na ratunek!
		09/10/2022 12:50 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Ratują łódź Patrolową
	Pirat Sid i Arrby kradną z Zatoki Przygód diabelski młyn. Pieski ruszają by go odzyskać, ale chciwy pirat obmyśla kolejny plan: chce ukraść łódź patrolową!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Ratują łódź Patrolową Localized description: Pirat Sid i Arrby kradną z Zatoki Przygód diabelski młyn. Pieski ruszają by go odzyskać, ale chciwy pirat obmyśla kolejny plan: chce ukraść łódź patrolową!
		09/10/2022 1:20 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Ratują Tilly Turbot / Pieski Ratują Zdenerwowanego Słonia
	Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. / Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Ratują Tilly Turbot / Pieski Ratują Zdenerwowanego Słonia Localized description: Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. // Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
		09/10/2022 1:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują woden buty / Pieski ratują windsurfera
	Burmistrz Humdinger kradnie buty do chodzenia po wodzie i w efekcie ląduje w gnieździe żółwi. / List od starego przyjaciela inspiruje panią Marjorie do wyprawy na odległą wulkaniczną wyspę. Niestety wulkan wybucha.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują woden buty / Pieski ratują windsurfera Localized description: Burmistrz Humdinger kradnie buty do chodzenia po wodzie i w efekcie ląduje w gnieździe żółwi. // List od starego przyjaciela inspiruje panią Marjorie do wyprawy na odległą wulkaniczną wyspę. Niestety wulkan wybucha.
		09/10/2022 2:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		09/10/2022 2:35 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać.
		09/10/2022 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		09/10/2022 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		09/10/2022 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Kotka Akrobatka!
	Wielki numer kaskaderski nie wypala i Darington odlatuje zerwanym balonowym hotdogiem! Cała nadzieja na ratunek w Blazie, AJ-u i pomocniku Daringtona - Kotce Akrobatce!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kotka Akrobatka! Localized description: Wielki numer kaskaderski nie wypala i Darington odlatuje zerwanym balonowym hotdogiem! Cała nadzieja na ratunek w Blazie, AJ-u i pomocniku Daringtona - Kotce Akrobatce!
		09/10/2022 4:15 pm	Santiago z Mórz	Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2.
	Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2. Localized description: Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
		09/10/2022 4:40 pm	Wielkie przygody małego rekina	William i ciemny las
	William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: William i ciemny las Localized description: William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
		09/10/2022 4:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ciastokrad / Wielka zła kura
	Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ciastokrad / Wielka zła kura Localized description: Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		09/10/2022 5:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy / Barbaheca
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy / Barbaheca Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
		09/10/2022 5:50 pm	Świnka Peppa	Wakacje Polly
	Przyjeżdża pupilka babci i dziadka, papuga Polly. Peppa i George kochają ją, bo jest bardzo zabawna i powtarza wszystko, co się powie. Kiedy Polly odlatuje, nikt nie wie, jak ją z powrotem sprowadzić, dopóki George nie obmyśla sprytnego planu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wakacje Polly Localized description: Przyjeżdża pupilka babci i dziadka, papuga Polly. Peppa i George kochają ją, bo jest bardzo zabawna i powtarza wszystko, co się powie. Kiedy Polly odlatuje, nikt nie wie, jak ją z powrotem sprowadzić, dopóki George nie obmyśla sprytnego planu.
		09/10/2022 5:55 pm	Świnka Peppa	Nowy samochód
	Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy samochód Localized description: Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
		09/10/2022 6:00 pm	Anna i przyjaciele	Kapelusz Żabci
	Żabcia odnalazła dawno zagubiony kapelusz i z tej okazji organizuje piknik. Kiedy skarb ubrudził się dżemem, przyjaciele Żabci próbują pomóc go wyczyścić, ale to tylko pogarsza sprawę. Dopiero sposób, który proponuje Anna, pozwala rozwiązać problem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kapelusz Żabci Localized description: Żabcia odnalazła dawno zagubiony kapelusz i z tej okazji organizuje piknik. Kiedy skarb ubrudził się dżemem, przyjaciele Żabci próbują pomóc go wyczyścić, ale to tylko pogarsza sprawę. Dopiero sposób, który proponuje Anna, pozwala rozwiązać problem.
		09/10/2022 6:05 pm	Anna i przyjaciele	Anna i konik
	Anna dołącza do przyjaciół grających w zagadki. Niestety, nie potrafi rżeć jak koń, ani w ogóle wydać z siebie głośnego odgłosu! Bubu pomaga Annie przy pomocy zabawkowego konia, który doskonale rży. Zabawka wymyka się jednak spod kontroli!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Anna i konik Localized description: Anna dołącza do przyjaciół grających w zagadki. Niestety, nie potrafi rżeć jak koń, ani w ogóle wydać z siebie głośnego odgłosu! Bubu pomaga Annie przy pomocy zabawkowego konia, który doskonale rży. Zabawka wymyka się jednak spod kontroli!
		09/10/2022 6:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem
	Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem Localized description: Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
		09/10/2022 6:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Tajemniczy List
	Skrzynka ma pełną... skrzynkę roboty. A w niej tajemniczy list bez adresata. Kto może nim być?
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Tajemniczy List Localized description: Skrzynka ma pełną... skrzynkę roboty. A w niej tajemniczy list bez adresata. Kto może nim być?
		09/10/2022 7:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		09/10/2022 7:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pomarańczowe imperium
	Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pomarańczowe imperium Localized description: Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		09/10/2022 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		09/10/2022 8:25 pm	Świnka Peppa	Detektywi
	Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Detektywi Localized description: Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.
		09/10/2022 8:30 pm	Świnka Peppa	Bąbelki
	Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bąbelki Localized description: Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.
		09/10/2022 8:35 pm	Świnka Peppa	Pora spać
	Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pora spać Localized description: Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.
		09/10/2022 8:40 pm	Świnka Peppa	Korek
	Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Korek Localized description: Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.
		09/10/2022 8:50 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Gul gul gul Gupiki
	Molly i Gil nie mogą się doczekać czasu zbioru dyni. Ale gdy poszli na pole, okazało się, że wszystkie dynie zniknęły! Ich przyjaciel indyk Gulgot znalazł trop prowadzący do winowajcy: stał za tym pirat dyniowy!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Gul gul gul Gupiki Localized description: Molly i Gil nie mogą się doczekać czasu zbioru dyni. Ale gdy poszli na pole, okazało się, że wszystkie dynie zniknęły! Ich przyjaciel indyk Gulgot znalazł trop prowadzący do winowajcy: stał za tym pirat dyniowy!
		09/10/2022 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów
	W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? / Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów Localized description: W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? // Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
		09/10/2022 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera
	Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. / Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera Localized description: Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. // Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
		09/10/2022 10:15 pm	Rogata ekipa	Pani mechamałpa / Mobilna przychodnia
	Pan Styl psuje paradę obfitych plonów, aby pani Kruszynka mogła spokojnie robić zakupy. Czy rogata ekipa zdoła uratować paradę? / Pyłek pachnotek Bobbiego sprawia, że zwierzęta zaczynają kichać na potęgę. Lola otwiera przychodnię, aby im pomóc!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pani mechamałpa / Mobilna przychodnia Localized description: Pan Styl psuje paradę obfitych plonów, aby pani Kruszynka mogła spokojnie robić zakupy. Czy rogata ekipa zdoła uratować paradę? // Pyłek pachnotek Bobbiego sprawia, że zwierzęta zaczynają kichać na potęgę. Lola otwiera przychodnię, aby im pomóc!
		09/10/2022 10:45 pm	Rogata ekipa	Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień
	Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? / Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień Localized description: Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? // Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
		09/10/2022 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz.
	Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. / Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz. Localized description: Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
		09/10/2022 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina.
	Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. / Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina. Localized description: Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. // Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
		09/11/2022 12:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Kosmiczna przygoda
	Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kosmiczna przygoda Localized description: Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
		09/11/2022 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzina Blazeów
	Blaze i AJ spędzają dzień z wyjątkowymi ciężarówkami: rodziną Blaze'a! Jego mama, tata i młodsza siostra Sparkle dołączają do Blaze'a w wyścigu z Crusherem, o tytuł najszybszej rodziny świata!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzina Blazeów Localized description: Blaze i AJ spędzają dzień z wyjątkowymi ciężarówkami: rodziną Blaze'a! Jego mama, tata i młodsza siostra Sparkle dołączają do Blaze'a w wyścigu z Crusherem, o tytuł najszybszej rodziny świata!
		09/11/2022 12:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterowie gry video
	Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterowie gry video Localized description: Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
		09/11/2022 1:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Życie w Arktyce
	Brrrr! Arktyka naprawdę jest zimna, ale jest też pełna fantastycznych zwierząt. Gil spotyka Arktycznego Dana i wyrusza na lodową ekspedycję. Czy uda mu się nakłonić psi zaprzęg, żeby zabrał go na Biegun Północny?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Życie w Arktyce Localized description: Brrrr! Arktyka naprawdę jest zimna, ale jest też pełna fantastycznych zwierząt. Gil spotyka Arktycznego Dana i wyrusza na lodową ekspedycję. Czy uda mu się nakłonić psi zaprzęg, żeby zabrał go na Biegun Północny?
		09/11/2022 1:35 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Szczenięca miłość
	Bąbel złapał przeziębienie! Weterynarz, Dr Martin doskonale się nim opiekuje, a tymczasem dzieciaki cały dzień zastanawiają się nad najlepszymi przyjaciółmi Gupików - psami. Czy kartka z życzeniami zdrowia pomoże Bąblowi wyzdrowieć?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Szczenięca miłość Localized description: Bąbel złapał przeziębienie! Weterynarz, Dr Martin doskonale się nim opiekuje, a tymczasem dzieciaki cały dzień zastanawiają się nad najlepszymi przyjaciółmi Gupików - psami. Czy kartka z życzeniami zdrowia pomoże Bąblowi wyzdrowieć?
		09/11/2022 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Korona Króla Zwierząt
	Kiedy Korona Króla Zwierząt tonie w oceanie, Blaze zamienia się w superszybkiego rekina aby ją odzyskać i oddać przyjaciołom z Wyspy Zwierząt. Ale będzie musiał płynąć naprawdę szybko, jeśli nie chce, by Crusher go wyprzedził.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Korona Króla Zwierząt Localized description: Kiedy Korona Króla Zwierząt tonie w oceanie, Blaze zamienia się w superszybkiego rekina aby ją odzyskać i oddać przyjaciołom z Wyspy Zwierząt. Ale będzie musiał płynąć naprawdę szybko, jeśli nie chce, by Crusher go wyprzedził.
		09/11/2022 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Przyjaźń łączy
	Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przyjaźń łączy Localized description: Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
		09/11/2022 2:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. / Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. // Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		09/11/2022 3:10 am	Psi Patrol	Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy
	Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! / Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy Localized description: Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! // Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
		09/11/2022 3:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują trzy psotne ptaki / Pieski ratują wyścig mydelniczek
	Majna Brunatna wpędza swoch pierzastych przyjaciół w kłopoty i Psi Patrol znów musi ruszać na ratunek! / W Zatoce Przygód są organizowane wyścigi dla dzieci, w których startuje nie znany nikomu Hum-dzieciak, który nie uznaje żadnych zasad!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują trzy psotne ptaki / Pieski ratują wyścig mydelniczek Localized description: Majna Brunatna wpędza swoch pierzastych przyjaciół w kłopoty i Psi Patrol znów musi ruszać na ratunek! // W Zatoce Przygód są organizowane wyścigi dla dzieci, w których startuje nie znany nikomu Hum-dzieciak, który nie uznaje żadnych zasad!
		09/11/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig dookoła Ziemi
	W swoim największym wyścigu jak dotąd Blaze i AJ zmierzą się z Crusherem, ścigając się dookoła całej Ziemi i zdobywając Największy Puchar Ziemi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig dookoła Ziemi Localized description: W swoim największym wyścigu jak dotąd Blaze i AJ zmierzą się z Crusherem, ścigając się dookoła całej Ziemi i zdobywając Największy Puchar Ziemi!
		09/11/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Ciężarówka pomoże!
	Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich dostaw na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ciężarówka pomoże! Localized description: Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich dostaw na czas.
		09/11/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Zmniejszone okręty / Piracka Parada
	Escarlata zmniejsza El Bravo wraz z załogą. Piraci muszą znaleźć wyjście z tej sytuacji. // Pora na doroczną Piracką Paradę! Oczywiście o ile tych planów nie pokrzyżuje Escarlata.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Zmniejszone okręty / Piracka Parada Localized description: Escarlata zmniejsza El Bravo wraz z załogą. Piraci muszą znaleźć wyjście z tej sytuacji. // Pora na doroczną Piracką Paradę! Oczywiście o ile tych planów nie pokrzyżuje Escarlata.
		09/11/2022 5:25 am	Santiago z mórz	Bardzo zimno / Konik morski trojański
	Największa zabawa w roku może się nie odbyć, gdyż Escarlata zamroziła morze. // Bonnie Bones kradnie bezcenne skarby z muzeum. Santi i jego załoga nie pozwolą jej uciec daleko.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Bardzo zimno / Konik morski trojański Localized description: Największa zabawa w roku może się nie odbyć, gdyż Escarlata zamroziła morze. // Bonnie Bones kradnie bezcenne skarby z muzeum. Santi i jego załoga nie pozwolą jej uciec daleko.
		09/11/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Kapitan Will / Niesporczak Krztynka.
	Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Kapitan Will / Niesporczak Krztynka. Localized description: Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
		09/11/2022 6:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic / Bitwa
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic / Bitwa Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
		09/11/2022 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze!
		09/11/2022 6:55 am	Anna i przyjaciele	Zabawa w chowanego
	Anna i przyjaciele bawią się na dworze w ulubioną grę Rona - w chowanego! Anna szuka i zaraz odnajduje Żabcię, Krzysztofa i Bubu. Wszyscy razem szukają Rona i okazuje się, że znalazł sobie najlepszą możliwą kryjówkę!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zabawa w chowanego Localized description: Anna i przyjaciele bawią się na dworze w ulubioną grę Rona - w chowanego! Anna szuka i zaraz odnajduje Żabcię, Krzysztofa i Bubu. Wszyscy razem szukają Rona i okazuje się, że znalazł sobie najlepszą możliwą kryjówkę!
		09/11/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Popołudnie z atrakcjami
	Żabcia organizuje spotkanie dla przyjaciół. Częstuje wszystkich kanapkami z dżemem, Ron i Krzysztof prezentują swoje imponujące umiejętności akrobatyczne, Bubu wymyśla nową grę, której nauczy przyjaciół... A to wszystko podczas jednego spotkania!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Popołudnie z atrakcjami Localized description: Żabcia organizuje spotkanie dla przyjaciół. Częstuje wszystkich kanapkami z dżemem, Ron i Krzysztof prezentują swoje imponujące umiejętności akrobatyczne, Bubu wymyśla nową grę, której nauczy przyjaciół... A to wszystko podczas jednego spotkania!
		09/11/2022 7:15 am	Anna i przyjaciele	Czterolistna koniczyna
	Anna i przyjaciele zorganizowali konkurs hula hop. Żabcia ma nadzieję, że czterolistna koniczyna pomoże jej wygrać. Koniczynka jednak się gubi i Żabcia jest przekonana, że nie ma szans na wygraną.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Czterolistna koniczyna Localized description: Anna i przyjaciele zorganizowali konkurs hula hop. Żabcia ma nadzieję, że czterolistna koniczyna pomoże jej wygrać. Koniczynka jednak się gubi i Żabcia jest przekonana, że nie ma szans na wygraną.
		09/11/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Kolekcja
	Żabcia ogląda kolekcję patyków Rona i wówczas dowiaduje się, czym w ogóle jest "kolekcja". Anna też by chciała coś kolekcjonować. Inni zbierają patyki, bańki mydlane, dźwięki, narzędzia... Przyjaciele pomagają Annie zebrać wspólne zdjęcia!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kolekcja Localized description: Żabcia ogląda kolekcję patyków Rona i wówczas dowiaduje się, czym w ogóle jest "kolekcja". Anna też by chciała coś kolekcjonować. Inni zbierają patyki, bańki mydlane, dźwięki, narzędzia... Przyjaciele pomagają Annie zebrać wspólne zdjęcia!
		09/11/2022 7:30 am	Anna i przyjaciele	Naprawa
	Bubu jest przeziębiony i nie może naprawić bączka Rona ani pianina Krzysztofa. Kiedy Bubu odpoczywa, Żabcia bierze się za naprawy. Kiedy z pianina Krzysztofa zaczynają się wydobywać bańki, Żabcia dochodzi do wniosku, że lepiej zostawić naprawy Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Naprawa Localized description: Bubu jest przeziębiony i nie może naprawić bączka Rona ani pianina Krzysztofa. Kiedy Bubu odpoczywa, Żabcia bierze się za naprawy. Kiedy z pianina Krzysztofa zaczynają się wydobywać bańki, Żabcia dochodzi do wniosku, że lepiej zostawić naprawy Bubu.
		09/11/2022 7:40 am	Anna i przyjaciele	Niesforne bańki
	Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niesforne bańki Localized description: Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
		09/11/2022 7:45 am	Anna i przyjaciele	Impreza
	Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Impreza Localized description: Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
		09/11/2022 7:55 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington robi album. / Paddington kupie tunel do Peru.
	Paddington robi album wspomnień i próbuje uwzględnić wszystkich przyjaciół, aby pokazać ich cioci Lucy. // Paddington postanawia przekopać tunel przez środek ziemi i dostać się do Peru, ale trafia do szklarni pana Curry.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington robi album. / Paddington kupie tunel do Peru. Localized description: Paddington robi album wspomnień i próbuje uwzględnić wszystkich przyjaciół, aby pokazać ich cioci Lucy. // Paddington postanawia przekopać tunel przez środek ziemi i dostać się do Peru, ale trafia do szklarni pana Curry.
		09/11/2022 8:25 am	Swinka Peppa	Dzien Talentu
	Na świetlicy Peppy jest dziś Dzień Talentu. Madame Gazelle chce, aby każdy zademonstrował przed klasą jakiś swój szczególny talent.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dzien Talentu Localized description: Na świetlicy Peppy jest dziś Dzień Talentu. Madame Gazelle chce, aby każdy zademonstrował przed klasą jakiś swój szczególny talent.
		09/11/2022 8:30 am	Swinka Peppa	Podróż Na Księżyc
	Rodzina Peppy wraz z przyjacielem George'a, Sloniem Edmundem, wybiera się do muzeum na wystawę związaną tematycznie z księżycem
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podróż Na Księżyc Localized description: Rodzina Peppy wraz z przyjacielem George'a, Sloniem Edmundem, wybiera się do muzeum na wystawę związaną tematycznie z księżycem

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel